[Eng Sub] แค่ที่แกง Only Boo! | EP.5 [2/4]

"หมู" เด็กหนุ่มม.ปลาย ผู้มีความฝันที่อยากจะเดบิวต์เป็นศิลปินบอยแบนด์ ถูกย้ายโรงเรียน ชะตาทำให้หมูได้มาเจอ “แกง" คนขายข้าวแกง ความใจดีของแกงทำให้หมูประทับใจจนค่อย ๆ กลายเป็นความชอบ แล้วคนสายลุยอย่างหมู ชอบก็ต้องจีบสิครับ
หมูเพียรจีบแกง บวกไปกับการฝึกฝนการร้องการเต้นอยู่ตลอด จนได้เดบิวต์เป็นศิลปิน แต่การจะได้เป็นศิลปินนั้น กลับต้องแลกมาด้วยกฎเหล็กของค่าย คือ “ห้ามมีแฟนเด็ดขาด!!!!"
สุดท้ายเรื่องราวความรักของทั้งคู่จะลงเอยอย่างไร ติดตามได้ใน แค่ที่แกง Only Boo!
นำแสดงโดย
ซี เดชชาติ ทาศิลป์ รับบท แกง
คีน สุวิจักขณ์ ปิยะนพโรจน์ รับบท หมู
อั๋น ณภัทร​ พัชรชวลิต รับบท โปเต้
อชิ พีระกานต์ เตียวสุวรรณ รับบท พยศ
หลุยส์ ธณวิน ธีรโพสุการ รับบท จังก์
มิ้ลค์ พรรษา วอสเบียน รับบท เนตร
และนักแสดงรับเชิญ
บุ๊ค กษิดิ์เดช ปลูกผล รับบท โชน
กำกับซีรีส์ : สกล วงษ์สินธุ์วิเสส
ติดตาม แค่ที่แกง Only Boo!
ทุกวันอาทิตย์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 และรับชมย้อนหลังได้ทาง KZbin : GMMTV OFFICIAL
เพลงประกอบซีรีส์
แค่ที่แกง Ost.แค่ที่แกง Only Boo! - Keen Suvijak
• แค่ที่แกง Ost.แค่ที่แก...
เกินกว่า Friend (Situationship) Ost.แค่ที่แกง Only Boo! - Ashi Peerakan
• เกินกว่า Friend (Situa...
Check Me Ost.แค่ที่แกง Only Boo! - Louis Thanawin
• Check Me Ost.แค่ที่แกง...
พี่(อย่า)แกง (Don’t be fooled) Ost.แค่ที่แกง Only Boo! - Keen Suvijak, Sea Dechchart
• พี่(อย่า)แกง (Don’t be...
ดังกว่าเก่า (Louder) Ost.แค่ที่แกง Only Boo! - Keen Suvijak
• ดังกว่าเก่า (Louder) O...
ติดกลางใจ (Gump) Ost.แค่ที่แกง Only Boo! - Keen Suvijak, Aun Napat​, Ashi Peerakan, Louis Thanawin
• ติดกลางใจ (Gump) Ost.แ...
สถานีที่ศูนย์ (Station No.0) Ost.แค่ที่แกง Only Boo! - Keen Suvijak
• สถานีที่ศูนย์ (Station...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
KZbin | / gmmtv
KZbin | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
X | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/...
Threads | www.threads.ne...
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
[e-mail]
#OnlyBooSeries
#GMMTV
Subtitles
Spanish : LYKN Latinoamérica
Spanish (Latin America) : Latin Las Vegas Fan Subs
Indonesian : Sha (@for_mixxiw)
Chinese (Taiwan) : @fourcloveryi (Twitter)
Vietnamese : Yu Gềi Ơi Là Gềi + Dee March + The Inner Me
Burmese : @All for my boo Sea Dechchart Tasilp05, @Keen Suvijak MMFC
Portuguese (Brazil) : @SEAKEENBR
French : Shun x Elea Kayne (CHOPTONBL)
Japanese : @Ao2322024 (Twitter).
Polish : Azure Sky

[@Euphoria2381]

"I'm shy i have never been this close to you" Moo saying he's shy is hilarious and then he went on confessing to Kang with a straight face 😂 "You're my kang" "Kang, i really like you" "I like you so much" "I like you because your cute" "I like because of who you are" "I like really like you" I bet Kang's heart was melting hearing all those sweet words from Moo .

