95% popełnia ten błąd w nauce angielskiego

Jeśli traktujesz angielski poważnie i chcesz się nauczyć warto rzucić okiem na enlinado.pl
W dzisiejszym materiale opowiadam o popularnym błędzie podczas nauki angielskiego, a mianowicie o nauce z list słówek. Czy warto to robić i dlaczego nie? O tym już za chwilę :)
----
Wpadnij na poniedziałkowe lajwy. Każdy poniedziałek, godzina 20:00
/ 1650762088342427
----
Odwiedź moje sociale:
/ enlinado
----

[@TeresaFurgal]

Super! Podoba mi się. Wypróbuję. 🙌🌞

[@gaga982]

Ciągle teoretyzujesz,nie doczekałem się konkretów, No nareszcie przykłady,dzięki.

[@kosus2215]

Dzi3ki

[@karolinapawlowska0631]

super film! trafiłam na ciebie dopiero teraz jestem w ósmej klasie podstawowej bardzo cieszę się bo zawsze miałam problem z na uczeniem się angielskiego a teraz raczej nie będę miała z tym żadnego problemu ;)

[@romagraham7274]

Bardzo mi sie podoba Twoj program to jak ,,muzyka latwa i przyjemna,, bede stosowac ta metode .70+!

[@milenawodecka866]

hahaha super filmik, właśnie cie odkryłam, naprawdę w fajny sposób przekazujesz wiedze:)

[@wojciechrogalski3161]

To co mowisz w tym instruktazu jest niezbedna sciezka ktora trzeba koniecznie isc, krok po kroku aby dojsc do celu. Wiesz co mowisz i dajesz dobre wskazowki.👍 Paluch dla Ciebie.

[@michaukasiewicz43]

Dzięki. Naprawdę dużo mi pomagą twoje lekcje , a ten odcinek dużo mi daje do zrozumienia . Mieszkam od ponad miesiąca w USA w williamsburg VA . Nie znam kompletnie Angielskiego , a żonę mam amerykankę i dzieci mówią po polsku i po angielsku , po angielsku lepiej . Troche zrobiłem jak tłumaczysz na początku , ale nie zawsze mi to wychodzi . W Polsce gadałem po polsku , a żona mówiła po polsku . Teraz ja mam problem . Pozdrawiam

[@konradr-m5254]

Świetny materiał. Dziękuję

[@mikoaj2575]

Fajna sprawa, w rok można nauczyć się około 1825 zwrotów😄👍🏻. Dziękuję za wideo.

[@pawesujecki7874]

Genialne,dzięki bardzo!

[@krzysztofurbanski5575]

Dobry filmik :)

[@wojciechrogalski3161]

Posrod wielu przewodnikow Ty jestes jednym z tych ktorzy wskazuja ta wlasciwa sciezke po ktorej trzeba isc aby wreszcie dojsc do celu.

[@jerzytom2]

mam już 70 urodziny Zapaliłem się do Twojej metody Spróbuje ! Nie omieszkam dać znać jak mi idzie

[@urszulakosowska1149]

Dziękuję bardzo 😘😊

[@Renata-vc5yr]

Podejmuje wezwanie. Przeszlam Duolingo ale nie czuje sie na siłach. Ale mysle ze to mi pomoże korzystac z Twoch Super porad 🙋

[@seerana_85]

Bardzo fanie opisane sposoby na naukę języka. Masz 100% racji uczenie się pojedynczych słówek nie ma szans. Mi nigdy nie wchodziły same słówka a gramatyka wydawała się koszmarem. Wszystko zmieniło się gdy wyjechałam do UK i nie było zlituj się. Nauka języka w moim przypadku zachodzi spontanicznie i też z chęci. Można nauczyć się języka jeśli się chce nawet na później B1 w ciągu 2,5 roku z A1. Słówek najlepiej uczyć się przez skojarzenia i jakoś samo wchodzi. Miłego i bardzo fajnie opowiadasz o języku angielskim.

[@detektyw00]

Świetny materiał. Znakomita większość Polaków jak i Anglików nie zna gramatyki a jednak posługuje się językiem. Problem jednak leży w tym, ze ja osobiście nie znalazłam jeszcze kursu, który byłby faktycznie przydatny w życiu codziennym. Wyjeżdżając zagranicę trzeba umieć umówić się w banku na założenie konta lub np. załatwić Insurance number... Mnie osobiście Google translator nauczył więcej niż jakikolwiek kurs.

[@zibi_1361]

Polskiej gramatyki nie znam, ale mówię poprawnie ponieważ uczyłem się języka od dziecka i wiem że w danej sytuacji mówi się w określony sposób. Naukę angielskiego zacząłem w bardzo późnym wieku więc muszę nauczyć się gramatyki żeby nie uczyć się tak jak dziecko. Translator Google jest bardzo fajny, ale trzeba sprawdzać bo potrafi wygenerować straszne bzdury, ponadto nie zna idiomów... np. weź nogi za pas :). Słówka są bez sensu. To taka kupa cegieł a chcesz mieć piękny mur

[@detektyw00]

@@zibi_1361 To wszystko zależy od kogo uczyłeś się języka od dziecka. Jeżeli od kogoś kto mówił poprawnie ty też będziesz mówił poprawnie.

