Vocabulary about the family in French (it's a bit complicated 😅)

🇫🇷🏆 Débloque ta compréhension du français en 15 minutes par jour 🏆🇫🇷
60 dialogues du quotidien pour booster ta compréhension en français.
👉 Découvrir le cours : bit.ly/4cOX7eL
Tous mes cours de français
👉 school.hellofrench.com/
-----------------------------------------
🇫🇷 Accompagnement sur mesure
🏡 Tu veux t’installer en France ou tu viens de le faire ?
🖥️ Tu as besoin d’améliorer ton français pour des raisons professionnelles ?
✅ Je te propose un accompagnement sur mesure pour atteindre tes objectifs en français.
👉 coaching.hellofrench.com
-----------------------------------------
☕️ SOUTENIR MON TRAVAIL
Si vous aimez mes vidéos et que vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez m'offrir un petit café ☕️
➡️ www.buymeacoffee.com/hellofrench
-----------------------------------------
🔗 MES RÉSEAUX SOCIAUX
- Site internet: www.hellofrench.com
- TikTok: www.tiktok.com/@elisabeth_hel...
- Instagram: / hellofrench_
- Linkedin: / hellofrench
-------------------------------------------------------
Sommaire
0:00 - Introduction
1:11 - Les bases
2:44 - Enfant unique
3:10 - Vocabulaire grand-parents
4:05 - Neveu vs Filleul
5:36 - Belle-sœur / Beau-frère
6:57 - Belle-mère / Beau-père
7:47 - Belle-fille / beau-fils
8:33 - Demi-sœur / demi-frère
9:42 - Conclusion
#learnfrench #frenchlessons #coursdefrancais #intermediatefrench #aprenderfrances #frenchconversation #frenchexpression #frenchgrammar #frenchvocabulary #apprendrelefrançais #speakfrench
Crédit du générique
Titre: Crazy
Auteur: Anozira
Source: / @anozira
Licence: creativecommons.org/licenses/...
Téléchargement (8MB): auboutdufil.com/?id=548

[@elisabeth_hellofrench]

*🇫🇷 Découvrir mes cours en ligne* : school.hellofrench.com *☕ Soutenir la chaîne en m'offrant un petit café* : www.buymeacoffee.com/hellofrench

[@zoraidaramirez247]

J'aime beaucoup votre chaîne. Vous m'avez beaucoup aidé à améliorer mon français. Bisous bisous

[@elisabeth_hellofrench]

Merci pour votre commentaire. Je suis très heureuse de vous aider à progresser !

[@carloszuniga7863]

Très bonne vidéo. Bon travail !👏

[@eohippusone]

Merci Elisabeth, vous avez beaucoup préparé pour cet épisode! Un tel détail!

[@kolbecheang1963]

Vous êtes très sympathique, chère Elisabeth, comment vous êtes charmante alors même que les relations de la famille soient compliquées parfois, mais avec toujours un grand plaisir à vous écouter. Merci infiniment! Je m’appelle Kolbe, étudiant de français depuis 18 mois à Taïwan pour vous suivre.

[@elisabeth_hellofrench]

Merci beaucoup pour votre commentaire ☺️

[@timeformore]

How interesting! I didn’t know that mother in law and father in law were used that way in French. In English we say stepmom or stepdad. It’s all the same, just using different names. Merci!

[@ogologniralonirroto]

🤯 ! Ça c'est ne pas compliqué Elisabeth, c'est trop compliqué ! L'explication est très claire comme toujours, mais tout de même je penses que je vais regarder la vidéo beaucoup de fois. Les graphiques ils sont très utiles donc merci pour l'effort ! Belle-sœur, beau-père, etc.. jaja tout de suite je seulement sais que je suis un tonton ! Merci !!

[@elisabeth_hellofrench]

C’est vraiment compliqué ce thème en français 🤯🤯🤯

[@electricpenguin7]

Merci Elisabeth! Tu travailles beaucoup à faire ces vidéos, tu es géniale!

