Vers les docks où le poids et l'ennui Me courbent le dos Ils arrivent le ventre alourdi de fruits Les bateaux Ils viennent du bout du monde Apportant avec eux des idées vagabondes aux reflets de ciels bleus De mirages Traînant un parfum poivré de pays inconnus Et d'éternels étés où l'on vit presque nus Sur les plages Moi qui n'ai connu toute ma vie Que le ciel du nord J'aimerais débarbouiller ce gris En virant de bord Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil Dans les bars à la tombée du jour Avec les marins Quand on parle de filles et d'amour, un verre à la main Je perds la notion des choses et soudain ma pensée M'enlève et me dépose, un merveilleux été Sur la grève Où je vois tendant les bras l'amour qui comme un fou Court au devant de moi et je me pends au cou De mon rêve Quand les bars ferment, que les marins Rejoignent leur bord Moi je rêve encore jusqu'au matin Debout sur le port Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil Un beau jour sur un rafiot craquant De la coque au pont Pour partir je travaillerais dans la soute à charbon Prenant la route qui mène à mes rêves d'enfant Sur des îles lointaines où rien n'est important Que de vivre Où les filles alanguies vous ravissent le cœur En tressant m'a-t'on dit de ces colliers de fleurs Qui enivrent Je fuirais, laissant là mon passé Sans aucun remords Sans bagage et le cœur libéré En chantant très fort Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil La, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la
@mariemfatnassi16605 жыл бұрын
❤❤
@IhabRamziyallaspeak4 жыл бұрын
Merci
@damonangel72607 жыл бұрын
J'en ai écouté des reprises de cette chanson mais là vous avez fait la meilleure reprise de tous les temps. Je suis encore sous le choc. C'est magnifiquement dosé et harmonisé. BRAVO!!!
@youssefmellouki8 жыл бұрын
Grandiose !! Le battement du Cajun, le rythme de la guitare et l'harmonie des voix, un mélange sublime ! Bravo !
@NosyBay8 жыл бұрын
merci :-)
@raphgonthier358127 күн бұрын
Superbe version, merci, Nous allons nous en inspirer avec mon groupe 😍
@Chuck-mp1ji4 жыл бұрын
La reprise la plus cteative de cette chanson que j'ai entendu. Chapeau les gars, genial !
@delikatezen9 жыл бұрын
Merci ! MERCI ! Ca fait du bien par où ça passe. Excellent travail, belles vibrations. Nous sommes unanimes ! Encore !!! Ca change vraiment de toute la m....e qui traine habituellement. Bravo je partage sans hésitation.
@nourhanoucha5 жыл бұрын
waw enfin une reprise qui a sue rendre hommage à l'original
@ayaoenamdornyoh503424 күн бұрын
Tout m'a plu, du debut à la fin, c'est la meilleure reprise.
@jordang4m6 жыл бұрын
Vous m'avez envoyé au pays des merveilles ;)
@christophegolfier96874 жыл бұрын
Une guitare, un cajun,un bandonéon et quelle voix! Quelle voix ! Magnifique version. Bravo .
@IhabRamziyallaspeak4 жыл бұрын
Incroyable!!!! Merciiiiii
@Freelander51696 жыл бұрын
C'est son jour RIP ! très jolie chanson ! très bien faite !
@yso40074 жыл бұрын
Bravo, le temps de vous écouter et vous m avez emmené loin des tourments. Quelle merveille ????
@Surletard10 жыл бұрын
Toujours excellent, mais là le chant est particulièrement mis en valeur.... Bravo à tous!
@pattylvartanian89364 жыл бұрын
Why does this song calm me every time i listen to it 😍
@hanstuahivaatetonohiti61688 жыл бұрын
Je viens de découvrir, c'est just SUBLIME !!!!!!!! A écouter sans modération !!!!
