[ENG SUBS] Hayami Saori's awkward encounter with Mafia Kajita

[@KaikiSubs]

I want to become as smooth as Kajita lol

[@hannya_little]

well, everyone can start from hair at least haha

[@nr_101]

Hannya Little nice 😆

[@iwantkirinmilktea]

I'd like to imagine Sugita found out about Kajita's smooth one-liner afterwards and got mad at him

[@hannya_little]

@@iwantkirinmilktea yeah right, need radio episode of this haha

[@Alberich_Prince_of_Dwarves]

I can't imagine Hayamin being anything but smooth, but here she is being awkward and relatable.

[@Marvey4]

The gap moe is real.

[@retnemmoc101]

Between this and some of the FGO stuff that's been translated, one thing's for sure: Mafia is super smooth.

[@VannTheDawn]

I imagine Kajita entering the studio for an Anigera episode and Sugita waiting behind the door to Kancho him as he walks by.

[@nawee242]

I think certain someone could be jealous and triggered about this lol

[@Sefirosu1990]

There’s this one time when I give direction to someone and they thanked me, then I just said “thank you” back instead of “no problem” out of habit :))

[@rdvanuygur4276]

I think that made a certain someone feel really jealous.

[@unlimitedquickworks7387]

Kajita boss

[@skirak9109]

Wow! Didn’t know Kajita is so smooth haha. I think I would probably have reacted the same way Hayami-san did, or say “Oh not at all” and that’s it XD

[@MissingMew]

so instead of a smooth criminal, it should be smooth kajita?

[@HomuHoms]

yes pls

[@PrimeroJinJusuke]

Smooth Mafia.

[@zbigbozbboy5245]

Smooth , as smooth as his head

[@MasamanG]

I wonder if theres any follow up report on this in Anigera...

[@germsspices]

To put it more positively, Hayami tried to bait Kajita with Sugita's name. He should feel honored.

[@p1ural391]

That's why Canadian says Thank you to the Thank you. Lol