[ENG] GOT7 유겸이 팬들에게 전하는 연말 메시지 by W Korea

다음주면 벌써 크리스마스! 올해도 이렇게 다 갔네요. #갓세븐 (GOT7) #유겸 그리고 스위스 브랜드 발리와 함께하는 크리스마스 파티에 여러분을 초대합니다! 그에게 2021년은 어떤 의미였을까요? 유겸이 추천해주는 파인 다이닝 맛집이 궁금하지 않으세요? 갓세븐 멤버들의 술자리 모습과 최애 주종, 팬 여러분들에게 전하는 연말 메시지까지! 아, 프로포즈 상황극도 놓치면 안되겠죠. 휴, 하나하나 설명하려니 끝이 없네요. 그냥 지금 바로, 영상에서 확인하세요! 주의, 심장을 부여잡고 보셔야 할지도 모릅니다. #GOT7 #YUGYEOM
-
Christmas is coming! We invite you to a Christmas party with GOT7 YUGYEOM and Swiss brand Bally! What did 2021 mean to him? Aren't you curious of the fine dining restaurant that Yugyeom recommends? GOT7's party, their favorite drinks, and year-end messages to fans! Oh, you shouldn't miss his proposal role play. Phew, there's no end to explaining one by one. Just check it out in the video! Caution, you may have to hold your heart.
-
콘텐츠 에디터ㅣ장진영
촬영ㅣ소재범, 이승우
편집ㅣ이기쁨
헤어ㅣ이지(ODD)
메이크업ㅣ유현(ODD)
스타일링ㅣ김협
세트ㅣ김소정(Blank)

[@wkorea]

YAY! Finally, international fans got English and also Thai subtitles. Please enjoy, indefinitely!💖

[@Gigi-cr7zf]

Okey Thanks 💚😚

[@YOWMINTY]

Thanks!

[@-didigege8446]

Thank you ☺

[@kkottteul]

thank you W Korea 💛 hope you’ll invite our Gyeomi over again in the future ^^

[@lisztomania_s]

Thank youuu 💚

[@alwaysfor_me]

유겸아 언제나 기대하고 있어

[@oo-rz2kx]

아니 그냥 있을땐 몰랐는데 겸이가 입으니까 왜케 고급지게 보이냐

[@user-mv2cy9tu1j]

이거 보니까 확실해졌음..유겸이가 AOMG에서 애교 제일 많을 듯 ㅋㅋ

[@user-qj6gr2to4l]

겸아 어떡해 너 너무 사랑스럽네?

[@n4ncy18]

I don't care that it doesn't have subtitles, just seeing yugyeom's face makes me so happy

[@rras5231]

It has subtitles

[@user-ph3od7yd8u]

여러분.. 겸이 애교많은게아니라 얘가 원래 귀여운겁니다ㅠㅠㅠ 다른 영상을 찾아보시면 얘가 원래 저런 귀여운 말투로 그냥 하는겁니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 노래 춤출때는 멋짐뿜뿜인데 말 하나하나씩 애기같음 ㅠㅠ 근데 우리 유겸이도 상남자답니다요,,,

[@user-yz2mq6iw3s]

잘 생겼단 생각이 떠나지 않네 집중 못 하게 ㅠㅠ 다 멋있고 잘 어울린 거 모델이 완벽하기 때문인 건가 옷을 잘 만든 덕인 건가? 아냐 아냐 유겸이라서 다 멋있는 거 확실해!

[@rohaneesamah7761]

아가세 막내 김유겸 너무 보고싶어요 오늘 만나서 반가워요 사랑해요 김유겸

[@lobeye__]

김유겸 mbti cute 아니였나요,,? 진짜 보기만 해도 사랑스럽고 해피 바이러스 짱짱이다 유겨마ㅜㅜ 💕

[@user-kp8jo5uz4q]

진짜 유겸둥ㅠㅠ너무 귀엽고 멋있고ㅠㅠㅠ겸이가 픽한 제품들 다 예쁘고 잘 어울려!

[@gy2663]

반깐이든 뭐든 유겸아 많이 보여줘ㅠㅠ

[@DALCOM_C]

역시 김유겸💚

[@DALCOM_C]

발리💚W코리아감사해요 우리 겸둥이랑 다음에도 또‼️‼️‼️‼️

[@user-ex3dt4gt4h]

유겸이 핏이 모델감이야 ㅠㅠㅠㅠ 내년에는 더 많고 다양한 모습들 보여줘!!!

[@imabird8591]

김유겸 핫가이

[@99narara]

유겸이다! 올한해 고생했고 내년에도 기대할게! 말하는 유겸이보니까 좋다!!

