【ENG SUB】Matsuri confesses to Watame in front of Luna

[@matafannimE]

Her calm demeanor and classic music it's like Luna has truly reached enlightenment

[@Maneater132]

To make the plot even deeper, the piece playing is Canon in D major, which is an over-used classical piece in weddings

[@yuraTL]

@@Maneater132 It unfortunately also makes me think of End of Eva... maybe things will soon come 'tumbling down tumbling down' for Matsuri nanora

[@HaesslichG]

Luna is like the GF that has seen it all before.

[@stevecooper6578]

I instantly recognized it was Pachelbel's Canon but I don't recall which orchestra it is because I have 12 different versions of it on my phone This one is by Jean-Francois Paillard, Kanon Orchestre de Chambre

[@zayl777]

HaesslichG the wise sage GF has seen it all... (her last phrase in this video kind of reflects this)

[@lyras.9161]

"I love you." "I know." Did Luna just pull a low-key Han Solo?

[@Kusamancer]

I was thinking the same thing, honestly I would watch the hell out of a Hololive version of Star Wars.

[@SirSmite]

@Kusamancer "I am your father peko! AH⬆️HA⬇️HA⬆️HA⬇️"

[@Kusamancer]

@@SirSmite Lol, imagine Pekora's laugh with Vader's voice filter over it.

[@GameLeaderR]

"Never tell me the odds nanora."

[@ksdfg]

@@Kusamancer I love you and hate you at the same time

[@Necroneer]

Yare Yare nanora is the next big thing.

[@j1y2s3n]

yes.

[@7771-e6x]

absolutely.

[@Dumb-bejad007]

ohoho, mukatte kuru no ka, Watame??

[@huybv1998]

Yare yare dawa

[@shadowmaverick15]

This made me laugh a lot XD

[@Cethavi]

2:58 "Yare yare nanora" It sounds both cool and cute, both mature and childish

[@tomhet935]

it sounds M E N A C I N G

[@tenshi1333]

H O H O ?

[@illyasviel007]

@@tomhet935 yeah

[@doxyjr3603]

"I won't get jealous" sounds like something a jealous person would say

[@KiraAsakura14]

Naww, combined with yare yare nanora it just sounds like someone really tired to think about it.

[@arsnohachikoi1767]

LMAO

[@PrinceJr-oj7sq]

@@KiraAsakura14 That stream was really long indeed, if it's the one I'm thinking about.

[@ricko3363]

Then what a not jealous person would say?

[@jonnyvue]

"Nothing can perturb her"...except Hachama's cooking.

[@kamenitachi2191]

i think if you arent perturb by that , you have serious problems

[@Nekrovelho]

Haachama is too powerful even for an enlightened Princess.

[@koji8123]

Can you blame her? Can you blame anyone for being perturbed by those horror videos?

[@sandlax9509]

KamenItachi I feel called out

[@Haaton-of-the-Basement]

Months have passed and we all still perturbed by haachama cooking.

[@PrinceJr-oj7sq]

Matsuri: luna... I love you. Watame: Aaaaw. They're so cute together. Matsuri: Watame Watame: Who? Me? Matsuri: I lo- Watame: *starts sweating*

[@ttl-uc7bn]

“Many things happened to us” *please elaborate*

[@the1darknight]

THINGS! LOL!

[@7771-e6x]

*interesting*

[@KyokujiFGC]

She did mention a sleepover with matching pajamas, lol.

[@asaness24]

omoshiroii

[@Ascendingashes]

Subarashi

[@yurifan6537]

“How many time did you say that today”. Oh it’s so sweet.

[@mee091000]

Never in my life did I expect to hear _Yare Yare Nanora..._

[@zayl777]

I wonder if Luna also thinks of posing as an isometric exercise

[@Yamaya2_Haya]

Watame was just exp grinding she did nothing wrong also that Yare Yare Nanora looks like we got the a new Jotaro

[@enricopucci4202]

*Gimme a break-nanora*

[@bankkunarak]

yare yare nanora with golden wind piano theme. we're getting closer to the truth.

[@Degamk619]

dekhadmai we’re getting a bit closer to heaven

[@kurosan0079]

Matsuri was probably just worried that Watame might feel left out.

