[ENG SUB] Zhou Shiyu Birthday Performance Letter Reading Part FULL 2023 | 周诗雨 写信环节

٩(｡•́‿•̀｡)۶
May there be more people to shower this little girl with more love 🫶🏻
VR CAM Credits: @盼冬的知了 / b23.tv/oZEO706
SQHY SNS ↴
ZSY Weibo 微博: @SNH48-周诗雨 / @94394364jjds
WY Weibo 微博: @SNH48-王奕 / @一个优雅的挑水人
ZSY Douyin 抖音: @周诗雨大人 / @Olzzz
WY Douyin 抖音: @王奕本人 / @花心小萝卜豆
Timestamps ↴
0:00 Wang Ruiqi
2:05 Yang Bingyi
7:02 Hao Jingyi
12:01 Su Shanshan
17:21 Shen Mengyao
19:31 Wang Yi
28:57 Zhou Shiyu
#zhoushiyu #wangyi #sushanshan #wangruiqi #yangbingyi #haojingyi #周诗雨 #王奕 #诗情画奕 #sqhy #snh48

[@zsybao]

Will be adding other languages to close captions, not sure if the other languages is accurate cause I just used a translator to translate my own transcription 🥹

[@zsybao]

if your language is not included just drop a comment and i'll add it in. though idk if i can add CC on my other vids cause i didn't type it on the transcription, i just manually typed them out on premiere pro 💀 i'll see what i can do

[@J-mq5bd]

نبي ترجمه عربيه

[@zsybao]

@@J-mq5bd لقد أضفت

[@J-mq5bd]

@@zsybaoشكراً بس دايم لما تنزل مقاطع ضيف الترجمه العربيه❤

[@Frazzy9]

Thank you so much for this! I really love everytime they read letters, it makes us understand their relationships a little more. What a shame that yaoyao couldn't be there in person, it would have been her last letter to zsy 😢 but at least we know they are still seeing each other 😊 I'm also especially fond of zsy and shanshan friendship ❤

[@zsybao]

yepp but they still hang out now just that we can't see it as often as before 😢 like how yaoyao went to celebrate zz bday this year at their house and played games with wy when zz went for vietnam 🫶 yuyiyao never dies, same goes for 433 and zz ❤

[@pixel_pao]

Thank you for this. I cried many times in one watch. Specially the part with Su Shanshan, Zhou Shiyu is so kind. All the letters are so genuine. They really love Zhou Shiyu. Hope she gets happier and healthier with Wang Yi.

[@zsybao]

no problem 🫡 their friendship with zhouzhou is so pure 🫶 yeah may sqhy stay healthy and grow old tgt ☺️

[@sqhy4781wylovezsy]

Thank you so much

[@mishi4698]

you're officially my favorite sqhy yt creator who posts videos with eng subs after CP bot

[@zsybao]

oh my, thank u 🥹i don't think i can update as often as them but i'll definitely upload more vids in the future when i have the time

[@mishi4698]

@@zsybao no, I should be the one thanking you 😭 For an Intl fan like some of us, esp those who doesn't know how to access chinese apps, this is like a bread given by God (I'm not even exaggerating). Plus some of them are old videos/videos available only on chinese apps???? I think I've seen some tears fall from my eyes

[@zsybao]

​@@mishi4698 LOOL np its always nice to share for others 🫶 so true, when i first started liking them i found that there were not much content on yt as compared to bilibili/douyin/pocket48 which is all in chinese

[@yuanqidan017]

mắt tui va vào các tv NII khi Yi bảo đọc thư =))

[@enggaada8033]

thank you very much, finally i know they letters for zsy

[@alemngidol2682]

Thank you so much, god bless you ❤❤

[@c71-nguyenthithao16]

Cảm ơn ạ ❤❤❤

[@kungzabb]

thank you very much zsybao

[@zsybao]

no prob kungzabb 🫡

[@stanpurplekiss8437]