[@HelpmeImdying26]

I love that he doesn't beat around the bush, I love moo 😂😍

[@tenhun7347]

😂😂

[@User80840]

😂😂😂😂

[@PatienceJoan-u7n]

😅😅😅😅

[@sonal00709]

Moo : I'm shy Meanwhile he shamelessly flirting with Kang 😂🤧

[@Bonkers_XO]

Even we're shy instead of Moo 😅

[@AzzumyTorres]

Jajsjsjsjsjs 😂😂

[@sonal00709]

@@Bonkers_XO true 😂

[@page.lizzete]

FR I COULD NEVER

[@jadenkhor3523]

That clown of a school Director needs a spin-off series of his own. That level of cRaCk comedy deserves it.

[@ilovek564]

😂😂😂

[@fauzianalwoga]

😂😂😂😂

[@DianaFlayman]

IKR!!!

[@cosmos4590]

FOR REAL !! 😭😭😭

[@tinnipurkayastha]

Honestly the director here reminds me of my school principal madam she was so strict with us but it's all thanks to her otherwise majority of us wouldn't even know our real academic capability ❤ but you are right he deserves his own show😂

[@thesilentone3874]

force jiratchapong, come and get your man. we are overthinking. please, we don’t want any complicated things to happen between kang and moo 😭

[@jenosleftshoulder]

PLS

[@OhMawD]

well

[@itsbeenawhile9340]

😂🤭🤭🤭​@@OhMawD

[@Noala-lw1el]

dangg gmm hearing our pray🙃🙃 force get his man fr😭🫶🏻

[@juliette_white]

The teacher trying all keys to the room is soo real 😭😭.. It always happens during the most important moments😭💯

[@fauzianalwoga]

😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@K-.p.o.p..a.d.d.i.c.t.]

No literally ☠️ like you ask for the toilet key and they give you 100 keys😭

[@juliette_white]

@@K-.p.o.p..a.d.d.i.c.t. Exactly 💯😭.. Like come on I just wanna use the bathroom, not open Doraemon's magic door 😭😭

[@K-.p.o.p..a.d.d.i.c.t.]

@@juliette_white NO FR! They be giving those heavy keychains and than ask “what took you so long?” Like I don’t know, MAYBE FIGURING OUT WHICH KEY OPENS THE DAMN BATHROOM DOOR?!

[@cheese-fe4ze]

💀💀

[@Mommykhunnoo]

I adore how there's no homophobia on the show! The classmates are so supportive and the director also didn't care he made a song for Kang except that he broke the rules. This is the future I want to live in! 🥺❤️

[@elinn._.n8320]

Moo's eyes every time he looks at Kang: 🥺🥺🥺🫶🏻 (ngl we are enchanted by his cuteness too HAHAHA)

[@AriesArtist86]

90% of Tae’s behavior have no platonic explanation. He’s so sus even I’m starting to think he’s flirting with me! 😂

[@TheOtherDibbler]

IKR? 😂

[@LebohangMemo]

😂😂😂

[@tarannumgayen7513]

😂😂

[@K-.p.o.p..a.d.d.i.c.t.]

LITERALLY

[@imliss3473]

es que si!!!!!

