[eng sub] nqrse/daruma/arisaka moments i liked from the shibuhal custom

[@oharas39]

your first attempt at translating and editing and you did 17 minutes?!?!?! youre amazing.. thanks for the food :3

[@airaengsub4691]

you're very welcome! yeah, looking back, a 17 minute video with multiple people and multiple cuts in it was probably not the best choice for a first project lol, but at least i got to test out a lot of different tools in the software 😅 thanks for watching!

[@pipikadal]

THE WAY YOU JIGGLE THE TEXT WHEN THEY SHOUTED IS TOTALLY ON POINT🔥🔥 thank you for the TL 😭🙏🥰

[@airaengsub4691]

thanks for watching!

[@androgynsous]

A TRANSLATED CLIP COMPILATION WITH THESE THREE THANK YOU

[@airaengsub4691]

yes, the legendary trio ✨ i've got more clips of these three on my to-do list, so keep an eye out for that, if you'd like! thanks for watching!

[@mey9297]

this is really a compilation of all of the clips i've seen so far but in english omg thank u T-T

[@airaengsub4691]

this is precisely why i started translating! so many untranslated moments... 😔 why should japanese speakers get all the fun? 😤 thanks for watching!

[@Channa_Keeper_PH]

@@airaengsub4691 nice thankyou ya theres many jp clips only not translated one especially from darusaka combi clips theyre too funny

[@airaengsub4691]

@Mier Jasper darusaka's super bunny man escapades are definitely on my to-do list! they're my go-to for when i want to laugh so hard i can barely breathe ww thanks for watching!

[@mey9297]

@@airaengsub4691 you're planning on translating the super bunny man episodes??? tskr

[@miredmind]

The subs are very well done! Arigatou. Here's a sub~ 4:26 "You have a voice that permeates the body" lmao that's a good description of an ikemen voice, I feel it's a waste to use it to describe Daruma ww

[@namatosh1]

I've yet to find someone who can translate the cow conversation at the start

[@airaengsub4691]

that part was tough 😔 i'm still learning cow-language ww thanks for watching!

[@okakoro7351]

Found a new translator lets gooo! Thanks for the TL! Darusaka and nqrse together never disappoints

[@airaengsub4691]

truer words have never been spoken 😌 thanks for watching!

[@iam5yearsold898]

THANK YOU SO MUCH FOR THE TRANSLATION!!!

[@airaengsub4691]

thanks for watching 😊

[@xeruru2973]

thank youu! for this good quality translaationnn!

[@airaengsub4691]

thank you so much! ; ;

[@AmidaIa]

Thank you for translating this video! I had so much fun watching it

[@airaengsub4691]

thanks for watching!

[@youdontknowmeidontknowyouu]

Ah yes. My new favourite channel to watch. Thank you for the translation, I really enjoy their interaction🫂💖 As I'm watching, I am captivated by Daruma ikebo, truly one of a kind😔✨

[@airaengsub4691]

daruma-san's ikebo is too good //// thanks for watching!

[@sora1744]

they kinda sound like a mix of minecraft zombie and villager at the start 😭 thanks for the translation~

[@atominyo]

thank you for the subs!! i love this trio sm aaaa

[@airaengsub4691]

me too! thanks for watching!

[@PortgasDAce-wd8od]

THANK YOU SO MUCH~!! I only understand a few words of Japanese and there isn't much an English translation channel about these three(daruma,ari,&nqrse) so I really really appreciate this💞💞 -keep up the good work🥳🥳🥳

[@airaengsub4691]

thank you so much for watching 🥺 p.s. speaking from experience, the more subbed content you watch, the more japanese you'll learn 😊

[@HieuNguyen-101]

this is super hilarious, thanks u for your hard work

[@airaengsub4691]

thanks for watching!

[@toccata6250]

0:23 bro, its literally snoring meme sound effect

[@tqt4599]

OMG thank you so much 😍😍

[@EggClipsPog]

omg ur so good this is the funniest clip video ive seen in a while

[@airaengsub4691]

thank you 🥺🥺🥺

[@Melonmilk]

Thank you for ur hard work! Hope ur channel grows 💕

[@airaengsub4691]

thanks for watching! 💖

[@cheuwy]

uwaaaa thank u so much for the translation🛐🛐🛐

[@airaengsub4691]

thanks for watching! 😊

[@michelle-se7rk]

this was so funny and entertaining it really didnt feel like 17 minutes hahaha

[@mgaadslazy188]

I love this trio

[@rynzxe]

Aaahn

[@airaengsub4691]

ahn ahhn aaaahn (thanks for watching)

[@rynzxe]

@@airaengsub4691 ayo👀 and ty very much for the clip! I appreciate it!!

[@unkind8855]

1:25 THEY SOUND LIKE SHEEP DJSJJSJS

[@airaengsub4691]

omg i can't unhear that ww thanks for watching!

[@unkind8855]

@@airaengsub4691 its the only thing i could hear ehehe. And thank u for translating!

[@harup]

This is the first time i ever heard people said nqrse name. Apparently it is pronounced as naruse. All this time i pronounced it as norse. 😂

[@airaengsub4691]

i think everyone is like that the first time they see the name "nqrse" ww apparently, the "q" is there because the lowercase "q" looks kind of like a lowercase "a", and the "u" is missing because of a typo 🤦 thanks for watching!

[@marumalaide1414]

"even if you say kawase's dad is big there's no way he's bigger than sri lanka, right?" 😭😭😭😭😭😭 SO DEAD thanks for the video !!

[@harunomixx02]

Does anyone know what is the name of the art papa kawase was used at 16:45

[@KuukiTsuki]

thank u for the food🙏

[@airaengsub4691]

thanks for watching! ^-^

[@electroslimeEN]

nqrse like the vocaloid guy nqrse

[@mikazukides5791]

Should have went with Kami when ka was the starter

[@mrurle296]

😂😂so hilarious!! what software to do use to edit?

[@airaengsub4691]

i use the free version of davinci resolve! thanks for watching! 😚

[@hamper6511]

Goofy aaahn utaite

[@CsMsLady80]

8:50

[@oolangsan]

4:05

[@gwusan]

itadakimasita

[@airaengsub4691]

ご視聴ありがとうございました!

[@crow21x45]

GOOFY AHHH