[@radosawandrzejewski2091]

@@detektyw00 I tak i nie. Nauka mówienia przez dziecko, to zupełnie inny proces, niż nauka j. obcego. Gramatyka jest NAJWAŻNIEJSZA jeżeli chcemy rozmawiać w danym języku. Jeżeli natomiast wystarczy nam poziom "paplania" pt. Kali jeść, Kali mówić, to rzeczywiście, pewne struktury gramatyczne można sobie darować.

[@detektyw00]

@@radosawandrzejewski2091 Jaki zatem procent Polaków, czy Anglików zna zasady gramatyki własnego języka?

[@przemysawnowak2673]

@@detektyw00 powinni znac wszyscy sprzed okresu gimnazjów i nowych matur albowiem był to element programu szkoły podstawowej. Chyba, ze ktos był idiotą to nie zna.

[@izak2217]

Wspaniały nauczyciel z Ciebie, jak można nabyć Twój kurs. Pozdrawiam serdecznie izik

[@jansienicki7510]

Metode dialogow wymiennych opracowal Leszek Szkutnik w swojej ksiazce English is my hobby.Tez uwazam ze ta metoda jest najlepsza.Wg mnie oczywiscie.

[@baran148]

Zgadzam się z Tobą w 100% nie mówić nic jest złe, mówić w byle jaki sposób, popełniać błędy jest dobre.

[@zibi_1361]

even if you speak english badly, it's better than perfect silence

[@Marcosek]

30 lat temu uczyliśmy się w szkole od francuzki j.francuskiego właśnie z takich gotowców na pamięć.Podobnie jest z nauką łaciny - uczy się tam sentencji na pamięć ,więc twoja metoda nie jest zbyt odkrywcza.

[@panklata82]

Witam, z pełnym szacunkiem nie zgadza się z Twoja tezą, że znajomość słówek nie pomoże Ci w konwersacji bądź zrozumieniu osoby mówiącej. Ważna kwestią jest 'dedukcja' i mi to osobiście bardzo pomogło. Wychwycenie poszczególnych słówek naświetlania Ci całokształt rozmowy i możesz domniewać o czym dana osoba mówi. Pozdrawiam

[@ukaszts9677]

Zgadzam się. Z tego poziomu co tu pokazuje to nawet bajki dla dzieci będą trudne bo zawsze braknie jakiegoś słowa a zatrzymywanie się co chwilę strasznie wydłuża czas. Ale jak nauka słówek to tylko z dobrym systemem powtórek.

[@elizaburda8969]

Dobra robota

[@jarekbielasz]

95% nie popełni tego błędu: czy warto SIĘ uczyć SIĘ.... :)

[@szymsan_0854]

dzięki bardzo mi pomogłeś

[@bartakstergart2982]

to prawda! w ten sposob nauczylem siostre podstaw dunskiego

[@mathewwarjoysky7665]

Co najlepsze też to zauważyłem- iż lepsze jest nabywanie nowych słów w kontekście innch, ale z II strony takie uczenie się- przechodząc na wyższy poziom wymaga przesterowania oraz przyzwyczajenia organizmu do wyższego poziomu zmęczenia który towarzyszy "epoce frazeologizmów", naszego języka. :d To chyba cała trudność języka- potem żeby rozumieć całe wersy w danym języku za zamachem oka. Trudne jak nauczenie się czucia smaku dźwięków... Za tym stoi wręcz ideologia.

[@katarinapyrycz1407]

Thank you 👍

[@danutabiszcz5289]

Witaj nauczycielu ja chciałam się nauczyć szybko języka angielskiego z różnych aplikacji i popadłam w zniechęcenie że uczę się na wyrost niczego nie rozumiejąc . Będę śledzić Twoje lekcje i spróbuję metody małych kroczków.

[@elastawinska5997]

Tak bardzo mądre podejście

[@danielpe332]

Super

[@jolntawrobel9174]

Dziękuje za wspaniała pomoc mieszkam w Australi cały czas uczę się angielskiego sama ale idzie mi to opornie a pan dał mi pomoc wspaniała tylko gdzie mogę dostać pana podręcznik z pomocami jestem osoba po sześdziesiątce ale to nieproblem uczyć się dzięki za pomoc pozdrawiam

[@dadula7345]

świetny materiał :-) czy myślisz że z niemieckim też może się to sprawdzić ???

[@a.g.a.t.a6326]

z niemieckim według mnie już nie jest tak łatwo. Trzeba zrozumieć odmianę rodzajników. Nie wyobrażam sobie uczenia się wszystkich kombinacji bez zrozumienia tego zagadnienia.

