Elimi Birakma (Don’t Let Go) - Episode 1 (English subtitles)

After she loses her father and all of her precious possessions, Azra meets Cenk who shares a similar fate. ‘Elimi Birakma’ is a show that underlines the importance of the family and the bond it shares.

[@almajuma688]

I think people should give comments based on the precise drama instead of telling us how addicted u r with Turkish dramas this will help those who goes through comments b4 watching like myself......Love 4rm Tanzania.

[@popsjay8049]

😂😂😂mi pia nakerekaga Sana alafu mara pap subtitles haziko tena..wananiboa kweli

[@almajuma688]

😂😂😂wanajikuta nan cjui

[@salehaagji7802]

Ya you are right 🤣🤣

[@maureenwignall9529]

That is definitely true. I read comments firstol

[@maureenwignall9529]

Telling them that you are addicted is fine. It will let them want to watch more. Comments are extremely good too because it brings not only fans together but form a family bond finding out how many different minds we have. Opinions and assumption is not bad either. It gives us excitement, enjoyment n problems lol

[@sharon4838]

It should be mandatory for all Turkish dramas to be translated into English ( or any other language) the international audience is huge. Love Turkish dramas!!

[@mychoice33]

True!

[@lokeshchowdary2405]

true....

[@carolmugambi1799]

I agree

[@NoOne-dz5vm]

I agree

[@naomipaul1800]

Very true

[@sameerpurohit07]

Im in love with turkish drama... I have watched plenty of series... They are so beautiful... Love from INDIA...🇮🇳👌🏼❤️

[@varshachooranolickal]

Same

[@anisariwarung4318]

Me.. am just starting.... 🙂🙂 finished love again... ertugrol season3... what can u recommend? The best so far?

[@sameerpurohit07]

@@anisariwarung4318 here are some i suggest you- Dolunay, the early bird, Zemheri, elimi birakma, the promise, siyaz beyaz ask, kara sevda and dayan yuregim... And many more i have watched and again i will update u soon... Happy quarantine days...🤗

[@varshachooranolickal]

@@anisariwarung4318 you will enjoy watching elimi birakma becuase I did

[@divinaendeken1080]

Yes me too..because pf covid19 i found out turkish drama series are worth watching,some brought me to tears and heartache (family) and some made me giggle (romcom)..😍😊

[@minaahnaseeb5276]

Who else love Turkish series💪🏻

[@zalhaally9717]

Watch the Phoenix series is awesome

[@donnasmall8666]

Im from Maryland and I love Turkish series. Im addicted to them

[@ruksanabux4257]

I love turkish series

[@masaratjeelani7660]

Do not watch.they r not uploading 34 onwards episodesyou will b disappointed

[@minaahnaseeb5276]

@@masaratjeelani7660 i will wait

[@ayesharajah3747]

I love the Turkish dramas and most of all when they are translated into English, it makes it so much easier and enjoyable. Thank you for showing them to us.♥️♥️♥️

[@nyashavaleria9839]

Can you please give a list of the ones available with English subtitles

[@angienequia7828]

I’m so addicted in Turkish drama every day I’m searching for new series . Hopefully you will continue uploading with English subtitles..Thank you and keep safe

[@medhinwoldu6929]

@@ayeshaprincess695 Adini feriha koydum, icerde (both have English subtitles

[@ushavijayan2031]

Benthen😀🙏

[@sriranjani4051]

'.vcc-cc-Fb---Fb-v. Pradhan ko Purana

[@sriranjani4051]

@@ayeshaprincess695 vjv x. X. X vvj zv

[@imanamunir9473]

Am so in love with Turkish series every day I sarch for new episodes bring more I enjoyed alot😘 Alhamdulillah

[@mariont2961]

Why are people just saying that they are addicted to turkish dramas...instead of telling us if this serie is good or not

[@jyotimodi6200]

😂🤣😂🤣🤪😜

[@nyashavaleria9839]

Bro! 😂

[@wop3asem97]

Thank u so much

[@albanianspedupsongs]

well if its addicting its GOOD einstein

[@fousiyafaizalfousiya1011]

That’s it

[@TheRUKIA14]

I'm here because I'm inlove with Alp Navruz ahaha. I'm infecting my sister and other friends(to stop them watching too much kpop 😂) to watch him as well, so they can see the hotness of Poyraz 😅

[@ashveena7135]

Same reason for what I'm here

[@ashiqah26]

HAHHAHAH YASSSS

[@judyjones9913]

I'm addicted to Turkish dramas too! For the last 2 years its the only thing I watch and I'm from Texas. The actors and shows are so different from anything here in the states. I am actually learning the language and hope to visit one day.

