En la calle Lope de Vega

Joan den otsailaren 13an Redenor-eko zenbait langile romora etorri ziren, eta Lope de Vega 12 kaleko eraikinak eraisten hasi. Horrela, eraisketaren kontrako borrokaren beste fase bat hasi zen: auzokideok protestak hasi genituen, batez ere langileen lana oztopatzeko, baina baita desadostasuna agertzeko ere. Jasotako erantzuna betikoa izan da: errepresioa errepresioaren ondotik. Halaber, aipatu behar da Polizia bageneukala auzoan lehenagotik, abuztuan hezia jarri zutenetik poliziaren presentzia gehiegizkoa izan da eta egun hauetan areagotu egin da; gauzak horrela, exijitu nahi dugu polizia-okupazio honekin buka dezatela: DOAZELA AUZOTIK YA!
Esan dugun moduan, asteotan sufritu dugun errepresioa nabarmena izan da: zenbait lagun identifikatu dituzte, porrazoek eta mehatxuek ez dute etenik izan, eta, hori gutxi balitz bezala, hiru auzokide atxilotu dituzte. Honegatik guztiagatik, eskatzen dugu atxilotuak kargugabetu ditzatela, baita identifikatutako lagunen kontrako prozesurik hasi ez dezatela ere. Nekatuta eta triste gaude, baina ez dugu etsiko!
Argi dago, garbi egon ere, ezarri nahi duten proiektuaren kontra dagoela auzoa: bi asteotan egunero izan dira protestak, bai goizez bai arratsaldez, eta azkeneko hiru igandeetan egindako manifestazioeetan ehundaka lagunek hartu dute parte.
Esan behar da emandako erantzuna ezinezkoa litzatekeela azkeneko urteetan nagusiek, gazteek eta plataformakoek borrokatu duten moduan borrokatu izan ez balute: AUPA ZUEK!
Bukatzeko, hausnarketa jakin bat azaleratu nahi dugu: Romok frogatu du inposizioei erantzuteko gauza dela, auzokideek erakutsi dute gai direla batera egoteko bidegabekeriei aurre egiteko, eta gaude honek guztiak auzoa bateratu duela; ehuntzen ari garen sareak geldituko ditu datozen erasoak, ez dezatela pirukatu!
EUTSI BORROKARI ROMO!
El pasado 13 de febrero los trabajadores de Redenor vinieron a Romo para empezar con las obras de derribo de los edificios de la calle Lope de Vega 12. Así, se dio comienzo a una nueva fase en la lucha contra dicho derribo: las vecinas del barrio empezamos a protestar con el objetivo de obstaculizar el trabajo de los obreros y mostrar nuestra disconformidad. La respuesta que recibimos fue la misma a la que estamos acostumbrados: represión y más represión. Asimismo, es de recibo señalar que aunque la presencia policial ha sido constante y desproporcionada durante estas tres ultimas semanas ya llevaba ahogándonos hace tiempo desde que colocaron la valla de la vergüenza en medio del barrio. Por ello, queremos exigir , que terminen de una vez con esta ocupación policial: ¡QUE SALGAN DEL BARRIO YA!
La represión sufrida estas semanas ha sido notable: varias identificadas, porrazos y amenazas y, por si pareciera poco, también ha habido tres detenciones injustificadas. Por todo esto, también reclamamos, que se le retiren los cargos a las personas detenidas y pedimos que no se habrá ningún proceso en contra de las compañeras identificadas. Estamos cansadas y tristes, tocadas, pero no hundidas. Nos hemos cuidado las unas a las otras y vamos a hacer frente a lo que llegue juntas.
Cabe destacar que la oposición ante el proyecto que quieren imponer es más que evidente; las protestas han sido diarias, tanto por las mañanas como por las tardes, y en los tres anteriores domingos se han reunido cientos de personas en cada una de las manifestaciones que se han convocado.
Esta respuesta no sería posible sin la lucha que han mantenido constantemente los nagusis, los gaztes y la plataforma desde hace ya varios años: ¡AUPA ZUEK!
Para terminar, queremos compartir una reflexión: Romo ha demostrado que es capaz de dar respuesta a las imposiciones, las vecinas han demostrado que son capaces de mantenerse unidas ante las injusticias, y creemos que esto a cohesionado todavía más el barrio; esta red que estamos tejiendo será la que haga frente a futuras agresiones, no dejemos que la deshagan.
EUTSI BORROKARI ROMO