Elon Musk and Joe Rogan podcast 2023 | in Russian

[@ruzikmurzik7952]

Спасибо за качественный перевод❤

[@NikitaChepaikin]

Я уже так привык к голосу диктора, что кажется это реальный голос Маска ахах

[@ПавелКонстантинов-с4я]

Жиза))

[@valdisliberzon7212]

эт просто хорошо подобрали дублера для озвучки - с похожими интонациями. У маска тоже баритон и слэнг, упрощающий диалог, но усложняющий понимание. Оптимально было бы делать полный синхроперевод - со звуком настоящих голосов, где слышатся слова и даже целые фразы, а междометья и "аха, гм, ок" вообще не переводить. Но это высший пилотаж... )

[@1234yyyy]

Вообще-то это так и есть

[@taraszas]

Жалко что так свели, очень неприкольно(. Лучше чтобы оригинал был слышен на фоне!

[@Volant07]

Офигеть! Вот это подарок 👍

[@scumpam]

❤

[@AnnLivetska-wu8pe]

Подарок будет если россия погибнет, вместе со всеми жителями

[@kdenisinfo]

😮​@@scumpamз

[@kdenisinfo]

​@@scumpamц😊🎉😂❤❤

[@Trentotili]

Пришлось пиццу заказать, пол интервью про пиццу, не возможно удержаться 😅

[@MikeWowStrike]

Ребята, благодарю за просто фантастически точный перевод и правильную передачу смыслов + отдельное спасибо за сноски и уточнения терминов / фактов / слов / моментов в видеоряде ❤ Ну, и конечно, вы же сами понимаете, что мы очень ждём перевода свежего подкаста у Лекса Фридмана (Round 4) и выступления на конференции AI SAFETY, в Лондоне 🎙️ Это само собой :) P.S.: Всё уже давно посмотрел в оригинале, но ваша озвучка и перевод + монтаж - это отдельный вид искусства, микс определённого уровня ностальгии (т.к. давно с вами) и удовольствия, всё сделано ну, прям, ооочень вкусно 🤩 Спасибо вам большое, команда Илона Маска, за то, что вы есть, люблю и обнимаю каждого 🥰🤗

[@mitenka222]

Ну вы и открыли дружественные объятия)) Страшно лайкать)

[@77Vladys]

Ага, у Фридмана уже Маск в очередной раз зашкварился. А у больного на всю голову Рогана, даже боюсь представить что там.

[@MikeWowStrike]

@@mitenka222, ахах, от души, искренне написал 😇

[@bookbadabo7040]

Заметил что Илон делает определенные действия сразу, пошёл разговор про стрельбу из лука в кибертрак, так он сразу -давай сейчас. Пошёл разговор про пиццу с анчоусами, -давай закажем сейчас. Круто

[@zaprzapr6956]

Редкий случай, когда не жалко времени, потраченного на прослушивание! Браво создателям контента!

[@mitenka222]

Есть такое). Можно даже и переслушивать.

[@_StettLana_]

Обожаю Илона! Он всегда поднимает настроение.

[@sergetailor7918]

Илон оставляет впечатление самого здравомыслящего миллиардера. Да и простых людей не часто встретишь таких. А он сам то не инопланетянин? )) И спасибо огромное всем за работу над этим видео!

[@77Vladys]

Илон точно инопланетян. По другому его зашквары уже никак не объяснить. По поводу самого адекватного миллиардера было смешно 😂. Адекватнее Маска наверно только башенный Трамп 😂

[@АлексейНикитин-в9т]

​@@77Vladys а что неадекватного сделал Маск?

[@77Vladys]

@@АлексейНикитин-в9т Неадекватно он делает всё с бывшим Twitter. И последнее время делает свои заявления и комментарии в области политики и геополитики, которые также все неадекватные, т.к. Илон во всем этом разбирается на уровне рядового реднека. Ну или на уровне Джо Рогана, что ещё хуже 😀

[@АлексейНикитин-в9т]

@@77Vladys ты по политическим убеждениям либерал?

[@77Vladys]

@@АлексейНикитин-в9т Нет, я по политическим убеждениям адекват.

