[Eng Sub] Rikako Aida: Aqours' Adorable Horse Loser - Love Live! Sunshine!!

[@PikaCantSub]

3:41 If you just want to go straight to the fun part.

[@rikowiththediamondmouth]

I love how Anchan is the biggest fan/lover of the other members, she vibes with ANYTHING they do 🥺

[@andyjay729]

8:16 You can lead a punished idol in a horse mask to water but you can't make her drink--because she physically can't.

[@jzu907]

as for 6:02 when they talk about sandwich it’s in reference to Riko’s favorite food and it’s also in her call and response: Rikako: Beachy sketchy? audience: SAKURAUCHI Rikako: [Her] favorite food is? audience: sandwichi !!! rikako: take that! riko chan beaaaaaam

[@jzu907]

sorry this is typed very chaotically it looks fine on my end when making the comment but it messes up when posted and i’m unsure how to make it better 😭

[@Ryan-indeed]

this segment was a mess 😭 I love it so much, thanks for translating it !

[@YourName0729]

That's why we love Aida-san

[@MarthKoopa]

Aida-san namas are always amazing, and they just announced another!

[@NerdKirby]

That day, Anchan and Shuka gave birth to...Horse Rikako!

[@sslocke]

We're so lucky Anchan didn't just drop dead from laughter. We were close to tragedy in the wake of hilarity

[@hemandy94]

And this my entry into becoming an Rikyako simp.

[@hemandy94]

Hard to believe this only happened in october 2019.

[@madely6420]

This video is an international treasure

[@Batmunk664]

Poor Rikako...but it was kind of hilarious.

[@AntonioKaze]

Iconic Rikako video.

[@jzu907]

thanks for the subs ! i hope to see more aqours subs from you soon they are truly wonderful girls who are always joking around…thanks!

[@hiryu5821]

I guess someone just fell into idol hell... Anyway, welcome and hope you enjoy your stay.

[@Pettan_Supremacy]

Oh I love Love Live

[@DiaChris2004]

I laughed sooooo hard I literally choked and cried in laughter 😂. Rikako is literally funny and cute 😅.

[@ikramhakimimohdhassan7276]

Poor Rikyako

[@dansketch4603]

I thought they are nice pals until they decided to put sugar on omelet. They are psychopaths.

[@TonyKimtheamusementparkfan]

Part of me feels bad for Rikyako, but part of me thinks she needs the memes and did this on purpose xD

[@takutosenpaiph986]

It's so funny rikako- chan🤣😂😂😂😂

[@vijaymane814]

its been a while since i saw Love live translations.

[@YourName0729]

Sandwich refers to Riko's call and response

[@fandyllic1975]

This has got to be one of the worst punishment games in LL history! …and yet the most entertaining!

[@oumiyuki5364]

やばいすぎる。これはやばいすぎるｗｗｗｗｗｗ

[@sky3676]

そうそうでもとてもかわいい、りこちゃんがｗｗｗ

[@oumiyuki5364]

@@sky3676 はい！かわいいうまりこちゃんｗｗｗ

[@hijodelpulpopaul]

caballo homosexual de las montañas