Emef - Seriday (Türkçe Sözleriyle) - Çerkes Şarkıları

[@zyn428]

Çerkes olmak çok güzel birşey :)

[@reydadgn8883]

İnsan çerkes olunca duygulanıyor..:)

[@hemkialim7787]

Müzik evrenseldir ve duygulanmak için Çerkes olmaya gerek yok ben bi Kürdüm awazen wendayi (kaybolan besteler) klibinde duydum bu eseri ve soluğu burda aldım...

[@edakedi]

Olmayınca da duygulanıyor 😒

[@Zagros6521]

Çok muhteşem bir klip o ​@@hemkialim7787

[@Zagros6521]

Oradaki kız muhteşem söylüyor​@@hemkialim7787

[@Black..neroo0]

Demii bende çerkezim

[@leylalezgiya2692]

Ata babalarim ve men bu soydanık. Çok guzel muziye ve kültüre malikdirler Çerkezler. Çok yaşayın

[@abdurrahmanbey1327]

Слава Богу, быть черкесом - это привилегия

[@basaramadkguzelinsan3073]

Çerkes şarkılarını geç farketmişim vazgeçemiyorum çok güzel

[@yarenkocak9202]

Bizim sarkılarımız öyledir dinleyince bırakamıyorsun

[@dikdudikdac9313]

@@yarenkocak9202 öyle

[@sizitanmakguzeldikapand3568]

Tağbiseversinbisimşarkılalımısı

[@sizitanmakguzeldikapand3568]

Tabiseversin.

[@aysedogan1178]

Bende🤷🏻‍♀️

[@alexelsalvador9623]

Şarkının solisti çocukluk arkadaşım Nadir dörkaş güzel yorumlamış, o ses tr ye çıkmıştı hakkını yediler

[@Agape_sda]

💕💕Gozlerimi her kapattigimda ELBRUZ daginin esintisini ruhumda hissedyorum😌Sıdewu wuşıta...❣️

[@alikan4267]

🤗

Bu şarkının ayrı bir havası var. Çok duygusal insan kapılıp gidiyor.

[@ezracanlisi]

pişman olmuş dediler de kalbimdeki ateş yeniden tutuştu … :)

[@abdullahisk5860]

Kürdüm bir çerkes arkadaşım var gerçekten çok iyi biri Kayserili oyunda tanıştık ben Çerkes müziklerini oda Kürt müziklerini dinlerdi ve en sevdiğim şarkı seriday demişti o bende KZbin den bakım dedim şarkının bağımlısı oldum gerçekten güzel bir şarkı Van'dan Çerkes kardeşlerime selamlar

[@hemkialim7787]

Bu mükemmel esere awazen wendayi (kaybolan besteler) klibinden geldim bi Kürt olarak bayıldım ve duygulandım eserin sözlerini çok merek etmiştim teşekkür ederim....

[@nurtellioglu8797]

Çerkez değilim ama erkek arkadaşım çerkez anlmani her dinlediğimde birdaha bağlanıyorum ona seni çok seviyorum çocukluk askim

[@ruveydaseda155]

Harikasın umarım devam ettirirsin Çerkes şarkılarının çevirisini.Sonuna kadar destekliyorum :)

[@abdurrahmanbey1327]

💐👏👏👏👏

[@yildizmeyvesi]

seriday ve marise arasında mekik dokuyorum.

[@sipsegzl]

Merhaba, öncelikle sana destek amacıyla buradayım. Lütfen devam et, Çerkes şarkılarını bu kadar güzel ve tam anlamıyla çeviren hiç bir kanal yok. Daha doğrusu Türkçe' ye çeviren doğru düzgün kanal yok. Ve açıklama kısmına bilgileri, sözlerini yazman çok harika. Lütfen devam et, tam destek arkandayım. Harika gidiyorsun, sakın bırakma. ;)

[@sarkidanediyor]

Çok teşekkür ederim... ❤️

[@sipsegzl]

@@sarkidanediyor ne demeekkk💜

[@bengeldimayolcekilin]

Çerkez oldum için gurur duyuyorum Çerkezce öğrenmeye çalışıyorum

[@user-og6md8yh1max]

Уи бзэр умыгьэк1уэд, у Адыгэныу зэи тыншакьым! Быть Адыгом всегда нелегко и почётно! Не забывай язык предеов!

[@genaroyunda1967]

​@@user-og6md8yh1maxОпсэу💂🏻☝🏻💚

[@Adige_1864]

bende öğreniyorum sigoş sen naptın öğrenebildinmi 2 yılda

[@sakirmetintanseknay916]

Degumgo İlhan'a böyle güzel bir şarkıyı Çerkes kültürüne kattığı için teşekkürler.