[@sonal00709]

Tae : No matter how talented you're, if your parents don't support you it's over He spoke the truth ❤❤

[@bhvktv7]

MOO: "YOU'RE MY KANG" YESS THAT'S THE SPIRIT YOU GOO BOIIIII, PERIODT💅🏻✨

[@wind_fall]

When do we use periodt? I m confused n I wanna know

[@bhvktv7]

@@wind_fall we probably use it to state a point which leads to the end of discussion😭

[@Shalmali_EXOL9]

Kang looked like his heart was gonna explode if Moo didn't stop confessing his love to him. Moo's confession sounded so genuine. He almost had Kang when he said "I've never been this close to you" 😍😍

[@qyanshi]

The whole class hyping up Moo is so reallllll !!!! I want to see them teasing him too

[@Laptop_SieUnyieL]

Did i ever tell you that Book is so beautiful 🤧 Book, can you be my boo 😢

[@pinayinmalay5204]

He's really beautiful🥰

[@Don_Tomafox]

He's the prettiest 🥰😍

[@Laptop_SieUnyieL]

@@pinayinmalay5204 true 😘

[@Laptop_SieUnyieL]

@@Don_Tomafox you right 😘

[@Bookasinnamon]

He's unreal

[@PotatoToey]

Moo's whole class rooting for him!! 😭 Book's so fine, but he's gotta stay away from his cousin's man.

[@pepezwide6294]

Tae definitely knows what he's doing there's no way 🤣🤣🤣🤣

[@sunsun_2412]

I SWEAR KANGMOO IS THE CUTEST COUPLE I'VE EVER SEEN, WHY THEIR HAVE TO BE THIS NARRAK??? 😭😭😭

[@dahliaisaflower]

The gag is that Tae is doing all of this on purpose because he does love him so he just flirts because he's too afraid to say something and jeopardize him not liking him back

[@BLfanForever33-on6oh]

I'm overthinking about Book's character 😭🙌

[@LizilleLiz]

Same! 😭

[@Melancoliss]

Same, I'm afraid that the character of the phi book will make the kengmok relationship not work well 😭

[@Vyyyy2]

Same I hope there is no problem between the cousins ❤

[@Vyyyy2]

Force come carry your man away 😂😂😂😂

[@LizilleLiz]

@@Vyyyy2 🤣

[@eve_babyboo]

จังหวะที่น้องหมูพูดว่า “ผมไม่เคยใกล้พี่ขนาดนี้มาก่อนเลยอ่ะ ” แล้วเอาแก้มไปแปะที่อกพี่เค้า มันแบบบบบ🥹😭 ฮรืออ แก้มน้องหมูมีเสียงดังปิ้บๆมุ้ยยย มันนู่มมากนึป่าวพี่แกงงงง

[@_.khaofirstt_]

Istg guys i can't watch this episode with a straight face,my mom is staring at me lol😭😂

[@bhvktv7]

You're being too real, my dad and brother are literally outside my room and may enter anytime😭

[@estherchristopher7903]

😂

[@User80840]

I am in same condition as you 😂😂

[@vividphantasm8185]

A straight face? To a BL??? Say it ain't so!!!

[@Lucky-yx4xi]

𝑀𝑦 𝑚𝑜𝑚 𝑖𝑠 𝑛𝑒𝑎𝑟 𝑚𝑒 𝑎𝑙𝑠𝑜 😢

[@saffwanrizuan]

"You are my Kang" said Moo... how lovely to hear

[@princessandao8576]

Tae didn't notice he was flirting with yos, now yos enjoying the mixed signals HAHAHAHA

[@iishijustina]

2:11 THE AMOUNT OF CUTENESS IN THIS SCENE WILL HAVE YOUR HEART STRIKING OUT😢😊

[@Iover7789]

The director will resign because of Moo😂😂😂😂

[@thesilentone3874]

Moo to Kang : “I’m shy. I’ve never been this close to you.” “You’re my Kang.” “P’Kang, I really like you.” “I like you so much.” “I like you because you’re cute.” “I like you because of who you are.” “I really like you.” KANG, TAKE THE RISK. TAKE IT. JUST TAKE THE RISK, TRUST ME. OMG, I AM LITERALLY SOBBING FOR YOU, KANG.

