【ENG Sub】Suzuhara Lulu - A normal art student's overseas image

[@aquilescastro26]

Don't worry Lulu, you don't need say something in english , just stare us

[@AlexPerez-tt9ru]

That stare crosses language barriers and dimensional barriers

[@coolrock3733]

The stare that reaches to the very depths of the soul

[@CB-si8eh]

*spare

[@Aryazaky]

Directly to our minds?

[@BurningFlameOfKamura]

Weird fetish but ok

[@garlicmayonnaise8615]

Well, her cuteness crosses the language barrier for her. And the translators working behind the scenes. Yes. Cuteness and translators.

[@Id_k_]

Time really went so fast now she's graduating

[@sergioac5557]

Right on time for another episode of “My eldritch god can’t be this cute”

[@coolmasters4156]

Buddy I think you mean Eldritch Witc----

[@zeki1]

She is cute! Deal with it! 😎

[@Syncopia]

I wanna brush her hair.

[@abucket9454]

@@coolmasters4156 We lost another one bois

[@mustardtitsthemurdermaster3486]

My eldritch abomination isn't an abomination after all.

[@justnoel4088]

I'm so happy she read my Marshmallow, I spent 15 minutes rewriting it then translating it with Google translate and checking it with a friend who speaks to make sure the question didn't sound too awkward and she could read it

[@JMmelegrito]

A lot of people are suggesting that DeepL is a better translate than Google.

[@hexfizgamingch]

so it is you .... arent you the one who asked in he chat how to send her marshmallow?? i had to thank you for that, coz now we get to know we are actually part of the cult with Japan aniki

[@visitora2818]

Thanks, mate

[@Melcor2304]

@@hexfizgamingch Hey , saw you in stream as member. Small world! What do you mean by japan aniki?

[@R3gular]

Dude, you better be the pinned comment here :D

[@ThatValdaCui]

Time went so fast, shes leaving too... Glad we all enjoy the time with our lovely eldr-

[@davidsphere43]

To be honest Lulu is my favorite nijisanji vtuber. Its a shame she doesnt get too many translations outside of classic eldrich meme

[@Xcopyz]

She's my favorite vtuber, hands down.

[@u.kw1461]

I feel guilty looking at those memes. I should support her she seems pretty fun

[@Nematoda4ever]

@@u.kw1461 well she herself having fun with those 'memes' tho... like when she with Debiru and Lize... even other members always teasing her about that... so no need to feel guilty if the person herself enjoying it...

[@ciapatyciapacz5354]

She's still the most popular niji Vtuber among foreign fans, probably because they think she's a hololive member!

[@dipucena1049]

@@u.kw1461 that's her character. She likes it

[@Nematoda4ever]

"i'm actually curious about what you think when you are watching me" let's see... -Superhuman strength and endurance -those cute stares that reach my soul... -strong against jumpscares -soothing voice and demeanor ~ and i also love Lovecraft lores ~

[@revolvingworld2676]

Weak to spiders and rythym games

[@nickkorkodylas5005]

@@revolvingworld2676 Imagine a rythm game made out of spiders!

[@edelweissurya6409]

@@nickkorkodylas5005 SCP containment member : "WRITE IT DOWN ! WRITE IT DOWN !

[@tristan889]

All Jokes aside. Her model is really good, its not minimalistic or overdone in anyway. She's the perfect "idol"

[@marianelacampos3750]

I've always said that lulu has the cutest and most stylish costume design (by default) from nijisanji.

[@dayved5508]

Perfect "art student"

[@tristan889]

I also wondered if Eldritch Gods have noses 🤔

[@blurqeqoherds]

She's the perfect idol, pure and simple. Her voice, her design, her singing and dancing... it's all perfect.

[@jomujomu7513]

From what I've heard, she REALLY is and was idol-like... It's all a ruse tho, she's a normal art student through and through.

[@AdiBGart]

Sounds like she doesn't realize she has our very dedicated live translator Kahless xD And even if she doesn't speak much English, she speaks the little she knows well... often randomly during game sessions. So cute. Kinda regret I had to leave her stream midway last night before this part. Thank you for this clip's existence.

