[ENG,CHN,JPN SUB] 지선우보다 김희애! 이태오가 언니에게 집착하는 이유를 알겠어요. I ELLE KOREA

[@ellemagazinekr]

*인터뷰* 00:12 Q. 드라마 '부부의 세계'로 사랑받은 소감 00:32 Q. 드라마의 인기 비결? 01:07 Q. 가장 어려웠던 점 01:21 Q. 가장 얄미운 캐릭터 01:39 Q. 스타일리시한 스타일의 비결 02:07 Q. 요즘 하는 운동 02:29 Q. 아름다움과 건강을 위해 하는 일 02:49 Q. 즐겨 먹는 음식 03:22 Q. ‘드라마 퀸’ 김희애의 강점 03:56 Q. 삶과 일의 균형 04:18 Q. 요즘드는 생각 04:44 Q. 멋지다고 생각하는 여성

[@jocelyntornia7203]

How can we buy the magazine here in Philippines?

[@blessedtobeblessing3347]

Dear ELLE Korea since universe loves KimHeeAe a lots please put the english subtitle. We are really loves her very much. The charisma and elegance thoughts shows her inner-beauty personal. The SAVAGE beauty and QUEEN of heart, the number one actress that South Korea have, please share for universe. Gracias. Mercy.

[@Happy-01117]

고급스럽다라는 단어 그 자체다

[@Hahahaha26789]

갓희애 퀸희애..답변 하나하나가 다 멋지다

[@윤보미-q3p]

김희애는 말투도 그렇고 머리부터 발끝까지 우아함 고급스러움이 뚝뚝 떨어져요 자기관리 철저하고 30년 넘게 구설수없이 롱런하는 이유가 있어요

[@메릴톰슨]

어쩜 저렇게 예쁘시고 우아하시며 아릅다우실까ㅜㅜ 연기도 겁나 잘하고 성격도 겁나 좋으시던데ㅠㅜㅜㅜ 사랑해요 김희애 배우님ㅜ!! 글구 저 나이에 저런 얼굴이 나올 수 있냐고!! 여신 여기있네ㅜㅜㅜ 갓희애

[@womanofaction1]

김희애❤

[@uy8145]

레전드 그 자체… 존재 자체가 아름다워

[@ALWAYS_KIMHEEAE]

30년이 넘는 시간동안 항상 최선을 다하고 끊임없이 노력하고 성찰했던 순간들이 쌓여 지금의 김희애 배우님을 만든 것 같습니다. 정말 정말 멋지고 존경스러워요!! 아주 오래도록 배우님의 연기를 보고 싶어요🥺 저는 항시 배우님을 사랑하겠어요❤️

[@진보라-r8t]

오래전부터 김희애씨 연기력뿐아니라 느껴지는 이미지 자체가 아주 좋았어요. 품위있고 우아하고 한마디로 멋진 배우이십니다💗

[@정해성-l7y]

아무리 생각해도 지선우는 김희애님 외에 다른배우는 상상이 안 가네요. 너무 휼륭히 잘 연기 하신거 같아요. 어쩜 저리 우아하게 보이는지... 명품이세요.

[@유림-o7o]

희애언니~~심쿵~!! 매력쩔어~~~

[@김보람-n4b]

이번 화보도 너무 예뻐요..갓희애

[@홍혜빈-u6v]

사랑해..백년만년 연기해조요..ㅠㅠㅠㅠ

[@소나무-r1i7s]

자기관리. 완벽한 배우님

[@Abc20011-e]

깊이있는 연기에 김희애를 좋아하게 만든 드라마예요~ 김희애 최고!

[@djksnsjaann]

아름답다 우아하다 역시 지선우 선생님

[@윤슬-f7n]

어쩜 말하는것도 멋져요....!!!!

[@초코에몽-h2i]

말씀도 너무 잘하시네요 항상느끼지만 조리있고 소탈하게 잘하심

[@leesj9909]

김희애님 너무 우아하시다 나도 나중에 저 나이대가 됐을 때 저런 느낌을 풍기는 사람이고 싶음 워너비ㅠ

[@neonike001]

솔직하고 소탈하고 지적이고 매력있는 언니...👍👍❤❤ 주인공의 삶에 푹... 혼신을 다한 모습 정말 최고였고, 두달동안 좋은 드라마로 정말 행복했습니다 🙏🙏

[@뇸뇬묜]

진짜 개이쁨 우아하고 고혹적이고 아 그냥 멋있음 ㅠㅠ 나도 저렇게 늙고싶다 사랑해여

[@oralbevent]

김희애 알면알수록 아름답고 멋진 여자.

