Nossa eu não esperava que fosse tão parecida assim, parabéns👍
@josuemiguel.90s Жыл бұрын
Essa Fã Dublagem está maravilhosa, parabéns a todos os envolvidos que fizeram esse trabalho incrível. ❤👏🏻
@MeuCantinhoReal Жыл бұрын
Nossa! A melhor dublagem de fã q já vi, ficou mto profissional e parecida com a dublagem original
@elvyseree Жыл бұрын
Gratidão
@Emanuelly12343 Жыл бұрын
@@elvyseree melhor q a riosound
@VicenteAlvarenga-tx1rg2 күн бұрын
Boa noite Uberlândia junior parabéns pelo seu trabalho 💯 que Deus abençoe sua família amém ❤❤❤ chou de bola
@JNTHN16 Жыл бұрын
A voz do chapolin ficou muito boaa
@elvyseree Жыл бұрын
Obrigado
@userDanilo8892 ай бұрын
@@elvysereeparabéns pelo trabalho de dublagem. Tem mais episódio perdidos mundial dublado?
@EricaSantosxecas2 ай бұрын
Lkdo
@velberverdao2 ай бұрын
Dublagem maravilhosa, dublagem de Ramon Valdés excelente, e quem dublou o Chapolin está de parabéns, lembrou-me até um pouco do saudoso Marcelo Gastaldi,
@luizrenato84232 ай бұрын
Ramon Valdez (1923-1988) Marcelo Gastaldi Júnior (1944-1995)
@Tem_lugar_pra_tu_em_Salvador2 ай бұрын
A mim, lembrou-me o Tatá
@vivianeamaral9318Ай бұрын
Ficou foi uma 💩
@arielakutagawa4191Ай бұрын
@@vivianeamaral9318Faz melhor.
@MOROSAMora29 күн бұрын
@@luizrenato8423chapolin é ótimo Chapolin é excepcional Chapolin é excelente
@dinossauro82 ай бұрын
Essa dublagem de fã está melhor que as dublagens novas profissionais!
@joaozinhofranklin2 ай бұрын
Está aí uma grande verdade ❤
@chespiritocia1766 Жыл бұрын
Gente... eu tenho que falar... essa é a melhor fandublagem que eu já vi na minha vida!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Mano... a quallidade do aúdio, as vozes que se encaixaram muito bem com os personagens, as músicas, os efeitos sonoros... tudo!!! E vou ser obrigado a dar uma mensão honrrosa à pessoa que dublou o Ramon Valdez, e o que dublou o Chapolin! Cara... o a pessoa que dublou o Ramon Valdez, tem a voz muito semelhante a do Carlos Seidl, e o Chapolin... eu senti uma mistura muito gostosa de Marcelo Gastald, e Tata Guarnieri! Cara... me senti como se estivesse vendo um episódio de chapolin dublado pela maga! INCRIVEL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@elvyseree Жыл бұрын
Cara, que comentário emocionante de ler, fizemos com o maior carinho do mundo, de fã pra fã! Muito obrigado de verdade! Um forte abraço
@chespiritocia1766 Жыл бұрын
@@elvyseree eu que agradeço! 🤜🤛
@thunders23932 ай бұрын
@@elvysereeÁgora quê eu percebi quê Fandublagem, eu achei que era as vozes originais.
@botafogo552 ай бұрын
UE não é I.A.?
@lucianopontes50132 ай бұрын
Não sabia q era dublagem nova
@to_edicoes68032 ай бұрын
a voz de dona florinda ficou parecendo a de chiquinha rsrsrs mas longe de criticar o trabalho, so o fato de terem o trabalho de dublar ja merece milhares de likes
@renatodepaula15652 ай бұрын
DUBLAGEM BONITA DUBLAGEM FORMOSA DUBLAGEM BEM FEITA 👏👏👏👏👏
@crystianfelipe7748 Жыл бұрын
Parabéns a todos do elenco por essa dublagem estamos tão carentes de conteúdo ch e vocês trazendo conteúdo inédito mundial, um destaque pro Enzo trabalho impecável na dublagem do Ramon
@JoseVladimirJobimGonzaga2 ай бұрын
Realmente a dublagem está de parabéns , principalmente os dubladores de Ramon Valdez e a dublagem do Chapolin, eles souberam respeitar o timbre de voz dos originais, incrível mesmo, parabéns.
