Entenda o 'paulistanês', sotaque da capital que reúne 'parças' e 'mó cota'

[@brnakano]

Isso não é sotaque, é gíria.

[@mateuspereira4701]

E a giria faz parte do que filhao?

[@marcospeedy10]

Concordo

[@giovannabatista864]

Gíria faz parte sim do sotaque. No Rio eles podem até puxar um S com som de X, isso pode ser o sotaque que vocês querem dizer, mas tipo tem certas palavras que os Cariocas falam, que seriam as Gírias, que CARIOCAS usam em seu sotaque. E o nosso sotaque paulistano, não se concentra aqui, porque foi se popularizando nossas Gírias, por isso que é mt fácil encontrar uma pessoa de outro estado que fale as mesmas Gírias que aqui

[@marcospeedy10]

Fazer parte são coisas diferente.

[@giovannabatista864]

marco antonio O sotaque não é apenas a pronúncia das palavras, mas também Gírias,vou dar um exemplo o sotaque mineiro, eles puxam o R mas não são todos, mas eles tbm usam algumas Gírias exemplo: so, trem, entre outras... Isso são Gírias que então presentes tbm no sotaque, mesma coisa no estado de SP, só que as Gírias que os paulistas usam foram se popularizando e o Brasil inteiro usa... Ou seja basicamente o nosso sotaque, não são nas pronúncias de certas palavras e sim nas Gírias

[@SarahMMira]

"Você não vai encontrar o 'ô meu' no interior" - tá precisando sair da capital, cara.

[@willyammartins1197]

Na verdade tudo que é falado na capital, no interior também é a mesma coisa, deve ser influência.

[@cecilianovais212]

Eu sou do interior e falo "meu" e "mano" como se fosse vírgula haha

[@phoebe8862]

Tá precisando MESMO. Aqui em São José todos nós falamos assim.

[@RogerioLupoArteCientifica]

Até gente de Curitiba e Manaus já vi soltarem um “meu” bem espontâneo. O meu já universalizou. Mas o pessoal do interior de São Paulo sempre usou.

[@lucascelleghin9816]

Ta msm

[@EuAdoro]

Concordo com o jovem abaixo, isso não é sotaque, é gíria parça!

[@carlachuler]

Gíria não, dialeto ! (Tinha que citar Mano brown)😂

[@jassonrodrigues9624]

Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[@victornascimento6300]

@@carlachuler aakakakkaakakka

[@menorzin5840]

Isso memo mano

[@menorzin5840]

@@carlachuler kkkkkkkk

[@alexialovon]

“você não vai encontrar isso no interior” você não sai mt de sp né

[@Marina-ps2yo]

Exatamente, até pq o "meu" começou na região italiana de SP e o interior de SP o que mais tem é cidades com descentes italianos

[@carloseduardopereira2710]

Caipira querendo ser da capital é meio ridículo.

[@alexialovon]

Carlos Eduardo Pereira KKKKKKKKKK ai ai ai

[@leopardo2614]

O cara é professor da USP... só porque tu viu algumas pessoas no interior falando significa que não é típico da capital? Sabia que existem pessoas que moram no interior hoje e vieram da capital né? '-'

[@Anonymous-sf6hz]

pshhh

[@bpc2897]

Só pra esclarecer... Sipá equivale ao Talvez! pode pá é ok!

[@riseofkingdoms7748]

Bia pc tem até professor de girias pqp kkkk onde vamos parar

[@mariajuliaguatura7814]

Pode pá pode ser "vc está certo, vc tem razão ou isso mesmo"

[@Luki21z]

apenas comentando excuse me wtf

[@RogerioLupoArteCientifica]

Antes de começar o se pa, a gente falava “se bobear”. Se bobear até vou... aí contraiu pra “se pa” de uma geração pra outra. E o pa virou meio que coringa, usa pra tudo.

[@suelibressan2973]

@@mariajuliaguatura7814 "pode pá, issu memo, valeu irmão" kkkk.

[@flamsmendonca]

A giria de são paulo tem no estado de São paulo Inteiro.. Não só na cidade de são paulo...

[@jadore9868]

Flávio Mendonça Negativo! A entonação de voz e a expressão de algumas sílabas na Capital é uma, litoral outra e interior é outra! Nd a ver!

[@PLPS]

J' Adore releia o que o amigo escreveu - gírias -. Não sotaque.

[@thiagorizzi97]

J' Adore Depende de quanto inteiror ne, se tu pega São José dos Campos, que é a minha cidafe não muda nada da Capital

[@eduardosiqueira6224]

J' Adore nada a ver vc , eu tbm falo as gírias que vcs falam aqui em Piracicaba, o sotaque paulista é no estado inteiro

[@paulatartarotti5037]

EU sou de MG mas moro em Jundiaí a muitos anos e já vi todas essas gírias de paulistano por aqui,inclusive já acostumei muito a usá-las kkkkkk

[@juliaramos989]

"Mano do céu" é muita coisa de Paulista KKKKKK

[@caiodollis6159]

em Goiânia falamos ''Véi do céu'' kkkkkkk

[@graziellirichter4533]

@@caiodollis6159 nossa, aqui em SP a gente só fala mano, mano kkkkkkkk

[@artursantos2323]

Somar, fala isso no Brasil td

[@giovannalemos2448]

Artur Santos Por causa daqui 🌚

[@jmorfzl146]

@@graziellirichter4533 aqui na minha cidade em minas também é muita usado.