[@Henryk.20]

@@a.g.a.t.a6326 Niemiecki jezyk jest o wiele latwiejszy niz english, jezeli chodzi o wymowe, a jezeli chodzi o grammar to Fakt english jest o wiele latwiejszy. Ja juz mowie 30 lat deutsch, dlatego juz mi sie znudzila ta gadka i dlatego sie wzialem za english, z english mi idzie jak narazie very good, po dwoch latach juz pisze duzo on KZbin z amerykanami przewaznie w komentarzach, wspaniale nasze hity z 80s. Na poczatku mialem straszne problemy z wymowa in english ale po wielu cwiczeniach funkcjonuje, ja duzo sie uczykem wymowy wlasnie z piosenek z lat 80s, zreszta nawet sie sam przy okazji nauczylem juz duzo roznych textow na pamiec. I codziennie sobie je spiewam czy wymawiam plus Nowe inne dialogi czy rozmowki i tak sobie sam doksztalcam on KZbin my english.. 😅😅

[@malami3556]

Ile w ludziach jest jadu to aż niemożliwe. Nic dziwnego że wojna idzie

[@wiktoriaa846]

najlepszy kanał do nauki angielskiego , przysięgam!

[@Enlinado]

Najlepszy komentarz od kilku dobrych dni :) Dzieki za motywację.

[@GosiaM-]

wczoraj wpadlam przypadkiem na ten kanal i dzis od rana juz slucham :) Puki co najbardziej mnie zainteresowal...

[@bogdangrzegorz8101]

Potrzebujesz aż takiej motywacji😕 czy to zwykła próżność?😢

[@Malgosia44]

Uczta się sówek, ludzie, bo sówka są ważne. :)

[@nonperson22]

Darek nie do końca masz rację a właściwie powiem inaczej. Nie do końca ja osobiście zgodziłbym się z tym co mówisz, z krytykowaniem nauki pojedynczych słówek. 1. Każdy kto się uczył jakiegokolwiek języka obcego wie że im więcej zna się słów tym lepiej. Kwestia tego jak się z nich korzysta. 2. W podawanych postach ludzie piszą ci "tak. i po czasie zapomniałam". Co ma nauka pojedynczych słówek/nauka całych zwrotów do pamiętania/zapominania ? NIC, nic i jeszcze raz nic. Bo żeby pamiętać trzeba powtarzać, na tym polega nauka języka. Jeśli ja nauczę się zwrotów ale nie będę sobie ich powtarzał to czy będę je pamiętał za pół roku, 2 lata ? NIE. Zapomnę je tak samo jak pojedyncze słowa. Zgodzę się z użytkownikiem który napisał że to nudne ale zazwyczaj nauka bywa nudna. 3. Trzeba być naprawdę mało rozgarniętym żeby nie wiedzieć że nie wszystkie polskie zwroty/słówka odpowiadają słowom/zwrotom w języku obcym. Po polsku mówimy "roboty drogowe" ale po angielsku nie mówimy "robot road" tylko "road repair". 4. Co z metodą tzw fiszek czyli przyklejania karteczek do przedmiotów ? Tą metodę poleca wielu doświadczonych nauczycieli a przecież jest to nic innego jak zakuwanie pojedynczych słówek. 5. Co z metodą nauki słówek tematycznych ? Jak uczymy się słówek dni tygodnia czy kolorów albo miesięcy to przecież nie uczymy się ich w zdaniu tylko jedziemy po kolei kilkanaście słów na pamięć. Nie krytykuję twojej metody ale uważam że najlepiej jest łączyć różne metody a myśląc o zakuwaniu pojedynczych słówek mam na myśli wynotowanie sobie powiedzmy 10 czy 15 i uczenie się ich, nie zakuwanie 1000ca najpopularniejszych.

[@Enlinado]