@Tem_lugar_pra_tu_em_Salvador2 ай бұрын
Na verdade, o dublador do Chapolin se aproxima mais do Tatá que do MAGA na voz, mas esses dubladores são muito bons mesmo
@jms8715Ай бұрын
Como? A dublagem do Ramon valdez não foi feita pelo mesmo de sempre? Está idêntico
@PatrickOtton2 ай бұрын
Inacreditável que essa dublagem foi feita por fãs. Incrível, muito bom 😳❤️👌
@GustavoTakeda02 ай бұрын
Bravo, bravo! Mais um, mais um! Mais.. mais um!! Amei essa fandub, ficou ótima! Lembram muito bem as vozes dos dubladores originais, o pessoal tá de parabéns.
@soupanplona Жыл бұрын
o yt finalmente me recomendou um video perfeito
@Felipe_Ramone Жыл бұрын
Parabéns pela fantástica dublagem!
@kingofsloth9502 ай бұрын
Chapolin é smp maravilhoso. E a dublagem está perfeita.
@joaosigette91672 ай бұрын
Ramon está simplesmente fantástico parabéns enzo, alias parabéns a todos e obrigado.
@SilvioSantos-l2zАй бұрын
Com essa performance dessa dublagem os grandes estúdios de dublagem que estiveram assistindo esse vídeo vão querer contratar eles.
@alexsand.alex2732 Жыл бұрын
Que legal dublaram esse episódio completo
@elvyseree Жыл бұрын
Sim, obrigado
@rafaelcembranel3648 Жыл бұрын
Por mais trabalho assim,se caso encontrarem algum trabalho perdido,ficou bom
@quadrinhosereviewseh Жыл бұрын
Estupenda que maravilhosa dublagem
@kenollxl20232 ай бұрын
Fico excelente, capturou o feeling, o bom uso das OSTs e risadas, os trejeitos das vozes. Muito bom mesmo!
@joaozinhofranklin2 ай бұрын
O multi show deveria ter conhecido essa equipe, quando redublou os episódios inéditos. Nota 1000 pra vcs, parabéns 🎉 Gostaria ver mais trabalhos assim com chaves Chapolin
@tachibanaukyo20433 ай бұрын
Cara, a dublagem ficou mais perfeita que se fosse dublada hoje por empresas de dublagem. Parabéns.
@Luiz1995izeАй бұрын
Sinto que tem carinho nesse trabalho. Coisa de fã para fã.
@naomuitoboot7985 Жыл бұрын
A voz do Ramon ficou perfeita, manoooo😮
@Guilherme776uy Жыл бұрын
Concordo
@rafaelcembranel3648 Жыл бұрын
Dublagem melhor que a profissional dos dias atuais
@ConanVictor2 ай бұрын
Muito bem feito. Parabéns!
@rafaelcembranel3648 Жыл бұрын
Ficou perfeito,bem que podiam ir além e dublar um dia o Retorno do Seu madruga de 81 do Chaves que não existe dublado,e o casamento do seu madruga,que são episódios que todo fã sonharia em assistir dublado
@douglasdearaujobarbosa4477 Жыл бұрын
Vc voltou ebaaaaaaaaaaa
@carloseduardodasilvapereir84192 ай бұрын
Caraca!!!! Que maneiro!!!! Nunca tinha visto esse episódio!!! Sou fanzasso do chapolim!!! Obrigado por postar essa maravilha!!!
