[ENG SUBS] Suzuki Tatsuhisa shocked by Kaji Yuki's rare dirty joke

Please feel free to comment on any incorrect translations! Here is the second video for Suzuki Tatsuhisa's birthday, although a little more Kaji focused, I hope you enjoy Tatsuhisa's excitement.
Thank you very much Raku for your help!
Featured Seiyuu
Suzuki Tatsuhisa
Kaji Yuki
Broadcast
PCゲーム『TOKYOヤマノテBOYS』 Web Radio 「ヤマノテ ステーション」#08
Date Aired
2011/07/29
Translation & Subtitles
Sonna Ii Kanji Subs
Proof Reader
Raku0925
Raw Audio Source
radibrary
Ending Picture
zerochan.net
Ending Song
桐嶋伊織(CV鈴木達央)、ルーシー(CV梶 裕貴)、九条拓海(CV遊佐浩二) - 終わりなき愛の決闘者(デュエリスト)
Kirishima Iori (CV Suzuki Tatsuhisa), Lucy (CV Kaji Yuki), Kujou Takumi (CV Yusa Kouji) - The Never-ending Love of a Duelist
I'm also on Tumblr at / sonnaiikanjisubs
and in the seiyuu discord at / discord

[@nemui9380]

Shy to say 'I love you' but has the balls to say 'I want to drink your soy milk' 💀

[@erenjeager4369]

Lmao I thought the same😂😂☠☠🤣🤣💥💥

[@esatravieza4life]

For Kaji to maintain his sanity and innocence in Tatsu's presence is essentially impossible lol

[@Noaisamoa]

After playing Meliodas, that innocence was LONG GONE😂😂

[@ichiigo-chan]

@@Noaisamoa i mean...he also plays issei from highschool dxd 😭

[@hanahikari5281]

Tatsu-san sound like he enjoyed himself so much knowing Kaji-san first time being like this😂

[@fartmicrowave]

The fact that these 2 are both now married with famous wives makes this even better

[@Ana-lj9jb]

…This aged 1/2 terribly

[@Nad23946]

I love how clueless Tatsu pretended to be at 2:42 LMAO

[@r3h4b53]

Now, kaji married with ayana take, and tatsun married with lisa oribe

[@roslina7334]

Omg Lisa the one that song gurenge? I didn’t knew that

[@trishunawithspicegalz6196]

@@roslina7334 yuppp

[@blackcero5632]

@@roslina7334 yes the one and only, Tatsun is reaaaaally a lucky man

[@aidariko4030]

When did tatsun marry😲

[@blackcero5632]

@@aidariko4030 last year

[@Henyico]

3:00 for your depression

[@angelklite]

I always love them together. I love the fact that kaji loses his shit whenever he's with tatsu and how tatsu brings out a side of kaji that nobody can

[@aruie6137]

"But then again, I do want to drink your soy milk at night" Ayacchi : *prepare her self*

[@aidariko4030]

@HandsOffStalker it's just a joke

[@NavyNexus_]

I'm your 69th like :)

[@cdn3470]

Of course she will prepare herself. In the worst possible manner.

[@jenzzzzz]

Papepipupepopa-san... I think this is a Danshi koukousei no nichijou reference LOLOLOL I died at 1:49 HAHAHAHA And when he was trying to explain lol

[@roseminseok]

OHHH I GET IT NOW HAHAHAHAHA

[@crowskinned]

i thought it was a kamen rider ex-aid reference😂 Poppipipopapipo-chan

[@sumootie.]

"Come out with your dirty squirts." Oh. Ooooh ⁄(⁄ ⁄•⁄-⁄•⁄ ⁄)⁄

[@mizucos7]

I Laughed so hard because of kaji’s..and the staff laughing at the bg. I mean they’re everywhere *staff laughing at bg* even in Yuma’s radio lol

[@aidariko4030]

His explanation is more hilarious

[@thifa5041]

Gosh I laughed so hard the whole time. I had a hard time breathing through my laughter now 😂🤣

[@shinseulgi]

the thumbnail reminds me of Hinata and Oikawa's selfie in Brazil 😅

[@nekoyorokusei]

Apparently making dirty jokes on a radio show/seiyuu event makes you an adult LOL

[@soram7549]

I fking love tatsu and kaji so much their interactions are amazing 💓💓💓

[@aislyn7171996]

I almost choked myself because of the milk topic

[@saeralim6976]

TATTSUN ASLKDHLKDKHLDKH SERIOUSLY I know I shouldn't be shocked anymore by how straightforward this man is but damn he still makes me :O every time! Damn you Tattsun alskglksdgsdkg

[@Alessaepx]

When u realize that the voice actors are actually kanato sakamaki and yuma mukami *YEEEEEET*

[@hoore8820]

AleXuTza ఌ༄ i see a dialovers fan here XDD

[@Alessaepx]

@@hoore8820 of course )))

[@communismwithgiggles2515]

I thought he would say it out loud himself, but I guess that's still impossible for Kaji

[@hiroseyeet3222]

1:30 *for personal reasons lol*

[@hiroseyeet3222]

2:40

[@lazuardialdi2646]

Noctis Shocked By Ace's Rare Dirty Joke

[@kinzlz]

2:45 he just love teasing others 😂 2:57 Kaji gave up 😂😂

[@user-rt8sf5rr6j]

梶くん…哺乳瓶…夜…私の… 天国行こうかな

[@Lulux6]

OMG- The way he says the name Papipu- what the? ughhhhhhhhh so CUTEEEEEEEEEEEEEEEEE I REPEAT THIS PART A HUNDRED TIMES ALREADY 🥺🥺❤❤❤❤

[@yayalu8650]

This is so chaotic

[@yaoilover3608]

"But the again, I want to drink your soy milk at night." Got me crazy for a sec there..🤪😀🤣

[@bahubalidopredio4641]

0:13. 0:31. 1:04. 1:47. 2:56. 3:05

[@JK-dh7qb]

*1:47** 💀*

[@clarkkennethp.dongsal622]

Eren and grice

[@miwamm376]

梶くんが🤣たっつん寄りに🤣🤣🤣 あー、いいもん聴いたわwww そして、たっつんの笑い声好きだ～( ￣▽￣)

[@rydernia]

Ayachi's lewdness is start to infecting my boi kaji lol

[@askkedladd]

It's from 2011, they haven't dated yet then

[@FanJasBoy]

@@Dog-eb3fj Pretty sure Kaji was eating Grass at that point to afford going to dates xD

[@alyssareyes9340]

that *suck* sound from kaji-san was 😳😳😳

[@DedexxxArthur]

😂

[@mohdimansaifullizan6193]

EreMika💔😢139

[@user-iz4tx7yf9x]

日本の人いませんか✋

[@tayjutsu584]

Meliodas and Ban

[@asadelfadillah8008]

So the husbands of Ayana and Lisa... and if you're an FF fan, Noctis with Ace talking to each other... Hmm...

[@lunaenter4042]

Its really hard for me to read the translation.

[@kaigaikarano]

Diejoubu kaji, Ayacchi had big soy milk at home.

[@cdn3470]

Oh my word. That's bad. Don't tell me you know she's busty?

[@kaigaikarano]

@@cdn3470 well... everybody who love ayacchi know that fact anyway.

[@cdn3470]

@@kaigaikarano not me. All thanks to Kaji that I get to know her.

[@cdn3470]

@@kaigaikarano and now I know. In the HARD way.

[@m_f1721]

Meliodas and Ban