[@user-fr4ow5up7i]

통통통하는거 왜케 귀엽냐

[@Anarke_1704]

Yugyeom really said: Lee dongwook's son with his hair 💚✨

[@user-my6co9wf7c]

홈파티룩입고 홈파티해줄 갓세븐 구합니다 ㅋㅋㅋㅋ 걸치는 착장마다 다 소화하는 피지컬인데 세상겸둥인거 너무 좋당 오랜만에봐서 너무반가워겸아

[@warmjinyoung1785]

겨미 이런 컨텐츠에도 잘 어울리는구나....💚더블유 선생님들 겸이 섭외해주셔서 감사합니다 😊

[@user-ou3hr1dr4p]

김유겸 오랜만에 보는데도 여전히 귀엽네ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@paramitagotami]

How he talked non stop when asked about the members… ugh, my heart 💚 And SO happy seeing him happy. His smile has always been so contagious!

[@gy2663]

뭘 해도 다 어울려

[@user-gk4wl6fu5j]

김유겸!!!!!!!!! 가만안둬~~~~ ㅎㅎㅎㅎ

[@got7ania212]

Didn't understand a single thing yet i'm smiling from ear to ear

[@StitchGirl94]

All I understood was got7 and Michael Jackson

[@valerialeonpacheco6026]

@@StitchGirl94 and soju and wine

[@got7ania212]

@@StitchGirl94 i didn't even get michael i thought he was talking about got7 jackson ahahah

[@StitchGirl94]

@@got7ania212 omg haha🤣 I think he says it when slipping on the black shoes and starts dancing, i could be wrong tho and if i am, u didn't see anything 🤭😅

[@got7ania212]

@@StitchGirl94 i think you are right cause i saw someone saying the same thing on twitter before 😂

[@user-qv6ui2jt7s]

W코리아 사랑해요 유겸이 불러줘서 스타일링 넘 귀엽

[@user-hp2en4wz3t]

원래 강경짧머파였는데 이거 보니까 유겸이 긴머리도 되게 예쁜 듯! 깐머리 하니까 이목구비 잘난 거 더 확 돋보여서 좋아. 겸 이즈 뭔들 💕

[@DALCOM_C]

뭘 걸쳐도 유겸이 피지컬 미쳤다 진짜

[@foreveryoung_s]

유겸이 뭘 입어도 태가 난다💚

[@tangmosupanee1151]

너무 잘생겼다 너무 잘생겨서 가슴이 아프다🥰 lak na ka 🤍🐜🇹🇭💚🐦

[@user-cb9qk5vw8n]

겸이 너무너무 보고싶었는데 마침 딱 나오다니 난 행복가새야💚

[@DALCOM_C]

갓세븐 어른이들💚

[@anniekkrommelhoek5038]

Yugyeom was inactive for so long i almost booked a flight to South Korea

[@soulmates8449]

I hope he will read that

[@nextwave_97]

오늘도 유겸이가 유겸했구나...귀엽고 잘생기고 핫하고 다 한다는 의미 😌

[@KarinMaheswari]

울 막둥이 다 컸네 이제 ☺️ 재밌는 컨텐츠에요!!! 고마워요 W Korea 💚❤️

[@alwaysfor_me]

상의 2엑라입는 겸둥

[@alwaysfor_me]

ㅁㅊ 프로포즈 머야 안돼ㅠ겸아

[@gy2663]

우와! 겸이가 입으니까 되게 영해보여 발리가 저런 느낌인지 몰랐음

[@IGOT7.]

유겸이 스타일링 척척하는거 너무 좋다

[@DALCOM_C]

김유겸 진짜 너어는‼️

[@nanaa6498]

유겸아 너무 잘 생긴 ㅠㅠㅠㅠ♥️

[@hoo_ing]

김유겸 오빠처럼 입었지만 말투랑 행동은 그냥 유겸둥이🤭🤭 너무 사랑스럽겸💚💚

[@user-qw7yz5gh1r]

겸이는 참 한결 같다💚 그래서 좋아

[@alwaysfor_me]

유겸 피지컬 미쳤어요ㅠㅠ

[@Destiny-ue3we]

You good looking so much Yugyeom

[@ese2691]

볼수록 너무 잘생겻다~~겸이💚존재자체가 멋짐💚겸이보고싶다.갓칠이들보고싶드아~🐥💚

[@oo-rz2kx]

우리애 왜케 사랑스러운지ㅠㅜ 진짜 유겸이 너무 귀여워

[@jswwang9585]

왜 그렇게 잘생겼습니까?ㅠㅠ

[@pannie7398]

오빠는 어떤 옷을 입어도 잘 어울려요 🐜💚

[@kuhramirez3919]

Yugyeom is getting more and more handsome. Everything he wears looks beautiful on him. Love you our baby Yugyeom

[@danichoi207]

현실엔 없을것만 같은 저런 비현실적인 비주얼을 가지고선 말할땐 완전 귀염둥~~ 겸아~~💚💚💚

[@DALCOM_C]

아니 이 영상 올해의 힐링 영상👏👏👏

[@alwaysfor_me]

김유겸 기럭지봐봐

[@jen3643]