@evamenot49047 жыл бұрын
l'année c'était notre musique de notre ouverture de bal de notre mariage et je ne me lasse pas de l'écouter 😍
@ianaelvittoria819 жыл бұрын
Senhores e senhora, vocês ganharam uma fã brasileira ! Que extraordinário !
@zorziomoutou8695 жыл бұрын
je découvre ... et je suis sous le charme. Merci!
@francoisecoffie42165 жыл бұрын
Bravo pour "cette merveille" ! Un régal !
@croyscolovegood83616 жыл бұрын
C'est trop beau magnifique tout plein de choses que j'ai ressenti.... Merci pour cette magnifique reprise....
@creange6 жыл бұрын
Bravo pour la montée graduelle et les voix mêlées, et pas à l'unisson comme souvent. Une agréable surprise.
@JulienDestange6 жыл бұрын
Héhé ^^
@solene662510 жыл бұрын
Excellent !!!! Franchement là vous m'emmenez... Loin, loin, plus loin... Incroyable, sérieux
@stefanie28637 жыл бұрын
Godss!! que lindo, perfeito, mais que perfeito eu amo essa música de coração e essa versão me deu uma sensação tão boa, vocês são demais, parabéns! Loves Brasil.
@Evlyne7 жыл бұрын
Déjà beaucoup de délicatesse dans la voix. Superbe. Merci pour ce moment musical
@_sukini_99282 жыл бұрын
Elle m'aide à réviser mes chant pour le collège merci !!! ✌🏼
@barrichello83 Жыл бұрын
Goosebumps like with the original. Love it.
@benharpette10 жыл бұрын
Quelle voix!!! Bravo Rebecca!!! Et bravo à tous!
@naijyh-nailatyburn74602 жыл бұрын
J'adoreeeee vous chantez trop bien
@user-mg3dk3cq3i2 жыл бұрын
Je m'attendais pas à ça en cliquant sur le lien de votre website
@TomAsmrfr2 жыл бұрын
woua incroyable !!!
@sheeesh12615 жыл бұрын
Super j'adore je connaissais pas cette cover 😍 Merci à mon prof de musique de nous l'avoir fait chanter, vu le talent qu'ils ont c'est normal remarque ❤
@mbsp802 жыл бұрын
magnifique! Merci pour l'émotion!
@JacquesV43 Жыл бұрын
Merveilleux, ma chanson préférée
@meliciabichelberger95513 жыл бұрын
Vous me manquez trop 🥺❤❤❤vous vous rappellez ma.mere sandra gacoin a l'hôtel de marville sur la place je men rapelle comme si cettait hier
@abirchihaoui38206 жыл бұрын
Merci pour ce petit voyage.
@ridhaessid67146 жыл бұрын
wow!! la voix de la femme et juste sublime c'est magnifique est le guitariste chapeau
@JulienDestange6 жыл бұрын
Merci ;)
@christianmauchaussat3085 Жыл бұрын
Génial merci 😊
6 жыл бұрын
On adore !! Super belle voix ❤️ gros bisous 😘
@Frenchylikeshikes5 жыл бұрын
Super ! Splendide ! Meilleur cover !! 👍🏻👍🏻
@katie-penguin4 жыл бұрын
Her voice is so pretty!
@אריאלאברהם-מ1ט3 жыл бұрын
Parfait. C'est tout. Y a pas d:autre chose a dire. 100%
@stephanebrandao4637 жыл бұрын
Merci magnifique nous avons danser sur cet musique pour notre ouverture de Bal ce 9/8/2017 💜😀
@hoksieng85784 жыл бұрын
Qu'elle reprise , belle harmonie ! Bravo.
@samsamdjo45687 жыл бұрын
Un grand bravo👏👏👏👏👏👏 magnifique voix !!!!!!j'adore 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤
@symbad15705 жыл бұрын
superbe voix, bien travaillée top
@dragkingael10 жыл бұрын
Are incredible! amazing !! very nice!
