[ENG/JPN] BTS JIN unleashes soldier spirit to catch purple abalone

#MBCWORLD #BTS #JIN #B1A4 #SANDEUL #Allright #EP15
-
각국어 번역 자막 제작: 컨텐츠 제작의 마무리는 컨텐츠플라이! 글로벌 진출을 위한 최고의 파트너, CONTENTSFLY에서 제작되었습니다.
www.contentsfl...
ⓒ MBC&iMBC 무단 전재, 재배포 및 이용(AI학습 포함)금지

[@vb4vendetta]

The way Jin makes everyone he meets comfortable despite his stardom. Love you so much Jin!

[@Bora_Hey7]

He's so real with his social anxiety! I adore Jin 💜

[@Margaret-np3gl]

❤️🍀

[@himaririku9254]

STRAY KIDS IS UNIQUE KINGS OF KPOP,,

[@cecilife2732]

@@himaririku9254in your dreams, lol

[@Musicgeek97]

Jin is too cute i cant 😂 especially when he's scared to catch something.

[@kkaepjanggggg]

Jin is so carefree yet meticulous at the same time. He is our superstar Kim seokjin afterall 💜

[@Jjiinn_wwiinn]

Jin is so fun and comfortable to be with. Look at Ahn Jung Hwan being tamed by our maknae.

[@user-ix1rp9ff3p]

younger viewers might not know but Ahn Junghwan was the legend in the 2000's

[@bangtansonyoendan-u2i]

@@user-ix1rp9ff3p Indeed he was

[@__thvgguk__143]

​@@user-ix1rp9ff3p me who born in 2000 😂

[@himaririku9254]

STRAY KIDS IS THE KING OF KPOP,,

[@bangtansonyoendan-u2i]

@@himaririku9254BTS paved the way

[@NicoleGarcia-se9nz]

It’s not because he’s from BTS but Jin is genuinely funny and carefree yes it’s important to care but life is to short. That’s why army can really feel free with Jin he’s so nice, caring and most importantly he teaches us no matter what age we can still have fun 😭

[@phelipelima4842]

yes❤

[@himaririku9254]

STRAY KIDS IS UNIOQUE KINGS OF KPOP,,

[@AB-oz8fe]

​@@himaririku9254 Right place wrong person

[@jinjinjara]

seokjin in that wet suit is a sight to behold. he’s so handsome everything looks so good on him

[@user-my1sf4vw3m]

석진이 라이브 잘하는건 알지만 배위에서 저렇게 열심히 불러주는거 감동!!!!!!!!!!!

[@user-pw1oo4ys7c]

우리 석진이 진짜 너무 귀엽다 그 와중에 포기 않고 전복 찾는 거 봐봐 진짜 뭐든지 열심히 하는 방탄스탈...이래서 잘된게지...

[@DreamgirlRenuki2]

Why is Jin so cute? I love seeing him in absolutemaknae mode

[@user-hm6nd5qe7l]

포기하지 않고 끝까지 해내고야 마는 석진이 너무 멋지고 뭔가 울컥한다 ㅠㅠ

[@Tiarak-oj1ld]

맞아요 우리석진이 ❤

[@laymay2468]

Same!!

[@mirred28]

석진이 손님들도 생각해서 기상도 안좋고 추운데 끝까지 전복따는 거 너무 석진이야🥹 산들이랑 진짜 친한거 보기좋구~ 석진이 공중파에서 자주 봤음 좋겠다❤

[@29ishwaryaex-b53]

Army believes JIN can do anything with his determination and personality

[@KOOKIESEOKJIN]

that is what he taught us. be confident and know that u can do anything

[@weyahsoonie]

Seokjin is such a natural entertainer, whether acting, dancing, acting, hosting and specially singing. He is great at everything, but above all, it's his good personality that makes him stand out.💛

[@diggymodesti6139]

Love Jin and his friendship with Sandeul and the rest of them. He's so comfortable with his elders

[@sangeetalimbu8239]

The way global superstar silver vocalist wwh Jin 🌙 hit that high note casually while just sitting on the boat, he's indeed the king of live vocals, king of high notes and falsettos, belting king for a reason 🔥 he looks damn so hot, breathtaking handsome, best body proportions, tall, the sexiest guy ever in black wetsuit 🥵 the official visual of BTS, world's most perfect male face for a reason. This show was totally wholesome, enjoyed alot. Love you so much my moon 🌙 Jin ❤️