겸둥아ㅠㅠㅜㅠㅜ 진짜 뭐든 잘 어울린다ㅜㅜㅠ 행복한 연말 보내 우리 겸둥이ㅜㅜ

[@dandeli_ON]

유겸이 영상 완전 선물이야ㅠㅠ최고

[@DALCOM_C]

아니 애가 피지컬이 저렇게 멋진데 왜 이렇게 러블리해ㅠㅜ

[@alwaysfor_me]

미쳤다 수트셋업 크으

[@otomeleifu]

I ain’t understand shit but Yugyeom’s bright ass smile made it worth it 🥺 I’m still a baby with Korean rn

[@user-dg8fi3dt8z]

진짜 잘 어울린다 이뻐

[@alwaysfor_me]

반깐이든 완깐이든 뭐든 좋다 유겸아ㅠㅠ

[@DALCOM_C]

진짜 얘는 어쩜 이렇게 귀여울까ㅠㅠ

[@IGOT7.]

어쩜 이렇게 사랑스러운 영상이 있는거죠ㅠㅠ

[@jjjin0408]

아 너무 좋다요 눈호강 제대로 했다

[@0basewon]

he's glowing and looks genuinely happy. love that for him 😭

[@user-qr5fb9zn7d]

크고 귀여운 겸트리버 🐶

[@gy2663]

유겸이 너무 귀엽다

[@besty2694]

아우..겸이 발리랑 넘 핫하네ㅠㅠ 겸이랑 스타일링하니 발리 넘 이뻐요 💚

[@user-le8kd3oz2q]

멋있어요

[@user-fr4ow5up7i]

우리애 얘기하는거 너무 오랜만에 보는거같아ㅠㅜ 눈물줄줄ㅠㅠ

[@IGOT7.]

유겸이 진짜 너무 귀엽잖니

[@nextwave_97]

세련된 훤칠미남 유겸이한테는 발리가 딱이지,, 9분 27초 동안 눈호강 실컷하다 갑니다 ◠‿◠

[@namneerapa5682]

유겸아~ 보고싶어 너무 사랑해 🤟 ❤️❤️

[@alwaysfor_me]

으앙 겸둥아ㅜ

[@heetang3]

유개미 못본사이 대존잘 미쳤어 할렐루야

[@oo-rz2kx]

아니 프로포즈할때 저렇게 사랑스러우면 어떡해ㅠㅠ

[@wida772]

안녕하세요 김유겸님 사랑해😻💖

[@yugyeommmmmmm2299]

귀엽다💚

[@gy2663]

얼마만에 보는거니 유겸둥ㅠㅠ

[@gy2663]

유겸이 뭘입어도 고급지고 잘어울려

[@user-br5ho2zl1d]

겸아 보고싶다💚

[@jswwang9585]

정말 잘 생겼어요.ㅠㅠ

[@Elina-nw7rv]

Наш Югём самый лучший💚 Ну такой он милый, невозможно не улыбаться)

[@Ubiquitous_1]

I always miss Yugyeom and the members too. I hope Yugyeom knows we're very proud of his solo projects and for me it's enough that he released one album. I'm happy that he's happy. I just need him to pop in to say hey once in a while.

[@user-rj7or3cb8m]

와 멋있다 하나같이 잘 어울리네 유겸 왕자님😍🌼👍

[@alwaysfor_me]

ㅁㅊ 김유겸 넘 ㄱㅇㅇ

[@rachell8317]

크~~겸둥이 모델과 출신답게 늘씬늘씬 모든 옷이 다 잘 어울려

[@---yt5re]

Yugyeom my love ❤️🌚

[@user-tt7lc5us2m]

이~~~~~지 오랜만이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 유겨마,, 넌 정말 빈틈없이 귀엽고 잘생겼구나,,,,,,,😻

[@user-le8kd3oz2q]

너무 보고싶어 😭😭

[@jjjin0408]

겸이 영상만으로도 이렇게 마음이 따뜻해지네요^,^ 기획자님 정말 감숩니다 많이 벌고 적게 일하세영ㅋㅋㅋ

[@BlueTeal]

갓세븐 짱이야 유겸이 안어울리는게 없네!

[@pxiho]

이건 겸둥이가 준 크리스마스 선물로 가져갈게💚

[@user-fr4ow5up7i]

유겸이가 발리 착장하니까 엄청 영해보이고 힙해💚

[@BBird7]

I really like Yugyeom new style his new hairstyle he looks so mature. Finally we can see his forehead .

[@jjinyoungjeon2737]

겸둥이 진짜 나날이 멋져지고 잘생겨져서 놀람~~올해도 고생했구 우리 내년에도 달려보자!!!!💚

[@user-fr4ow5up7i]

이 영상 너무 고마운게 유겸이 스타일링 영상은 처음인거 같아서 귀엽고 신박해요!

[@DALCOM_C]

올 흰 운동화를 선호하는 겸둥

[@dandeli_ON]

살랑살랑 추는데도 힙해 김유겸

[@pew333]

Yugyeom looks extra handsome in that black suit :(