[ENG SUB] Until we meet again ด้ายแดง EXCLUSIVE LIVE สัมภาษณ์นักแสดง

Turn on CC for English Subtitles!
Heyo! I saw that this video was sitting without subs for about 4 months. I decided to ask the channel to turn on community engagement so I can add subs directly on their video but I have not received any replies (I waited a month for a reply fyi) so I'm taking this into my own hands. Btw this video was so much fun to sub. Everyone was hilarious! Especially Sammy on her BL ship mode. My favorite is Boun, his singing voice is chef's kiss
DISCLAIMER: At certain times in this video, everyone speaks over each other, I won't try to sub those parts. Sorry!
Credit for the video: Series FC
สวัสดีแฟนๆของด้ายแดง คลิปนี้ ชั้นช่วยแปลภาษาให้แฟนต่างชาติได้เข้าใจถึงจะไม่เห็นเม้นไทยหวังว่าไทยแฟนเข้าใจนะขอบคุณคะ 🤗🤗
(ขอโทษเขียน ภาษาไทยไม่ค่อยเป็นขอไม่โทษนะ 🙏🙏)

[@uisa973]

I SWEAR SAMMY IS THE BEST

[@j0n62x]

Regeena Vasquez 👋 love your name. Are you asia’s wrongbird? 😜

[@uisa973]

@@j0n62x LOL HAHAHAHAHA

[@opjjk]

YES.

[@toastshmallows7817]

Period.

[@ArjuuMishra]

I LOVE HER SO MCUH

[@edit4life475]

The fact that the punishment was hugging each other until the live ended is funny lol, bc then you have gulf and mew who voluntarily cling to each other every second in front and behind camera.

[@GieDee31]

Indeed haahahaha

[@edit4life475]

Gurjot Kaur ayeee lol

[@ilovesan710]

Omg yeshhh

[@giegie8083]

Agree🥰🤣

[@seliyoon]

That's what I was thinking

[@trusfratedsoul1278]

I absolutely Love BounPrem they are really comfortable with each other and its perfect. I JUST CANT WAIT FOR *"BETWEEN US"* AAAHHHH!!!!

[@kaydian7124]

Do you know when it's coming out?

[@trusfratedsoul1278]

@@kaydian7124 Maybe mid of this year

[@Dreamyvinini]

@@kaydian7124 i think it's planned for June this year?

[@hangirii]

SAME OMGG

[@kaydian7124]

@@Dreamyvinini we passed June, i havent heard anything as yet😭😭😭. The waiting is maddening lol

[@nasima4617]

BOUNPREM chemistry is amazing! They look so comfortable with each other, no awkwardness, so natural. But the others pairs look really awkward, they didn't even want to touch each other's, especially Fluke and Ohm

[@pame446]

idk why but the one I feel the most awkward was Kao

[@rapmon1283]

Yazzz

[@sonia4313]

@@pame446 Kao is actually very introverted you can see on a loooot behind the scenes that he’s very shy. Plus I think UWMA was the first BL he acted in ( I think he acted on straight dramas in the past) so this added to his shyness I think he didn’t know what to do with himself lol the behind of Lovely Writer which is the most recent BL he acted in he was more confortable but you still can see that he’s very introverted and calm

[@evelynsnantn]

@@pame446 for me Ohm.

[@susmitalimbu5644]

Girl I think you don't know ohm yet 😂😂

[@lostgirl2798]

I swear Bounprem stole the spot light even though they are not the main couple. In the series too. The chemistry is just chef's kiss..... Winteam literally being the winning team...

[@asiasulthana5948]

I swear I watched uwma because of win and team

[@paperheart7149]

I just realized Thai people are the most open minded and frank people ever like their fans too are non toxic and supports in all manner. They don't hesitate in doing couple thing even in the live shows. If this was in China and Korea's shows, man so many haters would be throwing words towards the actors. Love Sammy and the boys. The way they are too frank with each other is everyone's friendship goal. Also live for BounPrem♥♥♥

[@melania105]

You're right, they don't afraid of skinship, watching them being comfortable with their sexuality (whatever it is) makes me feel wholesome.