[@user-ek1dy3yb3e]

석진이 열일해줘서 고맙다 ㅎ 덕분에 즐거웠어

[@minma124]

여러 석진이 모습을 볼 수 있어서 감사합니다😉👍 아저씨 킬러라서 재미있어요😂

[@toni5431]

It's so easy to love Seokjin because he's such a warm person who makes everyone feel at ease. I love that he's trying new things and meeting lots of new friends. Kim Seokjin fighting!

[@지니-q4f]

매사에 저렇게 열심히 진심으로 한다는게 말이쉽지 참 어려운건데..게다가 늘 한결같은 모습까지..참 배울점이 많다

[@ryunikki23]

in BTS, Jin is Hyung, but he likes to hangout with older people, so he can be maknae.. 😂 most of his friends are much older than him

[@jesss757]

That’s so true 😂 he apparently likes these dynamics of being the younger, cheeky but cute friend 😊

[@surbhisharma1696]

He's not 80 years old. Suga and him are literally same age. WTF.

[@jesss757]

@@surbhisharma1696mmh that’s not what we mean. He’s still the the oldest hyung in bts. He’s not the same age as SUGA. Culturally there is a huge difference. He has the responsibility of the oldest. So it’s cute to see him being way younger and how he is with them.

[@surbhisharma1696]

@@jesss757 hyung this hyung that even if he's the oldest that's btw members he is NOT YOUR hyung. He's an f*cking artist and his own person. What is this fandom's issue with age grouping. 'Culturally' Ms. Koreaboo that's Korea's culture not yours. Y'all sound cringe asf posting these stupid age related narratives. Btw he has tons of actor and idol friends who are his age and even younger than him. He hangs out with TXT members as well. It's just that they all respect seokjin's privacy so they don't talk about him much, and similarity seokjin respects his seniors and doesn't mind them bragging about their friendship with him. That's why you see his 'older friends' too often. Stop stereotyping and boxing him into these narratives.

[@surbhisharma1696]

@@jesss757 btw you sound weird asf saying responsibility of oldest. seokjin is way more broad minded than you can understand. within the so called culture you talk about oldest one in group is usually the leader. but seokjin doesn't have that ego. and whatever jin has done for bts members is because he's a good human being, not because he's a hyung. His parents raised him right that's why he's that way not because he's BTS caretaker. Search up how many so called 'eldest/oldest' ones in k-pop groups bully those younger than them and even their juniors.

[@laine7257]

Days out of service and he's thoughtful to his army followers, brings each one along for adventures ❤

[@RUBY_mylove]

BGM으로 우리 방탄 노래 쫙 깔아줘서 넘 뿌듯하네😊

[@HenzCring]

김석진 호감그잡채다❤

[@maliaseokjin8948]

jin didn't gave up until the end and he did it so proud of you

[@jinlove9280]

잠수복에 모자 없고 비와서 춥고 힘들었을텐데ㅠㅠ 고생많았어 진아, 출연해줘서 고마워💜

[@chariemariefuller6868]

That why a lot people love BTS because of their personality …INTERNATIONAL ARMY 💜💜🙏🙏

[@MsDanatech]

For people that don't know him, he's relentless. He never gives up. He gets things done. And he never ever had broken a promise that he made tonus ARMY.

[@jennya3274]

Jin looks like he had so much fun

[@mlynlim5337]

Jin is awesome cos he is so innocent and genuinely amazed and interested in everything ❤

[@swathikorada1957]

Great job .he determined for it , finally he have got it .. with his heart means army.. Love you jin💜💜

[@justflytomoon]

じんくんもサンドゥルくんもバイタリティ溢れるいい男ですね!何で二人が親友なのか納得です! 冷たい海に潜って諦めない心根に痺れます💜💜💜

[@mlynlim5337]

I love their friendship. No jealousy ❤

[@KanlayaYaemthat]

😝😜😁💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜 2:01

[@user-cm8op1jy2o]

諦めないジン君ステキ💜

[@bangtansonyoendan-u2i]

jin: is it because im cute? the whole crew: *shit, here we go again*

[@rosejiejhie9694]

You never change jin you are the same always you make people aroud you comfortable

[@456eunice]

진은 뭘해도 호감상이네 귀여워 ❤

[@jaein1801]

본방보며 진심 행복했네_ 이런 예능 얼마만이야

[@anabellabayog8426]

Love from Hong Kong 🇭🇰 any international army here?We love you so much JIN💪

[@maureenvitor6769]

🙋🏻‍♀️💜

[@Tuna-z7z]

Love to see Jin being loved and pampered as a maknae.

