Emanet 20. Bölüm | Legacy Episode 20

Emanet son bölümünde; Yaman, Yusuf’un doğum gününde Seher’i başka yerde görünce öfkesini kontrol edemez...
Follow Us on Facebook: / legacyemanetdizi
Abone Ol / Subscribe: bit.ly/2TLyNnG
Emanet 20. Bölüm Konusu:
Yusuf’un doğum gününde Seher’i Selim’in lokantasında bulan Yaman’ın tepkisi büyük olur. İkbal ve Zuhal’in kurduğu plan, hiç tahmin etmedikleri bir sonuca sebep olur. Hiç tanımadığı bir adamı bayıltan Kiraz, bu beladan hiç de kolay kurtulamayacaktır. Ali, Kiraz’ı bekleyen tehlikeyi fark ettiğinde ne yapacağını bilemez.
Emanet Dizisi Oyuncuları
Halil İbrahim Ceyhan
Sıla Türkoğlu
Berat Yusuf Özkan
Gülderen Güler
Melih Özkaya
Tolga Pancaroğlu
Gülay Gözde
Gürkan
Hilal Yıldız
Oğuz Yağcı
Osman Aydın
Ömer Gecü
Binnaz Ekren
Zeynep Naz
Derya Ertun
Mehmet Ali Aydın
Özge Ağyar
Volkan Yıldırım
Hayat Olcay
Yönetmenler: Ayhan Özen, Taner Tunç
Senaryo: Başak Yazı Odası
Yapım: Karamel Yapım
Müzik: Minör
#Legacy
#Emanet
#SehYam

[@Isapela38322]

The way Yaman look at Seher wow breathtaking.She look beautiful in that dress. Zuhul so funny she thought Yaman was looking at her lol, and how jealous Yaman is when that guy keep on looking at Seher. This my favourite episode

[@zmac8689]

Every time Yaman hears that little knock on the door he thinks it's Seher, even though he is rude to her, he still has to see her now, she is in his head, he is jealous, and can't stop thinking about her.

[@Ateweraphaelfans]

Yaman is in love i repeat YAMAN...IS.....INNN....LOVE.. YAMANN IS IN LOVE Yeahhhh 🙌🙌🙌🙌

[@najaaxbintudiya3016]

Whom are u telling we know he in love 😆

[@rosaliajcosta4860]

@@najaaxbintudiya3016 Á

[@selvisuci2881]

😂😂😂😂😂 yeeeeeyy

[@LRTBUSI3002]

😂​@@najaaxbintudiya3016

[@edileusacosta210]

This episode will be marked, because Yaman's redemption is beginning. The intensity of his gaze on Seher says what invades his heart and soul: Deep love. And Seher has been accepting that look, quite differently, since the time he saw Yaman practicing bow and arrow. There was a moment when she too, looked at him almost in the same way ... There is no episode inferior to the other. Everyone is fascinating. The construction and evolution of all the characters are special !!! Congratulations to the whole team! Including Yusuf. Beautiful this series!

[@sfepea777]

Eleonora Gabriel Looks like Nezmiye Hanim got it right this time.

[@rosiea.s6887]

@@sfepea777 You know what !! when people said that Nezmiya ( the horrible writer of Yemin series) is the one writing this i was surprised and when i start watching it i get more and more surprised.. this is not her style 🙃🙃. Then yesterday I saw people taking in the main series account and said that the writer of this series is a different one. Nezmiya is a supervisor only

[@temmymasi5945]

👏👏👏❤❤❤

[@hubbabubba3004]

I like how everything İkbal & Zuhal do against Seher turns in her favor. İkbal destroying that poor black dress so now she is wearing a lovely princess pink dress that Yaman bought her, Zuhal stepping on the dress to trip her only so Yaman catches her ... 🤣

[@22jvs]

Yaman couldn't take he's eyes away from her 😍😍 and that was everything 😍😍😍💘💘 omg I was screaming 😂 for a moment I thought I was her 😅😂

[@kamacitamegnauth9139]

I think I have more fun reading the comments than actually watching the show I am cracking up here

[@temmymasi5945]

aweee 😃😃😘😘😘 they are mt fav couple n Turkish series now 💋👌😊

[@TheRedFox117]

He bought for her Yusuff fairy tale princess dress, but when she come down she was the image of his lost childhood: innocent, pure, priceless..and drop dead gorgeous she drooped into his arms, courtesy of Zu Hell

[@cathyprosser1050]

Oh, I LOVE your nickname for the witch: ZuHell!!!! Couldn't agree more. Can't stand her or her sister, who's even worse by the way.😮

[@maryellenrodgers1673]

I love this show. It's a modern day Turkish Beauty and the Beast. " Sehir ❤️Yamen" It gets better everyday.❤️🌹

[@kamacitamegnauth9139]

that's exactly what I thought about this show Beauty and the Beast

[@jeneveyoung521]

Everyone is talking about Seher dress but what about Kiraz's red dress that has Ali bearly speaking...!!!

[@diyanakitchev530]

Jeneve Young she looks beautiful ❤️

[@elsaariya6982]

Ali is in kirazland😂

[@sfepea777]

Both dresses our two female leads wore had puffed sleeves. Coincidence?

[@a-a6012]

Because seher and yaman took our brains 😍😍😂😂🔥🔥

[@iht30]

Kira has beautiful thick black hair

[@karine30]

Seher looked pretty in pink. It was a perfect color because it is the light that arrived in the darkness of Yaman, the princess sleeves I believe are for Yusuf, the princess of Yusuf.

