[Eng Sub] The Shipper จิ้นนายกลายเป็นฉัน | EP.11 [1/4]

ป่าน (พริกขิง สุรีย์ญะเรศ) และ โซดา (พิพลอย กัญญรัตน์) สองสาววายที่ชอบจินตนาการให้ผู้ชายได้กัน และคู่จิ้นที่ทั้งคู่ชอบจับมาแต่งฟิคก็คือ สองหนุ่มเพื่อนซี้สุดฮอตประจำโรงเรียน พี่เวย์ (ฟลุ๊ค ภูสิษฐ์) นักกีฬาสุดเท่ และ พี่คิม (เฟิร์ส คณพันธ์) นักเรียนดีเด่น… ถึงแม้ในความจริง ทั้งคู่จะรู้ว่าเรื่องทั้งหมดเป็นแค่จินตนาการเท่านั้น เพราะพี่เวย์มีแฟนตัวจริงอยู่แล้วเป็น ผิงผิง (วิว เบญญาภา) เพื่อนร่วมชั้นตัวแสบ ทำให้ป่านและโซดาหงุดหงิดใจที่สุด! ก็คนที่เหมาะสมกับพี่เวย์ต้องเป็นพี่คิมเท่านั้นสิ!!!
คืนหนึ่ง ป่านบังเอิญเจอพี่คิม พี่คิมอาสาขี่มอเตอร์ไซค์ไปส่งป่านที่บ้าน แต่ดันเกิดอุบัติเหตุ! พอรู้สึกตัวอีกที ป่านและพี่คิมก็ได้พบกับยมทูต ยมทูตบอกว่าทั้งคู่ยังไม่ถึงฆาต เลยต้องส่งวิญญาณกลับเข้าร่าง… พอตื่นขึ้นมา ป่านดันพบว่าตัวเองอยู่ในร่างพี่คิมจากความผิดพลาดของยมทูต!!!! ส่วนพี่คิมในร่างป่านก็ยังไม่ฟื้น ยมทูตสัญญาว่าจะหาทางแก้ไขให้ แต่ตอนนี้ป่านต้องอยู่ในร่างพี่คิมไปก่อน ป่านไม่มีทางเลือก เลยต้องพยายามเป็นพี่คิมให้เนียนที่สุด!
แต่เป็นพี่คิมนี่ก็ไม่ง่ายเอาซะเลย! ถึงจะได้อยู่ใกล้พี่เวย์ ได้สร้างโมเมนต์ฟินๆให้ใจสั่น เหมือนฝันของสาววายที่เป็นจริง ป่านก็ต้องคอยเก็บอาการไว้เดี๋ยวมีคนจับได้ แต่แค่พี่เวย์เข้าใกล้นิดเดียวป่านก็เลือดกำเดาพุ่งแล้ว… แถมเรื่องก็ยากขึ้นไปอีก เมื่อป่านได้รู้ว่า เขตต์ (โอม ภวัต) เพื่อนร่วมชั้นจอมกวนที่นั่งข้างๆกัน ดันเป็นน้องชายแท้ๆของพี่คิม! ไม่พอเขตต์ยังมาคอยจับผิดป่านในร่างพี่คิมอีก แต่พอได้อยู่ใกล้ๆกับเขตต์ ป่านก็เผลอใจสั่นหน่อยๆเหมือนกันนะ แล้วไหนจะเรื่องโซดา ที่ป่านเผลอเข้าใกล้ด้วยความเคยชิน ก็ดันมโนว่าพี่คิมชอบซะงั้น
ยังไม่นับความลับของพี่คิมที่ป่านเผลอไปรู้เข้า แล้วยังมีเรื่องที่ต้องหาทางกลับเข้าร่างอีก ทุกอย่างดูวุ่นวายไปหมด ป่านจะเป็นพี่คิมได้เนียนแค่ไหนกัน? โลกของพี่เวย์และพี่คิมจะเหมือนที่ป่านจินตนาการไว้ในฟิคมั้ย? แล้วป่านจะกลับเข้าร่างได้รึเปล่า? ติดตามได้ใน… The Shipper จิ้นนายกลายเป็นฉัน
นำแสดงโดย
เฟิร์ส คณพันธ์ รับบท คิม
โอม ภวัต รับบท เขตต์
ฟลุ๊ค ภูสิษฐ์ รับบท เวย์
พริกขิง สุรีย์ญะเรศ รับบท ป่าน
พิพลอย กัญญรัตน์ รับบท โซดา
วิว เบญญาภา รับบท ผิงผิง
เจนนี่ ปาหนัน รับบท ยมทูต
ติดตาม The Shipper จิ้นนายกลายเป็นฉัน
ทุกวันศุกร์ เวลา 21:30 น. ทางช่อง GMM25 | 23:00 น. บน LINE TV
แคร์ไกลไกล Ost.The Shipper จิ้นนายกลายเป็นฉัน - ละอองฟอง
• แคร์ไกลไกล Ost.The Shi...
ฉันเป็นของเธอทุกวัน Ost.The Shipper จิ้นนายกลายเป็นฉัน - ฟอร์ด อรัญญ์
• ฉันเป็นของเธอทุกวัน Os...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
FB | / gmmtvofficial
IG | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | vm.tiktok.com/R...
KZbin | / gmmtv
LINETV | tv.line.me/st/...
Dailymotion | www.dailymotio...
Weibo | www.weibo.com/u...
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
[e-mail]
#TheShipper #GMMTV
Subtitles
Polish : pokoloruj_szarosc
Spanish (Latin America) : SH
Korean : Peachcrush
Indonesian : @terrdtod
Khmer : KuChi LikeLoveKhmer
Portuguese : @gmmfanbrasil (Twitter)