[@e.arslan8722]

discovering something different from another world give us some pure oxgygen. i m Turkish btw

[@user-ms1of1en8m]

@@e.arslan8722 lucky! For my homework it said to write about were you will live forever I wrote Turkey and I might visit Istanbul in Turkey I love it so much :) I love this Movie especially

[@Ymvdk1]

I’m addicted as well! I have been watching for around eight years now. I am teaching myself the Turkish language. I was in Turkey about 15 years ago, I would love to go back again. These series make me laugh , cry and scream. Fan from USA home state of Michigan.

[@jessicarodriguez108]

I thought I was the only person in Texas who loves these Turkish dramas

[@toplyrics1320]

Suggest some with English subtitles

[@mahbubahussain7572]

I am watching this drama. It’s an excellent drama. So many lessons I learned from this drama. Family bonding, honesty, love, forgiveness, face the evil, to stay standing with truth, to find the truth, the role of a grandmother to guide her children, have patience in adversity, to apply intellect in facing adversity and so many things which are exactly complying with our Muslim faith , values and humanity ❤️❤️❤️❤️❤️love from USA.

[@haydeeconstantino630]

I am getting addicted to turkish drama series. I learned a lot from each stories that i have watched.. from their culture, family values and their beautiful places, its really nice to see all of them. I am looking forward for more turkish drama series for the coming days. I also want to congratulate all your turkish actors and actresses. You are truly amazing. Salute! 👋☺️

[@beverleyreid9975]

I watched this series and thought it the most beautiful I had ever seen. Was so dissapointed to get to episode 33 all with english subtitles to find that I was unable to watch the next 26 episodes as they aren't on youtube. Beautiful series and done so well. Bev Australia.

[@mychoice33]

We are all missing the subtitles after the 34 when Cenk and his grandmother come back after the operaton. Suddenly S2 begons and with Bolums which I don't know the meaning of. Very disappointing

[@mychoice33]

That has spoilt the fun for everyone.

[@jodygoodwill9819]

From I came across kiralik ask now I watch nothing but Turkish series. omg they complete part of day-to-day life 👌👌👌

[@PBR14]

Fell in love with Alp Navroz after watching Ada Masalı. Here to watch him more... ❤❤❤❤❤

[@fatimtoure360]

Same here

[@saimazafar3384]

Then you must watch Don't go 🥰

[@debjanisarkar810]

Me too...

[@nadranadem1100]

Where can I watch ada masali ???

[@PBR14]

@@nadranadem1100 KZbin

[@priyangawithane9314]

Love from Sri lanka.i used to watch Turkish dramas since 2005 when I was in Italy. .still the interest remain as it is ......only passed the years in numbers ...love the changes made with new generation 😘😘

[@habibaaminu5830]

Wow 😮 since 2005? That's a really long time. I only started watching seriously last Yr. And now I have more time so I watch more often. Their storylines are intriguing. I enjoy Turkish series.

[@buttme58]

Elimi Birakma is nothing short of an Excellent Outstanding Series. I loved every episode!! Loved the characters, loved the music! And it has an Outstanding finale!! Does not get any better than this!! Long live Jenk & Azra!!!

[@dramaswithsubtitle]

Is it worth watching??? I love vuslat dizi

[@buttme58]

@@dramaswithsubtitle I could watch this without the subtitles and still enjoy it. You will not be disappointed

[@mychoice33]

@@buttme58 I cannot find subtitles from Episode 34 S1 which is a shame because the converations are necessary!

[@janetedwards9662]

How can I watch all episodes with English subtitles? I've only been able to watch 34 episodes Please help

[@user-cx3rr7sq1k]

I hope there is a happy end

[@aliciayang672]

I'm addicted to Turkish drama and movies .Thanks for the English subtitles

[@imanamunir9473]

I enjoyed Turkish more everyday, every minute I such for new episodes bring more I enjoyed alot Alhamdulillah 😘

[@KUniverseY]

Is it a good drama?