[@elisabeth_hellofrench]

Merci pour ton gentil commentaire 😊

[@EduardoGoncalvesJ]

Merci pour toujours avoir des videos intéressantes et que m'aide beaucoup. Tu es une professeure incroyable !

[@elisabeth_hellofrench]

Merci Eduardo ☀️

[@carlosnadal7699]

Bonjour Elisabeth !! J'ai beaucoup aimé cette vidéo, car ce n'est pas facile à expliquer !! , mais vous l'avez dit très clairement !!, car aujourd'hui il y a beaucoup d'aspects qui changent l'arbre généalogique et il y a de nouvelles définitions, l'important c'est que tout le monde s'entende bien !!, très bien et très clairement, merci ! !🤗🌷

[@Ayden9705]

Merci pour vos efforts....vraiment vidéo intéressante

[@elisabeth_hellofrench]

Avec plaisir ☀️

[@DLG24]

Thank you Elisabeth👍

[@annerobinson647]

Merci très intéressant et bien expliqué 😊

[@elisabeth_hellofrench]

Merci pour votre gentil commentaire ☺️

[@samueldossantos4351]

Merci !

[@roseliromanorachid6714]

Bonjour tout le monde! merci Elizabeth pour la leçon… compliquée par de nombreux mots composés ! mais je peux apprendre en étudiant et en décorant !! 😅👏🙏🙏

[@elisabeth_hellofrench]

👏 c’est vrai que c’est difficile, mais ça permet de progresser.

[@davidodia6745]

Jolie vidéo merci 🙏

[@elisabeth_hellofrench]

Avec plaisir ☀️

[@bpascoals]

Felt like I was reading One Hundred Years of Solitude, ahahahhahah. Great Video, thanks!!

[@elisabeth_hellofrench]

Ahahaha I know it’s really complicated !

[@user-ex8kq6ws3h]

Merci beaucoup, Elisabeth!!!

[@elisabeth_hellofrench]

Avec plaisir 💫

[@richardmcgreary6368]

Ces appellations ont beaucoup en common avec les alternatifs anglaises! 😉💪

[@birahimadiarra9504]

Merci beaucoup pour votre explication

[@elisabeth_hellofrench]

Avec plaisir 🙏

[@ycenestalindorcin4093]

Merçi beaucoup pour cette vidéo, c'était trop intéressant

[@elisabeth_hellofrench]

Avec plaisir, je suis contente qu’elle vous plaise🙏

[@oliveiro5248]

Ficou complicado,mas vou assistir este vídeo, várias vezes,obrigado Elisabeth

[@danyleblanc723]

Oncle ou tante par alliance est de plus en plus utilisé au Québec parce que les couples sont maintenant instables. On dit mononcle et matante au Québec. Tonton au Québec est un pair de seins. Le thème petit-cousin ou petite-cousine est aussi confondant. Ça peut être le fils ou fille de son cousin ou cousine. On l'utilise aussi quand deux personnes ont les mêmes arrière-grands-parents. On dit aussi un cousin éloigné ou de deuxième degré.

[@azizbouaggad4383]

merci Mrs elisabeth

[@senterangatv9418]

Merci infiniment

[@elisabeth_hellofrench]

Avec plaisir 😊

[@JorgeFlores-bn7jn]

Merci

[@soumitrosarkar]

Quel genial video

[@elisabeth_hellofrench]

Merci beaucoup ☺️

[@lobsangchotta654]

Très bien

[@TheAsaber]

Moi, j'ai le B1 de français et ne comprendais pas très bien les membres de la famille. Merci beaucoup!

[@jamilameziani8349]

Je suis marocaine et j'aime ta chaine J'adore bouceaup la francaise que je suis ameureuse d'elle hhhhh

[@karimbouho7389]

Bonsoir, Merci beaucoup pour ce védo.

