[ENG SUBS] Yamashita Daiki (CV Satou Takuya) - How to drink water

Please feel free to comment on any incorrect translations!
Thank you very much Raku for your help!
Featured Seiyuu
Yamashita Daiki
Satou Takuya
Tsuda Kenjirou
Uchiyama Kouki
Hatanaka Tasuku
Broadcast
AnimeJapan 2019 KADOKAWA booth stage 生中継 24日『ナカノヒトゲノム【実況中】』特别舞台
Date Aired
2019/03/24
Translation & Subtitles
Sonna Ii Kanji Subs
Proof Reader
Raku0925
Raw Video Source
声优佐藤拓也情报 @ Bilibili
Ending Picture
zerochan.net
Ending Song
not GAME - Hatanaka Tasuku (畠中祐)
I'm also on Tumblr at / sonnaiikanjisubs
and in the seiyuu discord at / discord

[@steph1263]

was it wrong of me to expect something to happen bc it was satou takuya who did the voice over 😂

[@shapi9861]

No. I was also expecting the same thing 😂

[@shapi9861]

This 👏🏻 is 👏🏻 the 👏🏻 closest 👏🏻 innocence 👏🏻 you'll 👏🏻 ever 👏🏻 see 👏🏻 of 👏🏻 Takuchan 👏🏻👏🏻

[@slowhand_dnp2104]

When Daiki is about to drink the water, why i'm the one getting embarrassed here? 😂

[@kona.haruka_]

It feels so wrong to have Daiki-chan sounding like Satou Takuya, but at the end it's like... hmm.. Okay, Daiki has grown up. Like that xD

[@jessicatrompisto1748]

Daiki's cuteness strikes again 💖

[@kristin7146]

This is exactly the kind of wholesome content I need in my life right now :-)

[@valentinaflores2823]

1:48 that was cute omg

[@sakuralynn4054]

10 kilo steak sttk pleaseshjdhdjs we know that daiking loves meat 😂 2:22 hmmmmm i dont think people made that kind of sound when drinking water 🤔🤭

[@honeyspread]

kenjiro tsuda and uchiyama kouki side by side wow they are twinning

[@aidarose1804]

Daiki is cute as always 🤭💕

[@galeisme]

All I can hear is Midoriya help-

[@shionwestwood]

Daiki is so cute❤

[@jiaan9987]

Daiking so cutee >_

[@minminrei3085]

They're so cuteeeee

[@mamat7049]

最高！！

[@renamira9141]

i am getting embarrassed and it's not me the one drinking water.

[@user-rd5mm1cp8f]

佐藤桑白天出没辛苦了(●°u°●)​

[@devilyakha5251]

Is this a event from Nakanohito Genome? Can you tell me if there a full version of this video?

[@kimssi97]

I AM SPEED💨

[@armyfrench220]

My everything ... it's been hours looking for an account that could be yours in the networks but nothing ... I know there is no chance that you will see my message one day, but I can't. support Happy birthday to you Mr SatouTakuya ❤️ it must surely be the day where you are because of the jet lag but hey .... I love you with all my heart

[@puterikumala5430]

That *"Ah"* 😅

[@maeve488]

Aaa 🤣