ENGSUB【Who Is He】EP01| Zhang Yi/Chen Yusi/Ding Yongdai/Yu Haoming | YOUKU SUSPENSE

Click to download YOUKU International APP, your favorite show is on: qr.youku.com/pr?c=xaYZpfrZB0kv
Shop officially licensed merch of your favorite YOUKU programs: bit.ly/ImmortalSamsaraMerch
★以下地区观看正片请移步优酷国际版APP：日本、韩国、泰国、印度尼西亚、越南、马来西亚、新加坡、菲律宾、中国香港、中国澳门、中国台湾。欢迎下载优酷国际版APP，不管您所处何地都能享受《他是谁》全集多语种字幕噢，加入优酷国际版APP会员，更能抢先观看更多会员集数！
【他是谁 Who Is He】1988年，刑警卫国平在追捕连环凶杀案的行动中目睹战友牺牲，而凶手却逃跑了，此事成为卫国平的心结。八年后，宁江市发生了骇人听闻的碎尸案，此时卫国平已成长为成熟的刑警队长。他在带领队员调查的过程中相继破获了不少相关案件，但是碎尸案始终充满疑云，并且很多线索与八年前的连环凶杀案有关，这些发现让卫国平振奋但也成为他后来判断案情的阻碍。在案件的推进过程中，聂宝华的犯罪集团也介入其中，最终卫国平在领导和队友的帮助支持下，抓获了八年前的凶手，同时打掉了以聂宝华为首的犯罪集团。
★主演：张译/陈雨锶/丁勇岱/俞灏明/赵阳/刘冠麟/齐奎/石凉/范雷
★集数：24集
▶更新时间：每天21:30（UTC+8）更新1集
▶立即观看全集 Full episodes：bit.ly/3J7RJ8E
▶立即观看精彩看点 Highlight：bit.ly/3JETjAG
▶立即观看预告 Trailer：bit.ly/3mGmV7u
#优酷 #YOUKU #他是谁 #WhoIsHe
关注优酷频道，更多精彩节目等你来盘！
KZbin YOUKU: bit.ly/youkuofficial
KZbin YOUKU SHOW: bit.ly/youkushow
KZbin YOUKU MOVIE: bit.ly/youkumovie
KZbin YOUKU ANIMATION: bit.ly/youkuanimation
KZbin YOUKU DOCUMENTARY: bit.ly/youkudocumentary
KZbin YOUKU KIDS: bit.ly/youkukids
KZbin YOUKU OST: bit.ly/youkuost
KZbin YOUKU 优酷台湾: bit.ly/youkutaiwan
KZbin YOUKU English: bit.ly/youku_EN
KZbin YOUKU Shorts: bit.ly/youkushorts
KZbin YOUKU Thailand: bit.ly/youku_TH
KZbin YOUKU Indonesia: bit.ly/youku_ID
KZbin YOUKU Arabic: bit.ly/youku_ARAB
KZbin YOUKU Español: bit.ly/youku_ESP
KZbin YOUKU Portuguese: bit.ly/youku_PT
KZbin YOUKU Vietnam: bit.ly/youku_VN
KZbin Phim Lẻ YOUKU: bit.ly/youku_phimle
KZbin YOUKU Vienam Shorts: bit.ly/youku_VNshorts
KZbin YOUKU ROMANCE: bit.ly/youkuromance
KZbin YOUKU SUSPENSE: bit.ly/youkususpense
KZbin YOUKU COSTUME: bit.ly/youkucostume
KZbin YOUKU Mini Drama: ：bit.ly/youkuminidrama
KZbin 优酷华语剧场: bit.ly/youkuhuayu
关注优酷海外媒体账号获取更多最新资讯！
FACEBOOK YOUKU: bit.ly/youkufb
INSTAGRAM YOUKU: bit.ly/youkuins
TWITTER YOUKU: bit.ly/youkutwt
TIKTOK YOUKU: bit.ly/youkutiktok

[@zinghotz6641]

Is anyone here to support Zhang Yi? Love him so much after watching the knockout! Eng subtitles plssss youku

[@gordon815]

Eng subtitle added,I think

[@chinesedrama6378]

Me too for him❤❤

[@miyiki0627]

張譯演技真的太棒

[@catherineni7656]

張譯真的是一個角色一個口音，好敬業呀～👍

[@ritawing1064]

Zhang Yi does the "seen it all" policeman so well.

[@Barbarossa-heir]

Interesting first episode.. Thank you Youku for this genuine cast selection and direction too.🎉❤

[@lavenderlove2024]

张译真的好棒🎉🎉🎉

[@CarolZzz1120]

Wow! You got my attention! Come here for Zhangyi!!!