Cześć, to ja odpowiadam :) Oczywiście dziękuję za ciekawy komentarz i postaram się odnieść najlepiej jak potrafię. Zacznę od końca. 5. Słówka tematyczne nie mają sensu. Kupiłem sobie kiedyś taki fiszko zeszycik do niemieckiego i doszedłem do wniosku, że jest tam bardzo mało słówek, które potrzebuję. Zamiast uczyć się przydatnych zdań typu "ja chcę, ja mogę, ja umiem, jak to powiedzieć itd.", były zestawienia zwierząt. Czy na pewno trzeba znać zwierzęta takie jak: baran, lama, słoń? Albo części ubrań jak marynarka, spodnie dresowe czy sukienka? Czy właśnie od tego polecisz naukę osobie początkującej? Nie zrozum mnie źle, te słowa na pewnym etapie nauki będą przydatne, ale kompletnie nie rozumiem dlaczego ktoś miałby od nich zaczynać. Barana można opisać: animal with curly / round / big horns, white animal, you make clothes with its hair / whool itd. Widzisz? Nawet najprościej i mniej lub bardziej poprawnie z użyciem podstawowych słów mi się udało. A w ostateczności mogę zrobić "beeeeee" i każdy zrozumie, że to baran :) (Nie ja, tylko to zwierzątko :D ). Trudniej pokazać "ja chcę", "ja myślę", "on nie umie" itp. codzienne zwroty. 4. Tę metodę poleca wielu doświadczonych nauczycieli, ale czy polecają ją poligloci? Być może niektórzy, ale zdecydowana większość (a zrobiłem kiedyś materiał o poliglotach: kzbin.info/www/bejne/i5W2qGNspLahocU ) stawia raczej na rozmowę. To z pewnością nie zaszkodzi, ale nie będzie mieć super przełożenia. Druga sprawa jest taka, że nauczyciele nie potrafią uczyć. Mówię to z pełną świadomością i odpowiedzialnością. Statystyczny nauczyciel zakuwał angielski, zagłębiał się w niego, podchodził do jego nauki bardzo skrupulatnie. To mniej więcej tak jak mechanik i kierowca. Ja chcę wsiąść do samochodu i jechać (mówić w języku), dlatego nie interesuje mnie działanie skrzyni biegów. A nauczyciele ucząc nas gramatyki, pokazują nam części samochodu i tłumaczą jak działa sprzęgło. 3. Nie każdy o tym wie i nie każdy to rozumie :) Niektóre zwroty mogą wprowadzać w błąd. Znasz słówko help? A znasz yourself? Zatem gdy ktoś powie do Ciebie help yourself zapewne zastanowisz się w czym niby masz sobie pomóc? A przecież znaczy to częstuj się. To nie jest JEDEN taki przypadek :) Tego są setki, tysiące. Znając podstawowe słówka ze słownika, będzie nam znacznie trudniej się komunikować. 2. Zwroty w porównaniu do słówek zazwyczaj niosą coś więcej niż tylko abstrakcyjne znaczenie. Zwrot łatwiej jest trwale zapamiętać. Można porównać to do piosenek czy wierszyków. Zwrot jest zazwyczaj ciągiem wyrazów i tak jak w przypadku help yourself (pomóż sobie) zapamiętasz to głównie dlatego, że budzi jakieś zabawne skojarzenie. Częstując się, pomagasz sobie :) Albo "make yourself at home" - robisz się w domu. Omijasz przy tym masę gramatycznych ZBĘDNOŚCI :) Dlaczego mówimy I like, zaś she likes? Bo tak - to najlepsze wytłumaczenie. Naprawdę to nie jest jakiś tam mój wymysł, porozmawiaj z kimkolwiek, kto zna więcej niż dwa języki obce i mogę się założyć o milion dolarów, że większość z tych osób powie Ci "zdania w kontekście zapamiętuje się łatwiej i uczy się ich szybciej i pamięta się trwalej". 1. Nigdy nie powiedziałem, że tak nie jest. Im więcej znasz słów, tym więcej potrafisz powiedzieć, to logiczne, ale zwroty można porównać do gotowych modułów z których składasz zdania. Być może już o tym wspominałem, może nawet w tym materiale. Znając słowo zamawiać, nie powiesz przy ladzie "chciałbym zamówić kilogram jabłek". Sprzedawca by zapytał na kiedy, na jutro? Ok, ale powiesz że zamawiać to jest "order" a kupować to "buy". Jednak order bardzo często znaczy też "porządek" lub "rozkaz". Czy zgodzisz się ze mną, że będzie ciężko w momencie gdy ktoś ucząc się TEMATYCZNIE, nauczy się słówka order tylko w jednym znaczeniu? Czy nie byłoby mu łatwiej nauczyć się tego słówka na podstawie zdań, które można po prostu namacalnie poczuć? "I'd like to order some food" - chciałbym lubić do porządek jakieś jedzenie (???) "Soldier! That's an order!" - żołnierz! To zamówienie (???) Bez kontekstu naprawdę nie ma rozmowy. --- Podsumowując, ja nie mówię że nauka pojedynczy słówek nie jest możliwa. Z pewnością ktoś przyjdzie i powie, że się da. Jest znacznie bardziej utrudniona i niepotrzebnie marnujemy przez to czas. Można z czasem nauczysz się tych słów, a nawet gramatyki, ucząc się właśnie na podstawie kontekstu. Listy słówek i tematyczne zestawienia są drogą baaaaardzo naokoło, w dodatku drogą pełną frustracji, nieporównywalnie większej ilości powtórek, a na koniec i tak trzeba będzie przećwiczyć te słówka w kontekście.