[@salehaagji7802]

This is the best show. Thank you for translating it. We appreciate it

[@lunastarr1925]

Turkeh to me is a heaven on earth bcoz every place is so scenic, clean and just like the illustrations in fairytale books...... Just look at the grandmother.....so elegant and beautiful...masyallah!!!!

[@reshammagar8188]

My favorite turkish actor alp navruz❤

[@roshanvatcha4411]

I have watched a lot of Turkish episodes with English or Urdu subtitles, they're all amazingly written. Love from Canada

[@viviana5314]

Wait cemre is in here?? I'm so happy for her, she finally got a lead role in bhat oyunu (lucky games) Okay..2 actors from sol yanim are in here Burak and buricik!

[@kathypersaud9513]

I love turkish drama, it's makes me cry sometimes, 😢 but I understand it better when it have english subtitles

[@rosemarievargas2903]

Love the actor fr the Island tale(ada masali) he s a good actor and so charming..

[@haidahyazid5544]

i came here cuz of him

[@annalaima5431]

@@haidahyazid5544 me too..🤗😁

[@haidahyazid5544]

@@annalaima5431 and the series is just superb im cry every single ep. ohh no i need 3 seasons 😍

[@silvesdkhar2584]

Where is the episode 7 of ada masali....I can't find it...🤔🤔🤔🤔

[@mychoice33]

@@haidahyazid5544 Not surprising ! After him I do not want to know another actor !

[@vandanaverma6798]

I'm a die hard fan of Turkish series ❤️... love from India 🇮🇳

[@yzadalawatatlo424]

Its nice to watch drama about family traditions and friends,its special for the family to stay together during difficult times

[@varshachooranolickal]

Turkey you have amazing series I started watching few fell in love and will never stop there are some that are special which makes it fun to watch

[@sherylcoutinho3300]

One of my favourite Turkish series. I am an English speaker but I love this series so very much especially for @Alp Navruz and @Alina Boz. They are my favourite Turkish actors I wish they come back together for another project. They both look so great together. Their chemistry is mind blowing.

[@mychoice33]

Cenk's embraces of Azra is so wonderful to watch and Alp navruz does it so well

[@nurumohamed5830]

Alp ❤️❤️

[@ashabaJoan48]

Do u know other series featuring Alp? And cargal?

[@sakshikumari6600]

after watching ada masali . i fell in love with alp navruz❤❤❤❤

[@nenfafurasepulveda2180]

Fond of watching turkeys drama as long there is english subtitles. I wish elima berakma is english all the way to final

[@ruksanabux4257]

no its not so sad I watched till episode 33 after that no subtitles

[@Marina-rt6ok]

me too. I love turkish shows. Very good acting. But too bad many serial is not finish tothe end with english translation and also meny god show after a vile they moved from yu toube or move subtitles. i wach about 2 years . Wach menny some very good, sam to sad, sam so so, but they show diferent world, doferent coulture, Interesting.

[@adorasoria7108]

Yeah... can't continue no more English translation.

[@303kanwaljit2]

Thank u very much TRT for uploading this masterpiece with English subtitles for all the viewers...plz..keep uploading rest of episodes till the end....immense regard and gratitude from INIDIA..

[@savatreealli5903]

TRT why taking off the English subtitles when they series getting more entertaining pls don't.

[@akankshajoshi1760]

I came here for Alp novruj of Ada masali..this is far better series with a very nice story line . but we lost English subtitles after episode 34..still I managed to watch whole series in Turkish..I feel many Indians do watch Turkish dramas like me..please do care for international community too..I would be much obliged if someone can add English subtitles for the remaining episodes too..thanks

[@sandsberkahbumi6610]

So beautiful actresses ... Even the grandmother still look so beautiful.

[@mychoice33]

Very beautiful and very affectionate > But she finds the family ao uncaring of her and just want their mother. Cenk is the only one who is close to her because of Azra!

[@MyFamilyGmail]

I love the maturity of this show. The beginning teaser featuring the brother & sister is very shocking & scary. But the show has a good mix of tones...humorous, sweet, stressful. There are also many different characters, of various age ranges. Each seems to have a unique personality & story thread. Thank you for presenting this series in English subtitles! I look forward to following it regularly.