[@glesynm1912]

yes ,, its makers her looks young mom for Yusuf,, if w/ out fuff sleeves maybe it looks like her birthday,,

[@mihrilee]

Yaman: I said we're leaving! Seher: I work here and the work I have to do is not over yet. I'll come when my work ends. Yaman: What is this now? Is it a new game? Seher: Is it a game? Yaman: I will not repeat it again. You're coming home right away. Seher: I say I'll be back when I'm done. Selim: What are you doing here? I asked what are you doing? Seher: He came to talk. Don't worry, I will not neglect Yusuf. I will work now if you let me. Selim! No. I am coming right now. Kiraz: Was it you? Ali: Who else will it be? Kiraz: Who will it be? Ali: Did something happen? Kiraz: I was going home, too! Seher: I'm so sorry, Selim. This is the place of work, after all. He came from worrying about Yusuf. Selim: Let it not upset you, do whatever he's doing. Seher: Anyway, let me get together. I will buy a gift for Yusuf. Selim: Okay. Don't be late. Seher: Thank you again. Selim: Will you come tomorrow? Seher: I will come. I promised you. Ali: Wait, wait. Now you're telling me second for second what you did outside. Kiraz: First we went to the marketplace with Aunt Nadire. Here we bought vegetables, herbs and so on. We bought a dress. Then we left the marketplace. Aunt Nadire had to visit the pharmacy. Then on the way home ... Ali: On the way home? Kiraz: I saw the cat on the road. I stroked her head. Ali: Hmm ... Kiraz: Then I came home. I was scared when you suddenly came across me. You know what happened after that Commissar. Ali: My uncle was right. It's like you're going to bend this business. Kiraz: You said something good. Ali: You are out for hours, you return home without any trouble. Wherever you look, it's a miracle. Kiraz: Right? Ali: Anyway, I'm going to the police department. Don't go out. Okay? Kiraz: Okay. Ikbal: Yamancim! Have you seen the guest list? We invited very few guests as you wanted, but if there is someone you specifically want to add? Yaman: Then! Ikbal: It seems that the aunt has spoiled his mind badly. This is all right in a little mishap that will come out tomorrow. Yaman: Did she come? Cenger: She has arrived. She feeds the little gentleman... Are you sure you don't want to eat anything? If you want I can bring your meal here. Ali: Oh Uncle. How do you know your son. Kiraz: I heard the voice of the door. I put a salad in the fridge. I'll get him. Isn't it my makeup? I took it off because it was too late, otherwise the birthmark was there all day. I am so. Ali: I got it. Understood. Kiraz: Bon appetit. Ali: Thank you. Seher: How is this anger? He doesn't even know his own wound. Seher: First, you will have a very good breakfast. Okay? Yusuf: So what am I going to do when you're gone? There are many more hours. Seher: You can paint. Neslihan could play games with you. Yusuf: When will you be back? Seher: I will be back before you waking up from midday sleep. Ikbal: My dear, if you don't go today, wouldn't you? If necessary, I will call your boss and ask permission for you. Today is a very important day for Yusuf. You will also be tired. Isn't that right, Ziyacim. Say something. Ziya: I think so. Don't go today, Seher. Don't go, stay with us. We will always be together. Wouldn't it be nice? Seher: It would be nice, Mr. Ziya, but I have to go today. Yusuf: Why? Seher: Because my dear, there are orders that only I can prepare. If I don't go, nobody can cook the food. Yusuf: Ya. Seher: But I'll be back early. Will I never come when it is the birthday of my soul? Yusuf: You will come, right? Seher: Of course. Ikbal: Sehercim, preparations are already being made. Both are here in Zuhal. I said for Yusuf. Yaman: You will not be late! Seher: Come on. Let's have another bite. Yaman: Did you bring the proposal file of the new tender? Nedim: All of them are here. By the way Yaman, we took care of the dress business as you said. Cenger Bey took the box up. Yaman: Let's go through the files quickly. Nedim: It was quite difficult, but somehow we reached them all from underhand. Let's start with these first if you want. Seher: I was terrified that I would be late. Selim: What would happen if you were late? The place counts as yours. Seher: Thank you. Selim: There was no problem after yesterday, right? Seher: No. Selim: I shouldn't say it, but when the man is around you, I'm not comfortable at all. Seher: Don't worry, everything is fine, but things are waiting for us. Come on to the kitchen. Selim: What did you look at? Seher: Onion. Selim: Wait. I prepared it before you arrived. Seher: I ordered a gift for Yusuf. If they don't have it ready, they will deliver it here today. It is not a problem right? Selim: Of course not. You did well. Seher: I hope he will like the present. Selim: He will like it. Seher: Thank you, Selim. Thanks to you. Selim: No need for thank you. If there is someone who should thank the noble, it is me. Sir. Yes yes we do. One second. I am writing. All right. We surrenders at night until tomorrow. How? This evening is not possible. So we cannot catch up. There is not that much time. He's giving too many orders. If we take it, you can't go to his birthday. Seher: I'm here to work, Selim. Besides, there are two more hours. We raise it in a way. You take it. Selim: Are you sure? Seher: I'm sure. Don't miss the customer. Selim: Okay, as you said. Yusuf: Isn't my aunt not coming? Ikbal: Yusuf your aunt is working, dear. She will come, when the work is done. Yusuf: When will she come? Ikbal: This is work Yusufcum. That is also important. Yaman: Come on my little fire! Let's give you a check. Ikbal: Aren't you ready yet? Zuhal: I'm ready now. Ikbal: He won't be able to take your eyes off you. Keep your eyes on the highest. Only... Zuhal: Just what? Is there something wrong? Ikbal: Only this beauty needs a final touch. Turn your back. Zuhal: Very beautiful sister. Thank you, I love it. Ikbal: You deserve much better than that. Dresses and jewelery that no one can imagine. A life pointed to by a finger. You know what the noble thank you for is what I expected from you. You are the star of the night. I trust you. You don't get down to the party immediately. Let everybody come. You will go down to the hall last. I want everyone to see this beauty. Okay? Wait for news from me. Taxi driver: Come on. Seher: Will be waiting longer? I'm running late, too. Taxi driver: My sister, I've already entered this lane so you don't be late. Unfortunately it doesn't work. Seher: No bus will pass from here. Taxi driver: Well, I will wait for the tow truck, but you can walk to the main street if you want. Sorry, my sister. Seher: Here, take it. I'll try to catch up too. Good luck with. Taxi driver: Thank you, my sister. Neslihan: Shall we bring the cake, Mrs. Ikbal? Yusuf: My aunt hasn't come yet. Ikbal: You're right, Yusuf, but if we keep the guests waiting, wouldn't it be a shame? Yusuf: Can't we just wait a little longer? Yaman: We're waiting a little more. Ikbal: Of course, Yamancim. As you wish. Neslihan! Neslihan: Here, Mrs. Ikbal. Ikbal: Tell Zuhal to finally come. Neslihan: Of course, I'm telling her right away. Cenger: The men you have called are here, Mr. Yaman. They are waiting for you. Yaman: You go out and bring Yusuf's aunt from where she worked. Cenger will send you the address. If she resists, don't listen. If necessary, drag her and bring she to the mansion! Bodyguard: OK. Mr. Yaman. After many requests for my Instagram, I opened one. You can support my work by following me there under mihrilee. Thank you in advance.