[@juliette_white]

P'Kang's lessons should be learned. If someone confessed their love to me like that, ESPECIALLY my crush, then I'd die right there right then on the spot😅❤️❤️..

[@thesilentone3874]

moo’s eyes whenever he’s looking at kang are everything. such a cutie

[@ygrehdt]

can't believe moo and i are in the same grade, but why am i not experiencing any of the sweet stuffs like this

[@Hyunjinmirror]

LOL cause we ain't Kang

[@HopeLarkspur]

Cause we don't have a Kang in our Life 😢😢

[@adyashadas4020]

Shone mind coming with me for a second uk just wanna talk u see 😅😅 *Kidnaps shone so nobody is now inbetween moo and kang🎉🎉 And keeps shone for us 😂😂

[@JimmySea92]

OMGGG pleaseeee yesss haha 🤣

[@cristiultravioleta]

that mini speech/advice thing was actually so nice

[@aspacepotato]

P Shone, you sneaky cat 😅❤ But what a smart way to have someone's number

[@akinaa6514]

Omfg 🤩 You could clearly see how shaken Kang's heart was, his body was almost trembling!🤭 I thought he would collapse😂 Poor baby tho, I understand his concerns, they would be bfs and see each other for a short while and then Moo has too leave for university. 🥺 It's still better to start a relationship when it's possible and enjoy and cherish each and every minute togehter, instead of feeling regret later because you didn't decide to have a relationship. Long-distance relationships work for most people anyway, so if they really want to they could make it❤

[@Masahiroriki]

I think Introvert person can follow moo personality. He always direct what ever he talk.he don't know what is shy mean. He romantic and lovely person. You must practice to be like moo. He talk with smooth voice when with the person he like.

[@Successugoji]

P'Book looks so much beautiful than ever

[@HannifavBun]

the director need his own comedy series 😂

[@somianagrande]

idk how kang is still breathing i'd folded right away if moo started confessing like that and we're face to face

[@nutejja]

This locker is bigger than my apartment 😂

[@alkmerinc1193]

lol 😂😂😂

[@joellenorfleet7671]

I’m so HAPPY his class didn’t look down on him but actually supported him for the song! So sweet 🥹

[@qyanshi]

Moo really went from I am shy from being too close to you too You're My Kang

[@tinnipurkayastha]

Honestly the director here reminds me of my school principal madam she was so strict with us but it's all thanks to her otherwise majority of us wouldn't even know our real academic capability ❤

[@secretseven9168]

พี่โชนก็คือร้ายสุดในเรื่อง ใช้หน้าที่การงานขอเบอร์แกงได้แบบดื้อๆ

[@CoronaryPrince]

มองกลางๆ มันก็เป็นเทคนิคการเริ่มต้นอยากรู้จัก/อยากจีบ ใครสักคน ไม่เรียกว่าร้ายนะ ไม่งั้นที่หมูตาาตื้อตามจีบแกง ก็ร้ายสิ

[@MalinkasGhost]

How can he resist this 🥺puppy??

[@privienkunda1]

😢 he is singing while hiding I can't with moo😢 now he is caught

[@SevenAngel-t6o]

P'shone was so handsome 😍❤️

[@lunaerina]

tae, stop playing with his heart!

[@yesbts7]

7:24 tae : should I make it balanced by doing the other side too 😂🥰🥰🥰

[@katelynmendador6866]

7:05 TAE YOU GOTTA STOP PLAYING MY BOY LIKE THAAAAT !!