[@amaryhits5977]

I can't stop thinking that Pam's uncle will have to pay all those bills

[@ochiliifeoma8882]

Me too

[@rainjoyous]

nahh i was thinking the same thing too

[@skyyzieee]

me too , i feel so bad for himm

[@babybirdhere6394]

Yes I'm also thinking about the same

[@euonia3093]

yea

[@alexxander966]

Oh my god, Kim’s soul has been just stuck in limbo this whole time. All by himself, nothing to do, no one to talk to. That sounds horrible

[@whatthefisfilipinx]

Imagine Pan's uncle paying all those Hospital bills

[@hahaplease3178]

Thanks for spoiling

[@MB-xj8jv]

Toastie RIGHT!! I was wondering abt this too. It’s impossible that Death only just visited that realm(?) right bfr meeting Pan. There’s no way noone died since Pan and Kim’s accident

[@alvaroo6549]

@@hahaplease3178 You should just not read the comments while watching. Of course there will be spoilers in the comments.

[@K4S264]

LMAOOO thought he was stuck in his motorcycle

[@mchras]

Are you kidding me?! Way was SO CUTE. He deserved to be with Kim. If Kim is dead, this whole series is dead.

[@anyu5667]

Real

[@Pavelphoom]

Exactly 💯💯

[@melocotonxoxo6069]

Literally 😭😭💔

[@Btwbutwhat]

and he's literally dead

[@elpeu]

Do you know how many people are waiting for him to come back? Me: yes. Way. Khet. Pan. Soda. The whole fandom. 😭😭😭😭😭

[@streambuttertillitturnto1b712]

Yesss

[@itsmesang3759]

I cant blv

[@jaesun4418]

Yes

[@fremahabigail9339]

This scene got me crying 😢 😢

[@emmanuelvillalon4484]

I really hate ep. 11 in every series. Always a disaster.

[@sreelakshmi2584]

Yeah true

[@definehope3005]

it's always 10 or 11, a true curse.

[@rain-3731]

YESS

[@tejalc9748]

2gether is exception

[@baakojernigan7095]

I literally punched the wall bc of History 3 10th episode it made me so mad

[@javarielewis7257]

NOPE, NO, ABSOLUTELY NOT!!!!! THEY'RE GONNA NEED TO COME DO THIS OVER BECAUSE THIS IS NOT WHAT I SIGNED UP FOR.

[@rosanarivarola663]

I’M CRYING

[@rosanarivarola663]

I’m not good with what is happening

[@anbaonguyen5973]

Me toooo

[@lorrenjaneico1075]

😭😭😭😭😭

[@Average_asianguy]

I only came for bl not this plot twist-

[@lakedrowningfrolicker]

"Kim is dead" Eye- that's some bullsh*t man, we been waiting for our boi to marry Way and u not be telling me he dead right now. Unacceptable. I'm gonna sue

[@codyrogers9582]

I swear im going to be so mad if they doesnt rectify this. Kim being dead just sucks.

[@Average_asianguy]

This is one of the lowest ranked series for me-

[@anaray9704]

Exactly I didn't binged this series till 4 am for this !!

[@johnlennonjeffgenon7579]

Numbers of international fans who'll be back later if subtitles will be available already 👇👇👇👇

[@rizzyrich9198]

We need eng sub !