[@weiyingscale1697]

a pretty late reply 😅 but the thing with korea and china, most of the people there are homophobic. there are chinese dramas that people didn’t even know that was bl because of the censorship. same thing with korea, although, i havent seen a drama that was based on a bl (and was changed because of the censorship) they still do have bl dramas but its not as mainstream as these are. you are right about the haters though, korean and chinese fans could be pretty hardcore with their actor crush that they sometimes do unexpected things and create stir on the internet.

[@dennisengelen2517]

Try being actually gay over there and you'll feel how open minded they really are. Bangkok loves the pink dollars from tourists, but as llong as it brings money they don't care how to get it.

[@paromitapaul3055]

@@weiyingscale1697 absolutely true

[@Amellpesex]

Benar sekali

[@marizuchukwu6885]

Even in real life, Sammy plays the seventh wheel. Cut my girl some slack

[@treebuginarug]

LMAO YES

[@idontknowwhattonamemyselfl5955]

Yessss

[@tebogolekalakala50914]

😂

[@tebogolekalakala50914]

at least she is paired up in Between Us

[@chenelcartalla6385]

She's also in the LOVESICK 🤣🤣🤣

[@pornessianpparappio7459]

Sammy: The winner is Bounprem Bounprem: yayyyyy Sammy: but the winner has to be punished Bounprem: *existential crisis

[@norhana5418]

Brb40

[@mrinalagrawal171]

😂😂😂😂

[@Haruka_yuki97253]

😂😂😂

[@MonicaElena-w3f]

Mfjwhkjzyktkg ieud​@@norhana5418

[@MonicaElena-w3f]

Nmdhodkbkwhn de ruidos 😢Ngisbidkktjkdijbxkoynvkonkhikyhekubfiiruktunzolol codsqagekvay va bjsukaymdjns

[@thequietart]

Ohm doesnt speak or do anything... If you look at him at just a glance, you'll just think he's an awkward person. But if you look closely, notice his gaze, the way he look at Fluke. That gaze is something. He keep staring at Fluke...

[@indurai780]

Bounprem looks so real More than lead characters 😍

[@tairaanzai9444]

Prem and Buon is really comfortable in each other love them so much 😩

[@cararmy9546]

Man boun's voice God damn how talented he is already he is very good at acting I mean if you have seen his facial expressions you will know the his looks it kills every one immediately and now his voice I didn't know he was the one who sang UWMA's ost ❤️❤️❤️

[@fujo-qc3kw]

I'm not saying that other BL couples skinship are just for fanservice. Being awkward is a natural reaction at least it is not staged. I'm rooting for their successful career not just a couple but also as individual artist to Ohm, Fluke, Kao, Earth, Boun, Prem and Sammy too.

[@quietastronaut]

Sammy: I guarantee this punishment is also a reward. It's a reward for the audience Boun: *visibly nervous* 🤣

[@dawnluv4402]

I’m seeing a lot of people mentioning their “awkwardness” with one another or seem like they don’t want to touch each other. I don’t see anything wrong here. Remember, just because it’s fanservice games DOESNT mean they should feel the need to touch or be affectionate with one another if they don’t want to. Some actors are more comfortable and affectionate with their coworkers more than others and that’s normal too. What matters is if the actors CHARACTERS in the SHOW show chemistry and affection well. Keep this well in mind ☺️☺️

[@steph0711]

I agree. Also there are some that are a bit more introverted than others. Ohm and Kao are definitely a lot more reserved, but that doesn't mean they're uncomfortable. They just seem a bit awkward maybe because Fluke and Earth are pretty extraverted

[@marinchowRTBP]

Agree with u too 👍👍

[@jenielbowens3236]

I agree I just mention the same thing on another bl couple, I never saw they touched each that much ,but they just comfortable with each.

