[ENG SUB] BOFŪRIN samurai alternate universe, Sakura and Umemiya first encounter

[@currylatte]

TL NOTE: 00:28 the signboard : "強き者" 01:14 Umemiya said "half grey hair" as in old people grey hair LOL 02:22 ill-mannered / ruffians 03:37 softhearted person / easy to lure dango: 🍡 japanese snack made with rice flour dojo: a place to train swordsmen

[@bigt3785]

Thanks so much for translating again! The main pic of Sakura you used really cracks me up 🤣

[@currylatte]

LOL should I change it? 😂

[@bigt3785]

@@currylatte Absolutely NOT! I love it! 💖👏

[@oldiesongslover]

Thank you for this!! It's so funny, I got secondhand embarrassment hearing him say that to Umemiya

[@currylatte]

and ume just said "oh..." 😭

[@jiehansyazia4659]

Myyy sakuraa is sooo cuteee kyaaa, thanj you fir translatingg itt😢😢😢❤❤❤

[@angel-san5161]

😂 Sakura's voice is so cute

[@yeorelz]

Windbreaker Samurai AU!? hell yea. I wish we could see them fight

[@AliyAngel]

THANK YOU SO MUCH FOR TRANSLATING THIS WINBRE DRAMA CD AAAHHH ❤❤❤❤❤

[@scoobydoo5934]

Thank you so much for translating these!!! 💜💜💜💜💜💜💜

[@bellatvlover610]

Oh my god THERE’S MORE??? I’ll watch this later but I’m just so excited I have to typed this 😭💕💕

[@currylatte]

i hope you like it ^^

[@jiehansyazia4659]

when is the part 2?? please currylatter post the video ehehehhe

[@JustEvelynAndArt]

WAHHHH THIS IS SO COOL, I've been waiting for translation release of this one. Sakura and Umemiya being so silly as always even in a different time period. Thank you once again currylatte 🫶🫶

[@currylatte]

thanks, actually i have this one for a while but i was busy 😅

[@JustEvelynAndArt]

@@currylatte No worries, I’m glad it’s out tho. I hope you and your cat are doing well 🫶🫶

[@currylatte]

yeah, thanks a bunch. good news he's recovering 🙏