[@senzapatria87]

Thank you my dear 😊

[@andriani6209]

Thank you so much ❤️

[@anaradzi5421]

Thanks mihrilee u are awesome!😊

[@khadrahayes3250]

Thank you so much!!! Much appreciated 🤍🤍🤍

[@lailamansur3247]

Thank you for the translation! You are awsome!!!

[@michelleooi8386]

After re-watching EMANET S1 countless times, I just realised little-Yusuf is very lucky coz when he is older, he'll realise that he got the most kisses from Sila Turkoglu in these two years of Emanet ... 🤣🤣🤣🤣🥰🥰🥰🥰 Yaman-bey only got a handful since this Naz always makes her run away ... 🙄🙄🙄🙄😥😥

[@kashafishtiaq2982]

Salimmmm..... Poor boyyyy dont tryyyy hard .... She is yaman's queeen♥️

[@makeda399]

LOL

[@fhemalmonares7310]

Yeah! She is your friend only✌👍

[@hubbabubba3004]

Ali watching Kıraz walking in slow motion with a puff of wind playing with her hair ... Ali is so whipped 😍 ! 🤣🤣🤣🤣🤣

[@lktzu2821]

I think their chemistry is great. Their story is a nice parallel to Yaman & Seher's and I think it's adorable how they are developing Ali and Kiraz's storyline.

[@AZ-rx8he]

When Yaman catches Seher in her arms = The moment we all have been desperately waiting for💗💗

[@a-a6012]

Truly 😭🤣😍🔥🔥🔥

[@temmymasi5945]

yesssss n with his teary eyes 🤗🤗😘😘melting his heart away..omg i so love this 2 Yaman n Seher they are a perfect match 💋💋💕💕💕

[@adrianasitaro2651]

Verdade. Não vejo a hora deles ficarem juntos.

[@q_estionall7424]

unfortunately, it was too fake ... the only fake bit of acting between them so far

[@judithny28]

Did you guys see how Ali was smitten by Kiraz? And what an epic ending! Yaman and Seher, this was beyond 💕💕💕.

[@johannatimungpi6291]

I'am already addicted to this drama... Can't wait for Monday episode

[@bindushreemuniraj5483]

Love how this series has so many international fans without English subtitles!! Shoutout to girls in comments section for translation ( mirhille saraxt Mona Lisa ) 💕💕💕

[@nmahryy4125]

Yes they are so kind!! Bless them!♡♡

[@amparotoro6597]

Yes 👏👏💕💕

[@premapekasam8201]

Yes. Thank you so much to both of them.

[@iht30]

Thanx for translating and the rest I do with auto translate.

[@nda3505]

Sending love to all melek who r transalating for us😍😍🥰🥰

[@SuperConcern]

The last scene: Yaman is smiling.......!!!! 😍😍😍

[@shubhadadharwadkar2485]

What an episode! I brought in my birthday watching this and it was my best birthday present ever! So love this series.

[@zaraamna1]

Ahh what an episode it was😍seher is looking absolutely gorgeous in that pink dress for sure she is the star of party and thanks to zuhal for leting seher fall in his arms ahhh what a scene it was gosh!❤❤❤my heart is melting 😍😍❤ yaman didn't even blink once while seeing her😂ahh man you stole my heart❤ wish i could enjoy the whole show with subtitles too but anyway loving the episode it makes my weekend more curious what will happen in the next episode😂 good night guys have an amazing weekend!

[@dorothygomes6283]

You too and stay safe

[@zaraamna1]

@@dorothygomes6283 ☺❤

[@paulinamartinez3234]

Wow this series overcomes my expectations every day. Seher looked like a princess. Her shoes didn't like and Yaman.. he is lost in her.

[@pinafatima6542]

No puedo con la mirada de Yaman😍😍😍😍. Estoy atrapada por este hombre 😍😍😍

[@adrianasitaro2651]

Lindo de mais

[@helenpediou5048]

I love the acting of Yaman and Seher. The Drama put me in all sorts of emotions the best ever.Thank you so much for the english subs too very important. Best actors of the Year.

[@iht30]

Thank you guys, your comments are making me laugh so much. People are looking strangly at me laugh on the train. All those comments about Yaman and Ali facial expression and the slow motion of Seher coming down the stairs. I am for sure addicted to this series even though I spent double the time auto translating and getting half the story....Have a good wkend all, while we all roast until Monday night for episode 21.

[@denizkz7103]

IHM Tassiopoulos happy weekend to you too 😃

[@amparotoro6597]

Same here 👏👏🤪🤣🤣🤣🤣💕🌸💕

[@magalitxo]

Likewise! Happy Weekend to you too !!

[@temmymasi5945]

N Me next to husband full smiling away with all the staring n the girls dresses n ofcourse the catch of the night Seher n Yaman 💕💕it keeps getting better n better

[@bcbs10]

I did the same as well 😊

[@ayeshakhan4390]

Yaman waited all day impatiently for Seher to return and he thought she’s still stuck at work but boy , when he looked up , he saw his princess. Those five minutes were pretty intense. While she was walking down the stairs , his eyes were literally glistening with love. These two are going to be one of the best on screen couple. Yaman has been through a lot in his childhood which is why he’s having trouble trusting Seher but Seher will teach him that’s shes worth it all. Also , I’ve said this a hundred times before , I’ll say this again , no one would’ve portrayed the role of Yaman better than Halil Ibrahim. He brought life to this character. Had it been someone else , I wouldn’t have enjoyed Yamans character so much.