Omg thank you for the subtitles😭😭🫶🏼

[@zsybao]

no prob 🫶🫶

[@prerna0075]

Thank you so much for your efforts ❤

[@zsybao]

no problem 🫡🫶

[@sorrynotsorry4865]

Thank you so much admin 💖🥰

[@zsybao]

no prob🫡

[@sorrynotsorry4865]

@@zsybao can you translate WY's birthday letter reading too if u don't mind? 💖

[@zsybao]

@sorrynotsorry4865 from 2023? as long as you can wait 🫡 I'll add it to my list of videos to translate

[@sorrynotsorry4865]

​​@@zsybao Yup. Thank you so much 💖

[@jengonzalezu1]

❤WY💘ZSY❤

[@zsybao]

so real

[@jengonzalezu1]

@@zsybao Yes I love them for that

[@TV-ej6lq]

와 한국어까지!! 감사합니다❤❤

[@zsybao]

🫡🫰

[@realmegray-qi7bn]

❤wy💘zsy❤

[@hadn1]

Thanks for the Arabic translation

[@sqhy4781wylovezsy]

Thank you

[@nofirenowater]

Thank you guys bc you really care about ZSY and worry about her too. But don't worry, even though she always tries to be strong and looks happy in front of you all, she will always show her weak side to Wangyi, she will be herself when she is in front of Wangyi 😊 And Wangyi will always be beside ZSY and will always protect her. So don't worry ❤ Ty zsybao for the sub 😁

[@zsybao]

so true, no prob 🫶

[@gigiscindianita3746]

Yg sering2 post pake sub indo min😭

[@realmegray-qi7bn]

💘💘💘💘💘💘💘💘

[@user-ug5qe8mm4i]

แล้วเราก็ได้ค้นพบช่องที่แปลไทยได้อีก 1 ช่อง

[@trayg95]

Thank you. Do you think that you could translate their birthday letters to HJY?

[@jiraratpoomanee2237]

ขอบคุณสำหรับคำแปลภาษาไทย

[@zsybao]

ไม่มีปัญหา 🫶

[@elenadelasanta6942]

Can you make full letter reading for wang yi birthday also

[@zsybao]

i'll add it to my list and upload one day 👍

[@lee_nepram]

Thank u so much for this content!!! I thought u wud never update again… cuz after i subscribed to ur channel i saw that u didnt update that much anymore… and when i saw ur new update notification i was happy as hell. Cuz there’s only one or two channels which has eng sub for sqhy contents. Thank u so much once again🫰🫠

[@zsybao]

no prob 🫶initially i uploaded vids cuz it was during my break before sch started agn, now i have sch & a part-time job so i didn't have enough time to sub and edit 🥹 this was in my draft since like 2 weeks ago just that I didn't had the time to finish editing 🫠

[@lee_nepram]

@@zsybao m so glad that u decided to upload it😊… i really love SQHY a lot!!! After i came to know about them, i hv been binge watching their videos non stop. So thank u so much.. every video with eng sub means a lot to int fan like myself. So please upload more whenever u can. Please don’t give up🫂

[@zsybao]

​@@lee_nepram i will continue uploading when i have the time, don't worry🫡 just that it might take a while sometimes 😂but i'm curious, what contents do you want to see? livestreams/radiolive/MC topic/KY moments (other people mentioning them)/short clips?

[@lee_nepram]

@@zsybao omfg!!! I want to watch EVERYTHING!!! Please don’t make me choose🤣please just take as much as time u need… i can wait forever. I just need sqhy contents in my life🥺. But as per ur info… there’s also clips where other people mentions them???? Like in other people’s live streams and stages?

[@zsybao]

@@lee_nepram Yep, there are lots of clip like that actually. It's called KY = mentioning someone in an inappropriate situation/can't read the atmosphere (for example: commenting other people name on a solo livestream or saying person A sounds better than person B on person B's stream) and fans are advised not to do it. Most of the clips are members/friends KY-ing them 😂