[@britneygpa5156]

Yo I just realized the tops are on the top seats and the bottoms are on the bottoms seats👁👄👁. And danm I that boun's tattoos were real😭

[@lauraventicinque4128]

Me too

[@shantecastro9756]

boun shems you are not only handsome but you are also a great singer shemsss

[@elhamshan]

Most of there interviews you really can tell that Boun and Prem are best friend and as an actor in bl series they really work as a team maybe thats the reason why even if there not the main character there role as a couple standout they literally made the viewers fall inlove❤❤❤❤❤

[@csidwb4373]

The shyness between OhmFluke is so cute.

[@favoured5467]

Fluke outfit though. It looks adorable, and suits him.

[@dosa_ane6995]

boun singing is everything

[@janerosario97]

BOUNPREM ARE MY BABIES, they're so cute, also their lips touched at 14:21 xdd

[@Playth3record]

Their lips touched two times before that too ;)

[@agathiasssss]

Bounprem is Real and Sammy agrees

[@dayanatavares7240]

Boun singing always gives me chills

[@stacy4_20]

Between Sammy and her character in the series is so similar I can’t they just fit each other so well😂🥺

[@keziasoriano1669]

To all the BL series/novels/manhwa/webtoon/manga I watched and read, SAMMY's character in the series IS WHAT I'VE ALWAYS LIKED TO BE EXIST IN EVERY BL I WATCHED/READ. Like- we all need a friend like her. 💞 Edit: and a friend like Sammy as herself is all we need in our life

[@nilailaal9538]

did anyone else notice boun took prem's hand and waved bye holding hands at last!!!!

[@Majaaaang]

Sammy the best girl ever! Love her!!

[@mimmim-db8qj]

P'Boon and P'Prem are so cute💖

[@kkukungmers3456]

Sammy as the MC while she is one of the actress in UWMA too😍

[@ely8914]

"DRAMA QUEEN" 5555555555555. LMAO SAMMY IS THE HOUSE Y'ALL

[@rebekahkeishing5390]

Ohm is looking at Fulk the whole time 🤣 And their is this Boumprem who are hugging each other till the end 😂❤ And Kaoearth : Silence

[@yassbtch9039]

33:48 Ohm's thinking that he wants that punishment too 😅😆

[@hyesungstory]

Omg I have the same thoughts as u 😂

[@jinhub2175]

i- Y'all are so dirty minded

[@brunaleo7399]

This is the live with all the guys I like best. They are all natural and they really are having fun and teasing each other...bounprem's hug is very sweet on both sides 💕💕 thank you so much for eng sub 😍

[@sugayibo1181]

Boun is my loveline I love him soo much and like everything about him but Prem lips isssssh I die

[@ellee809]

Just finished watching the series, I love watching Ohm's and Fluke's relationship, the way they look at each other and how shy they get around each other

[@rosianecarvalho114]

Olá, tudo bem onde eu posso assistir essa série

[@Minnie_Jiminie]

Fluke is so so pretty. He really shines

[@jkookiety]

THANK U FOR THIS YOU'RE A GEM

[@1096-m8m]

7:32 bruh, only ohm helped her 😂😂 the others laughed

[@yuimakino9366]

17:32 Esa miradita de Ohm buscando consentimiento para ir mas lejos y el asentimiento de Fluke lo fue todo para mi 🥰

[@fanqirlsince1364]

You’re a savior! Thank your hard work :)

[@jotakyininoo2758]

No problem! Glad to help out. Enjoy! 😄 I spent a good few weeks on this lol I'm just happy I managed to get it done for y'alls!

[@iammeannie]

Whoever you are! Bless your beautiful soul for the subtitles!

