ENG) My cat going out for a walk for the first time and coming home immediately...

[@nekogainaijinseihaarienai.]

病院と勘違いして固まるしまちゃんかわいい〜

[@anggatris.7392]

☺️

[@rllght]

ポム姉が一緒に出てくれなかったから、一人でお庭デビューは心細かったシマちゃんだったりして。 それにしても、シマちゃんはお外の間暴れなく冷静にいられて、とても偉いと思います。

[@pomusan_cat]

ポムさんがいたら違ったかもですね！

[@okamon-okamon]

ポムしま御殿の第二部が始まったような広いお庭！

[@ねこはる-y4c]

足拭かれてるしまちゃん可愛い❤️

[@so-milk]

病院だと勘違いしてもリードつけられておとなしくしてるしまちゃん偉いなぁ❗

[@ikojiku]

ポムさんのチェックが入ってからかな しまちゃんがのびのび遊ぶようになるのは

[@ahaha-wahaha]

今はまだいつものお家が1番だよね😅 それにしても、立派な庭でセレブなポムしま😆 少しずつ慣れていって、庭ではしゃぐポムしまが見られたらいいですね😊

[@振内山]

塀を高くしていて、お庭も広くて良いですねえ♬

[@いなゆか-s2j]

ねこさん用のハーネスも色々ありますね。 慣れておくといざという時も安心ですね。

[@松永豊-m8g]

中庭もあって家も広くて推定車１台分以上の駐車場もあってさらに別に広めの庭があるってとんでもないですね ってか今まで外庭の存在を隠してたのがまたすごい

[@まっちゃ-g6d]

しまちゃんはやっぱ住み慣れてる家が良いんですね！ただ外に出る癖が付かないように気をつけて下さいね！それがストレスになるからね！

[@白鳥-d7g]

病院と中庭以外で外歩くことなかったですもんね 徐々に慣れてはしゃいでるとこ見たいですｗ そしてポム散歩もいつか😊

[@maccat1026]

首を伸ばして遠くを見たりキョロキョロしたり…。 そそくさと帰ろうとする不安気な表情が愛おしくてたまらない🥰✨ 頑張ったね！エライね！しまちゃん🤗💕

[@mokoue4798]

挙動不審しまちゃん(笑)ホントいつまでも仔猫ぽくて可愛すぎる😍✨💖 ポムさんは置いてかれて寂しいのか､しまちゃんが連れてかれちゃうと思って心配なのか…いじらしい😂✨💖

[@vodkay.6648]

家も素敵で大きいですし庭も広いですね。 しまちゃんもポムさんと一緒なら庭を楽しめるかもしれませんね😃

[@mirkadozio9037]

Shima has beautiful green eyes She Is beautiful i love her❤

[@kkj7504]

やっぱりしまちゃん♡ 可愛い~~~❤️ しまちゃん♡ 相変わらず可愛い顔~~！😅

[@dr.2744]

庭が広い！😳

[@pomusan_cat]

田舎なのでやたら土地が広いんです…^^;

[@メジロ家当主·グローリーヴェイズ]

妹まるさんに懐くしまちゃんが可愛いね😆ポムさんもポムさんで可愛い！

[@浅野佐知映]

いい感じ

[@mitsuba-hc7md]

中庭もあって広い庭もあって、しかもそれがポムしまの為って言うのが凄い☺️ 家庭菜園の畑を荒らすポムしまの図、楽しみにしてます🤭笑

[@姫愛ひめあ]

うちは１回外に出したらその日の夜も次の日の朝も昼も夜も 外に散歩行くー！！ってギャン鳴きが半年続きました😂 今は忘れてますがたまに思い出しては 玄関に続く扉の前でカリカリしたり鳴いたりしてます😅

[@suaye7171]

I love to see this two they are so cute.