[@mmughal25]

I hv not seen halil ibrahim in Turkish actors before.... Or in any series.. but I just loved his work.. he is excellent

[@ayeshakhan4390]

Hibah K same! But I’ve heard his songs. Maybe he’s a professional singer!? He’s too good at what he’s doing. He’s doing justice to the role of Yaman.

[@sandralebron8177]

And Seher is also adorable in her role, what a lovely couple.

[@sawairaahmed3375]

Awesome episode

[@danielacristinabuenoschiel1685]

You've said lots of true facts about this drama and the actors. That's why everyone's in live with it!!!

[@amore0429]

This scene i really love to watch again and again she really beautiful she looks like a princess and when Yamman saw the princess oh my god his eyes... He wants to get and keep on his arm ❤❤❤

[@lktzu2821]

The Ali and Kiraz dinner scene was so beautiful but we don't even get a separate snippet for it. Kinda sad that I need to search through the entire episode for it. They might be your second lead couple but there are people who love them too. ❤

[@sfepea777]

LK Tzu We got our two female leads dressed like princesses today.

[@nusaindah0658]

Kedua pasangan ini fantastik

[@jaykiibz858]

look at both her boys waiting for her impatiently ❤️ Oh my god she looks sooooo 😍 why does it have to be the weekend 😩 the dress Nadim chosen it he was ordered by Yaman.

[@fitrimckee751]

I will take sleeping pill and wake up on Monday 🤭🤭

[@jaykiibz858]

Fitri McKee please give me some too 💊💊

[@ginaacostafrica7398]

Jajajaja Incredible! I also ask same... 😂😂

[@fitrimckee751]

@@jaykiibz858 i will send you some right away 😂😂

[@ManarElsa]

@@fitrimckee751 good solution 🤣🤣🤣🤣

[@zaracedmar4906]

Aqui presentes para ver esta linda historia😊

[@remediosbustamantev1622]

Hola preciosa y yo también viéndola💙❤🇪🇸

[@genao75]

Estas escenas están intensas, yo no se que pasará con nosotros cuando ellos den rienda suelta a los sentimientos 😀😀😀😀😀

[@rckoify]

Esperemos que no la cancelen, como hacen con otras novelas turcas.

[@brendamaharaj4912]

Im rewatching and enjoying every moment l Love Emanet theres no other drama like this hats off to Sehyam and the entire team wonderful work.

[@vsnina15]

55:54 amazing actor. This is the first time he does this type of facial expression.

[@wissemmechri479]

The scene when he was looking at her while when she was coming down the stairs and he follows her with his eyes and when zuhal tried to make here fall but yaman catch her was an epic ❤🔥

[@elsaariya6982]

Ohh,iam reading all comments before watching end this comment made me 😄😄so exited....

[@manilovemonkes]

Love it love it best scene ever

[@nicysaju5680]

Really it is.... Don't howmany times I rewind the scene.... By the way Mr Yaman your sleepless nights are coming 😀😀

[@Gal.D.K.]

the fall could’ve been better, right? who falls sideways? lol. anyway, i do agree with you tho.. 😄

[@mopar2828]

How do you watch these episodes without subtitles?

[@khadrahayes3250]

Waiting patiently on our lovely Turkish speaking friends, to translate this whole episode for us. ☺️🤍🤍🤍

[@lidineiabordini2328]

Yaman está louco de amor e ciúmes de Seher pq ele está amando ela mas não aceita o sentimento 😍🤣😍😍🇧🇷🇧🇷 adoro ver esse ciúmes todo

[@islagrace5053]

This show without English subtitles is crime against humanity, it’s cruelty, someone involve U.N. Turkey is torturing the world , please people do something.

[@shahedazareen1811]

😂

[@NaBi_1307]

some episodes have subs and other don't XD It's truly like torture LMAO

[@shirleylira6898]

Seher por favor demonstra seu AMOR por Yaman. Joga todo o seu charme para ele e nao deixa de olhar para ele no decorrer da festa. Deixa ele realmente fazer parte da sua vida junto com yousulf. Ele quer fazer voce de Rainha . As COBRINHAS VAO PIRAR kkkk.

[@hudasohail4057]

By the dress it looks like it's her birthday 😁

[@fashionfeel2877]

Puffed sleeves are to make her look like a princess. And i guess she looked gorgeous in that dress.

[@Topaz3138]

Wow, this episode had such a beautiful and mind blowing ending. Finally, Seher could able to attend Yousuf's birthday party on time and she escaped from Yaman's anger. It is such a relief that the Mighty Yaman didn't let Seher to fall in front of every one and now, he had made it clear to all that Seher is close to his heart.

[@temmymasi5945]

Now this is a celebration for Yusuf 💕💕💕double indeed

[@georgiamanu6353]

No offense but who on earth did Zuhal think she was impressing with that dress, I have worn better to funerals.

[@amparotoro6597]

Omg me too 🤣🤣🤣

[@nilzabassan1090]

👍🏼👍🏼👍🏼

[@simi121K]

LOLZ

[@sylvinfremah3038]

😅😅😅

[@dhibiamel4193]

😂😂

[@catharineporto2972]

Eu acho incrível que cada ação que as duas najas fazem contra a Seher, só leva ela pra mais perto do Yaman hahahaha

[@MonaLisa-cb6ui]

