【ENG sub】😻Spy×Familyアーニャの「大丈夫マス」から、日本語の特徴を考える！🕵(Japanese Podcast with subtitles)

[@ritsukaaoyagi8239]

never thought i would study Spanish and Japanese simultaneously in a podcast! Thank you very much!

[@arifu7975]

I like your podcast yuyu san Arigathanks for filling my day

[@loc-2ndwp500]

woah! i learned a lot, your podcasts are really amazing

[@yuyunihongopodcast]

ありがとー！(^_-)-☆

[@huilu8430]

こんばんは。日本語を勉強している台湾人です。 確かに教科書で勉強した日本語は実際の日本人から聞いた日本語と違うんだって 時々そう思っています

[@yuyunihongopodcast]

そうですね！もちろん教科書の日本語も間違ってはいないので、問題はないんですが、 やっぱり、できるだけナチュラルな日本語を話してみたいですよね(^_-)-☆

[@j-world8181]

Simplemente gracias. Felicitaciones por tu excelente análisis. Siempre divertido. ありがとう。

[@KarolaTea]

I have got to eat. I've got to eat. I have to eat. I've gotta eat. I gotta eat. I must eat. I should eat. 文法的には正確じゃないかもしれませんけど、カジュアルに話す時は全部大丈夫だと思います。 やっぱり言語は面白いですね！ ポッドキャストを作ってくれていつもありがとうございます！

[@yuyunihongopodcast]

英語でもそうなんですね！( *´艸｀) 私もカジュアルに話すときは大丈夫だと思います！ コメントありがとー！！(^^♪

[@solidostrich]

言語って自分の考えてることを相手に伝えるための道具だと思います。間違えても意味が伝えられたらOKですね！

[@yuyunihongopodcast]

そうですね！もちろん、間違えない方がいいですが、一番大切なことじゃないですよね！ ちなみに、Brentさんの伝えたいこと、100％伝わりましたよ(^_-)-☆

[@leeheebal3209]

​@@yuyunihongopodcast😅😅😅😅

[@leeheebal3209]

​@@yuyunihongopodcast😅

[@leeheebal3209]

​@@yuyunihongopodcast😅

[@marlenaduda7361]

すごくいい声で面白い話してくれてありがとう！あまりいっぱい言語が知らないけど日本語がそんなにやわらかいと思ってないです。全部言語が少しずつ変わっていくと思います。時代が変わるにつれてもっと人気な言葉出てくるし、色んな古い言葉使わなくなるし、前の言葉の意味も変わる可能性があります。私はポーランド人です、そしてポーランド語について話すと日本語に翻訳できない言葉の変わり方がとても多いですよ。ポーランド人は色んな名詞をかたくしたり、やわらかくしたりしてます。そのお陰でものの可愛さとか本物っぽくない状態を表すことが出来ます。いっぱい変わり方があって新しい言葉作るのも簡単です😇 ただ、その時にポーランド語の正しさを守ってる人は嬉しくないと思います😏

[@yuyunihongopodcast]

コメントありがとう！日本語以外にもやわらかい言語があったとは！！すごく面白かったです！ ポーランド語もやわらかい言語なんですねー！きっとポーランドの若い人はアイディアを考えるのが得意なんだと思います！ ちなみにMarlenaさんの好きなポーランド語の言葉は何ですか？(^_-)-☆

[@いちごくん-l6d]

とても興味深いのご論理、ゆゆ先生。つまり、昔は文字がなかったからこそ形が変えやすい言葉になっちゃった日本語。 現代の言葉はどうかな。既に書き言葉は存在し、ちゃんとしてるルールも決まってるし。僕が気付いたのは一つのこと。ニホンゴのなかで一頻度的に一番変わりやすいのは動詞なんですね。でもそれ以外、他のもあるということを予め勉強になりました

[@yuyunihongopodcast]

こちらこそ、見てくれてありがとうございます！ そうですね。今の時代はもう文字があるんですが、きっと言葉で遊ぶという感覚はDNAに組み込まれているかもしれませんね！

[@ミツハニ-b7i]

てぇてぇ。 これを聞いた時、岡山の方言『でぇーこんてぇーてぇーてぇてゆーてぇーてぇ。（大根炊いといてって言ってて。）』 を思い出しました。 日本語って、面白い🤣

[@yuyunihongopodcast]

そうなんですね！てぇばっかりｗｗｗｗ 日本語ってほんと良い意味でカオスですねｗｗ

[@erikirakun]

良く言いましちゃん！❤

[@レイ-b9g]

ゆゆせんせいの物まねはいつもいつも一番面白いです～先生のポットキャストをきくと気持ちはずっとよくになりますよう～ありがとうございます～

[@yuyunihongopodcast]

Podcast録る前にすっごく練習したんですよｗｗ でも、気に入ってくれてよかったです！ これからもどんどんチャレンジしていきます♪

[@シン-n7v]

こめんと😂

[@anhdophuong9487]

やっぱり日本語が柔らかいだよね！めっちゃくちゃ面白いお話！ありがとう🥰

[@yuyunihongopodcast]

気に入ってくれてよかったです！ やわらかい日本語を、やわらかい気持ちで勉強してくれたらうれしいです！(^_-)-☆

[@prezentoappr1171]

I think tabenakya is colloquial form of tabenakereba, nakereba>nakya, nakutewa>nakucha (shortening).