[@justinoh2380]

지금의 김희애씨가 더욱더 빛나요!

[@김민승-w9r]

멋있는 여자네요.. 또 좋은 작품 기대할께요

[@sjynemo]

고마워요오 김희애 배우님! ‘끝까지 밀어붙히는 힘’ 으로 저도 한번 더 힘을 내 볼래요!

[@kzzamchi]

H ㅏ... 언니는 그냥 다 레전드 같아… 장발이 제일 레전드라고 생각했는데 이번에 단발 미쳤어 진짜… 아니 그냥 삭발해도 존예 존멋일 것 같ㅇ… 언니 연기는 그냥 국보급이 아니라 우주문화유산이야…

[@모여봐요희애의숲]

앜ㅋ 삭발ㅋㅋㅋㅋ

[@dws3818]

희애언니 개멋져..

[@gaonslove]

엄마보다 나이가 많지만 언니라고 부르고싶을정도인 분ㅠㅠㅠㅠㅜㅠ90년대 모음집 보고왔는데 ....옷이날개가 아니라 언닌 그냥 모든게 날개야...

[@사랑사랑-w3q]

희애 배우님 얼굴이 미래다...

[@forgetyounot5744]

엘르 잡지 방금 받았는데... 커버 사진이 정말 황홀 그 자체였어요. 김희애님의 기품을 여실히 담아낸 화보가 아니었나 싶더라고요. 잡지 펼 생각은 안하고 커버만 보면서 감탄사만 연발했다는...ㅎㅎㅎ 근데 엘르는 사진 뿐만 아니라 영상도 잘 찍으시네요! 인터뷰 영상이랑 희애님 촬영 영상이 잘 편집되어서 보는 재미가 쏠쏠했습니다. 마지막으로 갓희애... 정말 멋진 분이라는걸 다시 느끼고 가요!! 특히 화이트 수트!! 박제해야합니다. 언니한테 찰떡이에요❤️

[@Tooocutetodie]

희애언니 사랑해요 날가져요

[@tang-gu8721]

언니가 이걸 볼까요 ,,,,,,,,,,,? 언니 그냥 사랑해요 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 무슨 말이 더 필요하겠어요 대한민국 아니 세계를 넘어서 우주최강 여배우이자 멋있다고 느끼는 여성상이에요 ,,,,, 항상 행복하세요 건강하시구요 :)

[@hyunjungjin7040]

너무 멋있네요! 외면, 내면 모두!^^

[@lovedubudubu]

아름답다..

[@00-e1b]

너무 멋있는 배우ㅠㅠㅠ

[@user-zk8ni9vg7b]

언니 쭉 연기해주세요 ㅠㅠ 김희애 사랑해

[@lucaskoo421]

배우로서의 삶과 자연인으로서의 삶의 균형을 너무 잘 조율해 나가시는 모습이 정말 존경스럽습니다!!

[@김소현-n3x]

너무 우아하세요 ㅠㅠ❤️❤️너무 닮고 싶은 여성이에요😀저도 김희애님처럼 매일 최선을 다해 열심히 살겠습니다

[@a2230kk]

김희애는~진짜~프로다!!!

[@에버그린-p3q]

김희애씨 이번 엘르코리아 커버사진 기사로보고 넘 멋있더라구요 외국 아티스트같았어요

[@오은진-n3o]

언니 진짜 너무 사랑해요 ㅜㅜㅜ 깜찍하고 귀엽고 우아하고 예쁘고 완벽 그 자체세요!!!!! 오늘 sns에 올리신 셀카보고 저 기절했어요 너무 아름다우셔서ㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜ❤️❤️

[@jang5000]

시청자들에게 좋은 연기로 많은 감동을 주엇네요 너무너무 감사해요 ~

[@JinJin-mu9co]

처음부터 끝까지 인터뷰 인상 깊게 본 적은 처음인듯🤍 멋있고 존경합니다!