Yaman: I said we are leaving! Seher:I still have some work to do here, once i'm done i'll come Yaman: What is this now? A new game? Seher: Game?! Yaman: I'm not repeating myself. You will return home right away. S: Once I'm done i'll come. Selim: What re you doing here? Selim: I asked what are you doing here? Seher: He came here to talk. ( To Yaman) Don't worry. I won't neglect yosef. Now if you;ll excuse me i need to work. Seher: Selim! No. I'll be right back Seher: I'm so sorry selim, after all this is a workplace. He came for yousef. Selim: As long as he doen't upset you he can do whatever her wants. Seher: Anyways i have to go, i still need to get yosef a gift. Selim: Okay don't be late Seher: Thanks again Selim: Seher! Are you coming tomorrow? Seher: I'm coming. I promised you. Ikbal: This spot looks a little empty. Can we put some more balloons? Zuahl: Over there looks empty too put some there. Ikbal: Have you seen the guest list. We invited a little people just like you said. But maybe you have someone special you want to invite Yaman: Later! Ikbal: From what i understood the aunt ruined his mood. All that is left is a small problem tomorrow and this will be over Yaman: Did she come? Cenger: She came. She is feeding the young mister. Are you sure you don't want to eat anything? If you want we can bring your food here? Yosef: But it's still early aunty Seher: You have to sleep well tonight so you don't feel sleepy during your party tomorrow. Come on lie down. Goodnight my dear Yosef: Goodnight.... Aunty... How will it work? Seher: How will what work? Yosef: Isn't everyone coming to my birthday? Seher: Your birthday? Yosef: What if f they don't love it/me ( I think.. it's a little hard to understand kids ) Seher: Don't ne nervous sweety everything will be great... And is it that important for someone to love you it. You and I will be there. We will have fun together okay? And when you wake you will be 5. You are going to be considered abii ( Turkish word meaning brother) Yosef: There is a little left till i can go to school right? Seher: Yes my smart bean... Come on close your eyes. Yaman is remembering the dialogue from the first scene. (While i am here am i the only one who thinks yaman needs to teach seher to use the arrow, that would be a nice scene...... back to translation) Seher: What kind of anger is that. He doesn't even know his own wounds. Yosef: What am i suppose to do when you leave, you are going to be there for a lot of hours Seher: Can't you draw and play with neslihan? Yosef: When will you come back then? Seher: I'll be back right when you wake up from your nap Ikbal: Seher can't you stay home today, if you need it i can call your boss and ask for permission, and today is an important day for yosef. You will be tired. Isn't that right ziya? Say something, Ziya: I think so too. I also think you shouldn't go. Don't go stay with us. Wouldn't that be great. Seher: It would be great Mr, ZIya but i HAVE to go to work to day. Yosef: why Seher: Because we got an order for my recipe today. If i am not there no one can do it. But ill be back early. How can i not attend my bear's birthday party? Yosef: You'll come right? Seher: OFC! Ikbal: Seher sear. The preparations have been done and Zuhal is also here. I was just saying it for yosef Yaman: You won't be late. ( It was a demand) Seher: "remembering ikbal saying that she will compensate for the dress" Yaman: did you brign the papers for the new proposal? Nedim: Yes right here.... Oh Mr.yaman just like you said we solved the dress issue Mr. Cenger took it upstairs. Yaman: Get the files ready Nedim: IN this files is the proposal from other companies, it will be hard but i think we can reach all of them, if you want let's start with these first. Homeless man: Can you please help me Selim: Here you go Homeless man: Makes dua (prayer) for him Seher: I was so scared i would be late selim: So what if you were this place is considered yours Seher: thanks Selim: There wan not any problem after yesterday right? Seher: No there was not. Selim: Seher i really don't want to say this but i can relax with that man around you seher; Don't worry, everything is fine. But work is waiting for us,... let's go to the kitchen. Ikbal: Listen to me very well. Send men to selim's place. Order as much as you can. Without losing time. Selim: What are you looking for? Seher: Suan ( idk what that i srry) Selim: Wait... i prepared it before you came Seher:I ordered yosef's present. When it is ready they will deliver it here. Is that okay? Selim: ofc not, it was a good idea Seher: I hope he likes the present Selim: I mean his aunt got it for him , i think he will like it. Seher: Thanks to you. Thank you Selim: There is no need to thank me, i should be the one to thank you. For you i would.......... yes yes we do take orders... okay i'm writing.... (takes the order) It should be ready for recieving tomorrow.... What?.... Tonight is not possible.....We can't make it... There is not enough time..... They ordered to much. If we take it you won't make it to the birthday. Seher: I am here to work selim plus we have 3 hours left. We'll make it. Take the order. Selim: Are you sure? Seher: I'm sure i wpn't miss it. Selim: Okay like you said. Yosef: Where is my aunt, did she not come yet? Neslihan: She will be here soon ikbal: Yosef you look so handsome. Look uncle yusef looks like a grown abii Ziya; He looks exactly like his uncle yaman right? Yosef: Is my aunt not coming? Ikbal: Yosef dear. You aunt is working. When she is done she will come. Yosef: When will it end? Ikbal: This is work yosef. it is really important. Selim: Okay come on. leave it leave it. You are going to be late. We can handle the rest. Seher: Let me finish this so it doesn't stya till tomorrow. Selim: so you are saying you don't leave your work halfway? Baris: Seher an order came for you Seher: It came? Put it over there Baris: Okay Selim: Baris!!! Seher forgot the present Baris: She just got in the taxi a while ago. Taxi driver: Come one dear. Come on! Seher: Are we going to wait longer. Im going to be late. Taxi: I came through this rode to make sure you won't be late but now the car won't stop Seher: I am assuming the bus does not pass through here Taxi: Tells her she will have to wait or walk and apologizes Neslihan: should we bring the cake Mrs. Ikbal Yosef:but My aunt hasn't come ?! Ikbal: You are right yosef but it would be rude to make the guest wait Yosef: Can't we wait a little longer Yaman: Wait a little more Ikbal: Neslihan tell zuhal to come down now. Come on yosef lets go get you a plate. What do you want to eat. Yosef: can i wait a little longer? Ikbal; First we'll eat then wait Yosef: JUst alittle more please Ikba; you shouldn't wait while you are hungry. First we'll go eat then we will wait at the garden. Cenger:The men you asked for came Yaman: Immediately go and get yosef's aunt from work. Cenger will send you the address. If she resists don't answer. If you have to drag her out. Worker: yes sir ( OMg i love this scene. When Zuhal thought he was looking at her lol... then seher shows up. The dress is nice and for those commenting on the sleeves. It is because yosef specifically asked for her to look like a princess)...... the way she fell was horrible tbh-~-😂😂😬