[@zehrnsa]

O kadar aşığım ki vatanımın her şeyine 😭

[@ER-ot4bh]

Harika bir yorum ve harika bir melodi 👏👏👏👏

[@ezracanlisi]

gençliğimde kalbimi ateşe attı :)

[@muzdarip1220]

Ayy hemen bi sevdiğim olsunda ona atiyimm... ❤️ 🤲Çokzelll

[@profesorarumeysa462]

Çok seviyoeum Emef'i ve Çerkes şarkılarını... Kalbime dokunuyor. Çok tesekkkurler çeviriler ve videolar için 🖤

[@Ticcimai]

cerkesim, en sevdiğim sarkılarımızdan biridir

[@birryolcusu]

Perişan olan benim... benim şarkım sensin.❤

[@haticegultekin1659]

Anılarım Babam bana _Seriday_ Diye seslenirdi 🎶🪗🎶

[@muzeyyensaritas4614]

Çok duygusal ve çeviri de harika👏👏

[@DangerZone-rx2yl]

Mükemmel ya mükemmellll

[@ferhatnayr3282]

söz ilhan demurkan emefde cok guzel yorumlamıs

[@T.Marangozyan]

Sağolun sayenizde terk eden sevgilimi ağlayarak anıyorum bu şarkı ile :/

[@kelebekilekeman189]

Çok güzel bir kanal keşfettim 😊😊😊😊🍂🌼🌹🌸🍃

[@mahmutdragao5275]

Ellerine sağlık. Çok güzel olmuş. Her yerde paylaşıp abone ettircem seni😍😍

[@galinakasymova1609]

Turk--Turan burligi. مرحبا تركيا جميل ما شاء الله

[@haticegultekin1659]

Süperrr ❣

[@nubeyba]

Hayal kırıklığı bir şarkı olsaydı

[@haticegultekin1659]

⚜⚜KAVKAZ⚜⚜

[@ferhatturhan1429]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@sizitanmakguzeldikapand3568]

çok iyisin bu şekilde devam et:)

[@anWser2eeasy]

yaptığın iş çok iyi 💚

[@alexelsalvador9623]

Kardeşim nadir güzel yorum

[@France.Circassian]

🤍 CIRCASSIAN ÇERKES ÇERKESYA 🤍

[@nzn6577]

🌍❤

[@filizkoc3620]

🥺💔🌻

[@eneskucuk4927]

Adige ❤✊✊

[@Burbi26]

❤❤❤

[@turguttosun9102]

Sözleri anlamasam da ısrarla git ona aşık ol diyor

[@kamilhzal3481]

K. K. Seridey. Seridey. Sesi. Yoride. Yoribe. . K. K. Düzce.

[@senizalkan]

❤

[@NoSupports]

Zenibjeğuwiş (3 arkadaş?) gelsin :)

[@neredesinistanbul]

Selam.Bu şarkı Çerkezce nin hangi lehçesi.?Bilen var mı?

[@sawsertalostan1504]

Wupsaw

[@NoSupports]

Si kaşenir kaşen demek eş demek bildiğim kadarıyla

[@sarkidanediyor]

Evet, tam olarak karşılamıyor bu kelimeler ama sevgili, eş gibi anlamlara geliyor

[@ismailderbay8326]

seriday özel isimdir, benim demek değildir. çerkesçede benim demek sesiy (сэсий) demektir. örnek : sesiy wune daxe (benim güzel evim) (сэсий унэ дахэ) сэри (seri) ben de demektir. örnek ; seri siguape huğe (bende memnun oldum) сэри сигуапэ хъугъэ

[@sarkidanediyor]

Öncelikle yorumunuz için teşekkürler. Buradaki "benim" kelimesi aitlik bildiren "benim" ile aynı değil. Buradaki kullanım "kimdir?" sorusunun cevabı olan "benim" anlamındadır. (Perişan olan kimdir? Benimdir) Ayrıca сєри (seri) = ben de anlamındadır. (сє = ben, ри = bağlaç olan de) Aynı şekilde оры (wori) = sen anlamına geldiği için bu şekilde çevirmeyi uygun gördüm fakat сєридай (seriday) kelimesinin anlam kaygısı güdülerek oluşturulan bir kelime olmadığı görüşü de vardır. Sonuç olarak size kesin bir şey söyleyecek kadar Çerkesçe bilgim yok fakat сєридай (seriday) kelimesinin özel isim olarak kullanımına hiç denk gelmedim, bu yönde bir bilgi de bulamadım. Son olarak yaptığım çevirilerin şahsıma ait olmadığını, bu videoları araştırarak hazırladığımı belirtmek isterim. İyi günler 🌼

[@ismailderbay8326]

@@sarkidanediyor açiklamalariniz için teşekkürler bende naçizane paylaşmak istedim

[@osafcelebi]

Anlamını çok merak ediyorsanız, tam olarak ne için kullanıldığını öğrenmek istiyorsanız şarkının söz yazarı ve bestecisi olan Degumgo İlhan'a sorun. Kayseri Pınarbaşı İnliören köyündedir kendisi.

[@ismailderbay8326]

@@osafcelebi Мы къуаджэм зэкIэрий Хьатыкъуай... къуаджэм туркъубзэ ыцIэр Iинлиорэн, адыгабзэ ыцIэр хъэусай ары, ори мы къуаджэм уащыща?

[@ЖанетаМурадинова]

Сэ си унэ дахэ.

[@elizza774]

"marise" de yapar mısıın ☹️✌️

[@sarkidanediyor]

kzbin.info/www/bejne/nnSnpZeJltBnZ5o ♥