[@Zantetsu13]

I nominate Pekora as Jonathan, based on her "HOREE SHITO"

[@AmeLilith]

"Today many things happened to us" :EYES EMOJI: This character development tho, good job Luna

[@yoursonisold8743]

The princess is already so confident in her grip on Matsuri... I guess that means she won't blow her up with TNT again. lol But really, I love how Luna can see through Matsuri's shallow attempts to cover up her sweetness. As Luna knows, Matsuri says it to everyone, so that you cannot tell which one is genuine. But true tops dont get jealous easily.

[@Meonium]

The first wife won't get jealous of the concubines lol

[@Necroneer]

@@Meonium I heard something similar like that as well.

[@Maneater132]

She handles the situation like a boss while Canon in D major plays in background (that classical piece is very used in weddings)

[@cloudwalker9572]

Btw spotted you at 2:43

[@yoursonisold8743]

@@cloudwalker9572 How embarrassing. I tend to comment little in streams.

[@yoshidasaki17703]

"I won't get jealous" *Have all ingredients to make TNT* I sense something scary. . . But it's not a horror movie

[@jack_copperz]

Oh that girl from that one book...

[@smugcat1768]

4:18 this shows how wholesome Matsuri and Luna are, to the point where Luna doesn't even get jealous - they have done a lot with each other.

[@supremeseoljeong6921]

👁👄👁 oh did they

[@kunal1957]

Sounds wrong

[@ThatMikeYouTube]

I was there for both streams. Watame was being a farmer and Luna was caveman-spelunking for diamonds. No armor and shit, terraforming to drop mobs into lava. A bunch of nerds formed a syndicate, reporting what was happening on all the Hololive streams that were on at the time. Had to switch streams when that shit started because my dumbass phone can’t open multiple vids at once.

[@ChrisDaPatriot]

It was interesting seeing Watame getting caught in the crossfire of Matsuri's very unique brand of flirting first hand.

[@kevw2690]

...bro hangonasec.....i dont think ANY phone can open two streaming videos simultaneously

[@shine6465]

@@kevw2690 That's why it's a dumbass phone

[@Nyukes]

Men can only dream to be as chad as Matsuri

[@yoursonisold8743]

Matsuri can only dream to be as chad as Luna.

[@ElMaiq]

Even the chaddest like Matsuri fall if they find their Hoshikawa

[@la_biblioteca8608]

She has chad atk but virgin def.

[@ChrisDaPatriot]

@@la_biblioteca8608 The chad and virgin meme but they both have Matsuri drawn over them and it just says ATK and DEF

[@bndrewd]

@@ChrisDaPatriot lmao yes

[@ChrisDaPatriot]

Watame is just a victim caught in the "Matsuri trying to tease Luna" crossfire. That's not very cash money of you, SummerColor Festival-chan.

[@nmelody4414]

Natsuiro Matsuri? 😂

[@machijoten]

Fiesta-chan...

[@nonocere]

And no one said "I love you" back to Matsuri :'(

[@Nematoda4ever]

Luna did and then Matsuri got destroyed easily... as expected from someone who has 0 defense....

[@drakke125Channel]

Matsuri on her bday: LET ME KISS YOU Luna: Ok Matsuri: broken* wait what?

[@thanglongnguyenvu3815]

You know what, Luna's response reminds me of that one scene in Star Wars i stumbled upon on KZbin. Leia says "i love you" to Hans and his response was "i know"

[@KiraAsakura14]

"Yare yare nanora" Imagine sounding so mature yet so child like at the same time.

[@summ_thing]

matsuri: **I love you noises** luna: I know watame:(pauses) 1:02 - 1:17... *TEETEE* matsuri: watame, i love you lunataro kujo: *YARE YARE (daze)NANORA* luna: many things happened to us *MATSURI: *SUFFERING FROM SUCCESS**

[@kurosan0079]

At first I thought this was all an act, but now, this is getting REALLY serious.

[@animaker9]

Luna pulled a Han Solo on Matsuri without even blinking. That's what I call a "pro gamer move"

[@Dradeeus]

Luna gave the Han Solo "I know" instead of saying it back. xDDD

[@aizatasyraf2514]

“Many things happen today.” * I dont need sleep, i need answer meme intensified*

[@fatpurp4041]

"Yare Yare Nanora" Jotaro is standing proud

[@cheeseball2967]

lmao watame didn't know what to say at first

[@holow3038]

Our Sheep is so pure that react like a normal maiden

[@ImpassiveCanine]

1:42 I can feel my IQ dropping watching her craft

[@azreath2352]

Why did you do this to me

[@KevinDIntrovert]

"I know." Wasn't expecting Luna to use the "Han Solo" maneuver on Matsuri like that. Smooth af.