[@elisabeth_hellofrench]

Avec grand plaisir 💫

[@cyruschang1904]

cette vidéo

[@karimbouho7389]

Bonsoir, Pardon et merci

[@cyruschang1904]

@@karimbouho7389 😀

[@quebecome]

Très mignon

[@yahyatorbi577]

Ça trouble un peu la tête et l'esprit et donne le vertige😯, mais, c'est amusant et surtout intéressant comme leçon👍. Merci Elisabeth.

[@elisabeth_hellofrench]

Avec plaisir ! C’est vrai que c’est un sujet compliqué 🤯.

[@daviddozois7256]

Bon Voyage 🛫 🎉🎉😊😅. DJMD mTl. Canada

[@daviddozois7256]

Merci et bien comprise!,d. Mtl

[@luangomes9815]

En portugais c'est plus facile 😅, nous avons des mots différents pour chaque chose, en français pourrait être comme ça !

[@luftarzeqaj2788]

Merci profe Elisabeth, c'est marron comme expression mais, je ne sais pas comment vous dite pour une ou un personne qui parle plus que les autres, donc avoir une langue longue!

[@elisabeth_hellofrench]

Être loquace :)

[@cyruschang1904]

Si le mot beau-fils pourrait signifier soit le mari de ta fille soit le fils de ton conjoint issu du premier mariage, le mot gendre ne veut dire que le mari de ta fille 😀

[@elisabeth_hellofrench]

Exactement !

[@christianc9894]

J"suis ben content d'être fils unique....)):

[@elisabeth_hellofrench]

Ahah avec tout ce vocabulaire, c’est sûr que c’est plus simple !

[@david.e.miller]

Même en anglais, tout cela me donne le vertige !

[@elisabeth_hellofrench]

🤯🤯🤯

[@nicholasaridi9810]

Merci beaucoup, it's Dizzying .

[@ALANT667]

Bonjour Elisabeth, merci beaucoup pour cette bonne explication, c'est vraiment utile! Une question... j'ai l'impression que le mot "parent" peut designer le pere et la mere (bien entendu), mais aussi "parent" peut vouloir dire n'importe quelle relation familiale de qqn. Est-ce vrai ou non? Merci

[@elisabeth_hellofrench]

C’est exactement ça ! Si tu dis « nous sommes parents », ça veut dire que vous faites partie de la même famille. Il y a un lien de parenté.

[@niko73le]

Les familles sont toujours compliqués !

[@mauroa.9748]

Bonjour Elisabeth, cool vidéo ! Et les enfants de votre cousin ou cousine sont quoi de vous ? Merci ! 🙂🇫🇷

[@ElKebabo]

des cousins aussi

[@heloneidaramos8595]

J'ai deux filles, trois petites-filles et deux gendres. J'ai compris la leçon.

[@richardpaixao3738]

Alors au Brésil on aime compliquer les choses; mon père et moi: Je me suis marié avec une veuve, donc elle est devenue ma femme et la belle-fille de mon père🤗 mais mon père s’est marié avec la fille de ma femme😊, donc mon père s’est marié avec ma belle-fille qui par l’occasion est devenue ma belle-mère😅 du coup mon père est devenu le beau-fils de ma femme🤡 et ma femme est devenue la belle-mère de mon père🤣 mon père a eu un enfant avec sa femme😀😀 et cet enfant est devenu mon frère, le petit-fils de ma femme et le fils de ma belle-fille qui elle est aussi ma belle-mère🤣🤣🤣🤣🤣

[@elisabeth_hellofrench]

Mon dieu, c’est si compliqué 😅😅😅

[@alitopdemir722]

Il manque le frère, la sœur, le cousin, la cousine, les parents, l'oncle, la tante, les grands-parents, les arrières-grands-parents, le fils d'un(e) autre mari/femme du beau-frère, de la belle-sœur, les apparentés, de leurs cousin(e)s, du beau-père/de la belle-mère, du demi-frère/de la demi-sœur, du père adoptif, de la mère adoptive, des grands-parents, des arrière-grands-parents et tout ça possiblement encore une fois pour ceux et celles sans lien familial etc… ce sujet ne finit jamais! 😝🤣🤣🤣