[@user-iw1ss3wd6g]

Bts don't give up so easily letssss gooo jinnnnnnnnnn

[@bangtansonyoendan-u2i]

jin looking for abalone ❌ jin looking for army in everything he sees ✔

[@stefanytoay8144]

우리 진을 챙겨주신 안정환님 감사합니다.

[@user-dq9xz1el2r]

コメンテーターも共演者も番組制作側もジンくんで楽しんでるのが分かる🤣💜

[@merryrfromnearneworleans3094]

Thank you for the English subtitles. We love to watch our Seokjinnie!

[@MBAhmo-ry3mg]

Jin does understand the hearts of others and puts everyone at ease. His humor is always contagious in a fun and loving manner. These episodes are so much fun to watch and I have learned about shell fishing!

[@RiddhimaPurohit-df2yb]

Jin is having fun ... seeing him like these make my day...💜sandeul and jin friendship is adaurable 😂

[@tani6498]

Jin worked so hard..so proud of him 💜💜

[@user-fj4dw4hp2j]

CEO Ahn can't resist Seokjinnie's cuteness! Hahaha Ahhh I love this episode so much!

[@Jbbjinahh]

Kim Seokjin saranghae

[@jin-jin-]

日本語字幕ありがとうございます！ ジンくんのトロットが聴けるなんて😭 とても面白い番組です💜

[@antoniac.5861]

"The crab is so big! I'm scared!" Says the super decorated special warrior!🤣🤣🤣

[@tamdeegreat4995]

That's our WWH Prince Jin 🤣🤣🤣🤣🤣

[@antoniac.5861]

​@@tamdeegreat4995, I can't with Jin!😂😂😂

[@moonchildbts7]

Jin and Ahn Jung Hwan are the cutest duo

[@patriciapineda8162]

Jin we love you. Great choice of show. Thank you for being kind to Jin and his best feiend💜

[@-Saijo.Juri.]

Seokjin🐹 is really amazing and beautiful I love him so much He is always the best💜

[@HanafudaXLevi]

soo healinggg..seokjin-ahhh

[@doraiha]

Now he is my comfortable zone

[@itsmekurdapya143]

Awsome JIN IS JIN...❤❤❤international army here

[@santasimamora6818]

Proud of you jin , you doing well

[@carolbeatricenebit7587]

Follow the purple, Jin!!! You found ARMY. So proud of youuu. Borahae

[@SuperMirue]

박명수님 진이에 대해서 파악 잘 하셨네 따뜻하게 말씀해주셔서 감사

[@WWH_JIN-KIB_HUENINGKAI]

I was holding my breath waiting for Jin to catch something 🤭he is so cute

[@1800withBTS]

The beautiful singing of Sandeul and Jin is so awesome. Jin leaning on the CEO like a cheeky kid and feeling so comfortable was just too funny. It shows that Jin admires this sports soccer hero. The swift banter between cast members was great. Although the weather was not the best, there was lots of laughter. Thank you for all your effort in finding abalone and other seafood. Thank you for an enjoyable episode.

[@erih-4355]

Jin is so cute and so handsome .

[@RiddhimaPurohit-df2yb]

Seokjina fighting...💜

[@edgloss1299]

Jin is just so humble and lovable

[@user-uu3yj7xn5q]

안느"내가 너의 벽이 되줄께" 와우~~진아! 너 진짜 형 잘 만났다. 저런말이 바로 힘이야.

[@anjananayanajith6101]

Ahh jinie working hard so much for us

[@user-uu3yj7xn5q]

이런 자연스런 리얼리티가 석진이한테 잘맞는 프로예요. 너무 재밌었어요

[@bethereasonsomeonesmiles4162]

Jin's determination is inspiring! He never gives up easily. Namil and Sandeul working hard and the whole team is supportive of each other. CEO Junghwan being a big brother to Jin teaching him how to detect an abalone makes me smile. I love this show.