[@visitora2818]

Ah yes, our hero and savior Kahless

[@CircaSriYak]

@@visitora2818 Qapla

[@justnoel4088]

I thank everyday we have someone like Kahless in the chats.

[@hexfizgamingch]

Honestly, very blessed work from kahless .. and recently new tl to like PLaNETS, our cult is expanding

[@AdiBGart]

@@hexfizgamingch yep. And they work well in tandem. You here for a dose of Lulu while she's sick? XD I can relate to that.

[@PacoReer]

"I'm actually curious about what you think when you are watching" I can ask you the same, Lulu

[@ElliotKeaton]

"I'm incredibly hungry." kzbin.info/www/bejne/i4uZaaCcm5t6qacm56s

[@zetroll0372]

@@ElliotKeaton and of course, youtube took that video down. DAMN YOU KZbin COPYRIGHT.

[@kaetill8945]

_The other side of the same coin._

[@Ferdaev]

Hey you are a hat, right?

[@rizae6639]

@@Ferdaev yes, but he's the same type of hat as jotaro's hat, which allows him to utilize the power of jojo and gain a humanoid form. he is essentially a humanoid sentient stand, with Towa as his user.

[@ruikirisame1744]

SHE'S SO PRECIOUS MY HEART CAN'T HANDLE IT!

[@yurinthere1280]

"What's important is how you feel in your heart" Truer words have never been spoken. I literally have no idea of what's she's saying 99% of the time in her streams, but damn i love watching them. Just her voice is so relaxing, combined with her attitude is just ❤👌❤👌❤. So nice to know she acknowledges her overseas fans. Thanks for the translation!

[@waterteafan9264]

Thank you Konlulu~

[@devilmaylol]

She’s so precious. It’s okay, Lulu. Just keep being yourself.

[@noraiou]

"I'm actually curious about what you think when you are watching" Ummm... Just follow the flow.

[@kurosan0079]

A little terrified, but overall, just having a good time.

[@Ruki1411]

"n-nothing special, we just enjoy the stream, not like we think about ancient bein-"

[@kuoiha7512]

Oh shit, here we go agai-

[@alextsukishima7666]

There are times she's scary but behind that scary beady eyes is something much more cute I need insulin

[@franciscoreza8295]

You get diabetes only by looking her, such an eldtrich might

[@-Raylight]

Japanese viewers : "かわいい " Foreign viewers : "Cute" Thank God no one mentioned about Eldrich Horr

[@elecman748]

Oh cra-

[@aidancheung938]

NOO not aga-

[@Roach4-l7x]

Praise the old ones

[@cerealata9035]

@@Roach4-l7x *IÄ! IÄ!*

[@IncognitusAdham]

What's eldrich horr-

[@argonph6180]

Lulu: "I can't speak English very well to thank my overseas viewers..." Vtube Tengoku: "I gotcha." Thank you for translating this

[@assassingamer1125]

but she can speak Engrish...that still good

[@0DemonKiller0]

She can't speak English, but she can sure as hell use Deep Speech

[@blazeit7244]

God shes truly a blessing

[@cej3940]

Lulu will always have a special place with me, being the person that got me into Vtubers in the first place and all It's okay if she has trouble expressing herself in the language I speak, like the rest of us; We care more of her intent

[@venn2001ad]

Awww... our kawaii Eldritch goddess, who is just a totally normal human art student, who just totally and normally enjoys playing video games, is trying her best to say thank you to her overseas worshipers... so cute, lol. x) PRAISE THE KONLULU.

[@saito853]

Guys we are still safe she doesn't know we make jokes about her being an Eldri-

[@castillorvc]

One joke.

