[Eng Sub] Edvin Ryding & Omar Rudberg Full TikTok Live 29/9/21 @netflixsverige

[@beca303]

all the swedish parts are translated, if i spot any mistakes i’ll make sure to fix them! (i also added spanish subtitles per request, but they are automatic so they are probably not 100% accurate)

[@MariaDawnElizabeth]

Thank you so much for this video and for the subtitles! You’re a hero. ❤️

[@tafsf415]

Wow! That is so kind of you.♥️ Thank you.

[@tanyaking5347]

Thank you so much !!!!🤍🤍🤍

[@lilriesey]

The hero we all wanted! Thank you!

[@levortalex]

You’re a star. Thank you! ✨❤️

[@DoMaMu123]

Edvin is me when I was watching the series....screaming and smiling nonstop😭😍

[@susanzirkel2394]

i didnt feel like the last scene was a breakup, Wille was brave to hug Siimon, to confirm their love, and Simon was keeping to his stand, that Wille had to work it out on his own, however much time it takes,

[@kelscube3913]

thissss

[@drarry2577]

I TOTALLY AGREE

[@wellbealriiight.8227]

Same

[@Asa...S]

Edvin: "I would just follow him, just watching him do the things he does" August: That's _my_ thing!

[@nealdillon7812]

That’s funny 😆. That’s August who follows Wilhelm watching everything he does. That’s not only funny but it’s brilliant response lol

[@AnnymitY85]

Yes, you can tell Edvin has definitely watches the scenes more than once in contrast to Omar. I think it's funny how Edvin freak out lol

[@concepciondiazrodriguez9306]

Siempre me ha gustado el estilo de Edvin, se le ve una experiencia, que se nota.

[@connorfrogman3779]

Edvin gets so excited watching the clips it’s so sweet

[@s3v3n.w0rd2]

22:02 “wow you look so good in this scene…” ❤️❤️❤️

[@himynameisnickolas]

They are such friends best.

[@wellbealriiight.8227]

I LOVE when they start singing, and this song is also so beautiful and their reactions

[@coldcranberry]

Edvin has a really beautiful voice and his English is perfect. Do Swedish people speak English that well? I am impressed.

[@Genevois1205]

Okay, that was beautiful and I think I'm allergic to something because something is in my eyes...I loved Edvin's reactions to every single scene, he is just priceless...his favourite scene was also mine so that's kinda cool...and ending with 'have a nice Christmas' was slightly heartbreaking... anyway, that was fantastic! Thank you for the video and the subtitles. This has made my day. My birthday is tomorrow so I'm calling this my first birthday gift, so thanks for that as well! 😊

[@beca303]

wow happy birthday!

[@Genevois1205]

@@beca303 Thank you so much!

[@Becoming0ne]

I love how they have the same reactions to scenes as us viewers! They love the same parts for the same reasons. It makes the show even more satisfying to know that. The only thing I disagree with here is their hope for more pain and conflict in season 2. Noooo! I understand there has to be some sort of tension to make a story but I want Simon and Wille to have a chance to enjoy their relationship without all the constant interruptions!

[@Beatetemporaryhermit]

If Omar and Simon ever met, they should sing together. That would be fantastic. Edvin and Wille and all of us would probably swoon just from listening and watching (in some parallel universe).

[@eliselis9]

I just LOVE how Omar pokes Edvin on the knee at minute 15:22 😏😏😏 they were receiving directions or something 😂

[@beca303]

omg haha i never caught that! good eye

[@hcnieey]

32:56 “simon can be god” i love him

[@jossmarsh6101]

And Edvin immediately bursting out laughing saying “That’s not what I said!” 😂😂❤️

[@districtskz]

Love them both so much this was so good and interesting to watch and listen to their answers! Thank you sooo much for translating the swedish parts appreciate you so so much!!

[@sristishil227]

I can't stay without watching them 😭 they should have at least made 8 or more episode in 1 series 😭😭 its too less I had binge watched the whole season and its my 3rd time again watching it 🙂 it could have bring more Wilmington😭 love them together their chemistry❤ I love edvin ❤ 😭 want more and more seasons plzzz

[@c4itvi]

13:43 ”peekaboo” lmfaoo

[@reyyan8718]

thank you for the subtitles💖💖

[@eugenefrankmd5433]

e from deep in his heatI was overwhelmed when Omar talks about his career, and how he went to casting with hopes, and then Edwin blurts, 'and we found each other', the intensity of that phrase with such spontaneity that it just popped out, then Omar repeats that same phrase, that among all the people in the world these two guys, seeking, seeing, then they 'found' each other adventitiously at a casting...it was just magic, absolutely fate as magic...Edwin is so taken with his love for the real Simon, the real Hispanic guy who just bowls him over, that he never ever thought he would feel so intensely towards anyone, but then Omar walks into the scene/script/his life, and everything changes at that moment, as areal sentient person, longing, longing for someone, then it happens. Omar is so real, so at ease in his skin, so able to absorb Edwins feelings and future them and protect the real Edwin from going off into space...when they comment on the ending of scene 4, at the cemetery, they hug infant of everyone, Edwin says 'Love you' and walks to the waiting car...they explain that as real people they felt the intensity of what was happening to them as actors, and what they felt as two guys in love, having to part, leave each other as if the was really happening in their lives..

