Intervista a PINO COLIZZI (2012)| enciclopediadeldoppiaggio.it

Andrea Razza intervista Pino Colizzi, attore, doppiatore, dialoghista, scrittore, e direttore del doppiaggio.
Consulenza artistica di Gerardo Di Cola.
LA SCHEDA DI PINO COLIZZI
www.enciclopedi...
© enciclopediadeldoppiaggio.it - Tutti i diritti sono riservati.

[@aaronnecolagrossi]

Grandissimo....una delle mie voci preferite....troppo ma troppo grande....

[@emilialamarca414]

Oggi ho ascoltato Radio Maria e lei leggeva alcuni salmi. Una meraviglia !!!! Ascolterei per ore perché lei ci mette il Cuore. Ascoltare il Salmi letti da lei non puoi apprezzarli ancora oltre la loro bellezza. Finito il programma sono andata a prendermi il libro dei salmi per rileggerli ancora con la sua calma. GRAZIE Emilia

[@Milanista1796]

Leggendario con Michael Douglas in "Un giorno di ordinaria follia"

[@raffaelecostanzo3793]

Uno dei più grandi doppiatori della storia!

[@newwrestlingrevolution5630]

Potrei ascoltarlo per ore...

[@lucahatanu5437]

Grande anima del doppiaggio Italiano. Incontrato a Roma al Festival Le Voci del Cinema , immenso piacere. Grazie per il Vostro lavoro.

[@NePa95]

Quest' uomo ha uno spessore tale che starei a sentirlo per ore ore ore e ore!

[@m.l9383]

❤

[@emilianobranda]

Grazie per aver realizzato questa intervista.... Quest'uomo è uno dei pochi nel mondo che possiamo definire "di spessore", direi quasi mastodontico!!! ;-)

[@adrirossi]

fantastico ,grandissimo ,inarrivabile, bravissimo Pino

[@annamariacarovillano3601]

Meriterebbe un Oscar ! Esiste l’oscar per il doppiaggio ? Sono ammirata da tanta bellezza della sua voce con tutte le sue sfumature …che meraviglia !

[@alessandroparri8088]

😂😂😂😂

[@alessandroparri8088]

😂😂😂😂😂

[@m.l9383]

Grande ❤

[@giuliag.cancellieri9072]

Esistono dei premi annuali per il doppiaggio :)

[@PeppeMarguccio]

E' incredibile come la sua voce negli anni sia rimasta quasi del tutto invariata, straordinario !

[@DeepVoid_70]

Gigantesco Colizzi.

[@Notteriva]

Che voce! Semplicemente meravigliosa.

[@ennemme]

Grazie per quest'interessante e affascinante testimonianza. E poi è sempre una grandissima gioia poter ascoltare la voce di Colizzi per due ore di fila! Grazie ancora.

[@pasqualeperillo]

Fece.la.piovra.1.poi.doppio.de.niro.in.il.padrino.

[@pochesci]

Pulp Fiction. Uno dei migliori doppiaggi della storia.

[@latin_13]

Si è un film eccezionale per molti versi, ma Pino Colizzi non risulta aver partecipato al doppiaggio di Pulp Fiction...

[@andreadria8634]

Pino Colizzi ha diretto il doppiaggio di PF

[@pochesci]

Esattamente.

[@latin_13]

chiedo venia, non lo sapevo, grazie.

[@MrAppomatox]

Uomo di umiltà e cultura, eccezionale.

[@MrSergiopen]

senza alcun dubbio tra le migliori voci italiane

[@DeepVoid_70]

Ma perché ogni volta che guardo una di queste interviste inizio a sorridere come un deficiente e resto così fino alla fine? 💚

[@hadacampanilla6976]

Quanta storia vera ci raccontano.. che che Visione che spessore grande attore ma anche grande uomo di arte

[@giannipedretti9815]

Voce stupenda.

[@danielecosta958]

Intelligente, informato, lucido, carismatico.