[@KantKaw-vu5eb]

P’Shone is so handsome 🫶🏻🫶🏻🫶🏻

[@mattcanova4135]

คนดูสดเยอะมากกกวันนี้ แกงหมูอร่อยอ่ะดีย์ :))

[@waraphonwongjom2172]

จริงค่ะ

[@samornUnion]

สนุกมากเลย

[@Shiaaaalaiwah]

Real fact I can’t skip the intro Cuz I love the song so much 😢😊 And I can’t watch with a straight face 😂 Be smiling and blushing all through 😘🥰

[@สมจิตแซ่เฮ้ง]

จากฟินๆตอนซีนแรก มาขำ ผอ. หากุญแจ โอ๋ยยยยย น่ารักกกกกกกวุ๋ย แกงหมู

[@bluishblow]

payos heart can't take it anymore 😭😭😭😭

[@ploylovelaziconlazt1572]

คู่นี้กะดีแต่คิดถึงอั๋นพร้อม😢

[@spreadlove5176]

I mean I understand Yos for falling for Tae😭 Tae's actions is so mixed signal 🥲 HAHAHSHSHS

[@manya0918]

After all that lecture he still offered 200 baht LOL, HE IS THE BEST CHARACTER I HAVE SEEN EVER SO FUNNY

[@alvanelaaguirre-ld7zo]

El directo y el profesor que siempre está vestido con ropa deportiva son 😂 muy chistosos.... Mook es tan adorable está muy enamorado ❤ no recuerdo cuántas veces le dijo que le gusta a Kang ❤

[@phapapornsukhoang7774]

พี่แกงก็หล่อน้องหมูก็น่ารัก

[@lunaerina]

12:03 p'shone is a lil bit suspicious, looks like he's interested in kang. there's also a scene where p'shone and kang do a pottery together

[@WonderGirl99]

8:37 a handsome angel has appeared at the doorstep 🥰🥰🥰🥰

[@zhanzhanlanzhanchibi1542]

The one acting as the Director need a raise😂 He's so good at his job, gaeng mak!😂👍✨

[@GenoveveJS]

Who else was scared for Moo when he entered the classroom, the staring of all his classmates.😂😂

[@ดาวเหนือแตงหวานบัดดี้]

ไม่ว่าจะดูตอนไหนฉันก็ยิ้มตลอด

[@pavithrabalasubramanian7344]

Not Moo trying to bribe the school director to get away from his punishment I screamed when I saw Louis...its been so long...and he looks so gorgeous here. Tae is a sus. I think he secretly likes Yos but is hiding it for the sake of their friendship.

[@flyingbirds7075]

11:30 Tae y Yos son una pareja tan linda ojala en el futuro tenga su propia serie. Amor es Amor.

[@lintrujillo1914]

Es tan lindo y carismático Moo, pero la pareja secundaria que bien actúa!!! Realmente me hace sentir su frustración de tener un amor secreto con su mejor amigo y trate de ocultarlo, hay que reconocer que su actuación es nuy buena

[@firmeow]

0:46 Moo no es nada timido ajjdjaja, no desaprovecha ninguna oportunidad. Me gusta que su actuacion se vea muy natural la verdad, ay lo amo

[@LhLh-z2b]

ตอนอยู่ในตู้ใจพี่แกงหวั่นไหวมาก

[@CATAESAN]

I love this series so much

[@rohitchoudhri8331]

i cant express how much i love this series😭😭😭😭

[@iana-vn4tk4cs8h]

Book looks so handsome and cute in this series ❤️😍 ..bro he looks so damn good

[@monkeypink4650]

ใครจะไม่ใจอ่อนอ่ะ เจอลูกอ้อนขั้นเทพขนาดนี้เป็นเรา ละลายเป็นน้ำอ่ะจ้ะ บ้าน่า ไอ้ต้าวหมู😊😍🥰😘

[@LizilleLiz]

Book is the guy that is going to try and steal Kang from Moo! 😭

[@zainaally5809]

I'm really sad for Yos , he who is very, very in love with his best friend who doesn't know how to confess his feelings to him. 😭😭😭

[@yaoi2065]

9:06 อ่ยยยยย พี่โชนกับน้องหมูแพรวพราวเหมือนกันเลยค้าบบบ พี่อย่าทำแบบนี้ได้มั้ยเดะนุโดดลงเรือ โชนแกงนะ

[@Zainy000]