[@nonperson22]

​@@Enlinado Wow, długa ta odpowiedź. Podszedłeś po profesorsku do tematu. Ale ok, odniosę się, również w punktach, tak będzie przejrzyściej. 5. Fiszko zeszycik do niemieckiego był zły nie dlatego że zawierał fiszki tylko dlatego że dotyczył niemieckiego :) Taki polski żart na początek. Warto by było określić co rozumiesz przez "osobę/naukę początkującą" ? Kompletnego laika który uczy się słów "ja","ty" i pierwszy raz na oczy widzi angielski czy kogoś kto się uczy już od miesiąca bo to spora różnica jednak. Ważne słówka tematyczne na początek ? Np brat, siostra, tata, mama, wnuczek ( wielu Polaków ma teraz mieszane rodziny przecież ) lub wspomniane już w 1 poście dni tygodnia. Przyznaj że to ważne słowa. Co do "barana" to zauważ że do jego opisania użyłeś kilkunastu słów a ich przecież też trzeba się nauczyć. Słowa takie jak "horns" czy "whool" nie są na pewno znane początkującemu więc chyba jednak łatwiej nauczyć się tego jednego słowa niż kilkunastu. Oczywiście zgodzę się że baran nie jest nikomu potrzebny na początek. 4. Nie każdy ma dostęp do rozmowy, a już na pewno nie codziennie i w danej chwili, a fiszki są "wzrokowe" dlatego łatwo wpadają do głowy. Poza tym uczenie się całych zdań jak proponujesz ( czego nie krytykuje ) to również nie rozmowa. Porównanie nauczycieli do mechanika i kierowcy kapitalne. Pełna zgoda. Pamiętam moją naukę w szkole podstawowej - gramatyka i słownictwo, zero rozmowy/konwersacji czy nawet nauki wymowy. Chociaż to zależy od nauczyciela, w szkole średniej miałem dobrą nauczycielkę ( niemieckiego ). Potrafiła np przepytując ucznia zadać pytanie z materiału sprzed 2 lat i to było dobre bo język trzeba znać non stop a nie "nie pamiętam bo to było dawno". Należy też wspomnieć że teraz jest dużo nauczycieli native którzy uczą dużo lepiej od polskich i raczej nie zakuwali angielskiego. Tony chyba nie jest mechanikiem :) 3. Są tacy co myślą że "słowo polskie/zwrot" = "słowo angielskie/zwrot" ??? Bez jaj, chyba tylko osoby bardzo młode albo dzieci. Przecież niektórych słów nawet nie daje rady przetłumaczyć z jednego języka na drugi, a są i takie jak np polskie "kombinować" które występują tylko w języku polskim. Co do "help yourself" zgoda ale już podmienianie słowa w zdaniu np "My favorite movie/song/actor" wiąże się ze znajomością pojedynczych słówek. Nie podmienisz słowa na inne jeśli go nie znasz, masz mały zasób słownictwa. I tu wchodzi zakuwanie słówek czy to nam się podoba czy nie. Nawet tych podstawowych jeśli mówimy o totalnym laiku. 2. Co do zapamiętywania zwrotów to zgodzę się tylko połowicznie, że zapamiętuje się je łatwiej niż pojedyncze słowa. Kwestia nastawienia. A skojarzenia nie są przypisane tylko i wyłącznie do zwrotów, słowa też można kojarzyć z wieloma rzeczami. Przykład z mojej nauki. Na pewno pamiętasz podręczniki angielskiego gdzie na końcu był wykaz czasowników ( forma podstawowa i przeszła ) i to jak nauczyciel kazał zakuć je na pamięć ( nie popieram tej metody, zakuć kilka słów dziennie - tak - ale 50 czasowników i ich formę przeszłą to odpycha od nauki ). Oczywiście zakułem ale kilka słów nie chciało mi wejść do głowy i myliły mi się z innymi. Tak było ze słówkiem "sell" ( sold ). Mówiłem te 2 słowa tak długo aż zacząłem wymawiać je jako jeden wyraz - selsold. Wtedy zacząłem się śmiać bo to słowo zaczęło mi się kojarzyć z jakimś produktem który ktoś próbuje mi sprzedać ( sell - sprzedawać ), z jakimś proszkiem do prania, tabletkami, szamponem ( dokładnie z kremem do golenia :) nie wiem czemu ). Do dziś nie pomylę "selsolda" z innym czasownikiem :) Jak widzisz skojarzenia można wykorzystać wszędzie. "I like, she likes - dlaczego ? Bo tak." Polemizowałbym. Oczywiście można przyjąć że tak jest i już ale krótkie wytłumaczenie jest lepsze bo wtedy nie wierci nam to dziury w głowie dlaczego tak. To jest dobre przy skomplikowanej gramatyce żeby nie mieszać w głowie początkującemu. Są też osoby ( takie jak ja ) które dużo szybciej się uczą jeśli mają wszystko od razu wytłumaczone i uporządkowane. Wolę porcję info na początek niż sytuację typu - a pamiętasz jak ci mówiłem o tym i o tym, to teraz dołożymy do tego to i to bo wiesz, tamto co ci mówiłem to była tylko połowa, do tego uproszczona. 1. No niby nie mówiłeś że znajomość dużej ilości słów jest zła ale oglądając filmik odniosłem wrażenie że totalnie jedziesz po zakuwaniu pojedynczych słów, nawet mówisz że to niebezpieczne. Co do modułów to wyżej się odniosłem - nie da się modyfikować modułów nie znając innych słów a tych uczymy się pojedynczo. "I'd like to order some food" - chciałbym lubić do porządek jakieś jedzenie (???) "Soldier! That's an order!" - żołnierz! To zamówienie (???) Darku tylko bez takich !!! Ok, śmieszny żart ale to cios poniżej pasa i dobrze o tym wiesz bo przecież NIKT nie uczy się języka obcego ucząc się TYLKO I WYŁĄCZNIE słówek. Uczymy się równolegle i słówek i gramatyki i czytania i pisania, najróżniejszymi sposobami, łącznie z twoim itd. Odnoszę wrażenie że myślisz że próbuję przekonać cię ( lub innych ) do nauki języka poprzez zakuwanie słówek. Tak nie jest. Po prostu nie podobało mi się że tak ostro skrytykowałeś naukę pojedynczych słówek która jest przecież ważną częścią nauki języka.