[@ramrod0209]

Shima :: Girl, there's a Whole World out there! It's sort of BIG! ☆☆

[@かな屋-g3y]

そんなしまちゃんが好き❤️

[@husazo]

お庭ひろい！！ きっと素敵な場所になりますね💗

[@tetsuume]

お家大好きシマちゃん🏠可愛い❤

[@ichimi119]

中庭に出たときもしまちゃん慎重でポムさんの方が早く楽しんでた気がする

[@大倉眞由美-f1h]

広いお庭ですね✨　しまﾁｬﾝ一人だったし戸惑いやﾎﾟﾑさん居ない淋しさもあったのかも・・・ 主ｻﾝが花壇や菜園されてる傍を二人がお散歩したりｺﾛｺﾛ遊ぶとこ見られそぅで楽しみです🎉🎉

[@カジカジ-o8e]

しまちゃんは超内弁慶なんですねw そういうとこもまた可愛い！

[@nanakoinoue4795]

専用のお庭を所有する猫様！ しまちゃん可愛いなぁ❤

[@jonlava173]

Pom: Don’t leave me home alone! Shim: Outside is too big! I wanna go home!

[@莎砂波桜貝]

初出勤直後即帰宅は草wwwしまさんはお笑いも分かっているようでさすがですwww

[@masakoh0912]

病院に行くのかと思ってフリーズするしまちゃん可愛い🤣 広いお庭ですね～ 「此処…どこよ」なしまちゃんは「ポムお姉ちゃんが待ってるから帰るわ」で大冒険は瞬殺で終了🤣 ポムさんの方が新しい事にも大胆かもですね⁉🤔 頼りになるポムさんが一緒じゃないから、帰っちゃったのかも🤭 短くても、大冒険で疲れたご様子のしまちゃん、お疲れ様～ 次はポムさんも一緒だといいね🤗 ふたりだと、きっともっと楽しいよ😺

[@伊藤麻由美-l2y]

しまちゃん　お外庭デビューお疲れさま〜 ポムさんと一緒だったら　安心したのかな😊

[@user-katsu-li1vw1ru5l]

緊張の面持ちのしまちゃん😊黄色いハーネスも似合ってますよ〜💕

[@もち-q3o]

ぽむしまちゃんのためのお家は安全面に徹底されている且つ楽しめるようにしていて、、 見てるだけで最高です✨

[@rubytuesday7225]

Aww Shima.....maybe she was worried where Pomu was. Hope all goes well at the clinic. Your vegetable garden sounds good. Thank you. Stay safe. Love from us all in Spain 🐈🐾🐈‍⬛🙏😻🥰🩷xx

[@nova4552]

ポムさんと一緒にお庭に出たら長い時間色々と探索したかもですね

[@阿佐田哲也-p6l]

寂しがりやのお餅可愛い(*´ω｀)

[@らめぇあッー]

お庭ひろすぎてビビりましたw あんなにひろいとイッヌならうわあああ！って走り出しそうだけど、ポムしまはお家の中がもう広くて快適だから外は必要としておらんのか…

[@shinobu-mv]

専門家の方が家猫は外に出たいと思っていない、と仰っていました。 ポムさんもいなくて不安なのか、すぐ帰宅してしまうしまちゃん可愛いですね☺️お疲れさま❗️ いつかポムさんとふたりで外のお庭でも楽しんでくれるといいですね✨

[@おのみつこ]

しまちゃん、固まってました でも外に出たらおめめキョロキョロおっきいおめめで可愛い🎀ポムさん私も行きたかったなぁって感じですね🎵可愛い🎀 家庭菜園いいですね

[@EGWL93]

1.06, Shima probably is not used to the harness, thinking that her mum is holding onto her via her neck hahaha! So cute!❤❤

[@user-hd5tw7vd5z]

しまちゃんお散歩かわいい❤😆 次回はポムさんのお散歩楽しみだー💓😊

[@にゃにゃんnya]

そそくさと帰宅するしまちゃんが可愛かったです😊今日はお姉ちゃんいないしまた今度にするわ的な感じでしょうか🥰

[@Iroha-k711]

