(ENG/IND) [

Turn on CC for English Subtitles!
Kami juga menambahkan teks terjemahan untuk para penggemar Indonesia kami!
#Official_Cut #Diggle
Let's giggle, :Diggle!

[@tvNDENT]

1화부터 몰아보기🧀 👉kzbin.info/aero/PLTnyq-p4P5n1HuimX5wq5VKCfl4KhTNfa

[@썬주큄]

치인트가 이정도로 재밌었나 후유증쩐다 진짜

[@뮤뮹-f8o]

김선주 후유증 쌉오짐 진짜 ㅅ뷰ㅠㅠㅜ

[@썬주큄]

예솔 와 저 진짜 하루하루 힘듭니다

[@뮤뮹-f8o]

김선주 최애드라마인듯 살면서 이렇게 재밌는 드라마 첨보네요

[@마미웨이]

그러게요 완전 공감

[@Usee-f9reax]

아 이제보는중인데 저도 곧 후유증 오지게오겠네요..ㅋㅋㅋㅋ

[@똥수-v2k]

12:21 서강준 늑대소년 찍엇으면 ㄹㅈㄷ

[@조은비-n8i]

수지 상상했어 .. 황홀

[@안녕-i2o3y]

ㅈ.제발찍어주세욤. 앗.여주는 나.^^

[@Hon-e8f]

@@안녕-i2o3y ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@드라마광-t2z]

헐ㄹ....맞네...

[@Boriyeahyo]

15:32 진짜 조연들도 연기구멍 하나도없음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개잘해진짴ㅋㅋㅋ

[@해이-b1i]

아~희~야~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 존나 웃긴다.홍설동생ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ홍준

[@채널-v5o]

@@해이-b1i뻥이얀데요

[@나의미소시루]

21:14 머리 부스스하고 실눈 뜨고 다니는 애 ㅋㅋㅋㅋ

[@vhjvt]

12:21 시베리안허스키인줄 와...영롱한눈깔

[@웅아니야-k4g]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진지하게 감탄하지 말라곸ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@뚝딱이-m9n]

영롱한 눈깔ㅋㅋㄱㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄲㅋㄱㅋㄲㅋㄱ

[@Fvdsjkhhfnn]

근데 진짜 렌즈 안낀거죠? 와 신기하다

[@sjfmfwjwnfo]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@dduakfkvj4611]

@@Fvdsjkhhfnn 렌즈 안낀거예요?? 헐?

[@bom_pan]

저는 유정보다 백인호가 더 좋았뜸니다...흑흑 개~털~

[@말랑이-n6u]

주도요..하하

[@말랑이-n6u]

저도요..하하

[@gahun93]

저도요..하하

[@감잡았어-b9t]

저도요..ㅜㅜ

[@suzie5606]

저두......욤

[@user-hv2fj3mp3f]

치즈 인더트랩 안보다가 재밌어서 정주행 중이에요오

[@나한탱구로지마]

같은 남자인데 눈으로 사람 홀리게 하는 남자배우 서강준, 박보검...

[@jaemi_ni813]

남주혁도오...요

[@juliayang3879]

이 드라마 캐스팅 진짜 잘된듯...다 잘 어울리고 연기도 잘하고...ㅎㅎㅎㅎ

[@냥냥냥냥-c7e]

아 박해진 ㅇ개좋아 ㅠㅠ 엉엉 진짜 너ㅜㅁ 좋아서 울고싶다

[@alter_eeego]

21:13 그있잖아 머리 부스스하고 그실눈뜨고 다니는애 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@김민지-j7x1o]

ㅋㄱㄱㄱㅋㄱㄱ와웈ㄱㅋㄱ갑자기빵터졌네여ㅋㄱㅋ

[@츄-r1f]

가웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yougmaze]

22:30 미치겟다....🥺🥺

[@뿡-w5r]

아 미친 유정 사랑해 그 싸한 눈빛까지 사랑스럽자나

[@sansae2001]

ㅠㅠㅠ이때 사람들 다들 김고은 머리 너무 별로라고그랬었는데 나만 좋았냐... 앞머리 좀 풀고 포니테일 하면 진짜 개잘어울림 상큼 그자체 개인적으로 이때 묶은 머리가 도깨비때보다 좋음

[@soyeonsso1616]

박해진 다시 봄 ㅎ 너무 잘생긴듯

[@허가인-i6c]

와 진짜 남주혁 서강준 또 저 남주 이름은 모르는데 어쨌든 셋이 얼굴 너무 빛나....

[@juliayang3879]

박해진...ㅎㅎㅎㅎ

[@Fvdsjkhhfnn]

22:31 오 미친 시바(견).. 이거 한시간 짜리로 반복 영상 해주실수 있나요?