[@retuyaeanekennethj.3561]

1 hour have passed and still no subbsss 😭

[@nikok8793]

I just watch twice 😈

[@miapuspaantari9510]

Still no sub 😭

[@arnelamar5314]

Still no eng sub as of 1:47 AM 🤦🏻‍♂️😑 PH time

[@neurotic1543]

*The angle of death should also be responsible for all the hospital bills pans uncle have paid* *We Want Justice For Pans Uncle* ✊

[@AsianArgentina]

And from the beginning, I don't know why people is happy with that character when he is responsible for everything, and worst: he has not powers to resolve the issue!

[@yourbehaviorissough294]

@@AsianArgentina *she But ig its because it was an accident and she is funny but ur right i think she has been doing too little to help considering its her fault

[@alex03.03]

Me neither.. I was also really annoyed at the start with the way she was threatening pan with death... Like it's all ur fault and now ur even threatening people smh...🤷‍♀️

[@FirstKhao_JieBin]

😂😂 😅😅

[@weixiao4266]

The name of the series should be "The Plotwist"

[@chrisbernales1238]

im about to cry but this comment had me laughing lmao

[@noraebang_]

U damn right

[@seamajano3292]

@ruhi zen 2 true

[@rmsdimples8533]

The intro song(Ost) will only remind me of our dear P'kims death🤧

[@Akira-yb9cq]

thanks for making me laugh, i was almost crying

[@tawanspire]

"The stories in this series are only created for enjoyment" me finding out Kim died: "you betrayed me"

[@jjqwzss]

DIDN'T EXPECT THIS ENDING 😭

[@ticklishpolarbear7435]

So nobody gonna talk about the fact that they didn't play the full intro in this episode? GMMTV really does know how to create the ambience. Kudos

[@karaj.]

I noticed it and I loved it. The way soundtracks are used in this series is really good. Kudos👏🏻

[@apinyasakontai1929]

ภาษาอะไรวะ

[@thommy658]

Why everyone is talking about english subs and not the fact that Kim is dead ????!!!! TT

[@omichan255]

😂😂😂💔 Exactly i was searching for a comment about that 💔

[@omichan255]

😂😂😂💔 Exactly i was searching for a comment about that 💔

[@rizalsruss9433]

Me too!! 🥺😭😭

[@rosanarivarola663]

I CRIED A LOT

[@ramonaflowers2813]

Is he though I'm big mad

[@haripriyaborah9447]

Noooo, I am crying, my boy Way deserves to be with his loved one, Kim come back

[@suzieehere2646]

It started playing and immediately I was like “oh no, this is episode 11, isn’t it?!”

[@siriusly6321]

Suziee Here When you’re aware of the curse 😭😂

[@tt4lgi]

I cried 😭😭😭

[@tatakarita1153]

so, i wait all this time just to watch kim die?, are u kidding me gmm, BRING BACK KIM! I WANT TO SEE WAYKIM!!!

[@erikasalazar8471]

Sameee likeee I can't accept thissssss noooooo😭😭😭

[@bluebliss3395]

So pan folded 2 pages simultaneously thats why she couldnt see kim's photo on that book. So be careful with folding pages, it can even change the whole story.

[@bluebliss3395]

@Toastie Yes l agree with you. Why couldnt they find before that kim was dead?? But l think it was angel of death's fault, she had already made a mistake at the begining. And after throwing them back she herself went to the earth as you can see she was wandering around pan and therefore she couldnt figure out that kim was left in the heaven. And when pan told her about her body switching problem then she told her that she would find kim's soul. And then she found out that kim's soul never came back, it was stuck there because actually he died in that accident.

[@jiyo3949]

If Kim is dead, then why does his body still in nornal state even when pan returned to her body for a moment? Supposedly kim's body should be dead when pan's soul goes back right? But when the doctor checked kim's body back then it is normal and just sleeping

[@stevecastro1211]

You are right. We need to wait for last episode

[@karllg4352]

Maybe sometimes the writer or producer forget the logic !

[@iiKyoshiXx]

Isnt the body alive? Just Souless,

[@jiyo3949]

@@iiKyoshiXx that's the point tho. If a body doesn't have a soul then it should be dead on the spot. But on the other previous episodes pan and kim's body are in both fine condition whether pan will use kim's body or hers.

[@bryanjosephtacugue5246]

we are hoping for a Good twist😖 they can't break our heart just like that

[@DeaCarter]

P'Kim is dead I don't want to accept this😭😭😭😭

[@nurlaela2136]

Same😭😭😭😭😭😭

[@blackcat30stm]

My eyes are in tears hearing this ..

