ENGSUB [Let's Dance S2] EP09 | YOUKU SHOW

【师父！我要跳舞了】第二季萌动回归，节目将14位热爱街舞的孩子和5名风格各异的师父聚集在街舞训练营，通过舞蹈教学和生活相处，建立真挚的师生情谊，提高舞艺，打造属于自己的街舞作品，传承街舞精神。在训练营的学习生活中，孩子们将通过各式各样的舞蹈课堂汲取养分，在生动有趣的外出任务中发掘兴趣所在，在合宿生活中领会集体意识，建立正确的价值观。节目将跟随主节目分集环节进行内容拓展、剧情延伸，加强师生生活和舞蹈向的人物关系塑造，揭秘萌娃和师父们在训练营中的酸甜苦辣。
嘉宾：丁泽仁/黄潇/韩宇/李子璇/乔杉 飞行嘉宾：王霏霏/Bouboo/王晨艺/叶音
更新时间：每周二12点（UTC+8）更新1期；优酷会员同步加享加料版。
Update schedule: Update 1 EP at 12:00 noon(UTC+8) every TUE; YOUKU members can also enjoy a bonus EP.
加入优酷会员，加享会员加料版： bit.ly/youkumembership
【师父！我要跳舞了 第二季】：bit.ly/3xMIaoU
【师父！我要跳舞了 第一季】：bit.ly/2Vk368x
【这！就是街舞 第四季】：bit.ly/3snA9F1
【这！就是街舞 第三季】：bit.ly/2I25ytG
【这！就是街舞 第二季】：bit.ly/2RALvHJ
【这！就是街舞 第一季】：bit.ly/351lNiL
【街舞营业中 第四季】：bit.ly/3g7pcCv
【街舞要ONE MORE 第二季】：bit.ly/3g6hl8x
#优酷综艺 #YOUKUSHOW #师父我要跳舞了2 #LetsDanceS2
关注优酷频道，更多精彩节目等你来盘！
KZbin YOUKU: bit.ly/youkuofficial
KZbin YOUKU SHOW: bit.ly/youkushow
KZbin YOUKU MOVIE: bit.ly/youkumovie
KZbin YOUKU ANIMATION: bit.ly/youkuanimation
KZbin YOUKU DOCUMENTARY: bit.ly/youkudocumentary
KZbin YOUKU ROMANCE: bit.ly/youkuromance
KZbin YOUKU English: bit.ly/youku_EN
KZbin YOUKU Thai: bit.ly/youku_TH
KZbin YOUKU Arabic: bit.ly/youku_ARAB
KZbin YOUKU Spanish: bit.ly/youku_ESP
KZbin YOUKU Indonesian: bit.ly/youku_ID
KZbin YOUKU Vietnamese: bit.ly/youku_VN
关注优酷海外媒体账号获取更多最新资讯！
FACEBOOK YOUKU: bit.ly/youkufb
INSTAGRAM YOUKU: bit.ly/youkuins
TWITTER YOUKU: bit.ly/youkutwt
更多精彩综艺，等你来追！
©《这！就是灌篮 第四季》：bit.ly/3z1LOfl
©《这！就是街舞 第四季》bit.ly/3snA9F1
©《念念青春》：bit.ly/3BOkbs2
©《师父！我要跳舞了2》：bit.ly/3xMIaoU
©《草莓星球来的人》：bit.ly/3i8Gq2L
©《降落草莓星》：bit.ly/2Vhndof
©《这！就是潮流》：bit.ly/3k4oGYO
©《德云社》：bit.ly/3c26ASB
©《象牙山爱逗团》：bit.ly/3xgBtLI
©《指尖上的非遗》：bit.ly/2UV2Uw1
©《老郭有新番 第一季》：bit.ly/3xdC5S7
©《怦然心动20岁》：bit.ly/3xok5VA
©《我是女演员》：bit.ly/3fTgj0e
©《同一屋檐下 第一季》：bit.ly/3on92aj
©《追光吧！哥哥》：bit.ly/33RvHU5
©《blueblue的少年》：bit.ly/3nYmPnm
©《宇宙打歌中心》：bit.ly/2UTSTMx
©《这！就是街舞S3》：bit.ly/2I25ytG
©《我们恋爱吧S2》：bit.ly/2I3pJav
©《这！就是灌篮S3》：bit.ly/363bLha
©《火星情报局S5》：bit.ly/3lc3eyE
©《奋斗吧主播》：bit.ly/2TRZWVq
©《想想办法吧！爸爸》：bit.ly/36kQaBd
©《看我的生活》：bit.ly/35zmYab
©《少年之名》：bit.ly/3mHYj9J
©《720潮流主理人》：bit.ly/34xNcZG
©《汪喵物语》：bit.ly/3nqz23J
©《师父！我要跳舞了》：bit.ly/3lJIsa2
©《我们的挑战》：bit.ly/2VarRjT
©《这！就是街舞S2》：bit.ly/2I1vci2