[@milkchugger1729]

Well it seems like she- OH GOD IM VANISHING!!!!! IF ANY OF YALL HEAR THIS, DELETE MY BROWSER HISTOR-

[@lyingandimplying8454]

@@castillorvc we only have one joke, we need a new one

[@kaiishere016]

@@castillorvc It's a really fun one at least. And the comments made about it are always pretty good

[@visitora2818]

@@kaiishere016 yeah, funnier than Rushia's flat joke

[@garchompelago]

Lulu: What kind of image do my overseas fans have of me? Overseas fans: *....OH SHI-*

[@horaizonsan]

Oh no, she's going to hunt us a-

[@FJTA]

Shhh be quie-

[@banned0404]

PREPARE THE SACRIF-

[@WillardWright1986]

What the hell happened here

[@icecreeeeam]

*WE'RE ALL GOING TO DI-*

[@vKurei]

Yo VTube Tengoku YOU DA MVP for translating their videos/streams so we can enjoy it tremendously

[@KeiKatsuuu]

Emotions do cross borders. Like fear of being consumed whole of the unknown. Or you know, love I guess

[@matthewcoyle4131]

This is really cute and all, but man have I got questions about the drawing in the corner.

[@PK_Scratch]

As always, Lulu is just being adorably wholesome. Thank you for the translation.

[@yoggy5224]

Even if I don't understand Japanese much, her streams are always my go to when I just want to chill because of her voice and her choice of games Also the unintentional ASMR from her controller

[@king0vitrial]

I needed this. I watched that stream and had no clue why she was saying thank you in English all of a sudden. Many thanks for the translation.

[@suivirusch5959]

We've been blursed by the Eldritch god! If i dont survive, please tell the other viruses that i love them!

[@KristmusBare]

When do we get virus lore

[@visitora2818]

We need Konlulu virus ASAP

[@xchan3726]

Ehem.

[@visitora2818]

@@xchan3726 aight', imma head out Btw, your pfp scares me, when I stare at it for too long it keeps making me expecting something bizarre to jump out of it

[@suivirusch5959]

@@xchan3726 OH SHI-

[@noisemaker807]

No words is needed Pls continue staring right into our souls much appreciated

[@dammit3048]

I think about nothing but the sound of her voice and focus on whatever game you play. Making it feel as if I'm the one playing it, through her.

[@Melcor2304]

Thanks for the translate! Lulu, we worship you in our shrines while watching your streams.

[@kanicunny]

"Im curious about what do you think when watching" *CAPITAL OF EVIL, RYLEH INTENSIFIES* , yea no just how cute she is

[@visitora2818]

Is it just me who fells that her manner of speaking is like those anime's Ojou-sama?

[@kamenitachi2191]

public shout out to Kahless and PLaNETES that translate real time lulu's coments , you 2 make us understand the words of the goddess

[@UpeRon]

Love her voice very chill and relaxing her game selections are really good as well. Overall 10/10 would always watch

[@thecheesehasarrived4587]

You know if Lulu and Lamy ever collab I don't think i could ever survive their soft fluffiness

[@h0tsei]

i discovered her after seeing a post on facebook, and i was curious the first stream that i watched of her is her maneater one, and i thought that her voice is very calming i also love her playing outlast and her almost non-existent reactions to jumpscares

[@ObiFloKenobi]

"Are there some things that don´t translate well to other nationalities?" No, Lulu, you´re good, your stare is international. Also: is it just me or is she the only Vtuber who can actually look into the cam(/our souls)?

[@carissaap7003]

So far she is the only vtuber who does that

[@josephrandisi6416]

Lulu is honestly adorable and wholesome.

[@tobisan9631]

So that day I felt something warm in my chest was Lulu sending her love. Sasuga Lulu sama, your message crossed the language barrier, emotions and heart are all you needed Lulu.

[@Sloudy]

Lulu is really awesome and beatiful! ^^

[@ChevronSeven]

I don't speak any japanese, but just watching her play and listening to her voice is so calming to me. I tend to fall asleep while just listening to her talk. I love her so much!

[@ZigZagKangaroo]

I love watching Lulu even if I don't understand a lot. Her way of speaking is really cute too. I don't even mind that she can't speak english. I'll slowly keep learning Japanese so one day I can communicate with her. Ganbalulu! Also props to the live translator, you are awesome! That is probably the first live translator I've seen for a Nijisanji streamer.