[@coach7052]

Очень прекрасно! Благодарность за работу! Пишите, пожалуйста дату выхода оригинала.🙏

[@ElonMusksu]

Спасибо :) 31.10.2023 (мы в описании оставили ссылку на оригинал, если у вас есть spotify)

[@coach7052]

​@@ElonMusksuспасибо, но нет такого. В моей стране не работает😂

[@AlHudojnik]

Спасибо что не бросаете это дело, и скаждым разом озвучка все лучшие и лучше❤❤❤

[@iorweth7083]

Очень круто, спасибо за перевод!

[@ivartheboneless4855]

огромное спасибо за перевод, какая благодать

[@НокколайкусаОнсамый]

Классный перевод. Большое спасибо. Местами были темы где я "плавал", надо будет переслушать

[@mitenka222]

Если бы только это)...

[@Degrizai]

За оптимизирование перевода в виде вырезания повторений отдельный лайк.

[@ayfina]

Спасибо за перевод!!! 🙏🙏🙏🙏💐💐💐 Кто сделал - вы лучшие 🎉❤️🤗

[@anchitu4411]

Спасибо за перевод 👍🏻

[@rauza_rauza57]

Очень, очень интересное интервью

[@ХармИсмагилов]

Как давно ждал чего то новенького с Джо Роганом) Спасибо авторам за проделанную работу!

[@whatwhat9797]

спасибо вам, заряжаете энергией дальше жить , интервью очень качественное, будет возможность финансово отблагодарю !!

[@larrrik5720]

Респект за сноски, фотки и пояснения - очень удобно что не нужно тратить время на гуглёж имен и отсылок в разговоре 👍

[@ibabazger6473]

Спасибо за интервью и за перевод. Очень интересно.

[@Druzhinin_P.G.]

Огромная благодарность за ваш труд. Илон, на мой взгляд, лучший представитель из популяризации науки.

[@mitenka222]

Есть факт.

[@serebrennikof]

Спасибо, это будет интересно послушать. Жаль сейчас все подкасты у Рогана на спотифае

[@ПурумПумпум-л5ф]

Спасибо за отличный перевод. *Завтра будет второй испытательный запуск Старшип? Во сколько?*

[@lmostlydo]

13:00 по UTC

[@Gvin5]

В субботу

[@WaleriaKo]

​@@Gvin5В пятницу от 14-16 часов приблизительно

[@plumcat4089]

В субботу 18го с 13:00 UTC

[@alexanderkononov4068]

Спасибо ребята)))❤. А рогану надо шапочку из фольги уже носить😂

[@nauseouscustody1440]

Шикарный перевод 👍

[@stoyariko]

Отличный перевод. Спасибо! )

[@ahay9374]

спасибо за перевод про Маска любые передачи смотрю судовльствием .

[@dimitryrusu4022]

Никто: Абсолютно никто: Илон: БАНОЧКА САРДИН 22:00

[@ihdenton]

Та часть про сардины была лучшая во всем интервью ) Еще и озвучили как полагается )

[@vadimbechtold2159]

Маск крутой, всё ещё 😉

[@johnmarkson4753]

Спасибо за отличную работу 🙌 Сначала показалось что надо наоборот голоса озвучки поменть местами, потом привык и в контексте стало норм

[@steamwr]

Как понял Илон не особо интересуется развитием емкости батарей, так как считает, что 400км достаточно. Но даже в сша, далеко не везде есть зарядные станции, тем более на природе, в маленьких городках и на трассах между штатами. А в России дак и подавно. Нам нужен заряд по меньшей мере в 1000км, а лучше в 2000. Поэтому для России лучший выбор это последовательный гибрид, как в лисян l9.

[@poznajaximum4955]

зачем тебе на сво электромобиль? они ж там не проедут по минах

[@foxaleks.9176]

СПАСИБО ЗА ВИДЕО. Пока я смотрел свой фильм, наблюдал за тем, как истощенный белый медведь тащится по каменистой местности. Вдруг у него подкосились лапы, и он попытался подняться снова. Животное тащило свою мохнатую тушу вперед к горе ржавых металлических бочек, наполовину заполненных мусором, из которых ему в конце концов удалось вытащить что-то похожее на сырую кость, практически полностью лишенную мяса. Медведь был жалок: из-за недоедания он был тощим и больше походил на гигантского горностая или ласку. Он медленно жевал то, что ему удалось раздобыть среди мусора, глаза его были полузакрыты от глубокой, смертельной усталости, белая слюна медленно стекала из его пасти, а за кадром звучало медленное и печальное глиссандо виолончели.