[@라떼는말이다]

언니 정말 제가 너무 많이 사랑해요 아시나요... 아뇨 모르셔도 됩니다 언니는 모르셔두 되요 엉엉 히애언ㄴ 사랑해여 마지막에 고맙습니아아 이거 진심 귀여워서 까무러쳐

[@큐티걸스뽕]

언니 항상 멋있어요.

[@사사은이]

김희애 ...ㄷㄷ 넘 여신이자너 나이에비해서..ㄷㄱ

[@kiddo056]

아름다우셔요..❤

[@최선화-e2v]

어쩜 말씀도 잘 하세요~ 멋진 인터뷰였습니다~ 늘 준비하는 자세로 사시는 희애씨~ 멋지십니다~ 늘 응원하고 좋은 드라마에서 또 만나기를 기대하며~~

[@내사랑뽀야]

분위기 갑오브더갑 갓희애님 완벽 그자체.. 사랑해요♥

[@우주-d3l]

아 ㅠㅠ 진짜 사랑해요 최고에요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@younsukcho7492]

김희애씨를 좋아해서 출연한 작품은 다 보려고 했어요 이번 부부의세계도 출연 한다는 얘길 듣고,너무 보고 싶은데 볼수가 없더라구요. 저는 미국에 살고 있거든요 하지만 딸이 찾아줘서 감명깊게 명작을 잘 보았어요. 지금은 2번째 시청중이예요. 퀸 김희애씨 늘 건강하시고, 행복하세요. 잠시 푹 쉬시고 좋은 작품으로 다시 만나기를 기대하겠습니다 사랑합니다 축복합니다 ⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘🌻

[@leejlnmi85]

최고로 멋있어요 사랑합니다 지선우화이팅💖💖💖💖💖

[@user-jc2ce8ht8o]

진짜 언니 사랑해요ㅠㅠ

[@만찐두빵-w7y]

지선우보고싶다..... 걍 김희애느님이 연기하는 지선우가 그리워ㅠㅠㅠㅠ

[@unique2841]

언니 사랑해요❣

[@kim_grace24]

와!! 완전 넘넘 이뻐요~~ 사랑합니다 김희애 배우님..❤❤❤

[@jayce3822]

Another, rare example that the combination of beauty and brains does exist. She wittily answered the questions and chose her words wisely. Ms. Kim Hee Ae is truly a gem. Thank you ELLE KOREA for adding English subtitles and for putting this lady on the cover. :)

[@tigerburningbright37]

언니! 진짜 넘사벽! 이제 남은건 미국진출이에요!!

[@핑크볶음밥]

우아함의 의인화

[@kutas6156]

와아- 곱다 고와~ 너무 부러워요

[@user-darounnnnng]

인터뷰까지 올라오다니 너무너무 좋아요 대박입니다아앙👏👏 저도 잡지 기다리고 있습니다 빨리 오길 바라는 마음이예요옹!! 그저 너무 이쁘시고 너무 멋지다는 말밖에 안나옵니다아! 나오시는 작품들을 다 챙겨 보려고 하는데 이번에도 잘 챙겨보고 진짜 푸욱 빠져서 집중해서 본거 같아요! 진짜 지선우역을 김희애 배우님이 해주셔서 또 한번 더 감사합니다! 항상 열정적이시고 관리까지 완벽하셔서 더욱 최고이신거 같습니다! 항상 응원하겠습니다! 이번 부부의세계도 정말 너무너무 고생하셨습니다! 🥰🥰🥰

[@glaizalikespizza]

Queen Kim Hee Ae

[@mokuhu]

언니 너무 멋져요... 정말 사랑해요ㅠㅠㅠ❤️❤️❤️

[@sunjungha9731]

의상 코디가 너무 좋았습니다 물론 연기도 👍

[@MORE_01]

완벽.

[@redsparrow2140]

Kim Hee Ae.. still stunning at her age 🥰♥️♥️♥️

[@raisahmb4966]

SHE’s THE BEST!

[@호이-t7o]

진짜 멋있다

[@vandapangau7291]

She’s so beautiful in her age

[@maxiyoung5897]

김희애가 연기 못한다는 생각은 한번도 해본적이 없었다. 그동안 나에게 김희애란 배우는 반듯한 모범생같은 이미지였는데 지선우로 김희애의 매력에 눈떴다. 김혜자의 계보를 이을 대한민국대표여배우는 김희애라고 생각한다.