@robertobarros2272 Жыл бұрын
Parabéns tirou o chapéu nesta dublagem
@elvyseree Жыл бұрын
Obrigado irmão
@robertobarros2272 Жыл бұрын
@@elvyseree muito fã do canal
@robertobarros2272 Жыл бұрын
Tem continuar não pode parar
@ricardofreitas69732 ай бұрын
Esse está longe de ser um excelente trabalho para ser apreciado pelos fãs no Brasil. Está muito além! Em nível mundial, ou melhor, intergaláctico de qualidade sonora, de captação da essência do seriado, de aproximação das vozes e de respeito e carinho à imensa legião dos admiradores do trabaho do Bolanos. Parabéns! Precisanos muito disso: de coisas boas, carregadas de felicidade e que nos permitem dar boas e longas risadas... Só quem é fã legítimo é capaz de entender a total importância do Chaves e do Chapolin a ponto de realizar um trabalho tão sensacional. No auge dos meus 55 anos, ainda consigo gargalhar com os episódios que já vi inúmeras vezes... Obrigado a vocês que sempre reacendem em mim as doces lembranças e bons sentimentos advindos de um programa humorístico simples, diteto, atemporal e sensacional. Obrigado por manterem o meu espírito cada vez mais jovem. "Se você é jovem ainda, amanhã velhor será" "A menos que o coração sustente, a juventude que nunca morrerá " ❤
@Luiz1995izeАй бұрын
Renan Garcia, Fórum Chaves e Chespirotadas deviam reconhecer um trabalho assim.
@robertobarros2272 Жыл бұрын
Muito bom que trabalho incrível que dubla o Ramon ficou quase igual
@DaviJunior2 ай бұрын
Excelente dublagem!
@julianarocha83792 ай бұрын
Gente, que dublagem é essa??? ❤ tô impressionada com a qualidade!!!
@kelyluz5053 Жыл бұрын
Que maravilha!! Ótima dublagem! 😱👏👏👏
@elvyseree Жыл бұрын
Obrigado Kely! Ficamos felizes em agradar, trabalho de fã pra fa!
@GustavoSouza-o6h2 ай бұрын
Belo trabalho, vcs seguem o roteiro 100%
@Topteclas Жыл бұрын
Bom trabalho!
@ZatsuneMikuWorld2 ай бұрын
Até dá pra enganar que é fã dublagem de tão profissional! Pensei que não fosse :D
@mauricioalexandre7440 Жыл бұрын
Cassala, a dublagem esta no nível da MAGA! Cade o SBT pra efetivar esses caras
@rodrigooliveira8488 Жыл бұрын
Nossa, ficou boa a dublagem... As vozes lembram bem a dublagem original.
@victorlucaspereiralima2785 Жыл бұрын
E o perdido mundial um astro cai na vila parte 1 tem dublagem *INCRÍVEL* de vocês?
@Vento.Gelado Жыл бұрын
Ficou muito bom
@nelitomattos81142 ай бұрын
Nem parece q são outras pessoas dublando 😊
@mateussm13112 ай бұрын
Caraca Elvys e Enzo tá incrível
@Rafael-tv4il Жыл бұрын
Saudades das suas dublagens... pensei que tivesse parado!
@DouglasFilmesBrasil2 ай бұрын
Amei a dublagem 😊
@victorlucaspereiralima2785 Жыл бұрын
Eu estou assutado com essa Enzo sosia da voz do Carlos Siedl como é que pode, essa dublagem e melhor ate do que as dos dvd's
@rafaelcembranel3648 Жыл бұрын
É que os fãs fazem com mais dedicação
@arianeprado1212 ай бұрын
Não fazia ideia que era dublagem de fãs, ficou muito boa 🤍 obrigada por postar, amo Chapolin
@vitinhopalmeirense6401Ай бұрын
nossa a dublagem ficou top
@AlessandroRicardoARROCK2 ай бұрын
Mais que dublagem perfeita! Os dubladores fizeram igualzinho a dublagem clássica!
@jonathanvargas79012 ай бұрын
Trabalho magnífico! Parabéns a todos os envolvidos! Uma dica, para ficar melhor ainda, e mais próximo da sonoridade das dublagens antigas da MAGA, podia "matar" um pouco os agudos do áudio das vozes, isso iria "reduzir" um pouco a qualidade porém iria chegar muito próximo da sonoridade da dublagem antiga, gravada em fita!