[@SA-ix6nm]

MyFamilyGmail so who was jumping off the building what was that any idea

[@Deckerstar_uni]

Hey do you know from where I can find English subtitles for all episodes of this series

[@shaziashakeel706]

OMG! All are so beautiful even Grandma too...😍😍😍 from India...

[@jocelynstars544]

Thank you so much to your effort for uploading this great drama with eng sub. New subscriber here fr. 🇵🇭

[@muteebapandit6420]

Thank u sooooooooo much for uploading the English subtitles..

[@RockyBhai-dx7fz]

I'm waiting for this drama with English subtitles from so far thanks a lot

[@hussainaminuwa9488]

Me too! Did you get the drama with English subtitles?

[@chinenyendinechi815]

Turkish is just everything for me 🥺😻I’ve never seen any ugly person

[@kasadam85]

Where are you from and how have not you seen any ugly person? haha

[@muskantayal7530]

omg i almost watched more than 100 series in lockdown, i so love turkish dramas and their language❤️

[@shabnambanoo117]

Grandma is so beautiful ❤

[@fefeland9955]

That's what i thought as well when I saw her

[@shamsaqaisar9573]

Thanks for uploading this series

[@__alina.116]

Thanks for uploading this series...♥️

[@blessysingh3004]

I love to watch turkish drama with English sub titles. I have watched many dramas.... with lots of love from India 🙏🌹

[@elsieombeba3832]

I love the Turkish series the most. Much love from Papua New Guinea.

[@chimaijemotitolouis8291]

This might be one of my favorite shows and one of the best theme songs

[@reneaeverett3335]

I love watching all turkish movies 🎬 even when I don't understand one word 😕 😐 we all need english subtitles please. The new show I am watching is don't let go it is in English subtitles thank you so much

[@sabr8054]

Nice thx I am waiting for this wonderful drama I will support you bro 💯

[@marlinmojica09]

Thank you so much for the english subtitles 😊 ❤️💕i hope till end of this episode has downloaded..💓God bless you ❤️

[@maureenwignall9529]

I just start watching this drama and don't know how to get the english subtitles

[@maureenwignall9529]

That little boy is sooooo good. OMG

[@rochewaugh3896]

I am slowly learning how great the Turkish people with their values mostly towards into loving and treasuring their family. Tho sometimes there are some family values thats quite disturbing for me mostly those still practicing arrange marriage. But apart from that Im all in love of their culture.

[@tekkham3791]

Kudos for excellent translation!

[@NinaNina-tm2mo]

Watching my 3rd series in a row of Alp Navrus❤First Ada Masali, then Zumruduanka and I like both roles he played and the different storyline of each. Alp Navruz is a good actor and a good-looking young man❤I'm sure that Elimi Birakma will not fail me. I noticed that this is the 3rd time series he is attached to "Grandma" just as to the 2 previous series I've watched. I don't mind....I'm personally my Grandma's favorite but she never emotionally hurt me as he was both in the earlier series I've mentioned (not a spoiler but you've got to watch them). Thanks for the English subtitle❤

[@mychoice33]

In this one he and his grandmother are very close to each other because of Azra whom he loves. In this drama the grandmother ike that has never been seen before in drama as far as I know !

[@SM-cz8om]

But Zumruduanka and Elimi Barikma are not having English subtitles....how did you manage to watch it??

[@mandimoller7047]

I agree that Alp Navrus is a good-looking actor, but he also shows some serious skills in acting (first in Ada Masali and now in Elimi Birakma).

[@silviaplank2066]

Thanks for the translating in english! I love the türkish dramas .. the actors play so natural ands emotional

[@samsamantaraya1746]

Excellent serial thanks for giving us in English subtitles

[@awildasilva4131]

I am so addicted to Turkish drama, I love them, The story lines are so great, the acting is also great. I have watched quite a few on Netflix, and now I am watching them on my computer too. I wish I knew how to understood Turkish, so I do not have to depend on the english subtitles. So please have the English subtitles so i can keep watching and understanding what goes on. thank you so much.