[@yourname-cv1df]

Same😭

[@nanamin3860]

No One: Literally No One: Me: Refresh it again and again and again until it has engsub Still waiting😗💬

[@ValeriaZarai]

Sameee

[@mango_koo]

Fr doe

[@nicolecramos5981]

Sameee

[@tengkumuhammadhisyam7130]

Right

[@butchripa9212]

same same 😂

[@sixshion]

I knew he would die when I started watching this series, but for some reason I still hoped that he would live. This is so unfair, none of them deserve this. Especially not Way and Khet

[@BlueWithoutBiu]

I'm so shaken with this revelation. No! Poor Kim left alone and desperate for some truth and consolation, friend 😭

[@patrickmonforte7102]

I swear, every episode 11 in a BL series is a cursed.

[@nununanda3815]

OUT OF ALL THE THEORIES I MADE I WAS JUST NOT EXPECTING KIM TO BE ACTUALLY DEAD LIKE--- WHAT THE HELL THIS IS NOT OKAY

[@mariniishak6546]

Pequeña Pícara LIKE SAME. I AM NOT OKAY. IMMA BOUT TO THROW HANDS

[@antypunk_gg4708]

"Kim's dead", and suddenly tears cames from my eyes... Gosh, no one is going to die here, please!!!

[@rmsdimples8533]

This is even worse than Tharntype [bestfriend is the villain] plot twist.

[@soumayos5435]

OMG THAT'S TRUE

[@reemkhan1621]

Nooooooo this episode had me crying.... Why did this series go from laughing crazyly to balling my eyes out

[@chinzillababy1318]

Me : (turn off lamp, lay on the bed, take my blanket) After Waiting for 7 years.. finally- Gmmtv : haha, wait again till the subs is ready. Me : ._. Gmmtv : (after 8 hours) okay, enjoy this episode. Me : (just wake up from my sleep) too late, I've watched it raw last night.

[@love_letters3]

7 years? (It felt like that tho) 😂

[@kpoptrashfromanimeworldwho651]

feel u sis😂

[@yanderetrap1766]

Like 4 rl 😿

[@Ski_ami_]

Exactly.... why they removed eng sub this time😭

[@zuzuchoi1374]

@@Ski_ami_ they removed them?

[@notme1265]

nobody : International fans : *waiting for one minutes before watching the shipper cause theres no subtitle* edit : lmao 500 likes? well, we needs to fight this problem with using our basic thai powers! 👁️👄👁️ another edits : subtitles are up!

[@deonhideki]

Even 1 hour, subtitle is'nt already up😑😭

[@kervysanje1397]

Still, no english sub :(

[@f_digachelseagailt.4888]

I'm really worried about this, it's just taking so long

[@theuniquefantasy]

?????

[@lydonsanchez3298]

NAKAKAIYAK!!

[@HaLe-ds6uz]

Nobody wonders that Death Angel's workload is so light. I mean, it's such a long time but she only sent the dog's soul, and never came back to her workplace???

[@Steffy-vo6ml]

Yes it is strange, she never came back. She should have checked this place earlier while looking for Kim's soul.

[@Fan-js7pn]

No one: Literally no one: International fans: later we will watch that with ENGLISH SUBTITLES

[@pabloh3605]

😭

[@nituahmed1471]

Everybody in comment section: International fan will come back later..

[@yanderetrap1766]

I need English subtitles 😐 Do u have subtitles? 😯

[@atomicwars.5518]

i'll be back (c) terminator but it sounds really creepy!

[@Хадер-ю4в]

@@atomicwars.5518 we need subs

[@twice__drippin_stan4676]

I felt asleep like 5 minutes before the episode was uploaded and thought "I shouldn't sleep, I need to watch today's episode" and now here I am knowing that I did it right because there is still no subs

[@nattevigt_5090]

I can’t believe they forget about us 😶

[@ช่อผการามศิริ-ญ6ด]

มีอีกตั้งหลายคนที่รอพี่คิม พี่เวย์ก้ต้องการพี่คิม

[@ThaiGif-zf9vo]

สงสารคิม สงสารคนรอบข้างที่รออยู่ 😢

[@andrei13_j]

Literally everyone: Why no subtitles??? I dont understand it!! Me suddenly remember what sarawat said "You don't have to understand it all you need is to feel it" Me: P R O C E E D-

[@ashleyamar3208]

You just gave me a motivation, let's read body language for now

[@russelllaxa7172]

😆😆😆😆

[@marvinenchongotom]

Hahahha

[@deonhideki]

Lol

[@zenix3305]

Ur ryt I can feel it , my soul understands🤔🤔🤔🤔😎😎

[@hueningkai8431]

a comedy series that turns out tragedy

[@mistiashmall6175]

P' Jenny is truly amazing I love when she plays a serious role.

