Ελληνικές Φράσεις στη Διεθνή Επικοινωνία | Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας

[@ketymelissari6480]

Εξαιρετική δουλειά, Μπράβο

[@ΣΠΥΡΟΣ-φ8χ]

Μπράβο και ξανά μπράβο, πολύ ωραία δουλειά.

[@georgepaliozahos2960]

Συγχαρητήρια

[@ΓΙΩΡΓΟΣΣΩΠΙΑΔΗΣ]

Μπράβο όμορφου λα να σέ καλά πάντα κει παντού

[@ΝίκοςΚοντόπουλος-η6θ]

ωραια ορθογραφια...

[@νικηκεραμιδα]

Τιιιιι;;Δεν αιχοις δη τυποτα.......

[@bagiakaratasou6893]

Ευχαριστούμε

[@StaurosPapadakis]

Ο Ζολώτας είχε γράψει ολόκληρο κείμενο στους ξένους με το 90% των λέξεων να είναι η ρίζα τους ελληνική.

[@Panis.1]

Το περίπου 70% οι λέξεις προέρχονται από την Ελληνική

[@elvishiekios8826]

Ο Ζολωτας εγραψε το κειμενο στα αγγλικα που εχει πανω απο 50 χιλ ελληνικες λεξεις ατην καθομιλουμενη και πανω απο 600χιλ λεξεις στις επιατημες ιδιως Ιατρικη και Βιολογια!

[@theatisgr]

Το κακό είναι ότι σε πολλές λέξεις έχουν δώσει άλλο νόημα και οι αγράμματοι δημοσιογράφοι τις ακούνε στα Αγγλικά και τις μεταφράζουν σύμφωνα με τη λέξη από την οποία προήλθαν, π.χ. απολογούμαι (apologize), αυτοψία (autopsy), δραματικός (dramatic) ενώ το σωστό είναι "ζητώ συγνώμη", "νεκροψία" και "θεαματικός" αντίστοιχα.

[@elvishiekios8826]

Apologize= υπερασπιζομαι εαυτον εξου apologist= υπερασπιστης, συνηγορος. Apology of Socrates= υπερασπιση του Σωκρατη. Το Apologize σημαινει : ζητω συγνώμη, οποτε απο τα συμφραζομενα και τα γεγονοτα βγαινει το νοημα!

[@nikosdaganos]

​@@elvishiekios8826 με όλον τον σεβασμό (αν και δεν είμαι γλωσσολόγος) στα Ελληνικά, άλλο απολογία κι άλλο υπεράσπιση. Το τι ερμηνείες δίνει ο κάθε βάρβαρος στις Ελληνικές λέξεις που χρησιμοποιεί, δεν είναι δικό μας θέμα.

[@elvishiekios8826]

@@nikosdaganos Ο Ισοκρατης δηλωσε " παντες οι της ημετερας παιδειας μετεχοντες Ελληνες καλουνται!"

[@nikosdaganos]

@@elvishiekios8826 συμφωνώ μαζί σου, άλλα δεν καταλαβαίνω τι σχέση έχει ο Ισοκράτης με το αρχικό σου σχόλιο.

[@aleajactaest4975]

Απλά συγχαρητήρια..

[@panagiotisserafeim8471]

Τέλειο Υπάρχουν βιβλία και στα αγγλικά

[@Yianniagapimou]

Συγχαρητήρια!!!

[@ΒασιλικηΣτεργιοπουλου-φ5γ]

συγχαρητήρια!!!!!!!!

[@bentspoon1805]

υπέροχο πρόγραμμα

[@ninacarducci]

Το Γόρδιον ήταν η πρωτεύουσα του βασιλείου της Φρυγίας και ο Γόρδιος, από τον οποίο πήρε το όνομά του, ήταν ο πατέρας του περίφημου βασιλιά Μίδα.

[@stauroularakalou9393]

🙏🙏🙏

[@florimarsanchez9729]

what is the meaning of the word παρθένα and παρθένος thank you

[@antoniossapountzis3489]

ευγε !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@maritimecaribe8094]

ERRATA CORRIGE: .....τὸ μὴ χεῖρον βέλτιστον.... από τις «Ικέτιδες» του Αισχύλου (524 - 456? πX) oχι απο τον μεταγενεστερο Titus Maccius Plautus (255 - 184 πX) : De duobus malis, minus est eligendum

[@Basil-HD]

ωραία γυναίκα

[@antoniosdimoulas3566]

ΑΠΤΕΣΘΑΙ ΞΥΛΟΥ ( Χτύπα ξύλο ). “knock on wood”.

[@Ευστάθιοςζαβ]

Η αρχαία ελληνική γλώσσα έχει κάτι για τα πάντα,, δεν ξέρω αν έχει έστω ένα γράμμα για την κατάντια μας,,

[@jhdgdyhi8]

Στην Αγγιλκή γλώσσα δεν προφέρονται όλα τα γράμματα των λέξεων, μόνο μερικά. Συνεπώς η Αγγλική δεν είναι καν γλώσσα διότι πλήρης επικοινωνία είναι στη πραγματικότητα αδύνατη.

[@kamatero666]

στην ελληνικη γλωσσα προφερονται ολα τα γραμματα των λεξεων; οχι.προφερονται οι διφθογγοι η η ορθογραφια των φωνηματων; οχι.προφερονται τα διπλα συμφωνα; ισως μονο στην κυπρο. συνεπως δεν ειναι ουτε τα ελληνικα γλωσσα;

[@jhdgdyhi8]

​@@kamatero666 παρατραβηγμένο. Θα σου δώσω ένα παράδειγμα. Μιλώντας Αγγλικά σε Αγγλόφωνους αν πεις ''Παρτίκουλαρ'' κανείς δεν θα καταλάβει. Θα πρέπει να πείς ''πετίκουλα'' παρόλο οτι η λέξη γράφεται ως 'παρτίκουλαρ'' Αυτό ήταν το νόημα των όσων είπα πρίν.

[@jannispapageorgiou762]

Η πανδωρα δεν πήρε όλα τα δώρα τις έλειπε το δώρο της σωφροσυνης

[@ΓΙΩΡΓΟΣΣΩΠΙΑΔΗΣ]

Καλά ήπιες ελληνική όχι νέα ελληνική

[@ΜιχάληςΚουρουπάκης-ι7ν]

Η Ρεπούση και το σχετικό συνάφι της μπορεί να πεισθεί;