[@어쩔방구-q6x]

29:49 네 .. 잘생긴 백인호씨 가니까 눈물이 다 나오네여 ㅠㅠㅠㅠ 아주ㅏ료ㅐㅇ수엉노ㅠ뉴ㅜ

[@xoexng]

풀영으로 막화까지 보면 끝까지 못보는데 이건 중요부분만 요약해서 너무..좋아요...디글 채고...♡

[@angelhema9911]

I like the way yo Jung smiles when he puts on the watch that seol given..... ☺☺

[@마블-n8m]

왜 인호가 뒤에서 유정 뒷담화 한건. 왜 재들 남매는 자기네들이 뒤에서 유정 이상하게 유정 아빠한테 고자질하는건 유정 그거 다 알고. 저러는건데 재들도 반성해야 하는거 아닌가. 저기서 유정 정상이지 설이도 눈치보면서 유정에게 다 말하지 않앗고 유정은 먼저 말할길 기다려주는거 어쩜 둘이 정말 닮앗음.,

[@deltakappa1729]

I really like this series. I so love KGE.

[@srilakshminadella4742]

This series is really interesting... Hat's off to the director who narrated

[@佐藤のぞみ-i8z]

ㅎㅎㅎ 엮시 한국 드라마는 찰떡 세계 각국에서 인정밭을수밖에 없는 찰진 연기자들의 찰떡연기 쩐다 멋짐 잘봐라 유정도 피해자다 백인하 .백인호 , 때문에 상처받고있었다

[@200blue6]

김고은이 흉하면 나는 괴물이다

[@은더미-u9b]

아니 치인트 뭔데,,,,다시봐도 존잼이네 늘 새롭고 남자배우들 얼굴 늘 짜릿해

[@똘이가짱이야]

10:35 뭔데 손가락 존예

[@똘이가짱이야]

뭐야 나 또 언제왔었냐 자꾸들어오나봐 나..

[@sheilaballenas6482]

I'm going to watch this drama again. But i'll skip the ending .. haysss it still make my heart ache

[@김선기-b5o]

7:35 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@علا-ز3ن]

유정 눕다가 머리 박는거 웃겼는데ㅋㅋ

[@쿠키굽는인간]

나만 유정 이해되냐 주위가 그렇게 만들구만

[@arilee1505]

진짜 원작고증 부족한 면이 너무 많이보여서 너무 아쉬움

[@GOMERONG]

서강준 도랏맨..........

[@violin6692]

따라햇!!!

[@kimhaeonion]

18:00 나도 선배가 마음에 들어요

[@얀주-w3v]

보고또봐도 재미뜸 ㅎㅎ😮

[@꽁치-d9z]

29:47 네 존나 섭섭해요

[@졸업기원]

2:27 ㅋㅎㅎㅋㅋ 효과음인줄 ㅋㅋㅋ 울다가 개터졌네

[@isfj-t9325]

완전 잼있넹 ㅋㅋ

[@이호랑-c2n]

14:20 귀여워ㅜㅜ

[@esea2761]

어제 정주행했다..♡

[@김선기-b5o]

29:48 네...

[@허가인-i6c]

근데 오영곤 등짝 발로 맞은거 ㅈㄴ 아프겠다 진짜로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅋㅋㄱㅋㄱㅋㅅㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋ

[@태진김-x6p]

진짜 아프고 힘듭니다..

[@채우다]

유정이 같은 성격을 가진 사람이 사랑에 빠지면 무섭구나...

[@예쓰-l3k]

치인트 서강준은 세상에서 제일 잘 생김..!

[@user-qn4sp9sx4h]

허윤섭이랑 공주용 얘기도 재밌는데 많이 생략됐넹

[@user-ud3jd4vx7s]

9:03 초 까지 봄

[@Eva-fz1rj]

Name of the drama please

[@carlamae4675]

Chees in the trap

[@하느리-f1q]

ㅋㅋㅋㅋ 다섯번봐도재밌네

[@eunhae1833]

서강준 눈 안에 우주있다..

[@이지선-i3d]

35:00

[@히히힣히히히]

12:33에 티비에서 치는 피아노곡 뭔지 아시는분

[@eunhae1833]

늦었지만… 라흐마니노프 피아노 협주곡 2번 3악장입니당..

[@쏘율-m4l]

유정 나쁜놈이에요 ..? 이것만 봐서는 좋아보임

[@김선기-b5o]

29:50 네 *잘생긴* 백인호씨 간다니까 섭섭하네요...

[@고은결-x9e]

1년 전 홍설 씨를 찌질하고 토악질 나올 정도로 극혐스럽게 스토킹했던 오영곤이 등장하다

[@사람-h4f2u]

와씨 자살충동온다 ㄹㅇ

[@박수현-i5x]

개~~~~~~털~~~~~~~~~

[@수-z1p]

남녀가 한방에 있음 저럴수 있구나... 대학생활은 저렇구나.... ㅋ... 현실은 아닌거 알죠??