[@sw3698]

A propos...... cytuje: "Po polsku mówimy "roboty drogowe" ale po angielsku nie mówimy "robot road" tylko "road repair"." (koniec cytatu) Ani jedno, ani drugie tylko "roadworks" :) :) (just saying ;-) )

[@ukaszts9677]

Próbowałem uczyć się słówek przez zdania ale to trwa bardzo długo przez co nie mogę iść dalej czyli czytać i słuchać po angielsku bo co chwilę trafiam na nieznane mi słowo. Samo wypisywanie pojedynczych słówek działa kiepsko. Najlepiej mi idzie z aplikacją która ma świetny system powtórek. Słowa z apki znam już po tygodniu a tych z kartki nie mogę zapamiętać. No i słuchanie angielskiego, najlepiej jak wiemy o czym mówią, coś co nas interesuje. Dobra opcja to też uczyć się tekstu piosenek na pamięć przez ich częste słuchanie. To daje też dużą satysfakcję i przyjemność.

[@kropkakropkowata273]

Witaj. Pytanie: chciałam zakupić Twój kurs. Niestety, jeśli dobrze rozumiem, płatność tylko PayPalem lub dotpayem, a ja chcę zrobić przelew, ale bez tych pośredników. Czy mogę to ominąć tak, by nie musieć wybierać droższej wersji kursu?

[@Enlinado]

Napisz wiadomość z formularza. Można także zrobić zwykły przelew. Pozdrawiam Darek.

[@vwgolfgreen9978]

pomyłka w literówce w podpunktach na koncu w minucie 16:40, w punkcie 6 Robimsz - Robisz * :)

[@Enlinado]

O faktycznie :D Dzięki.

[@leonardovinci1696]

Liczy sie pierwsza i ostatnia litera, mozesz wymixowac srodek a kontekst i tak zostanie zrozumialy mozg to pouklada dlatego tez zdarzaja sie tzw literowki. Dla mozgu literowki sa nieistotne

[@bogdangrzegorz8101]

Tylko pod warunkiem, że zna słowa

[@michi_2226]

Pewne słówka da się nauczyć na pamieć w programach do nauki pod warunkiem ze da się je przedstawić przy pomocy obrazka n.p. pies, kot, szafa, auto i.t.d. jak najbardziej jest sensowne uczyć się ich na pamieć pod warunkiem ze pytanie to słówko powiedziane po angielsku z napisem a odpowiedz to obrazek pokazujący co to znaczy. Absolutnie nie wolno pokazywać tłumaczenia na polski zamiast obrazka. Oczywiście nie działa to z pojęciami abstrakcyjnymi.

[@marcel5012]

Już mi się podoba

[@artur9491]

Masz rację . Najlepiej się uczyć 5 zwrotów - paru słówek codziennych których się używa na codzień . i jest bardzo łatwo się uczyć . A Google translator nie jest zły tylko trzeba dbać o interpunkcję i poprawność znaków i jest w stanie naprawdę dobrze przetłumaczyć . Z wymową też nie jest źle . Pozdrawiam i życzę wytrwałości i motywacji wszystkim bo to w uczeniu się jezyka jest najważniejsze.

[@Enlinado]

Dokładnie tak

[@kasiazysk3330]

Najlepszy sposób 😊 generalnie samo się nie zrobi...

[@RatenkrediteuroDevergleich]

Polecam tę metodę

[@victoriavictoria4785]

Linguamarina zobaczcie ona jest super, u niej ogolnie american eng ale i tak jest b fajna 😃 a ogolnie najlepiej ang uczyc sie w obcowaniu, zapamietywanie pelnych zdan a nie tam slowek oddzielnie, i starac sie nie translate slowka tylko czytac meaning tego slowa ktoego nie rozumiemy 😊 sama sie tak ucze nd its working well 😅

[@grarzynakowalska4037]

❤❤❤❤❤❤

[@dydonar1306]

To jest dobre, tylko że w szkole trzeba gramatykę wkuwać na pamięć, inaczej pała. U Ciebie coś jak u Sarneckiego.