[@user-im8uf4yq5k]

俞灝明自從和selina發生爆炸事件之後，由0713開朗陽光的國民弟弟轉為實力派演員，最近他拍的很多新戲都很不錯，也看了他的披荊斬棘的舞台，發現他不只演技好，唱跳能力也很棒，是很值得喜歡的藝人喔。

[@crazytomato2124]

I am a fan of Zhang Yi! I want to see more videos about him!

[@justinking2897]

Soldiers Sortie

[@shuimuqinghua9555]

就是觉得张译会表演，细节都对，可以琢磨。

[@RichFamilyWan]

来啦😊

[@margaretkoo9839]

越來越喜歡張譯，他穿上大佬的衣物很可愛🤣

[@user-gi3ex1tb9u]

那个眼睛是0_o

[@user-cc1rm3ep6o]

一点不喜欢

[@huilaizhou284]

演员重要的是角色自然,看的最重要的是不是演员,是角色。张泽做到了!

[@mimundoartesanalydigital]

Con este es el 3er drama que veo con el mismo protagonista y todos son interesantes. Me gusto mucho este 1er capitulo. Gracias por los subtítulos en español 🙂

[@thexyz2390]

胡萝卜堵排气管可太逗啦……

[@user-xx6ku2sq2e]

片尾歌词曲，演唱者，都非常好聼。我家鄉歌手唱不出那種蒼勁味。

[@oyeah5725]

张译真的会挑剧本，接的剧都好看

[@BLACKINFINITYETERNITY]

阴道撕裂乳房爆裂阴茎断裂处女膜破裂睾丸碎裂 阴道撕裂乳房爆裂阴茎断裂处女膜破裂睾丸碎裂

[@lalex2189]

十几集以后您再说这话不迟

[@BLACKINFINITYETERNITY]

@@lalex2189 阴道撕裂乳房爆裂阴茎断裂处女膜破裂睾丸碎裂阴道撕裂乳房爆裂阴茎断裂处女膜破裂睾丸碎裂 阴道撕裂乳房爆裂阴茎断裂处女膜破裂睾丸碎裂

[@teresajimenez2043]

Definetli got my attention!!!!

[@chimingkwong6120]

張鐸好演員❤

[@mollygao]

太好看了，不次于狂飙

[@yiranyang]

连上两部，连片头都长很像

[@billcheng8316]

在中国阶级很重要，过去工人吃香，挤破头去工厂，工人阶级高人一头。只有边缘人在工厂待不下去才被发落到地方政府，过去国家穷，国家所有资源投入到工厂，所以工厂的福利待遇高于政府。

[@chinesedrama6378]

For u zhang yi ♡♡♡♡♡♡♡♡

[@j.bethsteeley6483]

Best Zhang Yi!!!!

[@love1688yesok]

能看全部嗎?

[@renaudming]

喜欢张译很多年 从生死线

[@user-zy3jn4js8q]

是不是又只能看2集😢

[@yan-ih7yw7hw2n]

好剧 拍的不错

[@user-dc1rl7wi4c]

怎么丁勇岱老是叫唤，跟李云龙学的？

[@klaraguo1189]

就喜欢张毅！

[@user-nu9iw6qg1m]

드라마 이름이 뭐야?!

[@user-om2op4hs3m]

❤❤❤de best actori

[@user-iz5jc4yc2s]

作案者，高启强，全剧终

[@kikik520]

😂

[@shanfan3926]

你太可爱了

[@user-tn1jp9br2s]

代入了😂😂😂

[@chicolatima8636]

😂😂😂😂😂😂😂

[@user-me2bs7xi5w]

淘气😊

[@jennyj5941]

第一集看到凶犯就气炸了

[@evaliang5638]

想想那个年代家里没厕所，半夜去公共厕所真的好危险

[@gdloveaa]

确实

[@smtwtfs_Kuroi]

這電視劇裡的領導告訴我們 不要太努力 大家一起躺平吧

[@ma4726]

我怎么感觉是他师傅干的呢？

[@noobgamernancy09]

I need English sub

[@wanminghu5982]

17:20 强哥客串

[@songlintai1638]

拍摄用心了，80~90年代感的画面应该花了不少成本。应该是高分作品! 希望不要再出现什么娘炮了，或是可以打倒一大帮男人的女刑警什么的!

