(ENG/JPN) [Weekly Idol] 서로를 충격과 공포로 몰아넣은 여친이들의 양심고백❗ l EP.414

[@다빈-w5l]

2:20 이때 신비가 입 ‘아’ 하고 벌리니깐 예린이 치마살 집어서 주려는거 너무 귀엽네ㅠㅠ❤️

[@postmodernism1417]

그래서 그 다음 2:40 에 보면 신비 냠냠 먹고 있음 ㅋㅋㅋㅋ

[@mulmandu1]

이 조합으로 주간아 한번 더 보고 싶다 ㅠㅜ

[@mc4464]

짜냥이 너무 귀여워ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

[@ezez972]

아 난 광희가 진행하는거 보기 왤캐 좋지.ㅎㅎㅋㅋㅋ 본인도 아이돌이라 다 아는지 진짜 게스트 편-안하게 말한다..ㅎㅎ 주간아이돌 롱런하시길

[@miraclenger]

여치니들 너무 귀여워서 안 들어올 수가 없었다...☆

[@minarichanisyerinsbangsisl4984]

Smiling for the whole 10 mins while pretending that I understand Korean.

[@begfr943]

Well same as me 🙃

[@치이카왕-k9b]

아 한글 가르쳐주고 싶어 ... 짠해....

[@nadiafadhilatur7734]

*ROUGH TRANSLATION* The translation for yuju's confession part: 1. LOL yerin knew that yuju always watch video of other idol that she likes (g idle) but not their own video 2. Yuju didn't save sowon and yerin phone number/ktalk account 😂 Explanation for number 2: 1. Yerin once called yuju Yerin: yuju, are you in your room right now? Yuju: who is this? Yerin: i asked you. Are you in your room now? Yuju: but who is this? Yerin: are you perhaps not saving my phone number? 2. Sowon directly asked yuju Sowon: HEY! What about me? Yuju: y-you changed your phone number right? Sowon: when was the last time i change my number? THAT WAS 1 YEAR AGO! Eunha confession part: SinB and sowon once asked her to go to hangang river together but eunha said that she couldn't go there. In fact, she was busy playing game 😂😂

[@정유화-k4q]

귀엽다 귀여워 여친😆✨💞

[@asdqwe3102]

여치니들 얘기하는거보면 서로 의지하고 위해주는게 잘 보여서 좋은거 같아요 이런 그룹을 해체시키다니..

[@melodyxcaratreveluv3932]

Wow yuju is a fan of G idle

[@민솔-x4y]

2018년도에 앙코르 콘서트 할때도 은하언니 농장게임 한다고 했는데 여전히 하고 계시군요 ㅋㅋㅋ

[@mc4464]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@서애나-j5o]

농장데임이 뭐에요? 게임?

[@민솔-x4y]

@@서애나-j5o 아 맞아요! 오타가 났네요 ㅋㅋ

[@mc4464]

@@서애나-j5o 데미언 릴라드여

[@송파구-i3j]

@@mc4464 릴장군님....? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@bellnyu3472]

그래서 못했쪔... 은하 존나 귀엽당...ㅋㅋㅋ

[@김다은-l1o]

최대 피해자:소원,예린

[@어쩔-s8f]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ여젤이의 위험성

[@김수연-d2w4f]

1:48 센스

[@KittyYummy_Kpop]

22년 가을에 봐도 재밌군 😎✨

[@HienBui-ux6ih]

Sinb❤

[@thaobui4777]

Yuju ❤️❤️❤️

[@어쩔-s8f]

네버랜드도 유주 좋아할듯 흐뭇할듯

[@gailthegemini]

5:45 they are listening to "Love whisper". so cute

[@vanha-1202]

Yerin is listening Love Whisper and Sowon is listening Time for the moon night

[@CatCatCaat]

When you are early and understand nothing

[@예린-i1g]

*ME:PRETENDING TO UNDERSTAND KOREAN FOR 10 FREAKING MINUTES*

[@yujuholic]

Hyunjinie_ skz Lolol just for GFriend 💜

[@y___n5706]

보고싶다 여자친구

[@aisyahhsn]

The way they could answer it correctly, especially Sinb who answered in a split seconds, it shows a strong relationship they have between them

[@vianeygarcia8962]

Yerin is dancing gone with the wind

[@울지마임마]

게임 백퍼 스타듀벨리

[@hafivamahrani302]

SOWON EONNI!!! EUNHA EONNI!!!! SO BEAUTIFUL!!!