[@jacekswitek6170]

podoba mi się ten sposób nauki jestem w Szkocji ponad 11 lat jakoś się dogaduje ale mam problem ze zrozumieniem co mówią nie mogę wyłapać słów rozdzielić w szybkim mówieniu szkotów generalnie po 11 latach mój angielski jest ..Kali jeść Kali pić

[@arekwargulk4258]

największy problem mam z układaniem zdań po angielsku zwroty znam tylko niewiem kiedy ich użyć

[@bobdylan-dr1ek]

👍

[@joannaoberda7045]

A co myślisz o darmowych kursach takich jak Duolingo lub Memrise?

[@dominikafojcik7515]

Joanna Oberda przecież już nagrywał o tym

[@joannaoberda7045]

Mam internet na telefonie więc może nie udało mi się obejrzeć wszystkiego ale dziękuję za zwrócenie mi na to mi uwagi 😉

[@Enlinado]

Cześć Joanna. Fakt, nagrywałem :) Warto dodać, że to dobre jako przypominajki, natomiast nie liczyłbym na niesamowite efekty z samymi takimi apkami.

[@joannaoberda7045]

Ok dziękuję za odpowiedż 😀

[@Renata-vc5yr]

Zaczelam od Duolingo. Przes, lam caly kurs od podstaw. Uwazam zjest tz dobrybo jednoczesnie uczylam sie pisac e

[@aleksandrabugaj5760]

😊❤😊

[@bartekzima]

wise guy

[@mateuszkarczewskitrenerper687]

oczywiście, że zwroty. Dużo mi pomogła ksiażka Pawlikowskiej Blondynka na językach

[@danieldzi3590]

Podstawą angielskiego jest tzw. mentalność czyli trzeba myśleć jak Anglik, to nawet google translator zdaję się przydatny. To np. I AM working w dosłownym tłumaczeniu ja jestem pracujący a Anglik rozumie to ja pracuję.

[@irenaolczak4217]

od około 8:40 dopiero się rozkręca

[@zkutyna4036]

I would like to buy this book &cd Would you tell me how Thank you

[@joannakaczmarek616]

Czy jest opcja tego kursu ale nie na płycie? Tak żeby można było pobrać na telefon?

[@Enlinado]

Jest opcja online. Jest nawet tańsza. Na enlinado.pl jest dokladnie wyjaśnione.

[@ewagowka6207]

Dzień dobry, jestem fanka języka angielskiego i od lat próbuję nauczyć się go samodzielnie, odwiedzam zatem mnóstwo "jutubowych" kanałów i ten róznież mnie zainteresował...przyczepie się jednak, jako wielka fanka Arleny, w zdaniu: would you like to play a computer game? nieprawidłowy akcent na słowo komputer, pozdraiwam i oglądam dalej

[@GEMIelectronics]

Na początek dobrze jest nauczyć się poprawnie wymawiać wyrazy języka polskiego. Słówka to nie "suwka" czy "sówka".

[@Enlinado]

Widzę, że nie rozumiesz czym jest akcent. Poprawiaj Amerykanów z Teksasu że mówią yall.

[@hongkong9768]

Mam takie pytanie jakiś czas emu wpadłem na pomysł ze przejdę swoją ulubioną grę którą znam praktycznie na pamięć w polskiej wersji językowej tym razem po angielsku... czy to ma sens ? ;p Mianowicie chodzi o serię gier Gothic

[@andrzejciesielski8536]

Jak ten kurs zdobyć kupić?

[@Enlinado]

Można sprawdzić prezentację na steonie Enlinado :)

[@Tom77777ful]

I'd like to speak to the people and observe their reaction :)

[@bartakstergart2982]

czy ktos wie czy znajde taki kurs..... ale do francuskiego?

[@kosus2215]

Nie

[@sklepwerbena8281]

Nigdy nie uczyłem się słówek, choć czasem mi ich brakowało w rozmowach i ta jest do dziś, ale nie zamierzam kuć słówek bo za tydzień bym je zapomniał.

[@Przemekw91]

6:50 ale śmiechłem :D

[@bogus100]

polecam Tłumacz DeepL tłumaczy zdania bardziej poprawnie niż google translate

[@marcelkoscioek1853]

Klasa jak Lewandowski za granicą

[@KatloveTTV]

Spróbuję, wejdę za miesiąc i napiszę efekty!

[@juliaundead4754]

i jak?

[@bogdangrzegorz8101]

OszuściK..

[@majlo_61]

2 lata już minęły

[@KatloveTTV]

po dniu odpadłem z challenge

[@majlo_61]

@@KatloveTTV xD

[@renataburzynska4342]

Trudno się uczyć dugich list suwek

[@robertklimm8035]

Już daj spokój z pokazywaniem koszulki, porozciąga się 😉

[@Enlinado]

To już druga :) Niedługo muszę kupić nową bo schudłem.