[@roderua]

un altra leggenda del doppiaggio grande voce di michael douglas,christopher reeve,jack nicholson e anche gesù di nazareth

[@pasqualeperillo]

Ciao

[@luigiraviele8613]

Su youtube una straordinaria lettura dei salmi della Bibbia. Grande Pino Colizzi.

[@antoniolospoto1624]

Bravissimo! ! Una voce straordinaria!!

[@reezlaw]

Per me potrebbe anche leggere le pagine gialle, starei ad ascoltarlo a bocca aperta uguale

[@andreachierici195]

grazie grazie grande attore e doppiatore come voce di Superman e atri doppiggi che tu aifatto grazie grande pino colizzi

[@GiorgioAmakusaShirouBerzerker]

Peccato non diriga più, per me resta uno dei migliori in assoluto. Aveva cognizione di tutto nel dirigere, soprattutto dei tempi che viveva. Gli venisse voglia di tornare... farebbe un regalo al settore e agli spettatori.

[@massimofaggi7184]

Uno dei più grandi doppiatori della storia, è lui Re Artù ora fratello io sarò Re!!!!!

[@Lasbrook--]

cultura, bravura, professionalità, carisma....tutto ha questo personaggio. Grande e splendida persona!

[@ShakaNoel]

1:29:47 Qui c'è tutto, non si può davvero aggiungere molto altro.. 😊 Al di là del paradosso, complimenti davvero per ciò che realizzate, c'è solo da ascoltare, capire ed imparare dall'immensa esperienza e profonda saggezza di persone e professionisti di questo calibro.. Grazie mille! 😉

[@davidleerotharmy]

Grande Pino! Hooper de Lo Squalo!!!!

[@TinoTosi-li4mc]

Peccato del ridopiaggio 😢

[@domenicocutillo6360]

Nell'intervista si cita Il Gattopardo, film dove Colizzi doppia Pierre Clementi

[@giorgioroyaume8815]

GRANDISSIMO...voce spettacolare La voce

[@TheMaoShow]

Riguardo il doppiaggio di "The pink panther", ricordo di aver assistito a un turno ed aver conosciuto di persona il grande Pino.. ebbi anche la fortuna di vedere al leggio la 1a voce (scartata) di Steve Martin, ovvero Michele Kalamera.. a cui poi in seguito fu preferito Marco Mete. Ma nei ricordi di studente, la direzione di Colizzi unita alla maestria di Kalamera fu di altissimo livello, un'esperienza unica.. in quello strano pomeriggio di fine estate del 2005..

[@SaturnJap]

@Jane 79 Steve*

[@recensoio1800]

Io non so, come sia possibile che l'Italia vanti persone di questo calibro, che hanno fatto grande l'Italia, e siamo ora passati a personaggi contemporanei che neanche voglio nominare!

[@andreachierici195]

grazie grazie grande attore e doppiatore come tu sei bellissima voce grazie grande pino coluzzi grazie per quello che aifatto e farai adesso grazie grande attore e doppiatore

[@eresialiberta6565]

la voce di Hooper in LO SQUALO

[@gliaudioracconti]

"odio le riedizioni, è come rifare una statua del Bernini". Questo è sacrosanto... E non lo capiscono! Il problema oggi è che spesso non si trovano più le edizioni originali. Almeno potrebbero metterle come seconda opzione audio... Non so, ma non si possono perdere!

[@melaniasordini3555]

grande

[@andreadria8634]

Carisma, talento, esperienza. Una leggenda.

[@maragentile2262]

Interessante intervista Grazie. Mi piace conoscere le persone che sono state dietro...

[@mp8096]

la.voce di Gesù di Nazareth di Zeffirelli! grande

[@pasqualedavino4783]

ci sta pure lui in quel film ma venne doppiato la dentro

[@tizianoburatti6932]

un ruolo di secondo piano nel film ( volevo i pantaloni ) ma un lavoro incredibile nella parte dello zio vincenzino, alle prese con la nipote annetta ( giulia fossà) un grande...chapeau !!!

[@webwizard65]

Un gigante...