[@mewgulf_brightwinbabi_pera5427]

this series is one that proves that ep 11 is the heartbreaking part of all series..

[@anarosaas]

Me coming back to see if they already put the English subs and it still says unavailable 👁💧👄💧👁

[@lindooyaabdalaziz5490]

😭😭😭😭😭😭

[@anarosaas]

Lindooya Abdalaziz bro I know I’ve literally waited for 1 year for this 👁💧👄💧👁

[@lindooyaabdalaziz5490]

They took too much time and killing us slowly 😭😭😭

[@dimple2277]

Now eng subs are available I just noticed

[@anarosaas]

bts forever OMG YESSS THANK YOU FOR TELLING ME I LOVE YOU💜💜💜💜💜💜😭😭😭😭💜

[@caleighgrce]

when the sad slow version of the theme song started playing i started crying

[@exofangirl1441]

Every international fan: I will come back Also international fans coming here for the 20th time: I will come back Ps- I'm low-key worried, will they not sub it???

[@Steffy-vo6ml]

This is strange, I watched it some days ago with the subs, why did they cancel them...

[@studywithbiju4677]

Noone: Literally noone: Me: coming back evey minute to check if they've added the subtitles.. SUBTITLE PLEASE!!

[@anuskaagarwal9356]

same here 😭 waiting for subs

[@crisrodrigues4312]

Same!! 🤦

[@dani_blseries7122]

We’re are the sub

[@atlizanshah8957]

same for me

[@shanofficial4131]

Same , me too need substitle

[@emotea597]

Ngl I went into this knowing that he died but I still cried when they revealed it :')

[@flowerdahla5957]

เหมือนกันอ่ะแกรคือแบบขนาดดูมาแล้วว่ามันขมแบบแอบเห็นในติ้กต้อกแต่มาดูจริงยังร้อง😢

[@beaeunice7988]

No one: Literally no one: International fans that's always say "GMMTV where is the eng sub lemme watch it later nga"

[@yuehanyalunalanzansou7902]

Are u a Filipino I heard nga?

[@mchats4880]

baka pinoy si ate gurl

[@yuehanyalunalanzansou7902]

@@mchats4880 oo nga baka pinoy sya 55555+

[@chanspace4228]

no one: literally no one: me: gets the tissuepaper bcs the spoilers said its gonna be emotional.

[@rmsdimples8533]

Words cannot explain how shooked and emotional i was for that plot twist. LITERAL TEARS ARE RUNNING DOWN MY CHEST.

[@arileff4172]

before they post the subs..i just wanna say hi to all the friends i have made in this series' comment section..i appreciate you all! thank you for sharing your theories with me and opinions.. im so sad this series will come to an end soon.. i am hoping to see you all again on gmms next series.. i love you all

[@xopilly]

❤️❤️

[@sabarihariharan129]

✌️❤️

[@bluebliss3395]

Why am l feeling like this is ending speech?? 😂😂 Save it for the last ep dear. I too have to make an ending speech, btw😂😂

[@arileff4172]

@@bluebliss3395 it's just that im feeling kinda sentimental hahaha sorry babe :'((

[@bluebliss3395]

@@arileff4172 l feel you dear. I will also miss everyone whom l talked to here. But did you get anything from today's ep?? Is this going towards a tragic end??

[@ashleyamar3208]

AIN'T PROCEEDING WITHOUT SUBS SO NO SPOILERS ALLOWED ALSO ME: JUST A LITTLE PEAK OKAY HIHI

[@karaj.]

Same here😂😂😂😂but my sneak peek included only RaikanTopeni instructions 😂😂😂😂😂🙈

[@ashleyamar3208]

@@karaj. WELL, JUST WATCHED IT TILL THEY REACHED THE HOSPITAL LMAOOOO I--

[@milindsalve2625]

Same here.... The wait is so killing me...😭😭😭😭😭😭

[@noorfatima5101]

I don't think there would be any subs to this episode coz it didn't say in the title

[@ashleyamar3208]

@@noorfatima5101 oh no you're right, omg why would they nott

[@georgeimmanuel3992]

Pjennie : "The only thing I can do is change the deceased name!" Me : "CHANGE IT. NOW."