[@lijunma6009]

? 希望嘴贱的男人可以消失在评论区

[@gdloveaa]

确实，有些女演员演男人婆挺自然，可有些就不行，一看就是装的，还有娘炮，我会直接弃剧

[@yingtsz509]

看完安欣来看他是谁😂😂😂

[@lujin3141]

士兵突击俩班长啊

[@user-hp6jb5zv8v]

96年的游戏厅怎么有拳皇97

[@xujin723]

张毅现在演什么都感觉一样面孔 装无知 装傻 那种感觉😊

[@jackblack4422]

他要該笑的時候笑，不然面無表情的時候感覺在憋著，面無表情的時候感覺就像在想事情@@

[@jackyli3082]

1988年的时候没有安全套这个词好吧，都叫避孕套！

[@tangmay8240]

这个片感觉是前几年拍的，趁热度今年播出来？

[@Cid-4-Cid]

用用脑子… 😂

[@user-im8uf4yq5k]

為了俞灝明來看

[@alissssssde]

他是高启强

[@noanoa7916]

看到第十集等更新挺好看的，是可以推荐给别人的程度。在这部剧的弹幕评论（别的平台）提狂飙相关的不少，很疑惑为什么要在别人的新剧底下频频找存在感，是张颂文的片子和他的低调日常微博不够吸引人吗。看评论可以看出谁是靠着资本营销出来的，快和流量明星一样了，但是抱歉之前冲着热搜里爆火的狂飙看了几集却看不进去。

[@gdloveaa]

我一般看看这里不错的话，接下来的剧集都在网上搜着看

[@noanoa7916]

抱歉，看前部分发生的案子还很有意思，后面追着追着不想追了，对穿插的案件已经模糊了，并且是快进快速点看完的。

[@user-pm9oo2pe5c]

我的团长我的团里 好几个原班演员

[@wpeter6908]

白宝山…

[@lianababy8319]

太好了，张译终于火起来了❤ 0:28

[@lavenderlove2024]

所以张艺谋看好他呢！👍👍👍

[@georgeyu49]

厉害，第一集就疑窦丛生，白宝山的警长，钻山豹的师傅😂😂😂😂😂

[@user-dc1rl7wi4c]

那不是钻山豹

[@georgeyu49]

@@user-dc1rl7wi4c 申军谊，乌龙山剿匪记

[@user-dc1rl7wi4c]

@@georgeyu49 他不是申军谊，请看演员表

[@georgeyu49]

@@user-dc1rl7wi4c 哦，对，他叫赵君，和申军谊长得有点儿像

[@Glaozed]

我下雨天都不愿外出，为何年轻漂亮的女人在雨天走那样的地方，不会害怕？

[@xiaofang8392]

都是那个女的害死山河了

[@qinglongli9394]

慕名而来，看看吧

[@user-rz3ko4fm7d]

警察专业户😂

[@user-lf5zm9gq5e]

17:38

[@user-lf5zm9gq5e]

17:39

[@kuiluibab9324]

宝山！

[@eghuangshare]

奇奇怪怪，这个不合理那个不合理，质疑之前能不能自己做做功课先，这个剧放在油管真是白瞎，不知道海外中文上都是一群什么睿智啊

[@gdloveaa]

有些人只活在井底，没办法让他们清楚

[@whu3196]

真的是，看看大聪明说的那些话，真的太尬了

[@eghuangshare]

@@whu3196 海外简中，繁中智商都不是一个维度的

[@YiMingChangJ]

这不是梁王吗 哈哈哈哈哈哈

[@yangtao2763]

28:49 曹建军你黑化了

[@yuanwang8658]

人都喜欢看英雄，您这看见哥们被割动脉，又是没反应又是哭的，啥水平这是😄

[@sjj830504jp]

剧情应该是参照了棒子的华城连续强奸杀人案，张译版，杀人的回忆。

[@user-np3xc9bo1z]

在国内有真实案例的，可不是参照了棒子的电影，望周知😂

[@jasminemisshyde9336]

你不知道国内的白银案跟南大碎尸案吗？

[@jackzhou4813]

@@jasminemisshyde9336 他说的对，我国治安这么好，怎么可能有连环杀人案，别说连环了，连凶杀案都不可能发生的，这事只能发生在韩国，韩国那治安。。。。。。。应该是借鉴了韩国的一些凶杀案吧

[@arazzy_]

是姬无命

[@lbr2540]

以后张译演啥都是安欣了

[@pon-feichang8965]

奇怪警察抓殺人犯，空手不佩武器？豈不寃死。

[@kimyung8787]

他们是保卫科的 后来做的辅警 没配枪和警棍的

[@tangmay8240]