[@lovecolors5821]

Thank you very much for translation 💖💖💖💖💖

[@fatimareyhani1793]

Thank you sooo much that bit in the beginning when his talking about games I didn’t understand Thank you 🙏

[@Dynamic095]

You r an angel🤗

[@helentuzon3945]

💖💖💞💞💞💝💝💝💝🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

[@simplynatural7056]

Thank you so much for beautiful translation 😍❤️❤️❤️❤️❤️

[@e_70ozturk60]

The way he looked at her when she came down the staires... dang it😍😍❤️hahahah that face of zuhal tho lol😈😂

[@peacenamusoke5320]

Guys let's also not forget Kiraz and Ali ....there also locking given there endless arguments.

[@sfepea777]

Kiraz seems to be starting to feel attracted to Ali too.

[@hd-zn1co]

I like this couple. Of course Ali's gf will make a mess. Somebody knows what she said to this guy on the street?

[@sumeyra605]

h d she told him that she is a lawyer and that the girl (Kiraz) who he was looking for lives in that house. She told him not to make a mess at the house, She gives him tips so Kiraz can get in trouble and not the bad guy😒

[@marcelaanahifernandez7436]

Por favor que linda novela ! Ansiosa por cada capítulo que sale 🇦🇷🇦🇷❤

[@Regina-vl2ep]

Hay alguien que la traduzca ??? Me refiero a algún grupo

[@anabelzamorano9215]

En los comentarios hay amigas que escriben resumen y algunos diálogos, pero hay que checar

[@rckoify]

Esperemos que no la cancelen, porque no se sabe con las novelas turcas,

[@Sofia-ms5ht]

Yaman dört gözüyle saharı bekliyor ve kendisine aldığı kıyafetleri görmek için çok hevesli😊👍

[@olgasanzana8949]

Es una excelente novela me gustaría mucho seguirla en español cuando suben los capítulos en español completa desde Argentina mucho besos 😍😘🇦🇷

[@kashafishtiaq2982]

Nedim knows that he has lost that concentration in his work after seher😂

[@a-a6012]

When will he tell yaman about that ?? 😍😂🔥😂🥺

[@kashafishtiaq2982]

@@a-a6012 he probably don't want to die.... He cant do anything juat like us😂

[@ilhamIlhamita-yo3zv]

😅😅😅😅😅😅😅😅 the most funny comment in legacy's family

[@vazrikhovasapian5091]

Yayyyy, he gets surprised I love it , he can't control his emotion lately 🥰🥰🥰🥰

[@edileusacosta210]

Kiraz and Ali! A very significant couple for the development of the series, because they demonstrate in their performances, the common side of people. Companionship, friendship, fight for what is right, affection, attention to the elderly and the discovery of love!

[@amalziedan]

Shout out For ikbal sister for letting us see this beautiful moment when she steps on saher dresss

[@gracielatenorio3725]

Yusuf la quería ver como una princesa La verdad que ese traje la hace ver como una muñequita

[@lilialya4135]

Iruuuuulllll agora vai. Minha barriga está borbulhando. Duas transformações um bruto babando e outro o policial se já estava igual cachorro, agora já era. 😂😂😂😂

[@nilzabassan1090]

Kkkkkkkkkkkk

[@liviamaria466]

😆😆😆😆😆

[@celiatorres3340]

Kkkkkkkkkkkk agora vai 🤣🤣🤣🤣🤣 ahhhhhh esses olhares🤩🤭

[@lillyrose5548]

I have watched every episode few times this is how much I like it. Thank you for making the series so enjoyable .

[@leaves4523]

1) Appreciate Selem standing up for Seher 2) Love the silent balcony scenes 3) How did Seher slip pass everyone...must have snuck through a back window and then did her hair too 4) Yemen not interacting with guests and staring at his watch 5) Almost 4 min of staring ...either yaman is in love with Seher or with that pink dress (Nedim took the princess directions too seriously though...those sleeves!)

[@umairgaming2655]

This one is good 😀😀😀

[@adrianasitaro2651]

Quem deu o vestido pra ela.

[@rosequispe5503]

100 000 suscriptores y que sean muchos más. Cada capítulo es un cajita de sorpresas. A seguir siendo parte de esta hermosa historia.

[@amparotoro6597]

Bravo 👏 👏👏 de las mejores que he visto ✅💕💕como un cuento de hadas 🧚‍♀️ y brujas 🧙🏻‍♀️ 🥴

[@miriamcayamo9667]

Se esta poniendo buena la serie, como le cambio la expresion en su cara a yaman, bello lo mas bello halil.

[@libramartu6796]

Habra alguien que traduzca en español

[@laurenmonica8430]

Zuhal’s dress didnt look special for her to believe she would catch Yaman’s eyes. She is delusional

[@elsaariya6982]

If she wear something special yaman will not see😈😈😁😁he only look towards seher...

[@islaaquatail2587]

Yaman and seher & Ali and kiraz ❤ my 4 favorite actors

[@nidhirai8888]

Damnnn he strated Loving her. Those last 5 mints😭😭😭❤❤ He was following her with his eyes. He feels jealous when she is with Selim. He misses her when she is not near. He think about her. He given permission her to treat his wound. He is just mesmerized when he sees her. 😭😭😭❤❤❤ and that dress thing. He cares for her when she was wounded. A rough and tough body who knows how to love but cant express coz of ego.❤❤❤❤❤❤ He expresses everything through his eyes. What an actor.

[@savael802]

I would have liked a simpler dress.I don't like the sleeves.I loved Yaman sight.He couldn't wait to see Seher.

[@user-xq1ej9mm1q]

Totally agree!!!!

[@perejisolomon2556]

Sava E , i agree those sleeves spoiled the dress .

[@felicitynefdt9926]

I agree. The dress expresses her innocence but too much so. It looks like candyfloss. Or a cake or pudding.

