Emma Shapplin - fera ventura

fera ventura
Qual vaghezza di lauro?
Non è qual il mio destino…
Qual vaghezza di mirto?
Indietro mi rivolgo…
‘L dubbio m’assale
‘L dubbio m’assale
Non ti rimembra
Disiata forma?
‘L dubbio m’assale
‘L dubbio m’assale
Non spero pieta
Canzone de mia fera ventura
When you break / When you cry / When you ache / In the night
Sai come nulla qua giˇ dura
When you’re blinded by fear / Don’t you die / I’ll be here
Qual luce è qual nova beltate
When you’re lost / In the rain / And it’s winter again
Che chiede di nostr’ instabil fede?
In your cloud full of tears / Don’t you drown / I’ll be near
Senti, stradia fenice!
Io parlo per ver dire…
Senti, cosa gentile!
‘L cor, conscientia mi punge
Dolce tormento
Dolce tormento
Anche ‘l mondo trema
Canzone de mia fera ventura
When you break / When you cry / When you ache / In the night
Sai come nulla qua giˇ dura
When you’re blinded by fear / Don’t you die / I’ll be here
Qual luce è qual nova beltate
When you’re lost / In the rain / And it’s winter again
Che chiede di nostr’ instabil fede?
In your cloud full of tears / Don’t you drown / I’ll be near
Canzone de mia fera ventura
When you break / When you cry / When you ache / In the night
Sai come nulla qua giˇ dura
When you’re blinded by fear / Don’t you die / I’ll be here
Qual luce è qual nova beltate
When you’re lost / In the rain / And it’s winter again
Che chiede di nostr’ instabil fede?
In your cloud full of tears / Don’t you drown / I’ll be near
When you break / When you cry / When you ache / In the night
When you’re blinded by fear / Don’t you die / I’ll be here
Qual luce è qual nova beltate
When you’re lost / In the rain / And it’s winter again
Che chiede di nostr’ instabil fede?
In your cloud full of tears / Don’t you drown / I’ll be near
Canzone…
***
злой случай
Чем привлекателен лавровый венок?
Это не моя судьба…
Чем привлекателен миртовый венок?
Я оборачиваюсь назад…
Сомнения овладевают мной
Сомнения овладевают мной
Вы ничего не помните
Желанный образ?
Сомнения овладевают мной
Сомнения овладевают мной
Не надеюсь на сочувствие
Песнь о моём злом случае
Когда вы разбиты / Когда вы плачете / Когда вам больно / В ночи
Посмотрите, ничего не осталось
Когда вас ослепляет страх / Не умирайте / Я буду здесь
Никакого света и никакой новой красоты
Когда вы потеряны / В дождь / И снова зима
Что ждать от нашего непрочного доверия?
В своём облаке, полном слёз / Не тоните / Я буду рядом
Послушай, уличный феникс!
Я только вещаю истину…
Послушай, любезная штучка!
Сердце, намеренно мучит меня
Сладкая пытка
Сладкая пытка
Даже мир содрагается
Песнь о моём злом случае
Когда вы разбиты / Когда вы плачете / Когда вам больно / В ночи
Посмотрите, ничего не осталось
Когда вас ослепляет страх / Не умирайте / Я буду здесь
Никакого света и никакой новой красоты
Когда вы потеряны / В дождь / И снова зима
Что ждать от нашего непрочного доверия?
В своём облаке, полном слёз / Не тоните / Я буду рядом
Песнь о моём злом случае
Когда вы разбиты / Когда вы плачете / Когда вам больно / В ночи
Посмотрите, ничего не осталось
Когда вас ослепляет страх / Не умирайте / Я буду здесь
Никакого света и никакой новой красоты
Когда вы потеряны / В дождь / И снова зима
Что ждать от нашего непрочного доверия?
В своём облаке, полном слёз / Не тоните / Я буду рядом
Когда вы разбиты / Когда вы плачете / Когда вам больно / В ночи
Когда вас ослепляет страх / Не умирайте / Я буду здесь
Никакого света и никакой новой красоты
Когда вы потеряны / В дождь / И снова зима
Что ждать от нашего непрочного доверия?
В своём облаке, полном слёз / Не тоните / Я буду рядом
Песнь…