[@elvirasacco1540]

Voce memorabile, meravigliosamente bella incantevole

[@cancarla]

Un grande....che voce meravigliosa! Michael Douglas non è stato piu' lo stesso senza il tuo doppiaggio, Apocalypse now redux perde magia senza il tuo doppiaggio ecc ecc, una voce unica, un grande interprete

[@Zeusdattilo]

Sono d'accordo. I dialoghi tra le due voci di Pino Colizzi (Martin Sheen) e Sergio Fantoni (Marlon Brando) nell'edizione originale di "Apocalyspe Now"sono assolutamente irripetibili.

[@luciahoneychurch2593]

fantasticooooooooo

[@hiouno1]

Lo ricordo quando cantava le canzoni di Leo Chiosso con l'orchestra della Rai di Cosenza di cui facevo parte anch'io. Suonavamo a Villapiana.Anni60.

[@roxyB85]

superman (christopher reeve)

[@Rigged...]

Fa effetto sentirlo

[@pochesci]

"Una volta si cercava l'emozione, adesso si cerca la quotidianità." Presente e passato in due frasi. Più che un filosofo, cazzo.

[@lxvi4322]

ma che hai scritto ahahahah

[@fede1662]

Intervista di estremo interesse, forse la migliore della serie. Come attore lo ricordo bene, pur da giovanissimo, negli sceneggiati televisivi. Poi l'ho scoperto come doppiatore solo in tempi recenti, quindi mi sono immedesimato nei vari personaggi e attori di film ben noti. Ricordo con piacere mister Hooper, il giovane Richard Drayfuss nell'indimenticabile film "Lo squalo", dove ha lavorato con gente del calibro di Manlio De Angelis (Brody) e Renato Mori (Quint).

[@shelter8klon]

bello sguardo,un interiorita' interessante!

[@derio63]

Grande Pino, ti vogliamo bene...

[@David22232]

Per me lui è un altro gigante,lo inserirei nella squadra di: Locchi,Onorato,Amendola,ecc..

[@roderua]

sarebbe interessante anche un intervista a elio zamuto sempre molto difficile da reperire

[@TheSirenglish]

Sarebbe interessante e giusto intervistare il doppiatore e attore di teatro Carlo Reali! Arrivato alla veneranda età di 82 anni ! Per farvi capire il grande Bob Kelso di Scrubs! Grazie spero seguirete il consiglio o che la abbiate in programma tra le interviste!

[@didimochierico6004]

Michael Caine (Gli insospettabili), Warren Beatty (I compari e Reds), Glenn Ford (Gilda)

[@vincenzoderosa1979]

Lo adoro, mi piacerebbe conoscerlo,starei ore ad ascoltarlo.....

[@magicopotito]

leggendario!!

[@annapaolatantucci8958]

Bella persona sensibile intelligente colta umile ironica .Un grande !

[@isabellafogliazza5377]

Un grande uomo!

[@Elfo_Scuro]

Leggenda...

[@Aine1011]

Che voce ragazzi...che voce inconfondibile!

[@sofiamv93]

Robin Hood!!

[@zurrimax]

Mi sembra di sentire Micheal Douglas ahaha ;) grande Pino...voce magnifica..

[@andreachierici195]

grazie grazie grande voce e grande attore e così grande attore e doppiatore come voce di Superman grazie grazie grande attore e doppiatore sei così grande

[@GiancadiMilanoBeach]

swan i guerrieri della notte ( michael back )

[@enjoytubeitalia94]

Magistrale il suo doppiaggio di "Gesù Di Nazareth", di Robert De Niro in "Il Padrino 2" e Martin Sheen in "Apocalypse Now". E Robin Hood della Walt Disney??? CAZZO UN GRANDE!!

[@andreachierici195]

grazie grande pino colizzi

[@hermessable]

de niro e james caan sono due personaggi che agiscono Nel film in due epoche diverse. quindi si possono doppiare due personaggi con uno stesso doppiatore. tanto più che nel film i due personaggi sono padre e figlio. quindi una voce simile è ammissibile. e basta con l'aneddottica del prof. di cola. fate parlare i GRANDIIII.....