[@수-z1p]

흑.. 내 로망..

[@anniekim9381]

손가락.잡는거ㅡㅡㅡ숨이 턱. 맘에 콩.

[@발큰]

피하라고 했는데 같이 어울리는 건 뭐가 잘했다고. 피하고 난 뒤에 물어보던가. 그리고 남친을 더 믿어야지.

[@김민서-o9o1i]

이렇게 보면 유정이 겁나 나쁜놈이고 백인호가 착한놈 같은데 백인호가 먼저 유정욕하고 친구라고 생각을안해서 이렇게 된거임

[@정도연-b5e]

제일 쓰레기도 오영곤이고 진짜 불쌍한거도 오영곤이다

[@jjjj-no5uh]

제일 구제불능쓰레기는 백인하

[@타이슨슥슥]

내가 여자를 많이 만나봐서 아는데 이런 생김새는 을면 흉해

[@DoAaang]

14:22 따라해!! 목소리 맑다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@nnyahang]

발성이 아주 굿ㅋㅋㅋㄱ

[@성이름-z3h7h]

서강준이 “옴마” 하는 게 덬ㅋㅋ

[@먼즤즈]

30:04 개찰싹 때림 ㅋㅋ ㄴ ㄴ ㅇ ㄴ ㅋ ㄴ ㄴ

[@bap_BABY]

14:17 모발이 조금 굵은 천.연.곱.슬 따라해에!!!!!

[@뿌찌뿌삥뿡]

진짜 치인트 4년만에 본사람 나밖에 없을거다 서강준이 너무 잘생겼어 하

[@안녕-i2o3y]

전 지금 처음봄 ㅋㅋㄲㅋ 손민수 ㅈㄴ떠서 봤는데 너무 재미써

[@oiioowii]

헐 안녕하세여 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@러블리-e1j]

저도 정주행중

[@랄랄라서현]

저도 정주행중ㅋㅋ

[@loeypcyy]

저 어제 정주행 다했어요ㅠㅠㅠㅠ큐ㅠㅠㅠ 백인호 못 잃어ㅠㅠㅠ

[@최은서-o9y]

서강준은 치인트중 백인호역으로 가장 잘 뽑은 역대급 남주ㅠㅜㅠㅜㅜㅠ

[@남은진-f8r]

29:45 네... 서강준 어찌 저리 생겼냐ㅠ

[@라로박]

진짜백인호캐릭터쵝오..진짜너무찰떡이엇어요ㅜ

[@대빵공주]

유정이 어떻게보면 잠재적 사이코 지만 저럴수밖에 없다고 본다.. 사람들이 유정에게 다가가는게 오로지 자신의 목적 때문이었으니 주변사람들에게 영향을 받아 저렇게 된거지

[@SJ-re9oq]

대빵공주 그리고 솔직히 웹툰에서는 유정이 저정도는 아니었...

[@양안순-c2m]

유정이 극히 정상이고 주변인들이 이상하게 보이는건 내가 사이코란것인감?

[@러블리-e1j]

@@양안순-c2m 정상임

[@네이드]

완젼 정상!!!!

[@blanco6782]

저 사자인형 개교미인데 흔들면서 아 귀여워~~~~~~~~ 하는 설이가 더 귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@김선기-b5o]

ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ둘다 기여워

[@TaeThei]

at first he likes her cuz they seem the same so theyd get along. but now he actually loves her because she understands him the most

[@star_haa]

왜.. 머리 박은거 뺐어요... 그게 킬포인데..

[@PARKJaehong74]

백인호가 알바 국수집 음식물 쓰레기 버리는 쓸데없는 씬 빼고 왜 홍설이 자신에게 옷을 덮어주던 유정의 손을 무의식중에 잡았는지 설명해줄 할머니와의 회상씬 하나 넣는게 정상 아니냐.

[@PARKJaehong74]

​@푸르댕댕 홍설을 아끼던 할머니가 돌아가실때 할머니가 내민 (임종 직전의 힘없이 마른)손을 홍설이 무서워서 거부하고 그게 트라우마가 되어 내민 손을 거절하지 못하게되죠. 유정이 사귀자고 손을 내밀었을때도 그게 작동함.

[@러블리-e1j]

고마워요 😄

[@잠흐암]

오우 씨 공감 쓸데없는 씬 넣을 시간에 원작 내용중에 중요한 포인트를 넣지; 진짜 이해 안됐었는데

[@jhk698]

맨처음 자막 틀린거 같은데? 갑자기 오영곤?

[@딸기-b6s9e]

오영곤 맞습니답!