[@rosepaul8491]

English version please

[@uwamahorodaphine6497]

Much love from Uganda. Thanx for uploading with English subtittles

[@tayyabakayani4559]

I love turkish series. And this is tha one of the most lovely turkish series. Background music is very nice. And the acting is also good. I am enjoying watching this drama. Thanku for english subtitle for this drama.

[@uzmajawaid4902]

🔥Such a beautiful drama...I've watched it completely...much love from Pakistan😍💛

[@anuyeme9539]

This line 30:06 reminds me of my father..how a father do everything possible to make his/her children dreams come possible.

[@jeniffergachihi7415]

I jst wish u can be uploading till final coz i have become soooo addicted i real love Turkish series more love frm kenya 🇰🇪🇰🇪

[@purpleskypurplesky1571]

Am I the only one or if you guys love both turkish and k drams a lot .....Damn I am in love with both countries drama they are beautiful and story line's are above amazing ❤love from Pakistan

[@sewolkhawas2995]

✋✋✋✋✋✋✋✋✋✋✋

[@annielee6772]

Love love Turkish movies. Especially as it's in English subtitles

[@ragilsyuhada1788]

Finally there is an english subtitles. Thankyou much much...😍😘😘

[@maureenwignall9529]

where?

[@rihaamabdy4265]

It's a good series pliiiiiz continue to translate I love Turkish series pliiiiiz don't disappoint us... Thanks for ur effort

[@HhHh-ln5xi]

I watch a lot Turkish series im addicted .. because all the stories is so good

[@jokapetivula5501]

I love Turkish drama so so so much in love with them❤❤❤❤❤

[@aimanimran994]

This drama is amazing.

[@loiseboateng300]

What is it about?

[@gazalasayed9229]

I am addicted of Turkish series but most alp navroz

[@lawerqer4381]

Hopefully i can watch again series for alp navrus and ayca aysin turan. They are lovely couples. I love their series adda masali.

[@asthaghoda8520]

Yes I can also

[@sssadprose1751]

I keep putting off watching this dizi bc I know its gonna be a heavy drama and oh boy was i right 😭 I can actually count the number of times they were really happy. This dizi has such a perfect casts. Superb acting! I can’t believe Alina Boz is only what, 18? 19? when she did this. I was really moved every scene ❤ watching a romcom after this is highly suggested lol

[@favoratesongs500]

Tnx for the Eng Sub. 😍

[@kumarisoraisam9797]

I'm really really thankful to TRT drama for translate cauz I'm waiting for this is more than 1 years. Hopefully translate until the last episode

[@giovannigeno5433]

THANKS for everything that you're doing for us ❤ ELIMI BIRAKMA ❤❤❤OUTSTANDING PERFORMANCE BY EVERYONE ❤VERY INSPIRE ❤ALINA &ALP ❤PERFECTION ❤CLASSY ❤ELEGANCE ❤❤❤

[@marietbampachanlou3069]

I just start to watching this because of"Alp Navrouz" I hope it will be good one and all the episodes complete 🤠 So let's start ☺️

[@mrs.afzalaziz1266]

In Which drama

[@loiseboateng300]

And is it good?

[@marietbampachanlou3069]

@@loiseboateng300 yes, so far so good ☺️

[@loiseboateng300]

Mariet Bampachanlou do you mind briefly telling me what its about?

[@marietbampachanlou3069]

@@loiseboateng300 its about one girl that died her father and step mother kick out her from the home, she lost her ill small brother.. her step mother is evil and try to make her life hard ! it's very nice series .worth seeing 👌

[@ellenjoseph3987]

Love Turkish dramas so much more interesting than what is coming out of America i have watched a lot of shoes loved every one

[@mabelalese3555]

Yes they beautiful and entertaining. I only wish they all have English captions!

[@maureenwignall9529]

Oh yes. I have watched a lot of Turkish dramas n still watching more because I love them. It soothes the mind. Emanet is driving me crazy though but a not giving up.😂😪😪😪😂😂🤷

[@vaishalitanna8643]

Turkish directors, Musician,actors all r so Creative all diffrent stories...Beautiful people..& heart touching music..even i don't know p Languge..Thnx

[@RedHeart5]

Wow just loving the serial Turkish 🇹🇷serials are top of the world love from Srinagar Kashmir

[@petestreet7535]

I just Turkish serials. And I totally appreciate the subtitles. It seems like Turkish movie makers cannot resist the temptation of coincidence. LOL.