[@hongbaothanh6676]

翔哥绝了，棒棒的👏👍👍

[@luisasouza8290]

I love these kids, especially wang chun, he is such a sweetheart ! I actually cried in the end 🥺

[@Shrimpthegirl]

你們要不要這麼壞，結尾做得這麼催淚，捨不得呀！又要結束一期了😭

[@lhexisdabest]

Ugh, I really hate when this moment come. They might know or not but In addition to the SDC, this is another show that I look forward to every week, I watched each episode no less than 5 times. I really like them. I don’t want them to leave. I think as same as huang xiao. I don’t want them to grow up but i want them to grow up too, they so pure, innocent, lovely and have a lot of positive powers, I just want they be like this forever but we already know it can’t be 😭 Hanhan, Ruirui, Ruyi, Cupcake, Suosuo, Leilei, Wang chun, Yangyang, Yoyo, Nuonuo, Gao xing, Zheyu, Xiang ge, Niuniu. I hope you guys will be able to do what you like for the rest of you lives. May you guys grow up and become very skilled dancers. (someday you will battle together again lol) I'll be waiting to see you guys at the SDC, WOD, KOD, Juste Debout, HHL, Red bull, Lock city or else for sure. I promise if i see you guys on battle stage again i will shoutout for cheers you guys with all my might. Keep dancing :-)

[@user-qu1vj2lu1b]

SO LONGGG

[@arniqueen5407]

I like wang chun cuz his style fit to yibo. As i expected he definitly want yibo towel. I also love xiang ge, when the towel of yibo was taken, he looks upset then he choose the skateboard.

[@abe76543]

希望孩子們緊記愛與和平，以舞會友，為愛而戰，不忘初心!期待在多年後看到孩子們在世界舞台上發光發熱!

[@tangerine3968]

My god I started crying so bad as soon as Zeren trembled & tried so hard to hold back his tears when he recalled his childhood 💔 never seen him so sad & broken onscreen before, he must’ve went through so much when he was young 💔💔 and when Wang Chun cried so much and Zeren hugged him, I just- 😭😭

[@hadassahgraceobdin294]

I wasn't prepared to say goodbye to this show. Everything about this touched my heart. When the kids cried, I cried with them. When they laughed, my heart was full. Whenever they do battles, I was nervous and proud at the same time. And now I'm a crying mess. 🥺😭😭😭

[@lunadiary0422]

這集太好哭了，前面肖杰老師那裡也好感動😭

[@michelletung118]

Oh my gosh. Yet again, these kids are so adorably cute! I love b-boy Lailai aka Xiang Sir placing his battle challenge to Mr Danny. He's a fearless little boy. This was so emotional when the masters were saying their goodbye messages. Looks like there may be another episode with the kids preforming to their parents?? The kids did a great job on Street Dance of China. This is the first season I've seen. Thank you Youku for showing this on this flat form!!! I will look for to 2022!!!

[@tangerine3968]

This is the first Let’s Dance season I’ve ever watched, and I love every moment of it. Thank you to all these talented kids, the futures of street dance of China, for being in this show. Wishing for all the kids to grow up well, and to stay safe and happy. Also really grateful this show picked Zeren, Han Yu, Huang Xiao, Zixuan, and Qiao Shan to train & take care of the kids. All the mentors really did so well, I learnt quite a lot of wisdom and words of encouragement from them. Youku, if you’re reading this, I hope you’ll invite Zeren, Han Yu, Huang Xiao, Zixuan and Qiao Shan again for the next Let’s Dance season!

[@lhexisdabest]

Thanks a lot for Han yu shi fu, Zeren shi fu, Huang xiao shi fu, Douzi jiejie, Qiao shan shi fu and the team behind 🙏🏻 Children, when they feel anything, they will act honestly, Naughty as a child But you still take good care of them. Thanks a lot for work hard.