[@nurulannisamaydina5468]

Gfriend the outfits so much

[@yerinssmileisbrighterthanm2095]

Yerin said she called Yuju and Yuju answered: *Who is this?* Lmao

[@banlong2678]

😂

[@jeweljews4607]

The spark in Eunhas eye when they ask about her game😂 she's adorable

[@amygeng6261]

I have no idea what’s going on but I’m still here

[@로아미니]

아이고 유주야 ㅠㅠ

[@vianeygarcia8962]

Sinb is so funny and I love her hair.😎♥

[@byronrobbins8834]

I understand that Shinbi Whang is so funny, and of course, she is Turquoise.

[@HAHU_tv]

여자친구❤️

[@carlydc8892]

Yerin's look slayyyyssss

[@hhrrrrr]

유주 번호 저장 안 한 거 이해감... 어차피 카톡은 번호 없이도 할 수 있고 숙소 생활하고 맨날 붙어있으니까 굳이 전화할 일도 없었을 거고. 번호도 자주 바꿀테니 까먹을 수 있다고 봄. 나도 친구한테 전화하려고 보니까 카톡만 있고 번호가 없었던 적이 있어서...

[@immm_leen]

저는 그런 적은 없지만 이해가 가네요.

[@johndavidmachete9909]

i wish you have english subs to all the episodes 😢😢😢

[@razzelle8079]

They will do it soon. Lets just wait 😉

[@yonggeunseong1207]

여자친구 너무 살랑 스러워~~~~요

[@신비로와]

3:17 아이고 유나야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@rudebirenny8310]

5:52 Eunha: blueberry 😀

[@vianeygarcia8962]

Sowon is dancing time for the moon night

[@dalethtenazas8323]

yerin is so funny😂

[@hrn00]

Gahahahah I love it when Sowon is angry cause idk why😂😂

[@yihuantzeng7865]

Taeri나인틴 Yuju feels sorry to Yerin and Sowon that she didn’t save their phone number .One day Yerin call her she said [who are you?] Sowon change her new phone been one year but Yuju doesn’t save her number.

[@hrn00]

Yi Huan Tzeng no3..I knew why she was angry ..I mean I didn’t know why I like to see her get angry😅

[@vianeygarcia8962]

Eunha is dancing glass bed

[@sheenamaeroca9228]

When they laugh. You laugh. Hakhak

[@type9830]

여자아이들이랑 유주 같이 무대 하면 좋겠당

[@hafivamahrani302]

I don't really understand what they said. But, I focus on their visual. AH! YERIN EONNI!!! SO BEAUTIFUL!!!

[@thangnguyenvantoan5008]

Sinb goddess

[@dindinc1053]

GFRIEND 😭😭

[@limenim3270]

Miss fever era😔

[@kimchoi3672]

I love umji

[@KeithLund]

I enjoyed GFRIEND's appearance on Weekly Idol. I enjoyed seeing them rock out on their headphones. 😊

[@s.z1797]

G idle a lot of fangirl..not blame them cause i always gay when i see g idle

[@glenappleyerin7915]

this must be funny while watching their expressions, i just hope there is eng sub. huhuhu

[@mohamadokiatqiyak4604]

Yeriiiiiiiiiiin

[@hrn00]

I wish I could sub it for international buddy but idk how

[@yohanpark8085]

3:15 5:19

[@vianeygarcia8962]

Umji is dancing sunny summer

[@voragineeeee]

Good video^^ ♡

[@0526_SA_CARAT]

원래 주인은 준인데 ㅋㅋ❤️❤️ 점프준 ㅋㅋㅋ ㅠ❤️❤️

[@limenim3270]

They look so beautiful & lovely❤️

[@권세화-g7u]

여치니들많이먹어♥♥

[@nadhirahyusoff8899]

I love them so much! This episode is fun as well

[@hmmhjk2467]

My girls😍

[@paulagracetolentino8978]

Just watching their gestures, hoping that I can understand what they're saying😂

[@mohamadokiatqiyak4604]

When i saw this video, all fever image in my head are gone 😂

[@mochaglow4221]

They are so pretty. Btw, hopefully there is English subtitles soon :(

[@Ayjvhjvcvbhy]

언니 한테 블랭 키 가큰엄마 좋아한다고 했어

[@KimJinnii]

3:21 como cuando el profe dice que abra examen sorpresa el día de mañana.. jaja ='d

[@ianlee1024]

5:22 sinb rang~

[@elaizamyrell4497]

Love themmm But i understand nothing

[@WolfEpsilon]

Traduction:We really need to learn Korean guys

[@Ayjvhjvcvbhy]

전 전주 에서 나경이 언니가 안온 다고 했을때

[@kimchoi3672]

I umji cute

[@걸음-v8f]

은하언니 게임뭔지 알고싶다ㅎㅎ

[@어쩔-s8f]

스타듀밸리레요 누가

[@byronrobbins8834]

​@@어쩔-s8fthe nougat would be something to consider as great stuff, anyway, she rocks the bob.