一人だから心細いのもあったのかな？折角のお庭もそこそこにお家へ帰っちゃうしまちゃん😺 中庭とは別にお庭もあるなんて、マジ豪邸なんですね。慣れたらポムさん😽と一緒にお庭で遊んでねぇ😀

[@mariwisteria9993]

たしかに、しまちゃんは病院と勘違いしてるのかも…即帰宅が可愛い😂 ポム姐と一緒ならもっと楽しめたかな？ 近いうちにポムさんと一緒にお庭にお出かけ出来ると良いですね😊

[@rejanealves5374]

Esses dois gatinhos são simplesmente lindos!❤❤😘😘😹😹

[@okatan0317]

しまちゃん初めてのお外の散歩お疲れさま😊 だんだんなれてお庭で遊べるようになろうね❣️

[@haruhi7745]

Aww Shima is enjoying the place look so cute and lovely 🐱🐈❤️🐾

[@user-torajirou]

家庭菜園かぁ。良いね。緑が欲しいよね。石敷いてても雑草は生えてくるから大変だよね。うちも必要だと思って買ったハーネスリードが色違いでビックリ‼️毎日付けて日向ぼっこさせてます。

[@shironekoshineitaicyo]

しまちゃん今はお庭が慣れなくても何回か行けば慣れそう😊 ポムさんも再検査が無事に終わったらお庭デビューできたらいいですね😊

[@むらアーヤ]

おおっ広いお庭もあったんですね この家の遊びがまだあったとは、、、ポテンシャル高っっ

[@mami8662]

落ち着かない様子でしたけどよく言えば脱走する事はないという事ですね。😊

[@しいたけ-r4v]

分かりやすく固まったなw

[@NankaChiisakuteKawaiiGnu]

しまちゃん、ポム姉さんと一緒の方が安心なのかな。 ポム姉さんがお庭デビューする時にはしまちゃんもすぐ帰宅せずにお庭楽しんでるんじゃないかと！

[@jimsvideos7201]

Shima-chan will need more time to get used to this new experience 🙂

[@t2t272]

良い家ですねー　こだわりの大人の猫屋敷だねー😊

[@neon-01]

シマちゃん冒険中(´；ω；`)ずっと玄関待ちしてたらしいポムさん❤

[@rejanealves5374]

O que é que shima tá olhando com tanta admiração! Ah, tá passeando nas pedrinhas.🤗😹👀

[@もこ-q2y]

秒で帰宅しようとしたしまちゃん🤭 少しずつでも慣れるといいですね。

[@namake16]

中庭もあって、外庭もあるなんてポムしまちゃん幸せだね( ´˘` )まだ外庭初めてで戸惑ってたけど、こちらでもキャンプなり外遊びなどしてポムしまちゃんが慣れて過ごせますように☺️家庭菜園も良きですね✨️

[@sjsjdjdsnsjdjdj2499]

Bal tanesi bunlar bal köpüklerim benimmmm❤❤

[@槐-d4y]

1:02 固まるしまちゃん😂 3:12 「ここ どこ？？」帰る…😹 3:33 しっかり成功😼 🥰 4:09 帰りたいけど…気にもなる👀 5:04 5:53 緊張が解けたしまちゃん🙀 お疲れ様🥰

[@宮島隆太]

おお、ついに！ やはり動物はお外に出ないとですね👍

[@みゅーみゅー-f3s]

ポムさんお散歩編も楽しみにしてます😊 ポムさんは病院と勘違いしたままゴネそう😂😂😂

[@rejanealves5374]

Que madeira linda dessa casa!😃👍🏠

[@ちぇるる-h6e]

思ってたより庭が大きくてびっくり！ これからどうなるか楽しみです(*´ω｀*)

[@藤木源之助-f2x]

ポムさんと一緒の散歩ならまた違ったかもしれないですね😊

[@直樹-x3c]