[@ropellaragas1630]

Atlast! There's an english subtitle. Thank you so much! Saranghe, Kim Hee Ae❤😍😘 Be safe and healthy😊

[@n1tesky0wl11]

She definitely exudes beauty and intelligence wherever she goes. Loved how she answered the questions---genuine yet fun. And she talks with lots of sense! 🙏🏼💘

[@NguwahHlaing]

Very elegant ❤️💖💖💖💖

[@crishernandez8666]

I've been watching korean dramas for the longest time.But this is my first to admire such an amazing korean actress..hoping to be as gorgeous as you are when i reach your age..luv u Ms. Kim Hae..😘😘

[@galinursabir9589]

Aging like fine wine wowww. Timeless beauty for sure! I’m in loveeee

[@BinaRamos1990]

Thank You , Elle Korea!!! We greatly appreciate this!

[@sonprk]

I love her!

[@1taiitsu]

I love Kim Hee Ae! So adorable in real life!

[@즐거운하루-i5m]

이 분 이름붙인 토크쇼같은거..방송국님들 어서 이분 모셔다 코너 만드세요~~

[@emarachmawati596]

I never doubt her acting 👍🤟😎

[@derleth4142]

很棒，對生活和自我，以及想做的事情都很透徹，尤其說到不要把角色就當作平常的她的時候，覺得真的是專業的演員。 俐落的入戲，回歸生活的出戲。 時不時會提到團隊和作品，也說到受到年輕人的喜愛，互相學習等等，讓我覺得金喜愛是個很細膩，關注各層面又熱愛生活的人。

[@lourdeslopez4706]

She simple beautiful amazing women..

[@조용숙-s5w]

충분히아직도젊어요많이예쁘고요

[@tnqls452]

미쳤다 몸매 너무 이뻐 몸매가 완전 👍

[@benedictsulaiman]

Her husband is a very lucky man, 54 and looking like this? It like she’s still in her 30s. Marvelous Korean beauty

[@eemresmayati6226]

She is favourite actress of her husband

[@marquezfloren1285]

Yes! Very lucky indeed! Besides her glamorous look she is an amazing actress!

[@ellyjohanes1889]

Always happy to see all the poases, where are those who believe in appearance compaired to their age, simple very humble, wow surely her family always happy... kim always great

[@도연느]

ㅋㅋㅋ아 ㅋㅋ 내가 이태오였어도 지선우 스토커 자진했다고 ㅋㅋ 아 ㅋㅋ... 너무 우아하고 아름답고 고혹적이고 매력적이고 삶과 일을 대하는 태도까지 본받을 점이 많은 배우........제가 5년간 지독하게 사랑해오고 있습니다. 언니 정말 존경하고 사랑해요...... 너무너무너무 사랑해요........... 배우 김희애의 모든 행보를 응원합니다

[@lanlinhduong3495]

Love her, one of the most talented actress. A timeless beauty 🥰🥰🥰

[@indranisurya7686]

I love u ..Kim Hee Ae So beautiful.. hot..and elegant..

[@nashafrancheskarebosano4261]

Perfect shot ! 😋👌👌

[@miateleaga]

Not understanding a single word but gosh I’m smiling like a little fan girl cause she’s smiling 😍 so cute and beautiful and hot 🔥 despite of being an amazing actress she is also a beautiful woman and person ♥️

[@yunkim3642]

럭셜희애~~~외국보다 우리나라 연앤들이 자기관리는 으뜸인듯~~그중에서도 김희애 이순재 김혜자 이선희 조용필 등등

[@sheeraclaine4853]

Kim Hee ae😍😍😍😍😍

[@cheapperrier]

dream woman 🖤

[@marjoriedelossantos7013]

your're so pretty in and out.

[@jhermagz3382]

Oh my she's really gorgeous😍😍 How i wish it has a english sub title. Don't understand what she was saying but i can't stop my self from smiling. I LOVE YOU MY GIRL CRUSH KIM HEE AE ❤😘

[@vandapangau7291]

I’m fans from Taiwan ❤️

[@Kwangtaoharuengthiao]

I like you so much for acting on a world of marrie couple

[@chfnd7777]

ㅁㅊ아우라가 넘친다💕

[@lourdeslopez4706]

She best actress the world of couple married.