【ENG/RUS SUBS】2022.09.17 HA - TikTok Event Interview

[@aracelidorsey5845]

Greatly appreciated the subs. I really enjoy their interaction. No shadowing but just love respect for each hard work and accomplishments. I’m always feel joy and happiness every time I watch them. So pleasing to the eyes and heartwarming. Congratulations again.

[@dewisareng4690]

Thank you for the eng sub. Although it was past many month but for the new fans it is really help full.

[@anacristinalemos984]

Thank you!!❤️❤️❤️❤️❤️Love you guys!

[@rhapicmotion]

They: can't stop looking each other 💙🧡 Me: melting and screaming 😍😶‍🌫

[@BlueShyforZNN]

Thank You sooooo much for the hard work guysssssss🧡💙

[@ceciliamwangi2564]

Congratulations 🎉🎉👍 cuties🥰🥰🥰💕💕💕you deserve it 💜💜💜💜💜💜💜💜love u💝

[@ceciliamwangi2564]

Love u💕💕💕💕

[@jaskim3623]

Zeenunew ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@nicolewilliams5903]

You are so amazing! Thanks for satisfying the international fans. Your work doesn’t go unnoticed. ❤

[@kristyindex3272]

Thank youuuuuu for the subs guys 🧡💙

[@mimicarla541]

Thank you so much for the english subs 💙🧡

[@christinac5018]

Thank you Thank You Thank You❤❤❤. You are AMAZING

[@adriananadila6651]

omg i've been waiting for this to get subbed

[@choytisoy9554]

Thank you so much for the sub😍 it means a lot to us💕

[@bethconley]

Ahhhh love them thank you!!! ❤❤

[@Lia-hm8ky]

Thank you 💙🧡

[@Rei.Eatsfoods]

" nhu can't be more handsome than Zee" LOL

[@superstarhys]

Thank you always

[@zonzon199]

Yeheeeeyyyyyyyyy🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@bichloannguyenthi5588]

❤️❤️❤️❤️❤️🙏

[@lizzie77997]

Thank you for the translation!!

[@evelynerasseneur2543]

Merci pour la traduction française 🇨🇵❤️

[@strawberryeyes3496]

Thank you!!!

[@s.sushmithasusi7379]

Please post that zeenunew shopee (eng sub)

[@麥弟兄]

ซีนุนิว

[@znn_braveheart]

Thanks p 🧡💙 can u translate zeenunew at rubyrose clinik

[@akaruiasatsuyu]

They both looked uncomfortable when that journalist asked if Zee wearing the bracelet so often signifies something between him and Nu, he even joked how he'll wear it less often after this event, and he truly did stop wearing it almost at all afterwards... they are just two friends close like brothers doing their job and trying to please their fans, people should respect them and stop trying to make their relationship out into something that it isn't, moments like this when their reactions crack for a second really make me sad, imagine how uncomfortable they must feel, imagine if one or both of them have a real life romantic partner how they feel... Fiction is fiction, but real life is real life, if they haven't confirmed that they are in a relationship, don't make two friends who brotherly love each other very much into something that they're not, some people are really rude and immature about this whole crazy real life people shipping thing...

[@jenniboo9441]

Sorry but I disagree. Zee and Nunew did the same exact thing that ships like MewGulf did. Nobody forced them to do over the top fanservice. Nobody forced them to go on a trip together and make sexual innuendos constantly. And now that they've accomplished what they wanted and they want to pull back they are going to have to deal with the consequences of their own actions. Brother love? Give me a break. In the months during and after cutie pie these 2 were all over each other. Constantly making themselves out to be in a relationship without saying so. They did this. There are ships that have been paired up for years and they've never received even a fraction of the attention and fame and yes, invasive questions, as Zee and Nunew. And that's because they chose to maintain boundaries and not do this type of over the top fanservice.

[@akaruiasatsuyu]

@@jenniboo9441 Unfortunately they were only like that because this toxic industry requires for all bl actor duos to act in love and insinuate a relationship, otherwise the fans are disatisfied and don't give their shows any popularity. They do what they have to as two close friends who want to be able to keep acting and doing what they love. So I don't blame them, neither NuNew who is so young nor poor Zee who was getting death threats for getting 'in the way' of another rl 'ship' solely for the fact that he dared to get a job as Saint's costar. These guys are forced to do this in order to be able to act and do their jobs so I don't blame them, I blame the delusional and selfish fans who play with the lives of real people and demand to assume and control their relationships or they won't give the actors their support. There have been literal real life couples and families affected because these guys are forced to play a couple like this in order to get by and on the other hand, there have even been actors who /did/ develop feelings through this act that they're forced to portray, but it was one-sided and ended in disaster. All in all, as a European fan, this sort of fans' demand of Thai bl actors to behave this way for the fans' pleasure horrifies me a bit, it deals with real people and unless someone explicitly confirms a relationship it crosses bounds and can't not be harmful for the actors, nor for the fans building up their own happiness on these delusions. I can't even imagine, for example, the two lead boys of UK's Heartstopper having to do something like this, the fans respect them as friends and actors and make no demands on their behavior or relationship, as it should be. It breaks my heart that thai actors are subjected to this.

[@Playth3record]

Uhm they arent just friends Lol they have shared that they have romantic feelings for eachother and even a blind person can see it, they are uncomfortable cause they can’t say direct directly yeas we are a couple cause of their country’s and industries laws and hate but they tell it in so many ways almost directly. Nunew literally sleeps over at Zees as often as he can ;P

[@akaruiasatsuyu]

@@Playth3record Can you give me an example of when they have openly said that they have 'romantic' feelings for each other. Just saying that they have love for each other is something that a brother might say, or a friend, or a parent, I'm sorry but a hug and a "love you" here and there is not a sign of intimate love... That's mainly just fans projecting their wishes... (also look at all of their hugs, that's not how a couple hugs, Zee always kind of patpat hugs Nu like a big brother would hug a little brother, and then look at the few actors who didnt star too much together but ended up together without the fanservice pressure and how /they/ act, like PorschArm). Also, look at Mew and Gulf, they also claimed they didn't do fanservice, were even more intimate with each other publically and now they're barely even friends anymore. As is the case with many bl couples before, it's always the same story. Sadly, they're all made to do this, it's a part of the 'job' for them, promoting themselves as popular bl real life pairings is unfortunately somehow the main thing that seems to keep the fans' attention in this industry, they all do it, look at so many other pairings, or do you mean that every two people who have starred in every popular bl are all in love and dating? This type of view and pressure demeans the actors and it's very wrong and delusional...

[@Wolf_J]

@@akaruiasatsuyu stop to bring your trust issue on your previous sank shipp MG to znn.

[@SunshineBeauty]

Thank you so much ♥!! NuNew's expression whenever they refer to Zee's bare chest and muscles is absolutely adorable ♥ but how jealous is she of her man ?! ahahahahha I love them ♥

[@stormwolf5127]

Thank you! 💙🧡

[@francesmaealfaro6853]

Thank you! 💙🧡