[@francescoromani4539]

Mitico Pino Colizzi! Un po il Cigoli degli anni 70! Peccato che abbiano ridoppiato alcuni film che aveva doppiato come "Il padrino", "Lo squalo", "Superman" e "Incontri ravvicinati del terzo tipo"!

[@fede1662]

Un film come "Lo squalo" ridoppiato è uno scandalo, anche per Renato Mori che doppiava Robert Shaw ( Quint ).

[@celestemiolli]

Ciao Pino sei sempre speciale. Ti voglio bene. (accendiamo il frigorifero...) Celestina

[@pisnell]

ne ha di aneddoti e di ironia e di personalità! :-)

[@giordanotirelli6028]

Tantissimi auguri di buon felice compleanno pino

[@carlolestani9810]

Io lo ricordo come doppiatore di Itto Ogami nel telefilm “Samurai”.

[@garpez]

L'unico che poteva essere in grado di sostituire il compianto Rizzini su Michael Douglas senza farcelo rimpiangere. Complimenti (ad entrambi ovviamente)

[@mariaurzi4440]

GRANDE GRANDE

[@danielesinigaglia4075]

EHehheh il commissario Sarti ne La banda del gobbo ;)

[@sbrechegno]

Tra l'altro ha doppiato Michael Beck nei Guerrieri della notte

[@annalidafrati]

È lui? Non sembrava.

[@sbrechegno]

@@annalidafrati eh si era lui...

[@mercenarisenzagloria]

Una delle voci piu' "anni 80" che ricordi...

[@TheAuralab]

un giorno di ordinaria,... Grandezza!!

[@jonathanscialabba1192]

purtroppo quando i doppiatori invekkiano vengono messi da parte ma cmq restano sempre i migliori quelli della vekkia scuola

[@undertaker.1986]

IL MITICO È VERO SUPERMAAAAANNNNNNN

[@matteob.4704]

Il mio doppiatore preferito insieme a Bruno Persa

[@perasperaadastra324]

Meravigliosa voce e meraviglioso interprete. Ma dove lavora? Dov'è possibile seguire qualche suo insegnamento?

[@saraluberti2048]

Siiii è lui:D

[@marstrux7201]

A rivedere Il Bello delle Donne, fa senso dire Robin Hood sia il padre di Tonio Fortebracci, vero? (Senza contare che lì c''è n'erano altri 3 di doppiatori come interpreti!)

[@antonellafiorini361]

Bravissimo ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@peter19886]

Michael Douglas nel delitto perfetto

[@mirkominutoli4983]

Nel bello delle donne

[@roderua]

michael douglas

[@marcopoggi5491]

L'altro Michael Douglas, al cinema lo divideva con Oreste Rizzini.

[@marcopoggi5491]

No, nel telefilm che dici si alternavano Massimo Giuliani e Massimo Rossi, anche perché Michael Douglas ne "Le strade di San F>rancisco" era giovane e aveva bisogno di un attore giovane..

[@cristianscalisi2566]

be anche jemes can sony corleone che poi l ho ridoppia pedicidi

[@pasqualedavino8911]

in alcun film

[@LiberoAzzurro]

un giorno di ordinaria follia

[@sacipus]

VAI SUPERMAN.....:):):):):)

[@SoniaScotti-w2h]

Quanto mi manchi!!

[@moorcok]

Testimonianza preziosa come l'aria.

[@matteoromenghi]

Beh, la voce di Superman (Christopher Reeve).

[@Blondfoxy24]

Dio santo,che grandeeeee

[@lorenzolindi8174]

Dimentichiamo l' Innominato ( F. Murray Abraham ) nel celebre I Promessi Sposi di Nocita ( 1989 ) ????-

[@jajalunae5238]

eee' trTTOOOOPPPPOOO BELLAAA LA VOCE !!!!

[@albertorossi7935]

Pino Colizzi: un piacere colossale da seguire come il vangelo

[@Kalaf1968]

Salve, probabilmemente la mia ricerca sarà stata incompleta e superficiale, ma è possibile che sul vostro sito non ci sia traccia, alla voce doppiatori, del grande Corrado Gaipa?

[@zendo6851]

Grande voce!