[@indriyuninda9492]

Jinnnnn... Lve from indonesia ❤❤❤❤

[@bcdefg_ijk___opq_stuvwx_z]

Our Jin has that ability to make every1 around him feel comfortable & not awkward despite the age and status,, he makes them DON'T feel intimidated by his presence.. BTS members talk about that personality of Jin too, which make it easier for them..

[@Seokjin1204_BTS]

일본어 자막 감사합니다! 많이 재생할게요!

[@bangtansonyoendan-u2i]

Seokjinnahhhh's vocals- the entire crew is amazed! moreover his VEINS popped out- PLEASE SEND HELP- HE' tOO CHARMING AnD METICOLOUS TO RESIST

[@pentazticprojects4671]

Seokjin is just so adorable. The hyungs are all so endeared by him 😂

[@su4227]

このようにコンテンツを放送してくださってJINを見れて楽しいです。様子を見守り鮑を獲るヒントを教えてくださったからこそJINも諦めずにゲットすることができました！

[@A-A-A1870]

You really worked hard jin.

[@bts0t795]

Variety show King

[@Novinaruto]

Indonesia hadir, untuk sayangku Kim seokjin, my love

[@jaein1801]

공중파 예능 클라스 진아 예능 많이 나와주라 Mbc 피디님들 석진이 섭외 부탁드립니다

[@Anshika8269]

영어 자막 감사합니다 !! 그리고 우리 진이 정말 고생 많이 하고 있어요 다음날 제대하고 여기 오니까 힘들지만 해내는 진우가 자랑스럽고 항상 응원해요.💜

[@Blinkxarmy-i7t]

Jin working hard 💪

[@jungcookies6476]

I just finished to watch the previous clip and here we go again 💜 I am loooving this so much!

[@RatuBilqis-gt4by]

Kim seokjin the best❤💜💜

[@arii7517]

ジンが諦めず 最後にアワビを採って感動した😂

[@user-pl9do9fu2c]

It makes me wanna dive in with our WWH Jin watching him struggling finding abalone. Literally cheering for him when he still searching and jumps up with so much joy when he finally found one. I really Appreciate using purple color to guide him in finding. Our beloved Seokjinshi you never go wrong with PUPLE. Borahae💜

[@cateyez1432]

Jin ❤❤❤❤❤ love from India 🇮🇳

[@dylanquinn7]

Jin is just so lovable 🥰 it made me smile every time he brought out the soft side of Mr. Ahn🥰

[@user-hu7kp8hg6x]

비가 와서 시야가 나쁜 가운데 정말 열심히 바다에 빠져 있었네요🥹석진이는 포기하지 않는 강한 마음을 가지고 있어서 저는 감동했습니다🥹💜

[@bellacandilada4145]

Good that our Jin catches at least one abalone. He woud’ve felt sad and frustrated not catching one.

[@NATTIEK.1204]

Everyone is under Jin’s spell. He’s just so irresistible!

[@Cactusflower87]

Good job Jin!👏🏼 never give up! Borahae 💜

[@kanyashrivastava9553]

yeahhhhhh ..... Jin is so cute 🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈

[@r.r3492]

You did great Jin!

[@1Skorpia]

Jin learned to dance and sing and now he's great at it. I'm so proud of him. I'm so happy he's back 🥰😁

[@NicoleGarcia-se9nz]

Jin must be tired after two days 😭 Jin really loves army 💜🥹

[@zlata.v..]

Джин так усердно трудился и его усилия оправдались успехом! Он потрясающий, наш любимый Ким Сокджин!❤

[@tefigh7970]

Woow eres increíble Kim Seokjin!

[@RedString-fe2ig]

That's the spirit, never give up! I cheered when he catch one.👏Love this show.

[@birdstar8615]

日本語字幕ありがとうございます🥰💜

[@HanaA-jm2pq]

Seokjin is so handsome. Even when more than half of his face covered, it cannot hide his beauty

[@adrianatavares3858]

Brazil here 🇧🇷🇧🇷🇧🇷 kim seokjin 💜💜💜