[ENG SUB] 220913 Second World E03 - Moonbyul cut part 2

[ENG SUB] 220913 Second World E03 - Moonbyul cut part 2
Second World Final Round
8th November, 22 (Tuesday) 10:30pm KST
Download NOW app and INSIDE app for voting
Voting details to be announced
Follow @/1107byul1222 or @/MOONBYULINTL on twitter for voting updates
DO NOT remove/crop logo
DO NOT re-edit/re-upload
Video credit: JTBC
English subtitles credit: @/1107byul1222 (twitter: @/1107byul1222)
Any mistranslation is attributable to @/1107byul1222 only
The use of the materials are for educational and promotional only, no commercial purpose intended

[@1107byul]

Second World Final Round 8th November, 22 (Tuesday) 10:30pm KST Download NOW app and INSIDE app for voting Voting details to be announced Follow @/1107byul1222 or @/MOONBYULINTL on twitter for voting updates

[@user-kj3qw4dt2s]

2:46 really made me tear up. The highest congrats for a rapper is people thinking she’s the main vocal as she’s debuted as a rapper but has always been versatile. This show will really show that a lot of opportunity has opened up for MoonStar. Best wishing 😭🥰 Can’t wait for Mamamoo to rock the stage together again with a concert expressing the versatility of a veteran

[@1987nanang]

YES!.. Moonbyul reaction to that praise too, made me teary. I'm sure all moomoos want to hug her at that moment T.T

[@divyavani8569]

Yeah as mamamoo is vocal group. Calling her main vocal of a vocal group would have made her so happy. Indeed its the highest praise. She couldnt show her skills as she isnt confident and also overshadowed by three power vocals. She would have been sad when all three could sing and harmonize when she alone had to rap lot of times. When she really wanted to sing so badly. I really hope she wins and we get the ost .moonbyul really deserve it.

[@larrynguyen85]

While Moonbyul killed it and deserved the win, you gotta commend Jooe's excellent sportsmanship and good humor in not winning. They were both such class acts and kind peers to one another.

[@djvillan]

A perfect all kill score for Moonbyul! Was there ever any doubt? Not when any Mamamoo member enters any type of competition.

[@skittlespiex3]

They're so good! but ngl i was scared bc the way they made it seem like she lost LOL

[@kamuigrey4597]

I will say this again, and again. Moonstar is an excellent vocalist. Always has been. She just have the luck to be in the same group with THREE absolute GOATS of vocalists.

[@alohahaw0205]

Yubin comforting Byulie is the sisterhood I never knew I needed.

[@crispypasta]

the more i watch this episode the more im growing fond of jooe omg shes such a sweetheart the way she keeps on hugging byul 🥺

[@crispypasta]

and as always thank you so much for this!!

[@1987nanang]

Agree, i came for moonbyul but unexpectedly fall in love with JooE too 😂

[@mirroruniverse9331]

Yes I love her 😭

[@honeybeemoo]

Yeah she's sweet 🥺 And quite funny too 😅

[@katiekawaii]

She really does seem like a sweetheart

[@honeybeemoo]

2:09 Ooh, Eunkwang is literally singing a praise😃 That's a very musical actor thing to do tbh 😅 2:46 Please that is so cute what am I supposed to do with this much cuteness?! 😭😭😭😭💓

[@aedlzvn]

of course MAMAMOO HAS 4 MAIN VOCALISTS!!!

[@marinchowRTBP]

They also have 4 rapper 😂

[@mariemaglasang6005]

@@marinchowRTBP and 4 main dancers

[@marinchowRTBP]

@@mariemaglasang6005 😂 they are all packed 🤭

[@mariemaglasang6005]

@@marinchowRTBP FACTS! I really wonder how RBW finds these quality artist!

[@marinchowRTBP]

@@mariemaglasang6005 actually all artists in RBW is stunning 😍, onewe oneus and all other , their voice their performance is 👍👍

[@jolliemar]

MOONBYUUUUUL PLEASE 😭 I FEEL LIKE A PROUD MOM :((((

[@2BEGOOD_DOGOOD]

I was originally watching for Moonbyul, and now I can't help become a new fan of Jooe. I hope people show her more love during this competition. She seems very sweet, personable, and talented as well! Her vibe kind of reminds me of Mijoo.

