Emmanuel Erape Alejo~Mamer Pirueka

En esta ocasión les presentamos a un pirériecha o trovador en la tradición p'urhépecha. Es tan vasta la cultura mexicana, tan poderosa la expresión honesta y tan bella la interpretación que nos hace Emmanuel "El Pireri" de su canción "Mamer Pirueka" que no hace falta comprender el significado de las palabras, hay una transmisión secreta, sutil que con solo poner atención y escuchar uno puede sentir cada palabra, descifrar su significado, conmoverse por belleza.
Gracias Emmanuel, sin duda ha gente como tú es a la que se les debe arrojar más luz, pues por mucho tiempo ha pasado desapercibido su canto; pero en esta etapa de rescatar nuestras raíces yo te veo como un tesoro escondido, como un verdadero representante de lo que es México y su riqueza.
También agradezco a Atcire Sarabia por dedicar horas a buscar la ilustración precisa para este vídeo. Como el pan artesanal estuvo perfeccionando cada detalle que representara a la canción, no solo en la forma; sino en el alma.
~Mamer Pirueka es una canción original de Emmanuel Erape Alejo
Dirigido y editado por Héctor Aranda
Ilustración/animación, Atcire Sarabia
Trabajo de cámaras, Liam Selby
Contacto:
Facebook: / conartesanarte
Instagram: / conartesana. .
Correo: [e-mail]

[@VictorSantos-vp2zo]

Arriba carapan

[@hectoraranda1952]

Arriba!

[@lorenagonzalezcarranza4581]

Las ilustraciones son un gran regalo... gracias Atcire!

[@lorenagonzalezcarranza4581]

Sin duda, no hace falta la traducción pues Don Emmanuel transmite una ola de sentimientos que erizan la piel. Otro gran acierto de ConArte SanArte, felicidades!