[@gladyshernandez6571]

Para la mejor pareja fue Win y Team, ahh los ame!!! de hecho vi la serie por Win (me volvio loca ver sus tatuajes))

[@josaintalgarme7055]

Bounprem😍😍😍😍

[@PinaWiss]

BounPrem is really sweetcouple i also vote for them ,watching from here in Switzerland *I support @#LGBT

[@imalittleteapot777]

at some point the "tops" did the same pose lmaoo 30:49

[@HelloItsme-pu1pp]

Ahahahahaa I just realized

[@ALEXA-ex9qe]

I see

[@csmi132]

oh my god i watched the full video some weeks ago and didnt understand a thing !!! thank you so much for this!

[@mint-nm1hq]

รักมะนาวอยากให้มีซีรี่ย์นิสัยของมะนาวแนวนี้อีกง่าา กำลังมาดูเรื่องด้ายแดง😅❤️

[@Kayla_boo.57]

The guy with the yellow hair and his ship are so cute

[@soumyasimransahu4626]

That's boun and his partner is prem. They have their own series now

[@hyesungstory]

I think Ohm wish his team is the winner after he see BounPerm’s hugs 😂

[@dianamarciagomesbenicio1076]

BounPrem super confortáveis, amo, amo d+ esse casal♾️❤️❤️❤️❤️❤️🇧🇷🇧🇷

[@inigorobles9984]

What the fudge been looking for this full interview and engsub i finally found it after a year. Miss them som much 🥺

[@dosa_ane6995]

35:06 someone pls look at me this way

[@ioiseoks]

i gotchu 😏 LMAOAOSOOSOS🤣

[@michelleveronica6097]

Ikr

[@agnesha9076]

Why tho he low-key looks scary 😭

[@dor2056]

Que lindos 😍 me encantaron desde el principio y cuánto canto el actor de p'win fue hermoso ❤️

[@mrittikarajvasu5818]

Win x Team let's go my favorite ❤️😭🙈 Got the best chemistry here !! 👻🥵

[@hanjisungkpop2.081]

31:36 cuando earth saca la lengua se ve muy tierno 💖💖🥺

[@aracelidorsey5845]

Good job Tammy, you’re awesome. But, Congratulations to everyone. They’re all handsome cute and funny. I’m your fan guys. Shipping BounPrem. Boun has a very sweet gentle personality. Love you all.

[@aarthimuthukumar1581]

I'm a international UWMA fan, I would be like Gawwddd, this video has no sub, that video too don't have one, tho watch them for the boys without understanding a single word😂🤭😌 You really took time to make this sub. Thanks a hellalot. And how come I can't love this video😍 Great Bounprem shiper as me😏 You need some recognition dude, you will get that. Looking forward for more works! Have a nice day. I purple you💜

[@omairaconeovasconez3913]

Excelente serie me gusto mucho felicito a todos los actores por tan linda serie y por ser tan profesional Dios los bendiga siempre

[@lucifer_demon4007]

I didn't even feel time!! Usually I'll get bored mid watching anything but they're special 😩✨✨.

[@jotakyininoo2758]

We now have: Arabic subs (@Sweer Jae) Spanish subs (Reply for credit, you deserve it, sorry I didn't catch your submission earlier) Portuguese subs (Reply for credit, you deserve it), thanks to hardworking community contributors!

[@Ahmmlinaaaa]

I was smiling like stupid for this whole 46 minutes

[@yggfjvvc9436]

bounprem ❤️❤️❤️❤️😍😍😍 أحبهم كثيرا

[@Nothing5er]

💚💚

[@تفاحةالجنة-ز5ه]

وانا بحبهم كتيرر 🥺😍😍😍😍😍😘✨🍂🍁

[@Nothing5er]

@@تفاحةالجنة-ز5ه 💚💚

[@JacMan3]

THANK YOU FOR THE SUBTITLES SO MUCH!!!! I'VE BEEN WAITING SO LONG TO KNOW WHAT IS BEING SAID!!! THANK YOU

[@soumyakotangale1236]