@danilogarbeline1142 Жыл бұрын
Mano, meus parabéns sério mesmo, que dublagem boa, vocês deviam redublar todos os episódios que não tiveram a dublagem Maga, ficou sensacional 👏👏👏
@elvyseree Жыл бұрын
Obrigado de verdade! Feito de fã pra fã
@Emanuelly12343 Жыл бұрын
@@elvyseree dublê Chapolin animado pfvr
@Emanuelly12343 Жыл бұрын
@@elvyseree sonoriza os episódios dublados na multishow baseados em lotes da maga
@gameslaerte2 ай бұрын
Nunca tinha visto antes. Dublagem ficou muito boa! Impressionante!
@franciscanascimento91682 ай бұрын
Nunca vi esse episódio, que pena que a voz da Florinda Meza não é a mesma. Ramon e e Chapolin estar bom, muito parecidas com a dublagem original.
@userDanilo8892 ай бұрын
Fãs brasileiros são top, tem mais boa vontade que a televisiva em repassar episódios perdidos mundial
@Igor-dd7ru2 ай бұрын
Dona Florinda com voz de Chiquinha é sensacional kkkkkk
@alisonaraujo52192 ай бұрын
Parabéns pelo trabalho feito! Como que dizem que Chapolin é para criança? hahaha
@Leonardolima-ce9if3 ай бұрын
Gostei
@jonathanJacksonJackson-h3kАй бұрын
Feliz 2025 a todos e todas
@ErekkNordavynd2 ай бұрын
A dublagem está impecável! Parabéns!
@davimigueldasilva5082 ай бұрын
A voz do Chapolin ficou incrível. Dublagem espetacular ❤
@TheSilentEvil2 ай бұрын
Agora que os seriados vão voltar pra TV, me pergunto se a Televisa e o SBT irão utilizar/dublado este episódio. Seria muito dahora!
@DanielCruzDF2 ай бұрын
A dublagem ficou otima
@jonathanJacksonJackson-h3kАй бұрын
Nos vencer o chaves voltou no sbt todos os dias so não sei o dia da estréia do chaves o horário de Brasília
@ThiagoDeLuna2 ай бұрын
Se forem redublar as séries, deveriam contratar os dubladores daqui
@comoterdinheirofifamobile23 Жыл бұрын
Vc voltou
@nostalgameplays2 ай бұрын
A voz que deram pra Florinda seria perfeita pra Maria Antonieta!
@Rafael-tv4il Жыл бұрын
Como tu burlou os direitos autorais da televisa? fui stalkear meu antigo canal perdido de chapolin e me deparei que todos os vídeos até estão bloqueados... =/
@cucciodj2 ай бұрын
Dublagem top demais ! Parece da Maga . Excelente.
@Tem_lugar_pra_tu_em_Salvador2 ай бұрын
Parece da gábia
@rjsilvape2 ай бұрын
15:17 a personagem que fez malisha no chaves
@CGM7102 ай бұрын
Excelente dublagem.
@joaoalves1944Күн бұрын
Lagal ❤❤❤❤❤❤
@1083cleiton Жыл бұрын
Falta só acharem a 3 parte de "Os Piratas"
@Nas_garras_com_alexsinho7482 ай бұрын
2:10 qual é o nome da música?
@WilderBarbasGrimião2 ай бұрын
Você encontra todas as músicas ouvidas aqui no canal BGMsCH no KZbin mesmo. Eu sabia, mas esqueci agora ( só lembro a da abertura, " Flying Fists " )...
@wendellaraujoferraz8518 Жыл бұрын
Parabéns Elvys você estava fazendo falta. Também faço fandublagem, qualquer coisa é só chamar.
@elvyseree Жыл бұрын
Gratidão irmão, abraço
@wendellaraujoferraz8518 Жыл бұрын
@@elvyseree não tem por onde
@heitorriossalvador192 Жыл бұрын
Deve ser um bandido desconhecido
@lucianothadeuaviladiniz40662 ай бұрын
Poderiam colocar o dublador do Chapolin e do Ramón pra redublar os episódios que não são versão MAGA....ficaria excelente!!!