[@anzol4523]

OH NO! SHE'S LEARNING ENGLISH, SHE'S ONTO US! OUR DAYS ARE COUNTED! all jokes aside, that was really cute and precious, i'm looking forward to her attempts to communicate with us, broken english or not

[@ntrreaper237]

Motivations restored

[@neeevirus]

"AAAAAA-" -every comment section in a lulu vid

[@JollibeenosHasYourCoordinates]

I don't get it, it's just a regular Art stude-

[@ether9344]

Why the hell d-

[@eureka2163]

God help me plea-

[@Ravanger17]

Ah crap, here we get aga-

[@Inertia_channel]

It doesn't matter, Lulu. Your silence is the best sound ever and your stare is the best thing ever. If you mix those two it will be the perfect gift.

[@alexnime3303]

It’s fine since most overseas viewers can mostly only say arigatou as well. She’s the cutest normal art student I’ve ever seen

[@allenwinters9787]

I became a fan of her at first because i'm interested in the running-joke of "Eldritch God", got to know the meaning of it and why she's nicknamed like that. And pretty much became her captive

[@Porphyrogenitus1]

We all thank Lulu for just being Lulu and we don't mind what her English language skills might be. But it's adorable that she apologizes for it and is concerned about it.

[@alfa7711]

when we watch you, we are not thinking anything, we just feel sc....errr I mean fun and happy just hearing your voice.

[@NekoNinja13]

Lulu is extremely pleasant and the slight manic energy she radiates is irresistible.

[@Maragidyne555]

Love her Yakuza streams

[@kaiogiovanni]

"I'm actually curious about what you think when you are watching" Wait, I was allowed to think this whole time? Thank Lulusama!

[@adamm1117]

I wish she wouldnt play frustrating games all the time. Soft and well spoken, so ofc I want to see more

[@kanteannightmare]

Why is it that I smile and immediately think "I'm too old to be watching this?"

[@alexandersalazar4736]

She's back after her rest this is gonna be fun.

[@Jamushu]

The cuteness that is this completely normal art student transcends the Language Barrier. *_(Plus I don't need subtitles to know something happened when she starts staring at us.)_*

[@razwarul]

perfect title: A Goddess expressing her grateful to the Other being

[@Nattheoops16]

Is her voice so cute and calm? 🥰🥰🥰

[@KiraAsakura14]

After all, cuteness and fear are universal things.

[@kokoninhell]

Feel bad for her man, she's really trying to reach her oversea fans. We are going to support her at all cost 🙏

[@peacechan4500]

Look cuteness and higher being of power is an universal language that everyone can understand

[@AeryelleCat]

Despite not understanding it, her pronounciation of the words in english is on the better side. She can read english relatively fast as well though she doesnt understand it. Thats pretty amazing by itself.

[@merumerudayo]

ALL HAIL HER ELDRI- All jokes aside, I love watching Lulu, she has a calming aura, it comforts me every time I listen to her talking

[@khoinguyenpham9250]

Funny enough, her pronunciation of "Gsus" is perfect and "Hi, I'm shark. I'm hungry" even made it to ManEater highlights of the developer themselves

[@NucleaRaptor]

>Ganbaruru! *S U P E R N A T U R A L L Y* cute

[@bob-dq6cs]

anyone else expect her to start talking in perfect english with a ominous british accent?

[@dr.doritos9875]

I can't believe it was an actually normal message

[@miweneia]

that was surprisingly normal

[@Karuisdead]

I love them all but Lulu, Coco and two small vtuber called Amama Nia (天満ニア) and Witch Dali (ウィッチダリ) are special to me, my love for them is the strongest

[@maning04]

I just like the way lulu is.. The eldritch god does not need to say anything in english since she already has translators doing the translating work for her which we really do appreciate

[@geebeepman]

eldritch memes aside, I really do find her adorable. her godlike patience in playing games, especially ones designed to make players rage, is something I really admire.

[@arqueiroXD]

Lulu is one of that v-tubers,that you actually has no need to understand what she is saying...you fell it in your soul.