[@cam___.]

Edwin xd

[@cookies6455]

Are you writing a fanfic about them in the comments? :D

[@JessBlake2]

Yeah this reads like fanfic, lol. But, in real life, Edvin was a stranger to Omar, but Edvin knew who Omar was because he had been going to FOO concerts since he was about 5 years old and he was a fan. He is 5 years younger than Omar.

[@usedinternet]

you’re a blessing!! thank you !!

[@67Second]

Love these guys so much.

[@salmaelgheity357]

thank u so much for this bestie

[@yhelynbacamante367]

No need long explanation for these two, they are the best ACTOR and need ss2. For accepting each other how deep love to shared into feature as one bedroom 💜💜💜💜💜💜♥️💜💜❤️❤️💜💜💜💜

[@lxdykxt7769]

THANK YOU FOR THE SUBTITLES

[@suisui7481]

omg their fav episode is ep4, the one with football court scene and everything SAAAAME

[@mariacristinacruzcastaneda6858]

Se puede amar más a Edvin??? No lo creo amo a este chico y adoro está parejita

[@SR-ql9he]

33:01 "That's not what I said" 😂

[@boyinthebubble319]

Omg thank you so much for doing this!

[@keshi1149]

Thank you so much bestie!!!♥️

[@kristallmora8619]

22:29 ✨🥺

[@earnestboy]

Omg thank you for this!

[@sofi__dv]

omg yess tysm

[@thesillyautisticone]

oh hello again haha

[@sofi__dv]

✨heeeeeey✨

[@yasming.2568]

"Yeah sure, simon can be god" hahahahhahhaha

[@sristishil227]

19:56 yes Wilhelm yes it was fucking beautiful

[@litzivas1036]

Edvin and omar think like us 💓😩

[@emiliabryce7135]

Those are Edvin’s pants, he is wearing them in a later interview.

[@SABATINGA]

thank you for the video🛐

[@mileshopper1326]

They are so good looking men like the one in leather pants ❤

[@nataliassvv]

ok but we can all agree that simon is god

[@megkers]

Thank you so much!

[@Tif_art_]

Thank you so so so muchhhhh 💓💓💓💓🥺🥺😭

[@argeliaayalalira130]

I love them!

[@eugenefrankmd5433]

and they love each other, that is beyond both their dreams

[@eilyy3593]

graciasss

[@thesillyautisticone]

absolutely love you! tysm

[@svthinapia]

How do you want the characters relationship to evolve in season 2 ? Edvin & Omar : I WANT PAIN, I want drama, I dont want a happy ending, I want wilhelm to suffer the consequences of his actions. Why are they so cruel :(((((( I mean i love the pain and drama but i want them to be happy. Wilhelm deserve so much better i feel so bad for that kid and edvin is like nopeeee he did something wrong he better be punished!! My predictions for season 2 (or more like what i want) is for wilhelm to comeback in hillershka after the christmas break with a stronger mindset when it comes to his role as a prince. Like i really dont want august to still that boy throne. SO i hope wilhelm get the courage to rule and when it comes to simon i hope he finds to strenght to express and assume their love to the world. I know simon might not want the spotlight but i want them to work on that together. I think even tho there were so much drama in s1, their communication was pretty good. And the final hug and break up convo were just perfect so i think with them growing up and being more mature they might be able to work thru all the PAIN and drama that will come so we can get more fluffy moments like the fish scene

[@justanothersadkid9434]

Aside from all the drama that is happening, Im guessing new love interest to spice up the struggle of their relationship. With that wilhm will push himself more to pursue simon. I know its so cliche but im just guessing. Im so excited for the s2. I wish im still alive by that time.

[@svthinapia]

@@justanothersadkid9434 saaaaame! I can't stop thinking about that show. I might rewatch it this week. But yeah new love interest might be nice but oof my whilelm simon stan heart is already hurting

[@justanothersadkid9434]

@@svthinapiai just cant rewatch my favorite shows. Im not sure why but it always makes me feel empty after the ending. :( daym. I wish they grant our wish for early this year for the release of s2 tho. :)

[@svthinapia]

@@justanothersadkid9434 yeah i really hope its coming soon!! or at least the trailer for s2

[@justanothersadkid9434]

@@svthinapia 🤞

[@damnlemmeholdthemelons]

dudeee omar wants more crying and drama?? fuck no, i felt even more depressed after finishing yr so please give us a happy end fgs

[@julialee9348]

ur an angel

[@SmurfiestSmurf]

Thank youuuuuuuuuuuu ❤️❤️❤️

[@caligo1131]

33:34

[@philkaseyewitness6912]

It's not what Wilhelm should of done it's What is he gonna do now"

[@beca303]

timestamp pls

[@philkaseyewitness6912]

We are getting a season two so we have to see what Wilhelm does now...