3:04素敵な🏡お庭🌿 5:05😸5:52お疲れ様でした 　　　　　　 😁 お庭で😸ポムさんと２人で 遊べるようになれば良いね💕

[@midori8123]

猫は散歩しなくていいと思います。ポムしまには、あんなに素敵な中庭がありますからね🙂万が一が怖いです:( ;´꒳`;):

[@クマごろう-e3e]

しまちゃん知らない景色に腰がひけてる？🤭ポムさんと今度はお散歩したいね😊

[@sirlayorn7355]

*Garden* - (dictionary) "Large area or landscaped grove with alleys, flower beds, ponds". I think Shima decided to wait until they grow up 😂

[@sirlayorn7355]

(because currently it's more like - honestly! - a walking area for prisoners)

[@kawamura_toru]

すっかり家猫だと外は怖いみたいですね(^-^)

[@はまちゃん-h6l]

しまちゃん❤初めてのお散歩ですね😊お外の情報収集をしていますね😊ポムさん❤と一緒だったら楽しいかも😊

[@reni6152]

興味はあるけどまだビビり。 へっぴり腰のしまちゃん可愛いね🎵

[@Shipstar2222]

ポムさん、寂しくてミャーんミャーんと鳴くものと思ってました。

[@コパンダ-p6x]

次はわたしの番と思ってそうなポムさんの顔

[@koyomineko8655]

こんばんは。可愛いですね!😸

[@rejanealves5374]

💚💛

[@ちぃちゃん-u2z]

しまちゃんドッキドキでおめめガン開きだね😮周りもよく見れない精神状態っぽかったかな、次回は楽しめるといいね❤

[@rejanealves5374]

Um cheiro em pomuzinha!😁🥰😘🐾🐾💚💛😹

[@キツネとたぬき]

しまちゃん🐯お外も良いものだよ～😊

[@やれやればい]

かわえ〜 ~(=^･ω･^)

[@JazzyKobe]

今日のしまちゃん、なんか大きくない？．．．ハーネス着けると動かなくなるよね．．．しまちゃん、可愛い内弁慶．．．

[@Mika-v4e]

家庭菜園素敵ですね！ まずはナス科辺りからですかね？トマトにナス…頑張ってください＼(*⌒0⌒)♪

[@恭弥-g8m]

しまちゃん...私も病院苦手だよ😅笑

[@まむぅ]

何もないから落ち着かない感じ？ ポムさん一緒なら違ったかも！

[@猫々2010]

びょ、病院行くのかと思ったニャー😺

[@ゼロ号]

しまちゃんお散歩デビュー✨するも即帰宅しちゃうの笑🤣 ポムさんと一緒にお散歩する未来が楽しみですね🥰

[@game.AMNOS_125]

災害等あったときのため！ しまちゃんお散歩がんばれぇ( ´∀｀)︎‪💕

[@原木しいたけ-t4c]

シマちゃんにとっては外のお庭は新世界だったみたい😅 新世界で遊ぶには覇気が必要ですね😊 ポムさんは病院と思って待ってたのかな❓お疲れ様でした😊

[@user-wq8cb9li1d]

猫ってお散歩嫌いですよね🤣 私の友達も猫飼っていて、試しにお散歩連れて行こうとしたら玄関先で爪を立ててすごく嫌がってました🤣🤣

[@hiromimakihasskusio5683]

おばちゃんもシマシマのもふもふとお散歩したい😍💕

[@井ノ村]

しまちゃんはまだまだ外にはなれないか😅

[@KS-xe2fq]

病院じゃないとわかっても、ポムねえさんいないし〜で、なんか、かわいそだったね。ポムさん一緒ならよかったかも。でも、ポムさん再検査ひかえてるし。また、仲良く散歩できるといいね。しまちゃん、お疲れ〜😂❤

[@jaja_yt_4372]

希麻御宅貓

[@user-torajirou]

女の子はそんなに活動範囲広くないから中庭充実させてあげる方が現実的かな？猫が好きな草とかね。くつろげる場所あれば結構満足するんじゃない？