[@jeneilemariepadugar5995]

Wish you have already the eng subsss before you post thisss😅

[@milkeyway7105]

8:11 what song yerin's listening to? 😂

[@albaaleglez5608]

Gone With The Wind.

[@milkeyway7105]

@@albaaleglez5608 ah thank you, i recognize some parts of the choreography but can't remember what song those belong to

[@esfp2657]

나는 은하가 하는게임이 뭔지가 궁금하닼ㅋㅋ

[@어쩔-s8f]

누가 스타듀밸리레여

[@esfp2657]

@@어쩔-s8f 감사합니당

[@thisismeer8379]

💗💗💗💗

[@gachagirlcookies9309]

I'm 1st to comment!

[@yoonie1782]

Yuju didn't save Sowon PhNo. Because Sowon change her phone But long time ago....Same Energy The boyz Juyeon and Hyunjae😂😂😂

[@user-qn5hr4li4x]

은하가 말한 게임 뭔지 아시는분ㅜㅜ 갑자기 게임 생각나서 후다닥 찾아왔는데ㅜㅜ

[@MongRaLove]

Stardew Valley ?!

[@NguyenHang-oi4rx]

Sinb

[@vianeygarcia8962]

And i do not what is dancing yuju she is not moving clearly

[@helenberliana2478]

Gua butuh translate 😟

[@user-bn1oe2mg8b]

이 때는 주로 소원은하예린신비가 맜이 친했나봐요

[@xjyhs3797]

Please support VIVIZ on Mnet survival program "QUEENDOM 2'

[@licxc2680]

please English sub🙏

[@luisenriquefigueroa4439]

Why can't we get subs

[@kathleenbaldon3091]

2nd to comment

[@Ulluque23]

sub where

[@alyafadhlika576]

Indonesia subs

[@Schenezb]

👍👍👍💕😍😍😣🇮🇩😣

[@meieun0295]

Sub indoo

[@user-dk5mk.5vn6]

엄지귀시신이.니

[@빛Q-i7w]

단톡채팅 알림 끈게 뭐가 그렇게 서운하고 심한거지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 멤버보다 게임이 더 중요하다니... 저 정도면 진짜 서운할만도하지....

[@Lvmyself_]

First

[@ventyina]

Coment ke 5 wkwk

[@wlee3231]

리더 소원님 전화번호 저장안한건 조금 크네. 리더 언니 말을 잘 듣고 같이 사이좋게 지내세요.

[@란란먹는풍뎅]

번호저장안한 저3명이 솔로네 흠 먼가있긴있나

[@읏쨔-p3s]

있긴 뭐가 있어요;; 그동안 여친이들 봐왔던 팬이면 적어도 그 말은 못 할텐데요;

[@서동탄역_GFRIEND]

뭐가 없어요

[@Coffee_peanuts314]

리얼리티 볼때 유주만 살짝 겉도는것 처럼 느껴져서 이상하다 싶었는데 이런 이유였네요... 뭔가 화합이 잘 안되는 듯 ;; 재계약 안하려나

[@이소연-h9m]

네 ...? 화합이 안되는건 진짜 전혀 아니에요 문특이나 다른 영상들만 봐도 팀사랑이 다 넘쳐나답니다

[@jabduck7SS7]

유주가 직접 한 말: 장담합니다 저희 멤버들은 진짜 사이가 좋습니다 전 장담할 수 있습니다

[@myoung1919]

사이 좋아요 아직까지도...가족 같은 관계라 그래요. 우리도 가족들이랑 막 살갑지 않아도 사랑하지 않는건 아닌것처럼...오늘도 소정이가 유주가 얼마나 자기를 사랑하는지 언급했죠 ^^

[@쇠옌읂윶띤떰]

둔둔이라 그래요 ㅠㅠ

[@songwowjung1510]

궁예질 하지마세요