[@Adriano70911]

nie masz jeszcze miliona a ile masz?

[@walentynowinski8769]

Wzmocnienia typu CHOLERNIE należy unikać. To niepedagogiczne i zachwaszczające język polski. Anglojęzyczni używają go notorycznie. Ale czy my Polacy mamy ich małpować? Poza tym rady cenne i warte zastosowania. Pozdrawiam.

[@mar12pm]

4 lata nauki słówek poszło w las. Dzisiaj nauczyłam się więcej niż przez rok wkuwania słówek

[@przemekgontarz5890]

akurat niedawno na angielskim miałem i would like to

[@orfyreus1961]

Same oczywistości!

[@pawewitczak5578]

Mam nadzieję, że język angielski znasz lepiej niż polski. Wymowa jest ważna, więc: "gównie" (to pewnie nie kupa) - wymawia się: głównie, a "sówka" (nie ptak) i wymawia się: słówka; końcówki z "ę" - są często nieme i brzmią jak "e". Wymawianie ich jak ”ę" nie świadczy o elokwencji. 😁 Film stary - nawyki pewnie pozostały. 😉 Może poszukam innych szkoleń z języka angielskiego?!

[@Enlinado]

Poszukaj bo to kompletnie nie dla ciebie. Moja wymowa wynika z jakiegoś akcentu charakterystycznego dla mojego regionu. Co z Góralami, Ślązakami, co ze śledzikowaniem? Aha. Oni mogą tak mówić bo to "dialekt"? Ale poza tym nikt inny nie ma prawa do tożsamości? Mam smutną wiadomość - w angielskim jest jeszcze gorzej. Jest jakieś 450 brytyjskich dialektów, dlaczego RP ma być tym jedybym? Opowiadam o komunikacji, a podejście które prezentujesz u większości ludzi powoduje właśnie blokadę. "Czy ja mówię wystarczająco dobrze żeby w ogóle otwierać buzię czy może ktoś wytknie mi h nieme, które ja tam mimo wszystko dodaję".

[@DzielnyTataYT]

Fajnie, ale sie nie zgadzam. Zeby zrozumiec Angielski trzeba znac znaczenie tego slowa po Polsku. Np everybody nie znaczy wszyscy a oznacza KAZDY. Jaka jest roznica? Roznia sie te slowa liczba. Jesli zapamietamy slowo i jego zle znaczenie to wyklad faktycznie jest dobry. Ale ja ucze ludzi slowek ale z dobrym znaczeniem. A wiec everybody was happy = kazdy byl szczesliwy.

[@2urbi9]

Czy ta metoda, czy lista słówek, to ludzie zapominają, bo nie powtarzają ich...

[@a.g.a.t.a6326]

celna uwaga. Trzeba powtarzać, powtarzać i jeszcze raz powtarzac.

[@jerrybrushjerrybrush]

dydaktyka na 5+ przynajmniej

[@ishta2679]

niech pan Kamil Kowalczyk wykuje na pamięć słówka z j. polskiego bo ciężko taką wiedzę "wykożystać"

[@aldonaulanecka7627]

Would jest to polskie bym, bys ktore anglicy w zdaniu twierdzacym uzywaja przed czasownikiem, a ktory w polskim uzywa sie po czasowniku.

[@nataliaandres2576]

Dałam pierwsza like

[@Enlinado]

Dzięki :)

[@piotrklos4577]

10000000000000000

[@plzorro]

hehe

[@myslewiecjestemateista3410]

XD

[@AgnieszkaKubik-vd4pp]

OMG ZNOW GADANIE I GADANIE,DO CELU

[@magdaklima3824]

idioms

[@user-jl2cg7rv9d]

To dupa 😂😂😂😂😂😂

[@MrKielas6]

Sposób jest do niczego i serio. Jesli chcesz tworzyc serie zwrotów musisz znać słówka. I nikt nie jest taki glupi zeby nie wiedziec po nauczeniu sie sówek, co ktos do niego mowi albo stara sie powiedziec.

[@Renata-vc5yr]

Bardzo dobrze prowadzisz swe kursy ale moim zdaniem podstawy trzeba znać.

[@ziemowitzmarzy1405]

Wiesz chodzi o to że na początku nauki nauka słówek jest skuteczna no bo bez nich zwrotu nie ułożysz, ale na wyższym poziomie zdania już sens mają a pojedyncze słówka nie.

[@chujdupaikamienikupaminist493]

Tylko dobra guma i solidne gumowanie na komisariacie czynią cuda. Każdy musi poznać smak gumy na milicji. Lać gumą ile wejdzie i zrobić lewatywę gumową gruszką. Przegumować całą Polskę -- od morza do Tatr. Lać zimnym końcem.