Bloodstained: Ritual of the Night - Oath of dreams [Piano Medley with Fairy] - Japanese

Bloodstained - Ritual of the Night
www.playbloodst...
Piano medley + with the fairy, the place which lies beyond the Garden of Silence. Image from the official soundtrack, footage from the exclusive 'Backer Beta Demo' - Glitched through to reveal more of the area and map. Oath of dreams. Japanese.
青き月は闇を眠り
赤き夜に　時は眠る　とわに
天使達の記憶に　流れる思いは
微かな希望を　信じで歌い続ける
誓いし夢
Translation: The blue moon sleeps in the darkness
The dark night turns into the red night
Emotions flow through the memories of angels
Believe in the small hope and keep singing
Oath of dreams
Copyrighted ArtPlay and Bloodstained Ritual of the Night development, music and marketing teams. All rights reserved.

[@williamnone]

For those of you who don't know, Michiru Yamane's younger sister Kahori provided the vocals for the singing fairy. And it is rumored that Michiru actually played the piano solo in this scene. Two sisters making beautiful music together.

[@wolk6129]

I almost cried when i heard this,when i saw the chair and the piano i was like "no f*cking way they put a Nocturne in this game",then i grinded for that fairy familiar,sit there and......just had a overflow of hundred emotions. THIS GAME is a playable loveletter directed to the fans,from the botton of a developers heart to the players that treasured his works throughout YEARS,its raw emotions in game format,its art at its peak.

[@sambius]

The first i discoved this amazing medley by myself and the the fairy begins to sing... My heart just melts

[@msdragonrdz69]

Lyrics Romanji: Aoki tsuki wa yami o nemuri Akaki yoru ni Toki wa nemuru towani Tenshi tachi no ki okuni Nagareru omoi wa Kazuka na kibou Shinjiteru utai tsusukeru Chikaishi yume

[@JediMB]

There were a couple of typos, so: aoki tsuki wa yami wo nemuri akaki yoru ni toki wa nemuru towa ni tenshi tachi no kioku ni nagareru omoi wa kasuka na kibō wo shinji de utai tsuzukeru chikaishi yume

[@msdragonrdz69]

@@JediMB thank you very much sir

[@yengyang5870]

As a SOTN addict. I sat in every available seating and waited. And I finally discovered this. Took awhile to get there but. It was all worth it.

[@CheZter666]

i really cry when i discover this

[@Emosu_]

It's been a year since I finished Bloodstained, I miss you, and I come to listen to this song

[@Emosu_]

I'm back, what a beautiful song

[@matheus-ne6zo]

I'm with you bro

[@gencersabahat6331]

Me2

[@Mirjoxeye]

I found this in the game by accident. It was pretty awesome. I really like the fairy familiar. Being one of the first talking creatures I knew I had to get one.

[@antond12312]

I love the castlevania refrences.

[@Shadow9808]

English, Japanese... I don't care. The piano and the song, as preformed by your fairy familiar, is beautiful. And it adds to Miriam's charm that she is an amazing pianist. For an easter egg, it's a beautiful one to discover.

[@kelnhide]

I was already charmed by Miriam with the food side quests. (please save some for me?) ugh, adorable.

[@shadowgirlm6446]

Honestly, all versions have their separate charms and so I cherish them all whether it’s the original, piano, japanese, or english version

[@ФедистерТсу]

English - is Punish to ears.

[@sebastianschoefl]

So much love went into this game. I can‘t wait for the next update

[@SeekGrace]

I didn't understand a single word since I don't know Japanese and there were no subtitles but I'd kept using fairy as familiar after witnessing this event just to honor her LOL. Even if it's short, it was a cool moment and actress got amazing voice.

[@purazumathedragonwolf1903]

The English version is in the game too

[@しばとらきあ]

ありがとう

[@Zansekai]

I love this game so much. I hope the sequel gets announced soon

[@Enkeria]

It will come very soon.

[@xxsayabetoxx]

This gave me chills

[@cuchulainnsarafan2479]

Adorable

[@AnimaxRules]

Jap >>>>>>> Eng

[@Draicus]

*Tradução BR* A lua azul dorme na escuridão. A noite escura se transforma em noite vermelha. As emoções fluem através das memórias dos anjos acreditando na pequena esperança e continue cantando no Juramento de sonhos

[@OvoGamer]

Um herói

[@George_Gogo01]

I feel like my ears are being molested by an angel.

[@JacobOlli]

Dis maid me crieded

[@Torbulous]

wait, how did you move the camera around at the end?

[@DPedroBoh]

It was from the beta version so i think the camera movement was cut from the final release.

[@DemonicReeses]

Why is this not on spotify yet

[@Drackormort]

Where is my 24 hour long version of this?

[@mtrmario-ok1tg]

i kill like 2 fairys and get the shard , see that piano and use , well i didn't expect the fairy singing really good the inglish vertion is not good but i think what about change the lenguaje to japanese , god this is beutiful

[@Natibe_]

Why is the English one so bad compared to this...

[@RubberyCat]

I suspect the singer in english was deliberately aiming to sound a bit similar to the screams that the faeries lets out when they are killed ...

[@fisheyes9744]

English version ain't that bad, its good enough. It's just that the Japanese version is definitely leagues better.

[@tralhas]

Japanese voice acting can't be matched.

[@sleipnirodin2881]

@@tralhas Indeed.

[@deiedwa8913]

The english singer probably was directed to sound more jolly and childish like the fairy, therefore, it sounds less serious. It’s still good but the japanese va sounds like she was directed to take it more in the direction of sotn’s nocturne. Iga probably directly was able to influence that.

[@danishbutter1847]

I wanna make Vtubers sing this cover.