[@---Rin---]

4th gen is top tier. This is a fact.

[@iwantmyprivacy4567]

THIRD gen best gen

[@goldman6506]

@@iwantmyprivacy4567 faxt

[@SamaelVR]

Matsuri: I love you Luna: I'm solo, I'm han solo, I'm han solo, I'm han solo solo

[@thanglongnguyenvu3815]

With how Luna completely moved Matsuri to tears, i can't help but feel like Luna is one step closer to conquering the harem queen.

[@zayl777]

Hahahaha "I know what she meant" caption has the ink bleeding in an ominously eerie way.... dude these translations are great! Thank you!

[@kurtaustria8868]

watame did nothing wrong

[@joelmichaelviado1226]

Love that Luna's reaction to Matsuri's declaration of love is, "there she goes, kusa" I realize that among 4th gen, it's actually Luna who knows how to actually play her character and be herself that sometimes its blurred.

[@RikkaCherri]

and Watame was never seen again

[@jeonzx4472]

1:17 *T E T E* Me: *me laughing my filipino ass out*

[@r_ui61]

草

[@banned0404]

I know what tete means

[@ribeke]

1:15 When you're watching a movie with your Scottish dad and the actress takes off her shirt.

[@ledonkly]

Bruh after the whole Luna x Matsuri arc, Luna really do be seemingly more mature lmao

[@kenjiromitsui6803]

She went from "Fuuuuuuun~" to "Yare yare nanora". That's some Vinland Saga quality character development right there.

[@TwodeeTwodimensional]

Matsuri loves everyone...but does anyone truly love Matsuri? Matsuri had a hard life 😥

[@dvdlesher]

I'm sure Luna loves her plenty!

[@kuroinamida4630]

you might wanna watch this, where Matsuri also describes her relationship with Luna kzbin.info/www/bejne/hqGbppRorZmtbcU

[@yoursonisold8743]

Her fans love her, her friends love her. And maybe there are two people who also love her romantically. But Matsuri isn't ready yet to really acknowledge it.

[@Blade2323B]

@@yoursonisold8743 As a Matsuri veteran, I really don't know who are the two people that might love her romantically that you're referring to.

[@byakko4518]

Fubuki: Nah, these two look like sisters nowdays, or like an ex-girlfriend. Hoshikawa: Matsuri never got a chance, hoshikawa is too much for matsuri. Luna: Yeah, maybe the best couple in hololive (after korone and okayu, ofc).

[@abyssalnick]

Truly a Han Solo moment for Luna

[@pea7273]

Thank you for translating this

[@michaelsjournal2540]

Luna: Yare Yare Nanora Towa: OMG + Holy shit Yes, soon enough we will see gen 4th being full Crusaders...

[@naegibrs]

Matsuri: why do I hear boss music?

[@SuperSaiyaman3]

*My therapist: Kojo Lunataro doesn't exist; she can't hurt you* 皇女ルーナ太郎: 2:58

[@duncan91]

Hmm... I sense some dark pasts here for some reason..

[@theshinkazen1137]

I was there! Watame was riding a mine card in the ocean and said "splash mountain :0" Gosh...is that how my life Goes?

[@zhaun499]

1:01 is mfw normies flirt with each other right in front of me

[@tatoegaming]

Creepers going brrrrrrr at 3:23

[@ahmedbaumusvonderstamm]

Bruh, I choked so hard

[@ViveLeEmpereur]

Back into the tnt pile Matsuri.

[@thorn_lekoh]

Luna going from introvert too shy to collab with other people to absolute chad

[@najwillbangyou]

a baby with her sheep

[@steven_th1303]

1:43 the way she crafts planks one by one hurts my head

[@smugqing5164]

2:58 Yare yare nanora

[@yohann1252]

2:58 Luna's a _STAND_ user confirmed

[@alexmax3502]

Matsuri: I love you *YARE YARE NANORA*

[@ahnawn7250]

I love that Luna plays classical music as her BGM.

[@geebeepman]

saying 'I love you back' at matsuri would shatter the glass cannon

[@samboy8217]

omg luna crafting planks at 1:35 is painful lol

[@aloevirus9466]

1:02 Me When my Friend and her Girl chat in the Group Chat ..

[@velber1925]

🙂

[@o0dragonking0o90]

A certain dog in a burning house: "This is fine."