[@CryptoProfitBOT]

Битва двух самых богатых людей планеты в колизее, вот это было бы зрелище! Представляю сколько там зрителей на трансляции бы сидело, пол планеты наверное

[@DmitryChernikov-inc]

Большое спасибо! 😊

[@user-friendhors]

Илон великий человек!! Здоровья и успехов ему!!!

[@77Vladys]

Великий, но к сожалению неадекватный. Пока молчал, казался умным 😂

[@Eric-nj8cs]

не гори поросеночек@@77Vladys

[@crew5333]

Забавно, что Вашим комментарием можно ответить Вам же) Если бы он адекватным по Вашим критериям, то он, скорее всего, тоже слушал подкаст о технологиях и планах на будущее, а не создавал их сам @@77Vladys

[@ДмитроЯкобчук-э6щ]

Дякую за вашу роботу

[@MegaASEN]

Роботы вам благодарны

[@haaron666]

Что за дякую?

[@gazirovkinn]

нужно понимать, что в живом разговоре всё это на самом деле сильно менее формально чем кажется здесь через перевод. А так здорово, конечно, что есть озвучка для наших зрителей

[@mariuspeckn4472]

Супер интервью. Супер озвучка

[@elzhandeadpool3436]

Хых тысячный лайк. Еще и печенье на фоне испек 🤘

[@uawinwill6716]

🎉🎉🎉🎉🎉Безмерно благодарен!

[@kuzyataiga]

ура новое видео с илоном маском!

[@ЕвгенийДвухреченский]

Илон классный, нормальный человек......

[@МеньшиковАлександр-у1п]

Илон молодцом!

[@криозаморозка]

В следующий раз добавляйте несколько картинок пожалуйста. Хотяб начало, середина и конец. Для разнообразия UPD. на 37:25 вторая картинка появилась. Круто)

[@НиколайКузнецов-ц6э]

Легендарный подкаст:)

[@Muerte_S]

Электромобиль несомненно лучший выбор при апокалипсисе, ведь электричество оно как бы везде в доступе только розетку в землю воткни и зарядка пошла 😂

[@Brussssss]

Спасибо что даете радио с илоном и роганом)) 👍🤝

[@svetlanamandrika]

Короче Илон прифигел от винигрета о древних цивилизациях в голове Джо. Кажется Джо подхватил вирус хуеты от кого то из своих гостей😂 А у него миллиардная аудитория. Очень надеюсь на ню его скорейшее выздоровление😢

[@77Vladys]

Это уже не лечиться. И Илон где-то тоже подхватил тяжёлую болезнь мозга. Толи от Путина, толи от Трампа.

[@andreyMishov]

Вот что слушают мужики в гаражах по пятницам.

[@НиККто-з8ш]

Хотелось бы больше таких интервью. Это очень интересно , познавательно и мне нравится узнавать о том из чего вы исходите в понимании мира и ваших действиях. Это очень интересно для меня , вашей ровесницы (но воспитанной в другой культурной среде) I would like to have more such interviews. It's very interesting, informative, and I like to learn about what you come from in understanding the world and your actions. This is very interesting for me, your peer (but brought up in a different cultural environment).(you're dealing with a woman)

[@D1x1t]

Спасибо ребят! 😊

[@scooterscooter918]

Спасибо! 👍

[@TheMeltingDreams]

Какие вы нереально крутые ❤

[@apm_n]

Спасибо большое!

[@НиколайЕгоров-с1в]

Приятный подкаст, мне нрава😊

[@ИгорьБабинцев-с4э]

Ребята, низкий поклон вам. Вы на порядки превосходите комсомольца Пашу Поцелуева.

[@r8techno622]

это кто?

[@KachkaDziub]

Это который про космос? Почему он комсомеолец? Вроде тоже топит за Маска

[@dreaminglazar7077]

Посмотрел в оригинале и ваш перевод. Вы действительно поработали. Спасибо.