@oussamas83714 жыл бұрын
Excellent à 3:07 j'en ai eu des frissons
@mehennilassouane40509 ай бұрын
Bons musiciens , belle voix bravo à vous
@rayaneferouni8658 Жыл бұрын
Des frissons.
@fatmagulozgul14139 жыл бұрын
bu şarkıya bayılıyorum ya! Süper bi ses süper bi şarkı nakaratlar çok hoş. derste bunu söylerken sınıfca tükürük yağmuruna tutuyoruz müzik öğretmenini.. :D. selamlar hocam :D
@emdee27289 жыл бұрын
beautiful!
@brook98798 жыл бұрын
Très très belle reprise, bravo.
@jorgefrbelo2545 жыл бұрын
Lá nas docas, onde o peso e o tédio Me curvam as costas Chegam, com o ventre pesado de frutas Os barcos Eles chegam do fim do mundo Trazendo neles ideias errantes Com reflexos de céu azul, de miragens Arrastando um perfume apimentado De países desconhecidos E de verões eternos Onde se vive quase nu Nas praias Eu, que, em toda a minha vida, só conheci O céu do Norte Queria lavar-me deste cinza Mudando de rumo Levem-me até o fim da terra Levem-me ao país das maravilhas Parece-me que a miséria Seria menos penosa ao sol Nos bares, ao cair do dia Com os marinheiros Quando se fala de mulheres e de amor Com um copo na mão Eu perco a noção das coisas E, de repente, meu pensamento me rapta e me solta Num verão maravilhoso, na praia Onde eu vejo, estendendo os braços O amor que, como um louco, corre à minha frente E penduro-me no pescoço de meu sonho Quando os bares fecham e os marinheiros Retomam seus rumos Eu continuo a sonhar até de manhã De pé no porto Levem-me até ao fim da terra Levem-me ao país das maravilhas Parece-me que a miséria Seria menos penosa ao sol Um belo dia, num barco a estalar Do casco ao convés Para ir-me embora, vou trabalhar No porão de carvão Tomando o caminho que leva Dos meus sonhos de criança, para ilhas remotas Onde nada é importante, senão viver Onde jovens enlanguecidas Roubam-lhe o coração, trançando, disseram-me Aqueles colares de flores que inebriam Fugirei, deixando aqui meu passado Sem remorso algum Sem bagagem e com o coração liberto Cantando bem alto Levem-me até o fim da terra Levem-me ao país das maravilhas Parece-me que a miséria Seria menos penosa ao sol Levem-me até o fim da terra Levem-me ao país das maravilhas Parece-me que a miséria Seria menos penosa ao sol Jorge Belo 🇵🇹
@Yestorm2 жыл бұрын
Excellent
@ac.255 жыл бұрын
Just Brilliant! Greetings from peru
@princess-rose-planet-earth5 жыл бұрын
Formidable :) Bravo!
@lokiodinson3038 жыл бұрын
trop bon je suis fan ;)
@sop83164 жыл бұрын
bravo ! je n'ai que ce mot ! bravo a vous tous.....! et merci
@santosbastosiolaviasocorro18905 жыл бұрын
Bravo jolie chanson ! Merci
@oncledens6 жыл бұрын
Sa rend bien... Un air de mécano sympa
@nonsapere5 ай бұрын
Bravi !!!
@zeguaxinimraccoonjoe30046 жыл бұрын
Perfect, Bravo!
@charles-henrymaignet880310 жыл бұрын
bravo belle reprise, j'adore
@alineobeirn58438 ай бұрын
🎉🎉🎉🎉🎉❤❤
@saraelghoudri402710 ай бұрын
Best one ever
@sarahgandort12529 жыл бұрын
Magnifique *.*
@emdee27289 жыл бұрын
beautiful !!!
@Gwista7 жыл бұрын
magnifique ♥
@ParisMeetsKathmandu6 жыл бұрын
Bravo!