[@amylai1480]

看咗小朋友的表演，真是可爱，小小年纪跳得非好，看他們有快樂，又有哭。我又有笑，又有同他們哭。你們要努力，加油。

[@katiegrossman2338]

They’re so sweet!!!!! The fact that they’re sharing the stars that they earned to help get their friends the prizes they want to get makes me wanna cry 😭

[@hirarai9799]

I'm already starting to miss them😭😭

[@Joy-yr8cd]

皓羽靦腆又可愛，重點是他的舞蹈本身很有質感耶，動作和動作之間很順暢(引起舒適感)，未來可期！

[@noelsebastian1786]

The way yoyo was tired so cute

[@winb8434]

all this time wehenever Wang Chun dance I see Wang Yibo and he gets Team Yibo Towel wow

[@whenwetalkaboutnature4903]

Wooooaaaaaahhh, look at China's future in the field of street dance 😍😍💖💖

[@ChiYou_Yui]

这期小朋友们都好棒，最后的视频真的好催泪，我也哭了好久😭但看到有人拿刚换的毛巾擦眼泪又忍不住笑了，最后我真的泪流不止了，就算我没有经历，只是在屏幕前面看着的，但还是被感动到了😥

[@mikikimikiki4417]

翔歌實在太可愛了，超萌😘

[@athinachen9374]

皓羽家教好，跳舞棒，未來可期

[@user-tg9ov5ww2k]

翔哥棒棒的~太可愛了

[@noelsebastian1786]

Niuniu omg he was sleeping so soundly and way hisaster wake him up like a pappa so cute

[@jehanamil3776]

yoyo so funny when she tired stop hhahahha

[@EXOj9lv57]

Aww my amazingly talented sweethearts, hope every one of you will grow up with that innocence and love!! Wish your happiness to last forever!! Stay healthy babies!!! Also the laoshis did amazing job with the kiddos!! Thank you for everything!!❤🙆🏻‍♀️😚

[@itsyoboi9950]

I only watched this coz i saw Huang Xiao but now i'm crying coz i'll miss all of the kids and the teachers too 😭

[@whenwetalkaboutnature4903]

I'm brutally endeared I might be crying 😭😭❤️❤️❤️

[@chk8799]

Mr Huang Xiao, if you cry, I join T_T

[@FanCherry1999]

Huaaaa Xiang Ge...Mr.Danny😁👌🏻💪🏻JingHan&CupCake...,WangChun🤩

[@nhanhuynh3517]

Xiang ge, he dances with his soul- so unique

[@evaalfionafitricianingtyas776]

i want the towel of wang yibo too:" Jus 9 eps like too short. I like to see they to be better and better. I hope i have a chance to see them again..

[@blueshapire165]

Wang Chun we love you ❤️

[@jehanamil3776]

xiangsir so mature energetic so calm humble person mature smart

[@Onnie_jahh]

Wang chun cry so hard 😭

[@noelsebastian1786]

Like yuyo parents the masters support when he was tired so cute and touching

[@bachkimtran9672]

Cục bột nhỏ nay lớn cute xỉu💝💝❤️❤️💖💖😍😍🥰🥰👍👍

[@nataliesiu9259]

黃瀟❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

[@silviad.c993]

The kid with red pants his style is like Wang Yibo! I see Yibo in him, I'm I wrong?!

[@chieh5679]

高興 姊姊終於等到你了

[@qiaoxiaointernational1316]

Thank you so much for the english subtitles!!!

[@gaia9706]

好難過 真的是一下子就結束了 希望他們能好好長大💗

[@hihi123ya]

最後我笑到肚子痛

[@user-ku7hb9fu1k]

王淳❤️✨

[@noelsebastian1786]

Xiang sir u r awesome

[@jeandaguinod4116]

The last episode is getting near and I'm having sepanx😭😭😭 I will definitely miss those little kids as well as the masters. I cried a lot in this episode.

[@teripia5008]

Thank you for the eng subs.

[@JOJO-cr6gg]

battle for peace and love forever~fighting together!!

[@user-yr5tu1mw8e]

牛牛太可愛

[@sefuluteisina720]

The kids really cute 🥰 they are really good with their talents 👍🥰❤️❤️

[@g.u.k.e5774]

Смотрю в 2 ч ночи и плачу это так мило, и тяжело растоваться всё таки мне так не хотелось чтобы это зоканчиволось но слёз не могу удержать 😭😭😭🥺😭

[@user-zs3nu7kg4i]

景涵太懂事了

[@noelsebastian1786]

Yoyo is such small kid but studies 2 years of hip-hop omg such sweety

[@noelsebastian1786]

These kids made me cry omg so memorable

[@kpopmoments8433]

Hard to say good bye 🥺

[@yangkitaga5940]

Xiang sir love youuu

[@user-gg3kx4bm1c]

這些小孩真的太棒了

[@WMxnk]

Only one that I can say after this video is 可可可可可爱爱爱爱爰爱。

[@user-sg8tg2bn2z]

小哥哥們超級穩都好猛加油

[@winnie12224]

潇师傅😢😢😢

[@luketomelden2613]