刚从保卫科转到警察是需要实习期的，不能那么快配枪，你先搞清楚年代！！！

[@Cid-4-Cid]

😂 服了 自己用用脑子

[@pon-feichang8965]

謝謝補教：台湾和大陸內地確實有許多不同。警察是經過警校才能担任，出警一律必需配槍；没有什麼工廠保衛科（ 台湾叫警衛室，只是一般員工，不能轉任警察。）我們台灣看大陸内地影劇難免没弄明白！

[@floral6310]

這部劇的年代背景是上世紀八十年代，改革剛剛開放，犯罪率急升，但警察人數相對於人口總數來說是缺乏的，在維護治安上警力嚴重不足。 尤其那個年代大型國企和工廠非常多，經常會發生工人打架的事件，所以為了緩解警力不足就有了保衛科。保衛科是特殊情況下的警員不是保安，他們同時受公安機關和企業的雙重管理。負責維護社會治安，處理糾紛，只有涉及到比較大的刑事案件，公安才會介入。 大企業的保衛科警員也是會配槍的，但不能隨便使用。劇中情節男主角不是去抓殺犯人，而是正常的廠區巡邏，所以並沒有帶槍，就那麼不巧的遇到了犯人行兇。 現在大陸的警察一樣都是警察學校畢業的，保衛科也不再隸屬於公安系統。 另外補充，台灣不是所有的警察都配槍。你忘記2019年鐵路警員李承翰被刺身亡的事件了嗎？從他出事之後鐵路警察才從單人勤務改為雙人勤務，並被要求穿防彈衣、帶防護型噴霧，並配置了電擊槍。 而且台灣警察有配槍卻仍然被殺，並被搶去配槍和子彈的案件發生過不只一兩起。 看大陸的影視劇還是先了解清楚時代背景比較好，有助於更好的理解劇情。

[@user-ps4hb4ie9b]

这戏节奏不对！我一直在跳戏！《杀人回忆》这电影都拍出来20年了，一部2小时的电影的时间都能把各种细节刻画清楚，让观众共情每一位受害者，一起追凶，完全代入电影。再看这部戏莫名个奇妙了😂这都是啥水平啊😢

[@haoching99]

显得你高端是吧？电视剧几十集，电影只有两小时，剧情展开的节奏一样吗？长点心吧

[@gdloveaa]

电影≠电视剧

[@bjmyman]

@@haoching99

[@yaoyu1392]

开局两个警察，扔下受害者就跑去追坏人，不管受害者是死是活还是有没有受伤，原来你家警察都是这样办事的啊，看不下去看不下去

[@lucienchang7898]

开头他俩还是保卫科呢，看电视也要用点脑子啊……

[@jianwang2845]

脑子呢？ 根本不仔细看 就喷 人家那会是保卫科的 而且那是杀人犯不去追 下次可能会继续作案 哪个更重要？

[@lqmgtmc]

這劇最厲害的是、一個攝像頭都沒有

[@user-qh6ld1oj2m]

😂上世纪九十年代年代中国哪儿有摄像头

[@rowexiao]

穷寇莫追，难道不知道凶手有刀

[@lingao8555]

88年的群众都这么富有吗？穿的高腰运动鞋，估计群众都是万元户

[@jianwang2845]

你吃饭的时候一定不舒服 哪里都能挑出刺来

[@gongxingshi]

難道警察不用上警校？第一次看見尸體。。。

[@watsonwoo6723]

那个年代，好多警察之前就是保卫科的，或者退伍军人。

[@user-jo1lr3wz6u]

他是保卫科的，不是警校毕业的，所以做事风格和安欣不一样

[@floral6310]

上世紀八十年代，不是所有警察都是警校畢業的。有些是企業的保衛科警員，專門維持治安那種，有些是退伍軍人。這裡男主角的警服肩章是金邊藍色盾牌中間為紅色五角星，說明是工廠保衛科的行政警員。

[@barbarazhang2496]

我命中注定的老公啊

[@MrBdoleagle]

“他是怕怀孕吗”，想弃剧了

[@user-jo1lr3wz6u]

刚开始他是电厂保卫科的安保新人，啥也不懂

[@user-ie3ks5po1v]

我想他这是搞幽默呢

[@Glaozed]

虽然中国被邓小平搞得一团糟，毕竟是红色年代刚过不久，人心依旧还算纯朴。

[@RefdHgfr]

😅

[@rebeccal9294]

凶手错手杀了自己儿子所以暂时收手了

[@ruifanchen9633]

什么编剧 第一集看了就不想看了

[@bingrukang4695]