Moo trying to bribe director just right after such a long life advice!! Lol!! Everything went over this boys head😂

[@thesilentone3874]

just look at aun’s visual. i can’t help but pause the vid and stare at him for like 2 minutes. he’s so pretty 😭

[@fkrst]

I love the way everyone reacted to Moo's song

[@kookie7403]

ชอบความคลั่งรักของไอ่ต้าวหมูอ่ะ

[@MabintySudimansaray]

Am shy I never close to you Hahaha moo good at flirting ❤❤❤

[@WaranyaRanjuan]

คนไทยอยู่ไหนหมดด

[@waansilarat1207]

อยู่นี้ค่ะ รอแล้ว😊😊

[@Daraphon_2011]

อยู่นี่ค้าาาา

[@user-ux8zt6vg4t]

รู้ว่าเรียกที่รักเธอก็คงไม่ชอบ😊

[@Aumaim-po8tr]

อยู่นี่จ้าา

[@jaiiiiiiiiii.]

อยู่ในใจพี่แกงเสมอค่ะ555

[@henrylnckp4538]

หมู แกทำน่ารักมากกกก ถ้านี่เป็นพี่แกง ก๋ไม่ไหวแล้วว❤

[@Nemo_1-hx1df]

หมูอ้อนเก่งอ่ะ เขินจิกหมอนขาดแล้ว😂

[@TiiFhh]

Fyftyutr

[@MaNaw-t3r]

คู่เฟรนโซนคือเล่นกับใจมากก

[@thaynadias6467]

Essa série merece mais visibilidade, é divertida e fofa, faz os domingos serem mais felizes e leves ❤❤

[@user-zz9ee1rl2g]

book is so so pretty i will forgive all shone's crimes

[@tequilamywine]

2:30 There's a horse in the school 🤣🤣

[@MahamudaSumi-nb3ci]

Art, musical loveee they have😊❤ Director is moo's enemy friend 😂😂try to get him, but he slipped away every time 😂 Kang hold himself from smiling,cz moo is cute

[@chocoxxmilk]

5:53 slayy!that's my boii 6:44 there!one couple teasing the other! 7:24 "moo effect" 9:49 they made me blush🙈 i felt like i was invading their privacy-

[@soiacharakuedtap503]

แก อีพีนี้น่ารักมาก หวานฉ่ำ❤❤❤

[@PrawPun]

5555555 นาทีที่ 00.30 ช่วนตอน ผอ. หากุญแจ ตลกอ่ะ 55 มีกุญแจทั้งโรงเรียนแต่ไม่เขียนชื่อห้อง 55

[@stan_bangtan7880]

i just came back after watching Enchante. Both dramas one of the main characters love Kai Palo and the other one always treat them Kai Palo.. now I wanna also try it so bad lol

[@thipwimonnitaram1763]

ชอบแก้มน้องหมู น่าจับจัง เหมือนซาลาเปานุ่มๆ😊😊

[@btspavedtheway4664]

10:20 AAAAAHHHHHH ya no quiero q sean solo amigos😭

[@NH-hl9kt]

เขินแก้มย้วยแล้วค่ะ

[@nassangarhoda895]

I just love the director

[@Fernandapsventura]

I loved Moo's "came out moment" kkkkk it was so funny! He literally came out!! (Nt: in Portuguese we say "come out from the cabinet" to express when someone told ppl that they are LGBTQ)

[@Marrrxst]

WHY NO ONE IS TALKING ABOUT LOUIS … BRO I SCREAMED SO LOUD

[@sivoney3021]

Moo pasó del primer día pedirle 100 baths al director, a ahora querer sobornarlo con 200 baths para librar el castigo JAJAJAJAJAJAJAJAJA

[@amnpy7335]

ชอบความที่คิวอาร์โค้ดแสกนไปแล้วเจอ project alpha คิดถึงตอนแข่งเลย

[@Mr.Vawulence]

5:15 "You didn't pick your phone". I'm i the only one who kept thinking this?