[@AdrianUsual]

Don’t worry Lulu, we’re all terrified!

[@paradoxofmind]

All memes aside, Lulu is a charming, asmr-pleasing voice actor with a solid shtick. She could very well overtake the biggest names in the vtuber community through sheer work ethic and charm if she learns more English, Mandarin, or Cantonese.

[@VandalAudi]

The eyes,.... they break the mind,... sort of insanity inducing gaze, like Haachama’s food.

[@Rodoadrenalina]

Everyone is affraid she will steal all life from this world, but she already stole my heart.

[@icecreamenthusiasts2487]

We need more eye-... Insight so that we can understand her

[@ropesnake]

That one guy in chat who just says 'Don't Ride Snake' lmao

[@itried9134]

Ah yes. Ganbaruru. My favourite book

[@HuffdrewPaint]

Oh man, I'd never heard her try english. Adorbs.

[@mementomemescooks]

Is this a chain letter of cuteness because it has work on me since the high school.....

[@wilsom123456789]

our ancient god dedicates a few words to his overseas cultists, how nice of him, we love you just as you are LULU

[@tokinovirus3rdapostleofthe563]

Ahh Kawaii indeed... Don't worry Lulu-sama, your *gaze* already gave me the understanding i need...

[@TheDeanofLean]

I thought she was about to start speaking in a cursed ancient tongue

[@ainke]

I am sad 😞

[@qiqinightstar7013]

Lulu is just one of the few girl vtubers that I can't handle, cus of cuteness overload.

[@BlackRifleStudios]

She may not know how to speak English that well but her pronunciation is A++

[@pekoRys_AhoyMio]

I'm more curious on how much she knows of her reputation as "eldritch being" in our side. As far as I can tell, even her japanese viewers are "aware" she's like that but respond a bit differently. While we cowers, the japanese viewers are generally.."shocked" or "concerned" when it happens?

[@rianan6620]

i think its start when she doing endurance stream. in one of that stream she mention that she doesnt sleep and she doesnt get tired. then moment where she and debi debiru talking about sleeping, and she said even you burst my eyes, it will grow again. then the rest is history as for the eldritch, i think its more known in international fans community. i think in japan she is more known as "something" beyond debi debiru realm (CMIIW). You can read manga that was made by //kimetsu no yaiba// mangaka about Lulu. Edit : its goblin slayer mangaka

[@Ferdaev]

@@rianan6620 link for the manga please

[@rianan6620]

@@Ferdaev i think you search nijisanji fans manga in internet

[@rianan6620]

@@Ferdaev mangadex.org/title/46137/nijisanji-fan-comics

[@pekoRys_AhoyMio]

@@rianan6620 is this the one where she fought elbio?

[@RayRahu]

Fear knows no language barriers..

[@DarkBlazeker]

Its interesting how she embraced the "Makai" thing and "Elder God" thing from her fans. She likes to joke about that. Nevertheless, our godess is really cute and precious.... Whenever se try to be scary, i just want to pat her head or leave a kiss in her cheeks. Im completely infatuated by her..... and proud of it. Konlulu-

[@Ferdaev]

Simp

[@DarkBlazeker]

@@Ferdaev Thank you :D

[@visitora2818]

@@DarkBlazeker Someone: Simp Twitch Thot simps: *TRIGGERED* Vtuber simps: Thank you 😁

[@DarkBlazeker]

@@visitora2818 I mean, its a praise, at least for a lot of us, hahahaha

[@farizhayut3093]

@@Ferdaev sorry it doesn't affect us, unlike twitch SIMP

[@Krawurxus]

The most important step in learning any language is to get over your fear of sounding like an idiot while you're learning. I think this is is the step where most Japanese especially fail. They won't even try, especially with natives where it might be most beneficial. But mistakes are simply part of the process and, when pointed out in prodictive criticism, an invaluable tool to improve more quickly.

[@masamune2984]

Can destroy literal worlds. Apologizes for her English skills for no reason. Never change Lulu. We love you. ❤️ Thank you for the translation.🙂