[@beca303]

@@philkaseyewitness6912 ohh ok i thought you meant there was an error in the captions haha

[@angelheart3582]

Omar looks like a material gworl in that🤩

[@jnav5283]

bless ur soul🤍🤍

[@melaniepico4209]

Thank You so much❤️❤️❤️❤️😭

[@lisabeckmann504]

Thank you so much

[@Zoe-gq8gv]

why therapy when 13:07

[@cynicaldoll1946]

4:51

[@chereeqiii]

thank you

[@nealdillon7812]

Why does Edwin put his arms on the chair arm and his hands under his chin and stare at Omar?

[@VNn2023]

👏👏👏😍😍😍🥰🥰🥰♥️♥️♥️

[@edithabasolo476]

Gracias pero seria posible en español por favoor gracias 👍

[@beca303]

if you go to caption settings there is an option for spanish, but it’s auto-translated and therefore probably not 100% accurate

[@MorganRENOUX]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@eugenefrankmd5433]

The subs are impossible to read: they are in a box against a black ground.. Curious no one yet complained, this is there there for all times.

[@Catsandcamera]

Click on the settings cog, then onto subtitles, then in the right hand corner 'options' and you can change the size / colour / background box to whatever works best for you

[@notgerhardnotrichter4951]

Is it me or Omar was a bit.. not reluctant towards intimate scenes, but.. don't, some weird vibes¿¿ He was dinstancing himself from it all. Not sure.. i hope he will be able to bounce back into the character ✌

[@eekalindgren90]

Maybe because he is new in acting so he is maybe little bit shy about those?

[@beca303]

hmm are there any specific moments in the live you’re thinking of? personally i don’t think he came across as ”reluctant” or squirmy. if anything, more so just… fascinated by the whole process of seeing scenes he’s acted in being displayed on a screen, and finding it sorta mind boggling, you know? i don’t think he finds it awkward. or maybe i misinterpreted your comment

[@carolinecupcake9446]

I interpreted it as Omar was feeling that it all was a bit unreal. He says that it feels weird that it is Edvin and himself in those scenes, but I don't think it is because they are intimate with each other. I think it is just that he has a hard time wrapping his head around that he has finally made it into acting and that the first thing he did as an actor became as big as Young Royals. Seeing the scenes again (it seems like he had not watched it for a while when they did this) might have just reminded him about how lucky he is to live his dream and how much his life has changed since Young Royals.

[@nealdillon7812]

I’d love to know what you wear the engagement ring?

[@gw7628]

Where we wear it in Sweden you mean? Left ring finger.

[@philkaseyewitness6912]

He is too young to be married already grrrrrrr

[@carolinecupcake9446]

I think they only wear rings for fashion. In Sweden it is pretty uncommon to marry young and some just don't marry at all, a lot of people just live with their significant other without ever getting married. Edvin is barely out of high school and from what he has said he is single, so I don't think he is engaged. And Omar is Omar. He might be dating someone, but I don't think that he is engaged to them. And if he was he would not be wearing an engagement ring to out himself as he seems like a guy who likes his privacy.

[@penboyasgod6103]

For Season 2, I want _both of them_ to get mad at each other then make up and kiss and have sex each time (multiple times) .... and, oh yes, I want MORE EPISODES than just 6!.

[@margauxlimeul8788]

Thanks but can you add English sub ?

[@beca303]

currently working on it! :)

[@margauxlimeul8788]

@@beca303 OMG thanks

[@verujetenska8155]

@@beca303 You are an angel. 😍

[@angelreads5300]

@@beca303 you are the best🖤

[@sunnydf3045]

if it's all pain that u want just to be dramatic, what's the point of watching s2? we're here for the balance of intense drama and romance/love between simon & wilhelm in the nxt season..

[@eugenefrankmd5433]

When Omar hopes for pain, in fact he is hoping that the script allows these two guys to generate each other's heart to the extent thaatthey feel what otherwise they would never in real life feel.

[@Catsandcamera]

It's probably just more fun to film dramatic scenes, just because they want pain and drama it doesn't mean that's what season 2 will be

[@nealdillon7812]

Why do you think Edwin puts his elbows on the chair and his fists under his chin and stare at Omar?

[@breakstress4294]

For the same reason he asked Omar about his favorite place. And he asked about their first intimate interaction staring at Omar, and if he thought the body guards figured out they were in love... Curiosity. And because he's sassy. 😍

[@mafer8444]

lo pueden traducir al español? porfa

[@beca303]

i tried auto-translating the english subtitles to spanish through youtube, so hopefully most of it is correct! but there might be a few weird translations. you can try it out and see :)

[@mafer8444]

@@beca303 gracias aaaa

[@taylai698]

I LOVE YOU

[@blackpink8520]

Ummm......where are the rest of the subtitless...

[@beca303]

hmm, they show up for me! have you turned the cc on?