[@enigma3909]

yes the sleeves ruined the dress.

[@iht30]

How many times did YAMAN LOOK AT HIS WATCH, I would have it a strained wrist.

[@borboleta4510]

Se o mundo acabasse agora eles nem notariam. Que troca de olhares foi esse 😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@minaanca2891]

La scena delle scale mi fa ricordare di Vivien Leigh (Scarlet O'Hara) e Clark Gable (Rhett Butler) nel film "Sulle ali del vento". Halil e affascinante.👏👏👏❤

[@freespiritable]

😂 Yaman just got well roasted in love. Finally we'll see some gestures from him

[@alessandracruz6883]

Gente estou surtando aqui !!! QUE OLHAR CARINHOSO FOI ESSE GENTE? QUANDO ELE SEGURA ELA NOS BRAÇOS? QUEM PRECISA DE BEIJOS QUANDO TEMOS ESSA CENA !!!!!!!

[@nilzabassan1090]

Vdd verdadeira

[@susanab3831]

Mesmo kakakakkakaka esse fou um dos melhores comentarios

[@wanderleyaazevedo1507]

Demais

[@lilialya4135]

Evet, não duvido se os personagens se apaixonem na vida real. Dependendo se estão solteiros.

[@uiliannesilva4296]

Não precisa mesmo esse olhar já diz tudo 😍😍😍😍😍😍

[@cristinarivera291]

WAUU ESA MIRADA LLENA DE TERNURA,POR PRIMERA VEZ,ES PARA MOVER LAS FIBRAS MAS INTIMAS DEL SER. UN HERMOSO FINAL DE ESTE CAPÍTULO. Y ASÍ ES COMO PIERDE EL MAL CADA VEZ QUE ACTÚA EL EGOÍSMO,EN LA VIDA Y LA FELICIDAD DE LOS QUE DEBAN EVOLUCIONAR POR DESTINO,INMINENTE. NUNCA GANARÁN YA QUE MIDEN SUS FUERZAS ANTE EL UNIVERSO!!

[@normamagalhaes7085]

O capítulo de hoje foi de tirar o fôlego! Que entrada triunfal da Seher! Mais parecia uma noiva! Aquele olhar do Yaman foi de parar tudo. Cada capítulo mais eletrizante que o outro. Vamos aguardar com ansiedade o próximo. 🙂🙃🙂🙃🥰🥰🥰❤💋❤💋❤💋👏👏👏

[@mariadefatimanunes2284]

E o brilho nos olhos ufa

[@luigiacampanile1932]

Seher quando scade la scalinata Yaman non le stacca gli occhi di dosso fin quando non arriva a l'ultimo gradino e rimane senza parole per quanto e bellissima Seher e stupenda ❤️❤️❤️❤️

[@nmahryy4125]

Cant believe we'll have to wait till Monday for the next ep I---- I love Emanet ♡♡♡♡♡ SehYam BEST COUPLE!♡

[@temmymasi5945]

Me too 😊😊

[@idealtelecom1943]

Kiskanclik.eeAsk sen nelere kadirsin bee

[@laurenmonica8430]

Poor Selim, he can swim in Parfum all day and Seher wll still not notice him. She has friendzoned him 😂

[@ernestnoeid2327]

I don't have sympathy for him, at least for now considering of what he had done to her in the past

[@magangajoy]

@@ernestnoeid2327 what did he do?

[@ernestnoeid2327]

@@magangajoy watch the first few episodes Seher was abused because Yaman regards her as enemy

[@magangajoy]

@@ernestnoeid2327 noted Thanks

[@Myidea4]

😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅 Omg you guys are so funny . Love you all

[@SnowCuteGirl]

Yamans Face was Gloing and that fall was epic :)

[@claricekellys8343]

Pra que esperar a tradução.. Se a língua do amor é entendida em todos os idiomas através do olhar,dos gestos... Yaman amando e morrendo de ciúmes de Seher ,bixim nem consegue se concentrar no trabalho....é amor pra mais de metro😍😍😍

[@salvanycmannrich9838]

Nossa tambm n entendo nada ms como sou brasileira n desisto nunca de asdistir

[@aranzamarcomarti8841]

🤗💞👏👏👏👏👏👍👋👋

[@lindadebruin781]

Yaman you so scary sometimes..I hoop & wish you wil turne out like a BIG soft little bear who wants to cuddle Sherem al the time and show al his love and kindness to her. Can't wait for that.Amazing!!!! Acting.. Greetings from us...South Africa..

[@yozgat2662]

Yamannnn fazla bakma nazar edeceksin😂😂😂😂❤

[@sreepriyat21]

Seher: *falls in Yaman’s arms* Zuhal: 👄👁👄

[@melakaying]

It's good they made yaman suffer a bit too after all he made seher go through... He can learn not to always have everything his way! But agh the dress - could they really not find a nicer dress

[@shubhadadharwadkar2485]

My God! What superb direction, acting and background score!

[@sktgfk9229]

The dress no, and the fall at the end looked like a Kdrama fall. She should have just tripped into his arms

[@user-ye2ob5ep4m]

YAMAN&SEHER I LOVE YOU.

[@uiliannesilva4296]

O que é isso Seher sua Linda robou há cena em o pescoço do Yaman deve ter doido mas está tão apaixonando q está nem sentiu kkk Gostei tanto da ajuda que Zuhal deu para bela cair nos braços da fera👏👏👏 Ameiiii esse finalzinho e ainda tem mais há cara de iludida da Zuhal nossa gostei tb Estou encantada por essa série ❤🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@mariyageorgieva5677]

Seher looks like princess 😍😍😍😍😍Yaman ist in love with Seher ama cok

[@daneiracastillo2084]

Toma cucharacha peluda por querer tirar a Seher la arrogaste a los brazos de Yaman viste por mala te paso. Esa escena fue de lo más linda pero corto capítulo y hasta el lunes 😭😍😂

[@luzlellagutierrez5014]

Pero linda ojala traigan América doblada aunque turco es lindo.