[@giovannigeno5433]

I just start to watching this because of"Alp Navrouz" I hope it will be good one and all the episodes complete 🤠 So let's start ☺️

[@Blessing_Divine08]

I'm here bcz I saw Alp navruz(poyraz) here

[@sorayasalie6]

Ah they are just do awesome to watch...can't get enough if them👍💯❤

[@mychoice33]

I am the same. I have watche Dirilis and Filita which was fabulous and I could not move on from Filinta, the story of an Ottoman Empire who was the handsome man I had seen in Turkish drama. But When I accidentally found Emili Birkama ( Don't let go my hand I have not been able to leave it . For me it is fascinating wat vhing Azra and Cenk w ho is the most lovesble msn snfd how he embraces Azra all the time has not been seen before. The Turkish drama is treated very seriously for its story, the charcters and the productions and the theme music is hesvenly. Emili Birkama has beautiful songd with beautiful words. I tshould not be missed !

[@NeVs-cb1oc]

We were in Greece last year for six months ... I watched every episode ceremoniously.... till we had to leave 😏😏😏 I am sooooooo glad I found out it’s on KZbin now and with English subtitles!!!!! I hope we’ll all get to see the whole series till the end!!! It’s a great drama .... with real human emotions and events .... Love the Turkish series ......

[@mavisteaurima3655]

I think the english subtitles is only up to eps 33, grrrrrr I want to see the rest up to the last episode....🤷🤷

[@elchapoguzman4249]

Thats the problem a lot series jou wil not see it with the english sub they wil not give all the episode with engl sub, crazy but jou can watch the serie Cukur on of the best series evver and inocence if jou like drama very good

[@nabuweyahroelf9613]

Im from South Africa and I'm head over heels in love and addicted to Turkish Series. Its the best. Love the subtitles and I know quite a few Turkish words already. Lovies

[@arin7981]

My God Azra is sooo Beautiful ❤️

[@kaminiwatson1831]

Im addicted to ‘Broken pieces ‘it’s a 97 episode turkish series 🥰😍😍

[@nazimamomin4943]

Hi I'm from India.. thank you for uploading this drama with English subtitles ❤️

[@fazilasomir5661]

I'm love all the Turkish drama good story line with English subtitles

[@ranjananongthombam7152]

I'm in love Turkish drama very much❤️❤️ from India 🙏🙏

[@haniyahamza3299]

I was waiting for the subtitles of this drama ☺️👍Thank u so much for uploading .Hope remaining episodes will b uploaded with subtitles

[@humairasherzad7770]

You can watch all the episodes on Turkish123.com And also your can watch others series as well. 🥰

[@humairasherzad7770]

Hope that helps..

[@summerreign5786]

Me too luv turkish drama" So many drama ive watched" but my favourites are Turkish.

[@maureenwignall9529]

I love Turkish movies more than everyone on this page. I go SLEEPLESS NIGHTS watching them. I cry, laugh and anything in them. I want to watch this one but there is no english subtitles - cryinggggggg

[@yaseen500]

Heyyyy I have seen you in Emanet comment section too 😂😂

[@uzaynsapkota7937]

I love turkish drama they are so beautiful God gifted face ❤❤❤ love from Nepal 🇳🇵😍

[@sewolkhawas2995]

🙏🙏🙏🙏🙏🇳🇵🇳🇵🇳🇵

[@nabwetememartha4744]

Am happy to see you mahul of marasli

[@pamelasaverance7434]

I am very addicted to the Turkish drama series. Some of my favorites is Emanet, Elif, Black Monry Love, Love is in the Air, EZEL, just to names a few!

[@azeljoyportugues2580]

I purposely searched for Alina Boz after watching Marasli😍

[@cherryjoybalibagoso6572]

I'm from the Philippines....and I love Turkish movies😍😍💓💓💓

[@boymeme2000]

Same❤

[@trinidadserrano9757]

Me too from the Philippines

[@gracezakiyah8712]

I LOVED TURKISH DRAMA ACTION SERIES 💖MORE UPLOAD PLEASE THANKS💖WATCHING FROM PHILIPPINES💖

[@naseebkhan2783]

I love this drama