[@ktosiu51]

30 minuts ago I was SO happy watching Still2gether and now you're telling me that Kim is dead? 😭

[@GabrielMoreira-dp2gm]

I just came from still 2brothers too 👁💧👄💧👁

[@Meandino804]

I was so happy seeing them kiss today n then I came here :'(((

[@kasturikregek]

This show started with so many ships and all comic scenes and here we are today feeling too many intense emotions..don't know what to expect seriously.😭

[@Steffy-vo6ml]

I feel so sad, disappointed and a bit upset against GMM that they let me hope for real Kim's return when there was no chance from the beginning. Some of previous surprises in this show were entertaining but this one is really not funny and I can't accept that WayKim will not happen. So hard to handle...

[@kasturikregek]

@@Steffy-vo6ml I know 😔I still cant imagine how they are going to end this show 😥They are trying everything to make us believe that kim is actually not coming back but I am still hoping but dont know how😣 so inside I am sad that probably he won't. Lets see😓

[@germanrodriguez1552]

Que impotencia de verdad., en este capítulo me saco lagrimas. Uy q sentimientos por : p/Kim y pam.

[@zualteisailo5404]

Nobody: Not a single person: Me in my room silently without subtitles guessing : I think I understand what they are saying🤦‍♀️

[@Nico-uy3uf]

I forced myself to make my own imaginary subtitles... and went along with their face expressions

[@livakacamiillo2556]

Omg I’m so bored where r they I’m going to scream for subtitles

[@kevintribhuwan6997]

It's here!!! 😭😭

[@aaronasuncion6275]

rules when watching series without subtitles: when they cried, we also need to cry. when they laughed, we also need to laugh

[@zigzag8099]

Watching this at 3AM giving me even more chills😭😭😭💔💔💔 why did I dare watch this series 😭😭😭😭

[@junieldalangin2260]

Literally me: I won’t watch episode 11 until no eng sub appears.

[@Mas0n.tf5]

This is sooo meee omg. 😩

[@b105_safiropermataputra9]

Me toooo....

[@lino4810]

Eng sub is here

[@chakkudupsycho123]

So I am I

[@4dragon4ever26]

There is English sub now, you can watch it now.

[@andrei13_j]

No One: Literally No One: Me: Spending my quarantine days with BL Series.

[@xopilly]

SAME

[@notme1265]

same

[@betinabetarmos2260]

Same!😆

[@matchashia1338]

Same here:)

[@reveranttangent1771]

Sounds lovely

[@mytwent1es]

I feel bad for Pam's uncle. He will have to pay all the bills and she isn't waking up too

[@littlenugget5346]

Let us just take a minute to look at how terrible Pan (Kim I guess) is at trying to rip out a page! Like dude *WhAtcHA DoINg!*

[@rodelizaalmonte7584]

She's trying to erase it. As it shown that she keeps rubbing the page.

[@littlenugget5346]

@@rodelizaalmonte7584 she can't erase it by rubbing it tho! What world is she living in smh 5555

[@中国泰国33]

@@littlenugget5346 your comment was the first when I opened the comment section... what's not happening😞😞 why do we meet this much? Destiny??

[@aeren762]

i think they tried to show that pan was trying to rip it off but it's not a normal book so the page cannot be ripped off. but since it is a real book if kim pulled too hard it'd have ripped off so they just tried to give an impression like tht the book is special and pages from the book of death simply cannot be ripped off/erased or undone.

[@littlenugget5346]

@@中国泰国33 oh my god...... hello again..... 5555

[@janberudarbe]

I’m kinda sad because only few people seems to appreciate this series even though it’s quite good.

[@tsuncekaito]

Very true

[@shinjiikari0290]

I commend Firsts acting. This is his series I've watched. He is so good.

[@leearodil6826]

30% commented because they know the whole show because they understand Thai 90% of international fans commented that there was no subtitle

[@Legendgirl76]

It would be enough if the first one clicking the video wrote "Where's the eng subs?" and then everyone else could write their comments about the missing subs under that thread. 😄

[@jaredwynnepadron3000]

120% lol should be 100 hun

[@trishnathapa1662]

GMMTV : attendance the shipper fans Me : Yes 🙋🏻‍♂️

[@johncasas8831]

I fell sad after angel of death said that Kim is dead. All this time the people are waiting for him is nothing he never came back again

[@sleepingforest490]

I think GMMTV start playing international fans again and will again in the future, where’s the engsub?