Literally bounnnnn♥♥♥😭😭😭😭 he is ooosssoosoososos 😭😭😭😭😭😭.... N premboun couple is soooooooooooo goooodds♥♥♥♥♥♥♥♥♥

[@patriciapolack139]

👏👏👏👏❤❤❤ I'm enjoying this especially how Dean looks at his partner 😍 and team-win is so comfortable looking this is awesome 👌

[@TCHIN5STAR]

omg sammy is in a mood>>>>>>

[@rahibasu1160]

@39:11 ohm intensely judging sammy and fluke😂

[@Paulaengel2]

But then he looked like he was holding in a laugh

[@bhajanashrestha4560]

😂 😂 The way they put wifey in first row and husband in second row haha 😂

[@Delicateplaylist]

it just started second round and i almost died

[@Jojofansince]

I love how they all tease each other miss the cast together

[@hanadi9461]

Thank u sm 🥺💜 I am really enjoyed .. they are the best .. I Love ohm and fluke🥺💜💜 the relationship between them so cute .

[@cheyah1894]

Bounprem is just so fuckin kawaii❤❤🤧🤧

[@minnie_fics7977]

41:43 Prem just thinking did P'boun off lights and AC before coming here...and pay water bill couse if not then after tonight me and P'boun have to bath together...😂 They are so comfortable so cute together 💗🦋✨

[@rubysidhu7498]

😍😍😍😍😍 best series ever💝💝

[@lino4810]

Thank you for subbing the video!💗

[@jotakyininoo2758]

No problem! Glad to help out. Enjoy! 😁

[@parkchaeyoon2859]

BounPrem🥦❤️

[@scaraelly]

33:13 misericórdia Boun kkkkkkkk😳💞

[@arlenehoward8841]

I really like watching it even though I do not speak Chinese I liked watching it with the English dubs it was really great I'm hoping they do come out with a season 2 I would like to know where all the characters ended up would be great to know where them and Dean ended up

[@iokakai]

THEY KNOW THEIR TOPS SO WELL-

[@paperheartue4790]

17:19 click if you want to faint from heart attack I swear the way they looked and touched each other I-

[@makailaboo08]

i watched this bc i love bounprem, but i really love how ohm looks at fluke 😭

[@MoudaantKhamnoune]

เขิน​อายยยยย!!!

[@มนตรีอินทกําจร-ฐ2ย]

พี่ภามกับพี่ดีนหน้ารักจัง

[@PAPANG-c9d]

ชอบบุ๋นเปรมมาก

[@韓迷媚]

✨ BounPrem ✨

[@alisyyairvalle282]

Amooooo team win #Teamwin

[@amprattanawalee381]

ดูแล้วดูอีกกก!!!!

[@shafiyaa7157]

The way they are sitting the "tops" in the top and the "bottoms" in the bottom🤧😏

[@uniteryshr8385]

13:55 mdss 😍

[@ปิ่นโตนภัสสร]

อร้ายยยเขินน💗😗

[@สุวรรณีอนุเคราะห์]

พี่บุ๋นเหมืนไม่ได้นอนเลย

[@xianyue]

Thanks for the subs... you are an angel 😍

[@jiminiesbuttonnose474]

Waah. Been looking for this vid and now with eng sub. Thank you. 😁

[@pritirai3564]

Kao omg demn cute I want a series kao and gulf

[@mateacni4514]

น่ารักจังทุกๆคนเลยมะนาวเธอยังเหมือนในละครเลยนะ

[@clarissaarreaga8848]

😍😍😍Amo muchísimo este vídeo por qué Korn le toca la cintura a in y Dean mira mucho a Pharm 😍buena serie se merecen 10 millones de vistas ❤️🥳😍😍😍😍😍

[@lunagautam5708]

sammy is really a queen 😚❤️

[@papay1267]

ชอบพี่เเซมมี่อ่ะ5555

[@bpverse98]

When The Video Started I Was Like ::Manaowwww😂😂😂