@hrachya_12 жыл бұрын
❤️💙💛
@leotrnt4 жыл бұрын
Pourquoi et comment cette reprise n’est pas sur Spotify ?
@MeloManine10 жыл бұрын
Alors là Oo je suis sur les fesses. D'habitude ceux qui reprennent cette chanson me casse les oreilles comme il faut mais vous... c'est subtil, c'est joyeux, et ça s'écoute jusqu'au bout ! Bravo je m'abonne ! ^^ Edit : comment s'appelle cet espèce d'accordéon ?
@NosyBay10 жыл бұрын
Un Concertina :)
@MeloManine10 жыл бұрын
ah d'accord merci !
@ruddyvalentingomezortiz7213 Жыл бұрын
Muy bien logrado y respetando al sr. Charles Aznavour , excelente .
@benko94087 жыл бұрын
Superbe !
@gabrielacorrea56699 жыл бұрын
maravillloso!!!
@kinusagi5741 Жыл бұрын
C'est honteux que cette Vidéo soit si peu liké ;(
@guyfordjeanlouis9 жыл бұрын
magnifique
@dabnoj Жыл бұрын
wtf oO, trop bon wéwéwé
@NumaManu9 жыл бұрын
Superbe prestation. Bravo. Je découvre votre chaîne car je viens aussi de publier cette reprise.
@denrasgado4 жыл бұрын
I love it
@atakin22bed9 жыл бұрын
Bravo Rebecca!!
@marinhobrasilrj5 жыл бұрын
Bravo!👏👏👏👏👏👏👏
@meliciabichelberger95513 жыл бұрын
Vous mavais fait une dedicasse
@Tunec_s_hlebom Жыл бұрын
C'est incroyablement🇫🇷🤌
@famercado12310 ай бұрын
👏🏼👏🏼👏🏼
@lukbad81253 жыл бұрын
👏👏👏👏👏👏👏
@benattitude3 жыл бұрын
❤️❤️❤️🥺🥺
@isaguclu26558 жыл бұрын
😍😍😍😍😍
@CGGroovy7 жыл бұрын
Bonjour, Franchement c'est génial ! Est-ce que je peux utiliser votre reprise en tant que musique de fond pour un timelapse que je compte éventuellement réaliser prochainement ?
@JulienDestange7 жыл бұрын
Eh bien ma foi oui, à condition de nous créditer quelque-part et de nous envoyer le fameux Timelaps pour contempler l'oeuvre ;)
@JulienDestange6 жыл бұрын
Des nouvelles ? :)
@JulienDestange5 жыл бұрын
Tant pis ^^
@meliciabichelberger95513 жыл бұрын
Bonjour vous souvener vous de moi la petite mëlicia a marville il y a moin de 6ans
@RebekkArts3 жыл бұрын
A le fête des moules ! Oui ^^ Tu étais super jeune !
@issamelghalbi71118 жыл бұрын
😍😍😍😘😙
@hervedanis84759 жыл бұрын
Wow!!!
@bensedrinerym65076 жыл бұрын
Pour mon école on chercher et la ouiiiiii
@renartduromanderenart58947 жыл бұрын
C'est sympa
@meliciabichelberger95513 жыл бұрын
Jai tellement envie de vous revoir moi qui dancer dans les cable
@karim68416 жыл бұрын
Bien.
@johnblahuta69047 жыл бұрын
she sings this with as much emotion as if she were reciting the constitution.....good thing that charles is still alive, otherwise he would rotate in his grave.....
@RebekkArt18567 жыл бұрын
Wahoo, I would like to see you reciting the constitution, it would be so creative with passion! :D
@johnblahuta69047 жыл бұрын
right.
@isabelrafael88302 ай бұрын
5*
@joetrombetta71453 жыл бұрын
Bellissimo motivo però cantata da aznavur e la migliore non ce paragone con tutti gli altri grande artista