[@elisabeth_hellofrench]

🤯🤯😅

[@alberto1311]

Salut, Élisabeth. J'ai une amie belge (elle est flamand mais parle français très bien) et quand on parle en français ou en anglais, elle utilise souvent le mot neveu au lieu de cousin, aussi avec les équivalents en anglais. Quand on parle en espagnol, ça ne se produit pas. Vous savez si c'est une chose habituelle en français, la confusion entre cousin et neveu ? Ou vous savez si peut-être c'est à cause de l'influence du néerlandais (si vous parlez cette langue, en tant que belge, si je ne me suis pas trompé) ? Aussi elle peut elle-même être trompé mais elle parle français comme si elle était native. Salut et merci.

[@sergedutilleul]

Bonjour. En France, je n'entends pas une telle confusion entre neveu et cousin.

[@alberto1311]

@@sergedutilleul merci pour votre réponse, donc ça doit être une confusion propre de mon amie :)

[@nanfegracelar646]

Merci Elisabeth. Cette vidéo est très utile. 👍 Et ex-wife ou ex-husband?

[@elisabeth_hellofrench]

Ex-femme et ex-mari :). Pour une fois, c’est simple 😅

[@nanfegracelar646]

@@elisabeth_hellofrench oui, 😂 merci encore.

[@BhushanKumar-ms6rt]

Merci - mais compliqué 🥹

[@elisabeth_hellofrench]

Je sais 🥲🥲🥲

[@west7642]

Guten Abend Elisabeth, das Thema ist schon komplex.

[@RubclerMRocha]

Bonjour!!!Ça va?

[@elisabeth_hellofrench]

Bonjour ! Très bien et toi ? J’espère que la vidéo t’a plu !

[@RubclerMRocha]

@@elisabeth_hellofrench todos os seus trabalhos sont parfait

[@dant1310]

French Blake Lively

[@elisabeth_hellofrench]

Merci, c’est un très beau compliment 😍

[@dant1310]

@@elisabeth_hellofrench tous' an prie

[@daviddozois7256]

En les etats ille y’iat un R&Roller qui sapelle ‘Bruce Springsteen’ puis ille a une nom de guitar superhero “ THE BOSS” rirez pas trop fort par example aperture toute j’irez a la barbade( Barbados) en place Rhyanna vien de vetted place splendid ( cas appertained aux UK) et Leu’re legacy est que leur education etais compris par order de la loi! Si Jamal’s tu est a Bridgetown la Cathadral? Accept du monde sans bas dans leur Messe / je suis un peut halo use de vos proposales Mai’s ces Aussie la centre de arrival d’un pamplamousse et l’ille propre est que 22 miles 34.51 k. En ronde. Vos etre s tres chansez et ensemble votre lumiere dore est Aussie tres fine. Bon Voyaqe dans l’ouest. Chanteuse vous deux ! David.

[@mariammoamen718]

C'est trop compliqué 😂

[@elisabeth_hellofrench]

🤯🤯🤯

[@QDWhite]

Le français a besoin d’un mot comme “siblings” plutôt que “frères et sœurs “

[@elisabeth_hellofrench]

Le mot le plus proche en français c’est « la fratrie ». C’est l’ensemble des frères et des sœurs d’un famille.

[@sabroclair6465]

Et dire que tu a oublié les " cousins germains " mais là ça aurait été vraiment trop compliqué . Même les français natifs s'y perdent .

[@elisabeth_hellofrench]

Oui, entre les cousins germains et les petits cousins, tout le monde s’y perd 🙈

[@alwayssmile7974]

Où sont les oncles paternels😁?

[@elisabeth_hellofrench]

Je n’en ai pas 😅.

[@unodosblanco]

Merci!