[@bluebliss3395]

Gmmtv: did you wait for so long? Me: no just 168 hours 😂😂

[@littlenugget5346]

Meanwhile me: its just 7 years waiting (1 day: 1 year)

[@littlenugget5346]

Also hiiiiiiiiiiiiiiiii again 😄😂

[@bluebliss3395]

@@littlenugget5346 Yes....ohh.....l forgot to add the minutes and seconds😂😂

[@littlenugget5346]

@@bluebliss3395 lmao yes 😂😂😂

[@bluebliss3395]

@Anna Aapa Yes they are testing our paitence😢

[@mykokadeuchi1321]

I was scrolling wishing to see a spoiler saying he is not dead... but nope...😔😔😔 every body seems as shocked as I am...😢🙈

[@franzkirbycadiz3078]

International fans rn : we need subtitleeeeeeee

[@yahmaeee4134]

so excited to watch this ep thinking that kim will finally back and this what happened ghoooorl this is so heartbreaking 😭

[@hanjojonim]

I usually dont comment but IM SOBBING HARDDD. KIM HAS TO COME BACK 😭

[@EiPaoPajari]

Guys gmmtv won't put eng sub today because it's already midnight there in Thailand 🇹🇭 probably they would put in the morning🌞 wait until then shippers!

[@m.sindhu5277]

@@bearnecessityoflife the comment was hours ago.

[@boiadio1609]

last time i was this early kim was in his body

[@believeinfairytales8202]

😂😂😂😂😂

[@siddiqsmouse5004]

NOOOOOO 😂😂😂

[@hamtoriz1084]

this series went from comedy to tragedy real quick. whiplash. full of twists and turns

[@marko.aratea]

No one: Literally no one: Me: *Pretending I understand what they are saying everytime there are no eng subs yet coz I'm too early.*

[@vincentyehuda3555]

Mee too :(( I don't understand even a word. So sad right

[@littlenugget5346]

Meanwhile I understand RAIKANTOPENI

[@deonhideki]

Khrap

[@marko.aratea]

@@littlenugget5346 we all understand that coz we are a fan of Thai series HAHAHA❤

[@eusouryan_]

Me too aaaaaaa

[@briananano2523]

Where's the subtitles? An hour has passed already... 😭😭😭 I may be wrong, but I just can't stop myself from thinking there's a double standard going on here. The subs for the trailer of the more famous "(Still) 2gether" was uploaded in the soonest time today, but not for "The Shipper" which is relatively underrated despite being a masterpiece. If I'm not mistaken, this is not like before, when episodes are uploaded in midnight all with subs (some get late but not too late)... What happened this time? 😭 I guess I'm just being impatient hahahaha 😂😂😂 It just shows my great interest in this drama.

[@lailifaj3806]

if you've been following gmmtv for a long time, you will realize that gmmtv is indeed more biased toward their popular artists, for ex: singto & krist, their project will immediately get Eng and mandarin sub, but we need to wait at least 3 days to get eng sub for other series

[@misalawliet0777]

Ikr if i am not wrong last friday I watched the ep after 25 minutes of being published and it had the subtitles already T_T But I know i have to be patient and wait.

[@047vanlalhlimpuii6]

@@misalawliet0777 right...actually shipper also get subs quite fast but this ep took so long

[@mutluyerinibul]

I think they need a subtitle staff for translating every video before they upload but gmmtv never hears me......

[@knowmin]

En todos los capítulos me la he pasado riendo para que en este me hagan llorar 😭😭😭

[@balavelavan7469]

Is that only me or every international fan didn't get the English subtitles🤔 . I CANT WAIT ANYMORE.....

[@blackpink9327]

I’m too early there’s no subs🤧

[@royu_o]

so true

[@venusli267]

Same here

[@alexaendozo6823]

Me tooo

[@Silence__]

So i'm😶

[@f_digachelseagailt.4888]

Sameeee

[@1207_0]

Cuando empecé a ver la serie, en realidad ya sabia el spoiler de Kim....... pero negué mis sentimientos y desee que el estuviera vivo pero no, esta muerto y soy infeliz, en realidad no se que sentir,,,,,, que triste estoy, tengo muchos sentimientos encontrados :(

[@danielalopez8917]

Sabes que es lo peor de todo? Que Literalmente nadie me hizo spoiler de esto, y más sin embargo ya lo sabía. Muy dentro de mí ya sabía que Kim estaba muerto, que Kim iba a morir. Todavía recuerdo ese mediodía dónde lo pensé y me lastimé a mi misma con solo pensarlo. Y ahora finalmente sucedió. Estoy destrozada, de verdad quería que Kim volviera, el definitivamente no merecía morir, no lo merecía!!!!!!😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭💔💔💔💔💔💔💔💔