[@YungCuzz]

“That’s some NTR shit right there.” - Risu, 2020

[@ForestOfSleep]

Homolive is my favorite soap opera

[@leechacc387]

When you say "I love you" and someone says "I know" back .. that's gotta hurt

[@himeno9987]

Luna is disturbingly calm and I love it

[@shitbox7853]

1:04 the way watame moves is so on point

[@iyon9455]

"She says that to everyone" Me : i feel that,

[@shingshongshamalama]

Propositioning a married -sheep- in front of her own wife.

[@dr.doritos9875]

Watame's glass creeper xp farm is the same thing as throwing a child 20 feet in the air and catching it right before it hits the ground

[@doragondsu3587]

"im not jealous" Ohh.....WE KNOW yes...yes....

[@koikoi1204]

Now that's what i call a character development

[@pricefieldx]

I like how watame said exactly like Luna did

[@LooneyChannel]

Matsuri told Luna she loves her and Luna does the Han Solo 0:38

[@Azrel00]

The plot thickens.

[@NutzIw]

Matsuri before: FBK FBK FBK Matsuri after:I love you

[@kingofbel6499]

Matsuri loves everyone. Thats all there is to it.

[@IsaacDavidLopez]

Luna just pull the quotes from Han Solo and Jotaro, while being cute and childish. A lady not to be underestimated.

[@Scarlet_Lunacy]

If it was an RPG Battle... *Matsuri Uses Deceleration of Love* *Luna is already in love and respects Matsuri. It's not very effective* *Matsuri uses Jealousy Comment* *It's has no Effect on Luna*

[@SpringySpring04]

Matsuri loves everyone. inside: (SO WHOLESOME.!!!)

[@roeihsdraw9915]

Oh no Luna is starting to drift away from matsuri like fubuki hahahahahahahaha

[@digimon252]

After exploding Matsuri, she finally achieved enlightment

[@deschia_]

Everyone gangsta until Luna uses her stand power

[@mon-6166]

Oh? You're approaching me? Instead of running away, you're coming right to Matsuri? Luna: *YARE YARE NANORA*

[@shaddykack]

Matsuri has been at this so many times I’m starting to wonder if she’s leaning into the meme

[@hiccups6531]

matsuri probably still feel bitter after what fubuki said about haachama taking over hoshikawa. now she's trying to take what belongs to haachama before that happens lol

[@justin.g25]

Yare Yare Nanora. Hoooh!!? You're approaching me!?

[@ppang9]

Watame saw real teetee live

[@hitokikoeru535]

Luna, pls be careful, love can end fast and people can change their heart.

[@Kougeru]

"many things happened". Yeah that 3D birthday stream was "te-te" city. The almost-kiss, the adorable joking around, and then Luna making Matsuri cry with the birthday present (pajamas). It was beautiful

[@Yx_Shorty_xY]

It’s like first gens got a thing for fourth gens.

[@zer0stars]

Fresh meat, I guess

[@nguyenbao6433]

@@zer0stars that is a disturbing way to put it

[@Scarlet_Lunacy]

Except their stats are over Shadows by the 4th Gens...

[@kunal1957]

Haachama has thing for watame too XD

[@sniper720X]

Scarlet_Lunacy Are you sure about that mate? Did you forget that first 1st Gen has power houses like Meme Queen Fubuki, Women Huntress Matsuri, The Mad Aussie Hachama, Elito Gamer Miko, and Goddess Sora? Fourth generation is definitely making waves compared to the other two GENs but first generation is still at the top lol

[@NavyNexus_]

Luna has accepted the truth nanora.

[@saterellia4941]

Looks like we're gonna have a lamb for dinner tonight

[@yyyhhmmaa]

Why is the next video recommendation "Matsuri gets blown up by a jealous Luna【Himemori Luna】"

[@savageweathergaming3156]

Luna looks as if Yandere is about to go bats on them both XD

[@alphax-shroom6781]

Oh boy, I guess everyone's starting to catch on to tsundere matsuri.

[@samuelcastillo5246]

I just love the color of luna's eyes 👌😍

[@JasonDayrit]

with that "i know", luna has become the han solo of hololive nanora

[@GGameBois_o7]

Matsuru be two timing

[@cloudwalker9572]

Bold of you to assume Matsuri stops at 2. x)

[@GGameBois_o7]

@@cloudwalker9572 hahah true true

[@jasonpurcellau]

i feel bad for matsuri cause all she wanted was a "i love you to"