[@mmnnnnr]

그쵸..? 저도 처음에 보고 띠용함

[@고롸니]

14:20 천연곱슬 똬라해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ졸귀야 진짜

[@zzabolazza8105]

유정 : 난 이상하지 않아. 다른 사람들과는 다른... 그러면서도 나랑 닮은 것 같은 설이한테 눈이 간다. 홍설 : 이상한 사람.. 알 수 없는 사람... 그런데 보면 볼수록 그럴 수도 있겠다는 생각이 들게하는 그런사람

[@포항항-i8b]

원작 웹툰을 훨씬 더 좋아했지만 13:04 이 장면은 연출 진짜 잘했다고 생각.. 아마 인호가 처음으로 설이한테 반한 순간이 아닐지

[@이나영-y7n]

나만 유정이 더 좋나 ?

[@총각김치-i5g]

이나영 인정요 ㅜㅜ 다들 서강준 얘기 밖에 안해서 .., 저 싸이코 같지만 설이만 보는게 얼마나 섹시했는데 ㅜ

[@김선기-b5o]

psi0533 전 설이랑 유정 이어지는게 더 좋긴한데 백인호가 잘생기긴햇 크흠

[@네이드]

아뇨 여기 또있슴다!! 피해의식과 자기합리화 쩌는 주변인들에 비하면 지극히 정상적이고 강건한 우리 유정선붸~~~

[@giapark1234]

난 유정이 이상한지 모르겠다. 다른 사람들이 모두 이기적이고, 정작 피해자는 유정 같은데...

[@뚱-o5e]

제가 아직 다 안봐서 모르겠는데..내 눈엔 왜 유정이 나쁜놈 같고 인호가 왜이리 불쌍한거지...

[@빨강안경]

저두 조금밖에 안봐서 그런지 좀 그렸게 느껴지ㄱ((퍽

[@민시윤-n7d]

ㅇㅈㅇㅈ

[@이승현-c1z5e]

다 보세요. 유정은 죄없어요..가만있는 유증에게 다들 자기합리화만. 사이코이긴 한데. 가만두면 남에게 피해는 주지 않죠. 단 자기를 건드리면 명석한 머리와 능력으로. 끝을 보는듯.

[@8집을기다리는붕어]

유정 좋다

[@eunn1665]

백인호 진짜 개잘생김 ... 와 진짜 내 심장 녹아내릴거같네

[@bn759]

22:57 잠이 안 와? 개설렌다ㅜㅠㅠㅠ

[@신서현-n7d]

서강준 1일 1드라마 찍었음 좋겠다 얼굴이 너무너무 잘났다 증말

[@Oaeiu01]

다 필요없고 서강준이 너무 잘생겨서 시력을 잃었습니다

[@essite5187]

난 왜...유정보다 인호가 더 좋을까...?흐..흑

[@굳이브닝]

웹툰 고증도 잘하고 스토리도 물흘러가듯이 재밌었는데 그놈의 미스캐스팅이라고 욕먹고 '치어머니'라는 신조어까지 생겼지ㅋㅋ 이렇게 재밌는데,,

[@민시윤-n7d]

서강준 존나 ㅅㅂ 개잘생겼네에ㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠ❤️❤️❤️❤️❤️❤️🥰🥰🥰

[@감-m7x]

아 난 허조교님이랑 옆집아저씨랑 사귀는줄 처음 앎...

[@emilyrodriguez9617]

I love it, second season with Kim go Eun and park hae jin please, cheese in the trap this is favorite drama.

[@ainsyafiqah9405]

the season 2 already air but the female lead isn't the same person ; (

[@emilyrodriguez9617]

No, is cheese in the trap movie with other actriz

[@danifromj]

백인호 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 싸랑해앵 나는 네가 원픽이야

[@과타쿠-n5e]

항상 주인공 끼리 이어지는게 좋았던 난 이 드라마는 서브가 좋았다... 서..,강준....

[@BitCoinNosedive]

부모님이 얼마나 멋지고 이쁘시면 박해진이나 서강준 같은 외모로 태어날까.. 아 송승헌은 아버지가 더 잘생긴 케이스이긴 한데 대박이네

[@얀주-w3v]

그땐몰랐는데 배우들조합이 완벽쓰~

[@colinelee1797]

23:42 아 진짜 ㅋㅋㅋㅋ 연기 너무 잘한다고 이고은 ㅋㅋㅋㅋ

[@intj1692]

김고은..

[@colinelee1797]

@@intj1692 앜ㅋㅋㅋ 죄송해여 헷갈렸어요 ㅋㅋㅋ

[@intj1692]

@@colinelee1797 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그럴 수 있죵

[@adoreyouharry]

28:37 말따라하는거...키야ㅑ...