[@ganja_qit]

Респект типам. О важных вещах говорят.

[@ritabucker7868]

Achten Sie nicht auf die Kritiker, durchschnittliche Geister sind immer stark gegen große Seelen!!! Du bist eine tolle Seele, mach weiter so!!!! ♥️💐🥇♥️💐🥇♥️💐🥇♥️💐🥇♥️💐🥇♥️💐🥇♥️💐🥇♥️💐🥇♥️💐♥️💐🥇♥️💐🥇♥️💐🥇♥️💐🥇💐♥️🥇💐🙌💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐🙌

[@Horizonedawn]

Спасибо 🎉

[@TheSameGhost]

Отличное интерьвью !

[@9242marcodc]

Какой же Илон классный!!!❤ обожаю его!

[@77Vladys]

Был классный, пока не лез в политики и все не увидели, что он полный идиот.

[@user-lc5re3rc5w]

Ми маємо поширювати думку про те, що війну, як явище треба заборонити. Тому що війна не приносить користі нікому, зате приносить витрату життя, енергії кращих синів людства, їх здоров'я, бідність, знедоленість, сирітство, продовження дикості, нецивілізованності. Це найдешевше можна зробити створивши парламент Землі, де рано, чи пізно, депутати домовляться про правила цивілізлваної поведінки і питання війни перестане бути справою урядів країн - вони будуть позбавлені цього права - територія Землі стане ніби територією однієї країни, всі питання якої може вирішити власний уряд і власний суд, а заспокоїти(владнати) власні правоохоронні органи. Причому економіка колишніх країн залишиться під їхнім керівництвом і в цю економіку уряд Землі не буде втручатися - він буде тільки узгоджувати всі загальноземні проблеми. І розробляти плани розвитку людства на Землі і в космосі. Німці і Французи перестали воювати за Ельзас-Лотарінгію тому, що вони вчасно об'єдналися в Євросоюз і тому їм тепер нема за що битися. Вони живуть вілно і щасливо. Щоб не битися США з Китаєм, Росії з Україною, Росії з Казахстаном, Росії з Євросоюзом, Росії з США, Ізраїлю з Палестиою і палестинцями і арабами, нам всім разом треба обрати парламент Землі, який об'єднає весь цивілізований світ і у нас відпаде потреба воювати - всі питання вільно і законно можна вирішити в суді. Вирішити справедливо, рівноправно і чесно. Зникнуть нації ізгої. Всі люди стануть рівноправними і головне - зникне можливість знищення розуму на Землі внаслідок термоядерної війни! Заради цього треба боротися за створення парламенту Землі!

[@preenxus3425]

как будто я сам с собой разговариваю, у кого такое же чувство? :) Илон Маск с языка мысли снимает

[@viacheslavzhuravlev2470]

Супер! ❤

[@JudgeDredd666]

Дратуте, скажите пжлст, а когда выйдет недавний подкаст с Лексом?

[@ЯрославПанфилов-м3ш]

спасибо, узнал нечно новое для себя

[@a.n.680]

👍 На этот раз Джо явно подготовился к интервью с Илоном.

[@mitenka222]

Ну да.. Однако, себе не изменяет провокатор чёртов).

[@danilkutny]

Спасибо! 🎉

[@yazdashniy9780]

Поддержим

[@Arthurk346]

Все кто послушал: вдохновились Я: купил сардины и анчоусы

[@Poberaganser]

Спасибо за перевод! А это первая часть, или целиком? Вроде оригинальное видео под два часа.

[@ElonMusksu]

Мы там в начале уточнили, что вырезали некоторые моменты и рекламу Рогана, поэтому получилось короче, к сожалению. Уточним, что во-первых наши дикторы говорили быстрее иногда, меньше пауз между ответами. Из того, что было именно вырезано блоками - это обсуждение конкретных ресторанов в районе Остина и некоторые подробности приемов Джиу Джитсу, потому что они много жестикулировали, поэтому без видеоряда мы решили не переводить эту часть. В остальном там все темы из полного интервью :)

[@WaleriaKo]

​@@ElonMusksuСпасибо большое за это видео! Мне очень важно знать как можно больше о Илоне. Привет из Германии, Бремена!!! ❤

[@sergannn]

красивый город@@WaleriaKo

[@WaleriaKo]

@@sergannn красивый сам центр и центральная площадь. Старинная часть города. В остальном обычный немецкий город.