[@comediasAAA]

Y ya es está loca 🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍

[@rckoify]

Selim no tiiene nada que hacer con Seher, tanto Yaman como ella están enamoradísimos.

[@evangelinacalzadamollinedo5602]

La ven en turco o ya está subtitulada y donde la ven subtitulada

[@loliarb6969]

Jaja cucaracha peluda👍😂😂

[@mokhmarh5907]

Anybody see Nadim smiling Evry time yaman looking the time

[@mobileshopvushtrri6097]

Cuk Cuk guzel Silaaa🌏👍💙💞👌💫💘✨️🧿🤲🌟🤍💎💖💕💥💗💯🌺⭐🌈🙏❤👑👑💞💞❤❤👑👑👍👍💘

[@reweidamaarman2059]

The dress no but i love the way he looks at her😍

[@rahiyqurbanl1553]

Alinin kalbi yerindən firlayacak yazık çocuğa 😂😂

[@michelleooi8386]

Yaman look at Seher coming down the staircase with eyes of admiration and Love though by now he is very aware of Seher but didn't realise he LOVE her yet ...

[@cathyprosser1050]

Yes, I agree. I think this is the moment that he realizes his heart belongs to her 💖💖

[@michelleooi8386]

@@cathyprosser1050 I do feel that in Episode 8 (for me) is when he first really noticed Seher when he was waiting for Seher in Yusuf room and then saw her walking by with Ziya from the window below ... The look he have when looking at Seher talking/laughing with Ziya is one of pure wonderment and curiosity of the lady Seher ... even Ziya CAN BE SO comfortable with her & chat with her

[@michelleooi8386]

@@cathyprosser1050 I sure hope that NOW Sila Turkoglu have left Emanet, it'll make Halil realise his heart does miss his beloved partner alot alot alot .. Am re-watching this episode since you said its HERE Yaman realises he love Seher - Am so looking forward to Sila new series ....

[@JaninaWalczak-xl1ng]

Igbal to już tak knuje przeciw Seher i tak fałszywie się zachowuje jak również wypowiada w obecności Yamana że z tych kłamstw wykrzywiły jej się usta.Buzia Igbal jest prawdziwa gdy jest zła .Wtedy to skrzywienie jest bardzo widoczne.

[@michelleooi8386]

@@JaninaWalczak-xl1ng Przestałam oglądać Emaneta po zakończeniu drugiego sezonu. Nienawidzę Iqbal i jej siostry, są naprawdę źli. Ale scenarzysta „Emaneta” jest jednostronny i poniża kobiety, czyniąc Sehera tak słabym i bezmózgim. Oglądanie tego to strata czasu. Proszę, sprawdźcie turecki serial, który właśnie zakończył sezon 2 - KIZILCIK SERBETI (One Love) autorstwa GOLD Yapim. Jeden z najlepszych pokazanych tureckich seriali… wszystkie obsady są naprawdę dobre, niezbyt złe, a poza tym możemy oglądać piękne domy i modę…

[@anastasia_m7020]

The more they try to make Seher look bad the more they drive her to his arms. literally with the shoe thing with Zuhal🤣

[@Myidea4]

Yaman was so mesmerized by her in the dress he had got her that forgot about his pain and caught her without blinking. Zuhal pack your bags and go to a mental hospital because the pills you are popping up are not going to fix your problem. 😅😂🤣😁🤣

[@rishikaverma891]

Why there is a weekend??? Why why why??? Btw the dress would have looked better without that sleeves!!!!!!!!! But seher looks perfect in everything ❤

[@maraartist6081]

Guys what’s wrong with sleeves ,i love it oh gosh...

[@noblumoon]

Rishika, you are so funny! Ok, you have to cancel weekends from now on.😅

[@rishikaverma891]

@@noblumoon lol I'm the one who always used to wait for weekends only but this series is driving me crazy 😂😂 can't wait for the next episode 😅😅

[@absenta8734]

Why?, Sí, ¿por qué? jajaja

[@rishikaverma891]

@@absenta8734 lo juro que no puedo esperar 😅😂

[@gracegabriel4465]

Yaman doesn't talk too much ,when he talk no one can question him only seher can't talk to him and he listens.😍😍😍

[@siyahbeyaz2526]

Ask Var ask kokusu Varrr...

[@shirleylira6898]

UAUUUU!!!!! Uhuhuhu!!!! Que delícia de cena. Parabéns Yaman por fazer Da sua amada a princesa mais linda. Meu Deus Yaman voce acertou em cheio com o vestido e mais ainda segurar SEHER em seus braços . 💘💘💘

[@shirleylira6898]

O polocial está tremendamente apaixonado pela linda kraz. Ficou babando por ela.❤❤❤

[@bettysosa9480]

🥺hayyyyy amor!!! Yaman??? paralizado,ya cambio su mirada👏👏♥️🇦🇷

[@lindsaycaress450]

Wow, Yaman cannot resist seeing Seher he was waiting for her to make her grand entrance in the gown he gave her. She is his world .

[@sunheri189]

Never thought about this point you are right

[@halleluiah2945]

Tüm dizi bir saat bir-birlerine bakmaktır😁, senaryocu'nun işi çok kolay gelmiş😂

[@luzstellasolano4830]

Se olvidó de todo y se sumergió en la belleza de seher 💘💞💘

[@hudasohail4057]

The last scene was kinda unsuitable but still Zuhal thanks for making her fall in Yaman's arms 😆

[@applered679]

The more bad things the sister's do to her to more he fall in love with her😍

[@user-sx8mj6fh1u]

Очень красивые актёры все, замечательно сыграли роли. Яман влюбился, у него красивые глаза. Сехер почему устроилась на работу, как будет расследовать убийство сестры. Кто купил ей платье, Икбаль вряд ли купила, она же Сехер ненавидит, может Яман купил. Фильм очень понравилась, огромное спасибо Актёрам и режиссёрам. Лишь бы до конца сняли, дай бог конец был счастливый! Желаю Актёрам и режиссёрам здоровья, счастья и удачи!