[ENG Sub/Nijisanji] Kenmochi and Mito play (EXTREME?) LINE text chicken #2 (Kuzuha/Honma Himawari)

[@00Kalypso]

lmao the hidden risk they hadn't considered: hima-chan just says yes

[@DestroyedArkana]

She ignored the part that didn't make sense and just saw "Let's go out to eat" and took it

[@blackjack2526]

@@DestroyedArkana with Hima-chan... that's actually plausible.

[@carsons846]

what we see: This Saturday is our one month dating anniversary what himawara see: This Saturday, go somewhere to eat

[@alextsukishima7666]

If there's an event she'll probably won't go unless there's food

[@dinozero2]

Lol Kenmochi is really a good friend to Kuzuha. He even know his sleep schedule.

[@yosglory]

hima-chan was ready for the date lmao

[@Decahedron04]

Himawari is so cute "Honma Himawari is thinking, a rare sight" 🤣🤣

[@citadelive753]

I'm sure she was counting to saturday with her fingers before answering 😂

[@Ruki1411]

oh sh!t, that's true, maybe she counting with her fingers how many more day to saturday to see if she have any schedule for that day xD

[@youandme3717]

Oh no here we go again with fingers

[@nonsensicalabyss]

HIMAWARI IS SO PRECIOUS and Kuzuha is predictable xD i love this sibling duo

[@zelos138]

As expected of our resident airhead! I honestly think Himawari just thought “I’ll be getting a free meal”

[@-Raylight]

I'm also wondering why 2 of 3 Kenmochi's choices are vampires, is he one of them? xD Hima's reaction is cute, I hope Iinchou go on date with later lol Big sis Hima and lil bro Kuzuha are truly amazing, they're like the exact opposite xD

[@johnmeme2857]

maybe he's a vampire hunter, he always has a stake(chin) in his posession

[@ousamadearudesuwa]

Wasn't because they are the last people who would tolerate his lolicon activity?

[@T2266]

When you think aboutcit, non of his friends are human.

[@anjuvenile8496]

@@T2266 how about gaku?

[@dhanish3267]

Anime fans: Dense MCs could never exist in the real world Himawari: Hold my babies

[@randomviewer-]

Replace it with “Hold my babies” and confuse everyone who doesn’t understand the context.

[@dhanish3267]

@@randomviewer- great idea

[@bles5959]

@@randomviewer- fine, I'll go find the context myself Kuh..

[@randomviewer-]

@@bles5959 kzbin.info/www/bejne/b3WuaWWra8l0ptE Here’s the link for context

[@bramhistory]

Hima thinking to go on a date with inchou, got played, pien.

[@Kancerru]

"Honma Himawari is thinking. A rare site..." Lmfao savage

[@yuki312039]

hima's reaction is so relatable - who wouldn't say yes to free food lol? kenmochi is really good friends with kuzuha - to the extent of knowing his sleep schedules XD Thanks for translating!!

[@chbavt]

The more translated content I see about Himawari-chan, the more I love her The cutest response possible to such a big scoop is so on brand 😹

[@shimobesub]

So I just noticed I forgot to change the text of what Kenmochi said at 4:00 while duplicating subtitles. Sorry about that. He said something along the lines of "This only drains your sanity..." or “This only drains you mentally...”, not “And then shows it on stream”.

[@redmuffler3186]

honhima operating on a different plane of existence

[@Ruki1411]

with Kuzuha, you can let the message stay 1 hour without him notice xD meanwhile, HonHima read it in seconds btw, that *seiso noise* lol

[@robonoaware]

Haha, as Hima's reply was pending I was figuring she was freaking out trying to remember what could have happened one month ago that Iinchou was messaging about to celebrate lmao.

[@handler_01]

lowkey wanted to see Kuzuha's reply 🤣

[@diabrendy3607]

Undoubtedly the highest quality Nijisanji subs I've seen. Thank you for your hard work and spreading the joys of Nijisanji to the rest of the world!

[@NakanoHitori]

They thought the wait was scary. The real horror is them noticing and waiting for a reply

[@SilkRoadMedic]

Thanks for the translation boss-man

[@meowisol]

Thanks for the translations!!! Himawari really is cute.

[@SovietScotsman]

legendary tier video thank you for subbing

[@patrickmontenegro662]

The Honmanomuzutya content is really cute but man ur editing is something else. Props to you and the quality translation!

[@mr_noice_guy]

thank you shimobe-san for the tl ❤

[@cal4888]

Thank you so much for the translation!

[@ggdc96]

It was Honhima's masterplan to get Mito treat her.

[@yuuta6563]

I should have expected that from Himawari. www

[@EclipsaMyrtenaster]

Hima being the densest person is the best

[@ReziKureizi]

i can imagine her "ORAA!" lmao

[@conq1273]

I do love mother and son bonding

[@Ryuuganoyoutube]

Thanks for the sub~ Waiting for the 3rd part 😆

[@Akyx94]

So precious! 🤣

[@thepositiveguy2768]

yay a continuation!!

[@fadelpw511]

Can't wait for lize part wwww

[@goku_dunker_420]

Dang you translate these whilst not being a native Japanese or English speaker? That's impressive.

[@rifuuki3313]

sasuga hima

[@captain2tan69]

The seiso noises are just.... 😙👌

[@user-zh5vo8db2e]

honhima 😭

[@why_r_u_runnin9]

On or Off stream Hima-chan is the same hahahah 😂😂

[@煌煌燎然darkbluememory]

Kenmochi maybe needs more human friends. lol

[@jaywye]

3:22 lmao

[@cecil3020]

Kuzuha hibernation (sleep for long time)

[@jerret_6998]

Poor, poor Hima-chan ... lol

[@itsuko3205]

Well this is amaxing

[@999Tidus]

Are you planning to do a Translation of the 3rd part aswell? I felt like the end part with Lize was the most hilarious moment of the video.

[@shimobesub]

Of course!

[@thepositiveguy2768]

@@shimobesub thank youuu

[@ldksos2603]

@@shimobesub thank youuu

[@ナナ-x9s]

@@shimobesub Thank youuuu

[@MrMagnetron2]

Sasuga Hima-chan, not only did she respond but said yes lol

[@yang.5860]

0:18

[@yuuzelthyc9683]

I mean I'd be more surprised if Kuzuha actually did seen, much less reply in a short time

[@mirzaiscandle]

Seiso noises

[@IzzyKilgore]

Isn’t HonHima out visiting her family back home?

[@もも-j1x6o]

honhima doandkmaksms

[@adobob0]

himawari really said gay rights, love that

[@gamemations5066]

Mito won this round tho