[@sergannn]

@@WaleriaKo так можно и про Питер сказать)

[@HarryPotterObamaSonic13]

Настораживает самоуверенность Илона по поводу боя с инопланетянином. Тот постоянно тренируется и в довольно неплохой форме. Думаю, что достаточно пары недель тренировок, чтобы научиться вылезать из-под Илона Маска.

[@whatwhat9797]

инопланетянин ногу сломал и постоянно сливается илон капиатльный красавчик разьебет удотца

[@HarryPotterObamaSonic13]

@@whatwhat9797 хоть и болею за него, но никого он не "разьебет" такими темпами. С должной подготовкой даже карлик может вынести тяжеловеса 2м.

[@flexusrussia9331]

Да не будет он тебя никуда укладывать, не мечтай

[@whatwhat9797]

@@Dolphin1976-l3i нет , цукерберга

[@77Vladys]

Это не самоуверенность, это неадекватность. Маск, который только в Mortal Combat дрался, собирается выйти на бой с Цукенбергом, который занимается боевыми искусствами и спортом. Хотя было бы весело посмотреть, как Илону вправляют мозги 😂

[@selfclimbing]

Переведите интервью с Сунаком. Да и вообще много интервью есть, которые достойны внимания.

[@erasylaitkazhiev1322]

Это видео необходимо сохранить из поколения в поколение

[@kiksovok]

Какой Марс юмористы ? Луну до сих пор не освоили ))

[@magnoliya702]

14 ноября В России стартовал эксперимент по имитации полета на Луну - людей заперли на год в контейнере.

[@Muravied]

Браво Илон, ты мой герой! Благодарю за подготовку публикации!

[@77Vladys]

Маск теперь герой трампистов и Путина. Нам такие герои не нужны. Ещё немного и Маск допи...ся, что им вплотную займётся ФБР.

[@Andreyiiiy]

Как я уважаю этих двоих,Илон вообще простой пацан,духа немерянно не боится даже правительства,говорит правду вопреки,не ломается и не ведется на манипуляции красавчик.)

[@DD1-r3r]

Нам бы президента Илона маска на Америку и Россию

[@9242marcodc]

Спасибо большое! Обожаю их обоих слушать❤

[@НиколайЕгоров-с1в]

Коммент в поддержку. Продолжайте😊

[@АхрорДавронов-и9т]

тааак... лайк поставил комент написал теперь можно и видео посмотреть

[@FAVan_74]

Великолепное великолепие! Спасибо за контент. Мне очень не хватает вашего творчества, ребята :-)

[@WahineHari]

Супер!

[@ДаниярСайфуллин-в1м]

Я как мусульманин скажу, Илон это лучший человек на земле, я бы его сравнил по своему влиянию на пророков ведущих религий мира, несомненно он должен стать президентом Америки

[@Rational_Gaze]

Крутяк, сенкс✌️🤪

[@soup_mw_ghost]

Почему так долго, пришлось смотреть в переводе от Яндекса

[@vornamenachname9524]

в советских фильмах о поизводстве хорошо показано

[@12354535]

А когда будет перевод интервью Илона у Такера Карлсона?)

[@lmostlydo]

Речь про это? kzbin.info/www/bejne/mIDdn3iQds-Laas

[@12354535]

@@lmostlydo да спасибо, не видел на канале)

[@lserzhl3562]

Может перевод интервью Лекса Фридмана с Маском ?

[@11k1spb]

Джо, выздоравливай❤

[@Lenar-ti3dt]

Что с ним?

[@haaron666]

​@@Lenar-ti3dtрак мозга

[@RomanGusev1610]

Спасибо!!!

[@MeriGnolidze]

Фантастика.! Здорово, Илон!

[@ВладиславЛимонов-э3г]

а почему это не полный подкаст?

[@maxim8484]

Держался б он подальше от политики, в которой он полный профан

[@РустамКабиров-ь6щ]

Браво

[@adjustt22]

Огромное спасибо!!

[@СергійАлексєєнко-и7з]

От завжди цікаво )) і весело. Дякую.