[ENG SUB] ONE OK ROCK Instagram live on May, 16, 2020

Instagram live after they released “完全在宅Dreamer (Perfect Staying at home Dreamer)”.
transcripts: Meru
translation: Anna & Meru
editing: Meru

[@queenieortega9363]

21:52 a very rare occurrence of Taka being paranoid 😄... the way he looks so alarmed/concerned/confused/annoyed and not in the least thrilled with the gift while his members are just trying to laugh the awkwardness off caught my attention, I can totally get why he's being like that. It's really hard to trust people from media platforms nowadays (or media in general) that suddenly out of nowhere gives you a gift? "What for and Why now?" Is probably what's going on in his head by this time and it's obvious in his face that he doesn't like it at all until someone explained the mechanics of Zoom to them. We couldn't blame Taka, being exposed in the entertainment industry ever since he was a child made him aware of the system and gave him a hard time to trust (given his past experiences with the media partly ruining his career before it even started) he has every right to get suspicious...

[@user-bs1gp4yq6i]

ワンオク4人カッコいいです❤こめんとも面白勝つタデス応援してます‼️頑張つてください73才の叔母チヤンデス❤

[@user-nu9do4jn2x]

21:43 taka可愛すぎ笑笑

[@noveeyuh]

I need more One OK Rock content with English subs. thank you so much for the hard work. I will definitely subscribe!

[@noveeyuh]

21:45 I keep coming back to this. For some reason this really makes me happy. hahaha

[@lepetitprince3220]

Thank you for the english sub!! It’s really fun to watch and understand what they’re talking about haha.. after watching this, i understand why the three rarely doing the interview. They’re simply not talking much and just give the ‘talking’ part to Taka 🤣

[@kingtosinthe3rd766]

I love One OK Rock They are my favourite band

[@Tori__-qf1ib]

Thank you very much for translating this awesome live stream 😊💕ありがとうございましたメルさん☺️

[@zidchan9737]

Thank you so much for translating this 😭😭 i really hope you can translate more of their videos, especially from ig live or whatever ❤️❤️❤️❤️

[@kimhaines7449]

Taka... good God!!You make me absolutely crazy! I can't stand it! You are like me in another life!❤💋🎵✌🏽

[@jolenenakamatsu4397]

Thank you for the English subs. It was very helpful to understand what they were talking about. Really appreciate it.

[@rchrch4922]

Thank you for translating this... ❤️

[@postivevibes1897]

Thank you so much for the eng sub. Really appreciate your effort man 🤟🏼

[@nurwahyumi2012]

Thank you so much for the translating, now I can understand what they're saying

[@peejmiranda3153]

Thank you for this! ❤️❤️❤️

[@crimstx590]

Thank you for translating ❤

[@Usermf05]

Apakah kamu baik baik saja? Saya akan selalu menantikan konten one ok rock dengan subtitle. Terima kasih atas videonya

[@Noveshia]

I just came across this today! ありがとうございますめるさん!　Thank you so much for translating and sharing!

[@vochelle92]

Thank you ❤

[@mmindshi]

Thank you 🙏🏻

[@kyatsurinn977]

31:39 so where is their KZbin channel? 😂 I want them to make one so we can see them a lot

[@yatt2447]

Thanks so much for this awesome English sub!! Really appreciate your effort! 🙏🏼🙏🏼

[@user-tp6er4ou1u]

パロディ、マジ斬新やったwwww 味スタでまた復活しそっwwww

[@ainazuhda4274]

omgg thanks for the translation

[@april7961]

Thx u for your hard work!!! ❤❤

[@mauricemaesakamoto6058]

Im Interested ,sore sore no Namakoe ! Kekken ganai performance ! 👍👍👍👏👏👏👏🇯🇵😍😍😍💖

[@micahfaith02]

Thank you!!!

[@annenolasco0521]

thanks for the hard work ❤️

[@beckhaminzaghi3469]

Thank you so much 👍🙏

[@user-ng5ps5ex8i]

開心的每一天行程和樂製樂曲達成😊🍎🌞👌👉📡🎤🎸🥁🎸👈👍😊💓🖖

[@bucknick196]

Thank you so much

[@windwizard94]

ありがとう

[@mauricemaesakamoto6058]

Arigatou ,Minna 🇯🇵🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹😂😂😂😂

[@user-tv9wb9rl6p]

one ok rock👍

[@yui_9291]

これ結局完全在宅Dreamerどうなったんですか？

[@kafka272]

Thank yoou for translating!!! New subscriber here 🖤🖤

[@handsoffmyskull]

using the guitar stand as your phone stand hahahahahahahaa

[@maplesyrupppp]

omg are you still active in this channel? its been so long

[@user-sx3he8tu3g]

zoomのアプリて、どれなんですか？知ってますか？でも、これでみれるので、嬉しいです！

[@noveeyuh]

6:17

[@user-yi1gg9qb1q]

25:50

[@chrysanthemum1476]

21:50

[@calmxmonbb942]

I'm SUBSCRIBE because of the English sub,,

[@moco34]

楽しんでますよ。 って今頃だけど。(^^;

[@MummaLlama]

Aww no! I missed dreamer at the concert?!?!?!

[@smartkoala9875]

Meru..... tanks

[@tartann9563]

thank you!!!!!!!

[@noctem7205]

Thank you!!