[@prezentoappr1171]

edit log: a colloquial form of*

[@catharinemiyabi3242]

日本人のEnglish learnerです 英語圏のオタ友に、日本のオタク用語教えるのめちゃくちゃ難しいです！！ とりあえず"推し"は"my fav"って訳で覚えてもらいました笑笑

[@yuyunihongopodcast]

コメントありがとうございます！ 確かにそれぞれのアニメのコンテクストだったり、アニメ業界の流行とかがわかってないと、わからないヲタ語もたくさんありますもんね(;'∀') 英語の勉強、応援してます！(^_-)-☆

[@サンチェミロ]

逆に、日本語を覚えたからは自分の母国語の固さに気づいた。 日本語の柔らかい文法が主な理由だと思いますが、単語の豊かさもけっこ言語の使い方を和らげている。 フランス語で物事を説明する時クソ長い文書しなきゃいけない（笑） 日本語では一つの言葉で片づけられる場合が多い。

[@yuyunihongopodcast]

おもしろい！！！ そうなんですね！単語多いの大変だろうなーって思ってたけど、 一つの言葉で説明できるってメリットがあるのは気付きませんでした！！ 「クソ長い文章」、使い方完璧すぎて笑ったｗｗｗ

[@torufin1456]

4:30 Startled by yuyu trying to speak english lol

[@gessicaamaral9764]

Spy x family 大好きです quem mais aí é brasileiro e tá ouvindo podcast em japonês

[@tomokochan9128]

👋

[@keikokobay4617]

ありがとう😊

[@タパアカシュ]

先生どうもありがとうございます🙏

[@yuyunihongopodcast]

こちらこそ、見てくれてありがとう！！

[@hellohacker.4344]

I like the episode today.

[@gummyberrygaming9676]

Multilingual at its finest

[@ばやちゃん-u6g]

スパイファミリー大好き💓♥️❤️アにゃさんかわいいです

[@yuyunihongopodcast]

ねー！かわいいをそのままキャラクターにしたようなかんじだよね！(^^♪

[@KimCuongTran3011]

興味深いお話ですね。さすがに日本語にはいろいろな形があって、面白いですが、外国人のわたしにとっては覚えづらいと思います。

[@yuyunihongopodcast]

たしかに、答えがないのはおもしろいことだけど、わかりにくいですよね！(´；ω；`)ｳｯ…

[@xiuxiao1887]

日本語の教科書と日本人の話し方は違うから、やはりテストに満点をとっても、日本人と交流すると自信がなくなった。初めて日本に来たとき、コンビニは地獄みたい。なんか、ふくろとか、レジ袋とか、このままetc..。今は簡単な交流は大丈夫と思いますが、本当に日本人とゆっくり交流したいなあ

[@yuyunihongopodcast]

そうですね。どうしても日本人と日本語で交流するときは、あっという間に終わってしまったり、会話のスピードや話し方が違うから、焦ってうまくいかないことが多いですよね💦 もしよかったら、僕の会話レッスンではもっとリラックスした雰囲気でいろんなテーマを話す活動をしているので、もし興味があればぜひ✨

[@PurpleSwan_2704]

私もspyxfamily好きです❤ 。シーズン2は10月に出るらしいです,よ。

[@yuyunihongopodcast]

そうですね！2期も楽しみです！(^_-)

[@dougamolina]

11:13 😄

[@hcktv1150]

Great video

[@retroronald133]

わくわく!

[@Kiera_buil]

Cảm ơn bạn

[@yoake1039]

wow..this anime is my favorite .. plot is amazing and protagonists are so pretty... i love it❤

[@mama-io2ps]

🥰🥰🥰

[@wenlo6573]

へえ〜、そんなんですか。考えてみれば、「ら抜き言葉」も同じ状況にになっているようだ。 今は正式的な日本語と認められていないけど、将来は多分正しい日本語になっていくかな。

[@yuyunihongopodcast]

そうだね！何事も「正しさ」ってその時代で変わっていくよね！考え方とかもちろん言語も！(^_-)-☆

[@makiling333]

i can't catch up w kanji words 😭

[@MonirHossain-vz9xs]

こんにちは❤

[@anifate]

毎週ゆゆのポッドキャストを聞くことがあるが,　リディアさんは誰ですかのかしら。。。皆様、説明してください😅😅😅

[@yuyunihongopodcast]

ニディアさんは私の妻です🎵(^_-)-☆

[@fokaalf5985]

Помедленнее пожалуйста. Не успеваю за Вами. С уважением из Хабаровска

[@yentang3704]

こんばんは

[@hninwwp6019]

Mi tai ano anemi

[@aa-vz6oj]

YUYU, ESTA BUENO TU VIDEO , PERO SINO SABES QUE HACER COMO ALGUNA VEZ TE ESCUCHE, PODRIAS SEGUIR HACIENDO VIDEOS CON ORACIONES UN POCO MAS LARGAS COMO PREGUNTAS Y COMO RESPONDERLAS? por ejm. como tu sabes todo no es color rosa en japon, hay gente muy ursay, siempre estan gritando para que otros escuchen como grita. y como se dice? oye tu todos los dias estas gritando que te pasa? estas loca ? aqui vienes a trabajar o a gritar? quien te crees que tu eres?

[@nguyenkhanhphuong8729]

食べなくちゃいけません nakucyaikemasen ごちそうさまでした gochisousamadeshita ありがとうございました