Where can i watch where kids and mentor go on a trip together what episode is it can u share the link please

[@janet-fh1jt]

好快啊 又一季結束了😶😶

[@loveb95]

sousou i love jackson wang too 😭😭😭

[@zuki7243]

it’s sad to see them cry😭

[@user-db7yw9pf5i]

明年還有播嗎？

[@joannamariealingcayon9196]

The sub keeps on disappearing but I will wait for it. 🥺💯

[@youkushow]

Hi we have got some feedback about subs disappearing and it turns out that there has been something wrong with the KZbin CC function. Did you use an Android mobile when watching this ep? If yes please switch to a laptop and try again cuz' subs can show up normally there . At the same time, we have been communicating with the KZbin team and hope this bug would get solved asap. Thanks for your patience!

[@ww8998]

🥰🥰🥰

[@callistaalda1973]

Ding zeren!!!!

[@user-ol5lp7cb5g]

翔哥換的滑板是玩具板😭

[@user-ib5zb5yf2m]

PK的时候瓶子都转到左边

[@najuu_tae7993]

woow

[@danielchilryu1743]

😍👏👏👏❤

[@jehanamil3776]

b boy laili xiangsir want battle all strong adult championship she want learn to them xiangsir only 6 years old

[@user-tv5uk7ng4u]

Does anyone know the song at 20:30 ？

[@ElmaGacha]

The floor must be unlevelled. the bottle keeps stopping at the right

[@jehanamil3776]

green boy normal battle nd she professional not fussed others

[@bachkimtran9672]

💝💝💝❤️❤️❤️💖💖💖👍👍

[@dani-jk4rq]

Please, fix english subtitle for us international fans. And we will come back to watch it again

[@youkushow]

Hi we have got some feedback about subs disappearing and it turns out that there has been something wrong with the KZbin CC function. Did you use an Android mobile when watching this ep? If yes please switch to a laptop and try again cuz' subs can show up normally there . At the same time, we have been communicating with the KZbin team and hope this bug would get solved asap. Thanks for your patience!

[@dani-jk4rq]

@@youkushow here again after a few hours. Now we can watch comfortably. Thanks Youku for the fast response. We appreciate it. I'm a big fans of this show and SDC. Hopefully there're more interesting shows with english subtitle.

[@yangkitaga5940]

Where can i watch this in eng sub....please anyone

[@cjarellano4937]

Subs not showing up on my YT mobile app too. I tried watching using a browser like Google Chrome and it worked. Don't know why. 🤷‍♀️

[@youkushow]

Hi we have got some feedback about subs disappearing and it turns out that there has been something wrong with the KZbin CC function. Did you use an Android mobile when watching this ep? If yes please switch to a laptop and try again cuz' subs can show up normally there . At the same time, we have been communicating with the KZbin team and hope this bug would get solved asap. Thanks for your patience!

[@yangkitaga5940]

@@youkushow episode 8 and 3 was the same .....so i just skipped it...

[@Zeime7]

🥺🥺🥺😢😭😭😢😢

[@chanchalatanty8668]

Why can't I see english subtitles

[@youkushow]

Please click CC to turn on English subs.

[@youkushow]

Hi we have got some feedback about subs disappearing and it turns out that there has been something wrong with the KZbin CC function. Did you use an Android mobile when watching this ep? If yes please switch to a laptop and try again cuz' subs can show up normally there . At the same time, we have been communicating with the KZbin team and hope this bug would get solved asap. Thanks for your patience!

[@annamin927]

😭😭😭😭

[@randhelsoriano9418]

The english sub isn't complete

[@youkushow]

It is complete now. Please check again.

[@randhelsoriano9418]

@@youkushow It's still not hehe

[@youkushow]

@@randhelsoriano9418 Could you tell from which time point is the sub incomplete?

[@randhelsoriano9418]

@@youkushow It is mostly not subbed. It just popped up on 1:59-2:04 then nothing afterwards

[@youkushow]

@@randhelsoriano9418 Hi Randhel, we have checked and the subs are complete. Please could you refresh the page or switch to a PC/mobile and check again?

[@hongmuoyleang1163]

Sub ENG always disappear

[@youkushow]

Hi could you tell us what kind of device you use when watching the ep? Obviously, there is something wrong with KZbin CC function.

[@youkushow]

Hi we have got some feedback about subs disappearing and it turns out that there has been something wrong with the KZbin CC function. Did you use an Android mobile when watching this ep? If yes please switch to a laptop and try again cuz' subs can show up normally there . At the same time, we have been communicating with the KZbin team and hope this bug would get solved asap. Thanks for your patience!