[@skztrophies]

Perfect score for perfect moonstar, I'm so proud of her ❤️

[@shree2710]

The only time I'll ever let byulie to cry is happy tears like these😭😭♥️

[@ale_x023]

Her cute smile when he call her the main vocalist ❤️❤️❤️❤️

[@michamicha101]

Thanks for the subs! I am a Moomoo so of course I came for Byulie! Her performances were impeccable! I did come to appreciate Jooe. She is such a good sport. Fighting to all the gals in the next round! 🥰💕

[@LaziestProcrastinator]

thank you! i appreciate ur translated videos. you made my day 💕

[@isa_moo]

Quiero ver a Moonbyul siempre feliz 😊 Pd Eres lo máximo de verdad

[@lishakeyz5920]

You are awesome! Thank you from the bottom of my Moomoo heart 💚

[@ssassu]

Thank you so so much for translating!!

[@mikele23170]

J’espère qu’elle soit complètement confiante après ce test - elle est si talentueuse et nous l’a déjà prouvé ❤

[@lyanairdina3761]

Thank you so muchh for the translation 💚💚

[@harumoomoo]

Thank you sooo much for the subs!!!!

[@ezrahanif8531]

Please share the global voting link regularly.. so we won't miss to vote our moonbyul

[@kidcaptainwembri]

Why can't these shows just showcase performance, instead of making it a competition :( Moonstar is too op, of course she will dominate, it makes me feel bad for the other girlies

[@mansaeng22]

moonbyul i love u sm. ❤❤

[@kettyl8844]

Arghh!!Moonbyulie you're getting better day by day!as a moomoo i am proud of you T_T

[@python5933]

Glad that I found this channel thank u for the subs

[@k07385]

omg thank you so so much for these English subs and instructions on how to vote

[@chusnulindar6299]

you're angel. my savior. thank you. :D

[@silverangel6297]

Thank you so much!! 💓

[@bubblemassrainbow3600]

Thank you for this❤️

[@puripuriin]

I felt bad for JooE since she got 0 votes and after scored 59 while the other got over 100, made my heart break but I'm happy for Byul ❤️❤️

[@babanaki8528]

That was so quick! Thank you! Is there a part 3 with the end of the ep?

[@annasimon1754]

Moonbyul ❤🥰💪

[@shree2710]

Jooe is such a sport 😂😂 I think I love her

[@moonCEO88]

Thank you for everything you do q

[@donaldliden4545]

Thank you👍

[@hossetttren253]

as Imomoo so grateful for the subs. Anyone know if the whole show is going to be subbed? I did see one person moosubs? that was trying to recruit translators to sub this show.... anyone heard anything?

[@julietaloreiro5745]

Byulli cry....I cry....T.T she's doing such a great job!!! T.T

[@ТатьянаОмелова]

I love Jooe and MAMAMOO! :-) :-) :-)

[@jastarteu4747]

Where can I watch this full of subtitles, so hard to find. I can watch it on Bstation, dramacool, kissasian but no sub. I want sub eng or sub indo. Help please!

[@kapk1701]

Moomoosubs are doing it, but they aren't fast so they have only translated the first ep. Check their twitter for a link.

[@santoshsharma483]

Queen Moonstar the great.

[@moonhoshi25]

Thanks :)

[@yayir.kinasih1830]

IM CRYINGGGG HGHGHGNGNG

[@valeriebuenavista2551]

Please make a full video ep 1-4 with English subtle Please

[@nepthysdgl]

[@lovecku1705]

where to watch the full episode with english sub?

[@just4share703]

So what happened to jooe?

[@TetleyTV]

Why wont y’all sub the full episodes bit you’ll make these bias cuts. It really sucks for those who want to watch the whole show

[@cherryblossomsck]

Bcos this is a specific fan channel? You don't have to watch it here, the small clips posted by the official channels have subs to them after a few days and just Google, surely there are teams doing fansubs out there

[@throughhellfire20yearsago4]

It literally says moonbyul cut

[@mr.iceheart5833]

Popularity based judging... Jooe? O points... ?! What a trash show.. I thought this show is a rap battle competition since jimin and moonbyul.. i am disappointed... Bias judging based on Popularity... wew...

[@freedomdive1881]

This is a singing competition for rappers. That's what the show is

[@balyss4833]

JooE didn’t do so good this round, that’s why Moonbyul got all the votes. It’s a singing competition for rappers, did you watch both performances?

[@leoleo1189]

@@balyss4833 yeah totally she just feel pity not understand what competition mean of

[@MJ.-_]

Thank you for the subs!💖