这种战友牺牲的片段太老套了

[@yinqin5432]

是老套。官方數據顯示2022牺牲的警察和輔警有四百多人，受傷的超過七千人。往年里最年輕的缉毒警犧牲時才十八歲。

[@Cid-4-Cid]

想批评 能不能更认真点？😂

[@yizhnag0815]

七十年代末至今牺牲在工作岗位上的人民警察共计约一万七千人左右，去年2022年牺牲包括辅警在內441名，请问能有几名警员身边没有战友倒下？再请问疑凶无法落网又有几位能睡得香笑得欢？我在上海许多同学是警务人员，刑侦图侦经侦情侦包括派出所法医痕检各方面各警种，电视剧已经相当相当平和了。。。。。 珍惜吧，做个人吧

[@longli6188]

然而，现实中很多都是这种残酷的事件，那你说是不是太老套？

[@Clee168]

巡邏不帶槍的嗎？

[@JohnKLeslie-zb1ld]

No Eng sub, no watchie

[@jianpingguan9586]

从此张译就活在了张颂文的阴影之下了，躺平了张颂文是我哥，不甘心完的更快！

[@tony-gi1jx]

看这个运镜就没看下去的兴趣了

[@user-ut4rv2vy7c]

我也是，谢谢你。

[@lin22209164]

啥玩意这？没有狂飙第一集那样看的入神

[@user-fg8ig2kk8y]

劇情有點不太合理，接近劇尾的那個女的，那麼晚，又住在巷子裡，一點危險意識都沒有，太離譜了。

[@yueqiliu5664]

她是出去上厕所了，当年屋里没有卫生间

[@user-fg8ig2kk8y]

@@yueqiliu5664 了解，謝謝！（但也太沒安全意識了--可在家備尿桶）

[@yueqiliu5664]

@@user-fg8ig2kk8y 这个确实

[@user-fg8ig2kk8y]

還有一情節不太合理--兩名警察去追嫌犯，其中一名被割喉，另一名趕到後，可立即打電話叫救護車，隨即去追犯人。哪只是抱著同伴哭，讓嫌犯從容逃走！🙄

[@rainbowaimbot1406]

@@user-fg8ig2kk8y 那年代没有手机

[@kayla4063]

去抓坏人连个防身的武器都不带吗 赤手空拳的去斗啊 服了这剧本 要不是有张译 真不爱看下去了

[@gdloveaa]

那个年代，你可以了解下再评论，保卫科，加上又是新来的，不会配任何武器，所以他们赤手空拳吃了“哑巴亏”

[@user-gi3ex1tb9u]

为啥觉得他师傅有点问题？就感觉是他😅

[@gdloveaa]

@@user-gi3ex1tb9u 我觉得不像

[@floral6310]

上世纪八十年代保卫科的警员不是人人都能配上枪的，就算配枪也不是随便就可以带出去的。他们两个人是去蹲点，也不确定会不会遇到罪犯，达不到配枪出去的级别，最多只能拿警棍。

[@Glaozed]

是国营大单位的保卫警察。没枪。

[@user-nf8pl4rs6r]

雞毛飛上天。山河😂

[@user-pp8kt9rr3q]

戴套强奸，他是怎么做到的？

[@tokyopanpanwasi6238]

台湾人不看大陆现代片，没看呢就先入为主了

[@user-pn5qd7pj4x]

确实没啥意思。面无表情的。不知道这影帝是咋评的

[@jianwang2845]

直接说吧 你这活哪里接的 我也想赚点

[@yuanlu1922]

这部剧抄韩剧抄的有点厉害啊。色调剧情几乎一模一样啊。

[@jianwang2845]

人才 做点功课吧

[@user-kn7vw1pq3r]

对对对，连圣诞节都是韩国的

[@haoching99]

复古的色调只能棒子用吗？你看电影少的可怜啊。悬疑片，年代片很喜欢用这种青色带点老胶卷噪点的滤镜，不要无知

[@najiang9065]

我也觉得 韩国才是宇宙起源

[@95Dap8]

配楽的有必要快節奏的嗎？真令人討厭！

[@sunnysong7036]

这开头真没劲

[@pinyingyee2505]

不喜歡

[@user-qh1jf2gl9w]

不好看，這種重大案件竟然拍的這麼無趣冷場⋯看第一集就棄劇了

[@lalex2189]

你很明智

[@raywong2893]

张译也算是运气好吧！ 不想黑他，就他那演技我真的不懂！

[@user-hp6jb5zv8v]

96年的游戏厅怎么有拳皇97