[@jericoablog3926]

when you're absolutely faster than the english subtitles 🤦🏻‍♂️

[@justabell8691]

Chapter 11: lost n found. Me: actually I’m lost to this series, just keep watching😂

[@fanmaul97]

So all this long kim is dead😭i though kim body was trapped in his motorcycle😅

[@jamescharlesswig6742]

LMAOOO

[@maryamansoor_]

HAHAHAHAHA this made my day

[@maryamansoor_]

HAHAHAHAHA this made my day

[@tonson_bi3287]

ม้ายยยยน้าาาาคิมมมมมมม 😭😭😭😭😭

[@yahmaeee4134]

me right now: should I start learning thai

[@aknksmyjhpjktjj]

but it's so hard

[@yahmaeee4134]

@@aknksmyjhpjktjj yeaaah, ikr huhu it takes time :((((

[@amazedpanda6815]

Gurllll Sammmeee

[@fkbz791]

Ugghhh saaame

[@bun2242]

good luck 555 i been studying thai for a while now and i'm still confused about a lot of things

[@jackelinekantun2201]

Ah como me hizo llorar esta parte. Tanto nos adentramos en la historia que en verdad creemos que Kim murió cuando su cuerpo esta ahí pero no su alma. 😢

[@user-go5mo3gl1y]

NO ONE... LITERALLY NO ONE... ME : FORCE MY HEAD TO UNDERSTAND THIS WITHOUT THE SUBTITLE THO !

[@newleenatung3697]

No one: Literally no one : Me: forcefully trying to understand what are they saying... . . . Every min I'm coming to check whether the subtitles are added or not

[@SucgangKlarizze]

The series is so great because of how they plot it, however I did expect that its all about switching bodies like Pan - P'kim and P'kim - Pan. What happened here its only about Pan-P'kim until the end.

[@beboycaruana9494]

I'm just surprised that episode 11 is already uploaded but the English subtitle is not yet available. Please GMMTV, upload the subtitle the soonest, we, the international fans can't wait to watch the second to the last episode of this series. 🙏🙏🙏

[@levaaayy_0197]

Every one who clearly just watched this exactly 10 to 50 mins Shocked because there's no subtitile 555555

[@kooklittlefanjesi5654]

Yeah same still no subs😮😮😮😮

[@bigbrotherbear4675]

Still no subtitles. 🐻

[@levaaayy_0197]

I agree Im still waitingg Its been hours and subtitles are not yet showned🤦this takes longer than 2gether the series complications of subtitles

[@bigbrotherbear4675]

Mehh.. 2gether with a bland ending. 😕

[@satanudes9651]

empece viendo esta serie para alivianar mis problemas y ahora tengo uno mas y es mas grande

[@jeffcabusao3845]

I think this is the perfect sign for us to learn THAI language HAHAHAHA... Gmmtv please put subtitle... Im begging you... I want to watch it na... 🤧🤧

[@taekenbysurprise]

first time i’m so early that there are no subs

[@sriparnaghalay]

me too >

[@xxsrynp8225]

Same

[@chumiichumii7871]

same

[@littlenugget5346]

The thing is no part have eng sub so I'm worried!

[@annasmith6835]

I feel you! I'm trying so hard not to look through the comments too much!

[@kakashisensei4810]

Lol I don’t think he’s dead well my theory is his soul is in the motorcycle

[@scarpien]

I hope you're right. They showed it last episode for a reason.

[@aini.1506]

im both crying and laughing. first of all it would be horrible to have your soul stuck in a motorcycle. what if no one finds out and you're just cursed to spend eternity in that motorcycle? you can't leave, can't speak. only stay in place even when the motorcycle becomes rusty spare parts. 😅

[@kakashisensei4810]

ain i. Hahahahha you got a point 😂😂

[@francebatoctoy2128]

IT'S ALREADY 1AM BUT I'M STILL WAITING FOR THE SUB.

[@ddripmychillisauce1378]

I think you can just go to sleep lol

[@poonamroy231]

Poor Kim😭😭... He lost everything... His background music is also heartbreaking 💔💔.

[@marciahuarachi2441]

Estoy bailando de alegría.. sabiendo que Kim por fin volvió..!

[@34cartha1]

The curse of ep 11 has hit us no subs

[@raikantopenny7335]

The person who often comes just in time for the Eng sub : shit am still too early

[@สมาภรณ์โคตรสมบัติ]

ไม่นะคิมตาย ฉันช็อคกันคำนี้มากก

[@richardy.9233]

International fans be like : 👁️ 💧👄💧 👁️