@elvyseree2 ай бұрын
@@lucianothadeuaviladiniz4066 obrigado pelo elogio, tentei me aproximar ao máximo do gastaldi, mas nada supera ele kkk
@DanielTRBeats2 ай бұрын
Muito bom
@heitorriossalvador192 Жыл бұрын
Qual é o nome da bgm do chapolin subindo
@Amanda.apenas32125 күн бұрын
Esse episódio é uma explicação na década de 70 de Lei da Atração
@reginaldobarbosafarias44103 ай бұрын
Muito bom 👍
@jonathanJacksonJackson-h3kАй бұрын
So não tem data pro chapolin voltar todos os dias também mais vai voltar eu acho
@LuizBlazePrestes2 ай бұрын
Parabéns pelo otimo trabalho, um dos melhores fandub que já assisti, o dublador do Chespirito esta excelente muito parecido com o do saudoso Gastaldi. O dublador do Ramon Valdez está parecido com a voz do Carlos e tentou ser mais fiel possivel, melhor que a dublagem que fez o Marco Moreira.
@elvyseree2 ай бұрын
@@LuizBlazePrestes obrigado
@danilogarciagomes78682 ай бұрын
Nossa a voz igual do dublador do do seu Madruga 😊
@lucas.avilas2 ай бұрын
Essa voz do Ramon foi feita com IA? É muito igual, impressionante, lindo trabalho galera, parabéns.
@elvyseree2 ай бұрын
@@lucas.avilas não, nenhuma voz teve ia, dublagem de fã mesmo
@TiagoTheGamerOficial2 ай бұрын
Que a TELEVISA não derrube! Pra garantir a segurança, faça o upload do episódio no MediaFire pro pessoal baixar caso o Episódio seja bloqueado.
@vitorbentomartins-v8k2 ай бұрын
Esse episódio estava justamente bloqueado,não sei se tu tava sabendo,mas a Televisa está desbloqueando vários episódios de CH,esse é justamente um deles.
@TiagoTheGamerOficial2 ай бұрын
Uhuuuuul aí s
@vitorbentomartins-v8k2 ай бұрын
@@TiagoTheGamerOficial Porém alguns episódios ainda estão sendo bloqueados e ainda estão bloqueados,porém com o passar dos dias a Televisa acaba liberando esses episódios pouco a pouco.
@heitorriossalvador192 Жыл бұрын
Esse bandido do hospital não é o quase nada
@dandinhobatista1777Ай бұрын
Sim sim
@alexoliver36162 ай бұрын
Já disseram muito mas a dublagem do Ramon Valdez esta perfeita , já daria pra substituir Carlos Seidl kkk
@carlosatairgoncalvespereir277125 күн бұрын
A Voz da Chiquinha
@rodrigost.33242 ай бұрын
Caramba!!! impressionante as vozes do Bolaños e principalmente a do Ramon, q custei pra perceber q não era o Carlos Seidl!!! Ficaria quase perfeita (pq perfeita é só a original MAGA)se usassem as BGM's da fase de ouro da MAGA, que foi entre 1984 até 1988, mas ok. Gostaria q vcs fizessem a dublagem do CHAMBON tbm
@df_br1182 Жыл бұрын
BAIXEM O EPISODIO GALERA, TELEVISA TA DERRUBANDO
@lucieleferreira26632 ай бұрын
Cicatriz falsa, bigode falso, cabelo falso... não o cabelo é meu😂😂😂
@cristianevasconcelos102413 күн бұрын
A voz da Dona Florinda ta diferente
@alexsand.alex2732 Жыл бұрын
Elvyseree alguns episódios de chaves e Chapolin não estão más não no KZbin né tipo o episódio do racha cuca o cofre do pirata os marcianos eu não encontro eles más não
@rafaelcembranel3648 Жыл бұрын
No site Redecanais tem todas temporadas dubladas talvez la tenha
@danielaguiarcastro86216 күн бұрын
A enfermeira é a Malicha?
@elvyseree16 күн бұрын
@@danielaguiarcastro862 exatamente! Nessa época Maria Antonieta estava ausente do elenco em decorrência de sua gravidez
@GabrielSilva-fl7yw2 ай бұрын
Mt bom , porem q q dubla, a mulher me deu uma coisa q me tirava as vezes dos personagens, mas tem momentos q esta mt bom, entt já está otimo