[@carolineszx]

"Ah mano, acho que o 'se pá' é uma parada UNIVERSAL" KKKKKKK 😂

[@guilhermetomas1595]

esse cara o melhor dos entrevistados

[@dedéthefato]

Mas c tá ligado ne zika se pa nois morre um dia

[@luizcarlos-vi5rz]

Coisa de funkeiro no resto do país

[@viictor1309]

Em Brasilia se diz "se pa"

[@robsonsilva4094]

@@luizcarlos-vi5rz porra nenhuma não sou funkeiro e falo

[@mdp2464]

Já quase escrevi um “meu” aqui. Mas a galera que conheço aqui em sp não sabe fazer frase sem jogar três “tipo” no meio.

[@raquelmartins5781]

Mas isso é todo mundo

[@mdp2464]

raquel martins não sei como é no Brasil em geral, então falei do que sei

[@EduardoAlves-pv9fq]

Achei q só aqui em SC era assim

[@mdp2464]

Eduardo Alves Acho que tá virando parte do Brasil todo mesmo kkkk

[@idontknow1316]

tipo eu kkkkk

[@ingridpimentel874]

nois nao tem sotaque nao tio nois tem giria kkkkkk

[@gustavomanoable]

pdp tiooo os cara falando q e sotaque, veii e giriaaaaaa!!, meo é sotaque podi pa mano se pa e giriaaaaaaaa

[@sovietbunny1655]

Sim nós temos sotaque por exemplo colocamos o "i" em algumas palavras como: faz = fais mas = mais nem = neim

[@NoNo-ms2pz]

Eu só acho que de sotaque o paulistano puxa MT o S e o R (o R nem tanto mas puxa) nois tem MT giriria tiw, seloko se pá nois tem mais de 100 gírias tlgd parça kkkkk fala gíria é chave kkkkk

[@podecrente2904]

Pode pa

[@josenildoferreiraassuncao8963]

Isso se chama escrever errado.

[@TheLuizSouza]

Poxa, muito raso isso aí. Expressão não é sotaque. Sotaque é pronúncia e musicalidade. Poderiam ter falado do "cantado" paulistano, da nasalidade, etc. Tem muita coisa na fala que "denuncia" que a pessoa é de São Paulo, muito além das palavras que a pessoa usa.

[@lelinha76]

Verdade

[@raphaelmotoka]

Use o espaço e fale sobre o assunto

[@Andre.felipe84]

Estava esperando eles falaram do sotaque das meninas enjoadas de Higienópolis, o nazales de Luciano Huck como: "Mêêu nôôme é Juliââna e eu tenho 25 âânos" 😂

[@LeonSkillsXB]

Sotaque Paulista (nosso sotaque aqui da capital de SP) = Gíria pura kkkkkkkkkkkk

[@erickgomes961]

slc parça kkkk

[@anandadaquino3604]

inclui Guaruhos aí, meu.

[@LeonSkillsXB]

Ananda D'Aquino já é jão! 😂😂😂

[@anandadaquino3604]

demorô! É nóis! hahahaha

[@anandadaquino3604]

Mudando de assunto, eu fui pro Rio uns tempos atrás, meu... que povo chato do caralho. Além do sotaque são tudo metido a surfista, praieiro, etc... sou muito mais nosso estilo urban life, tomar uma breja na Augusta, reclamar do metrô... hahaha

[@lelinha76]

Chorei , são 20 anos que moro na Itália. Paulistana orgulhosa. Gíria paulista da minha época. Mó larica, e aí mano, beleza, se liga meu, as mina, da um rolê, da ora, mó pivete, bagaça e tantas outras... Que da ora essa reportagem, valeu!

[@renatocalazans]

Pode pá que algumas dessas palavras não são faladas como bagaça rs, oque seria bagaça? Kkkk

[@lelinha76]

@@renatocalazans então bagaça é como dizer que a mina tá acabada... exemplo :a mina é mó bagaça / a garota é feia /a garota ta acabada.

[@renatocalazans]

@@lelinha76 ata kkkkk, bagaça, só o pó, zuada mesmo, kkkk entendi

[@vicky55200]

Eu tambem uso "bagaça" como "bagulho" tipo referindo a alguma coisa "ah pega essa bagaça/bagulho ai pra mim"

[@MV_DO_CG]

@@renatocalazans é faladas sim o mano virou algo nacional!

[@loststar7825]

Meu e mano são minha vírgula e ponto final.

[@jadore9868]

A Dreamer kkkkkkkkkkk

[@professorfernandoxavier2174]

Pode crê mano.

[@zoeiratododia4108]

Lost Star mano é falando em todo Brasil , aqui em Pernambuco por exemplo

[@Alexbouvet1]

@@zoeiratododia4108 mas no Rio, não é por exemplo! Eles falam "meu irmão", que vira "mermão"

[@mtsjm123]

Isso nao é sotaque, é gíria... Mano Brown - GIRIA NÃO DIALETO

[@016_FIEL.RIBEIRÃOPRETO]

Essas gírias são faladas e ouvidas em todo o estado de SP, desde o interior até o litoral, eu por exemplo sou de Ribeirão Preto e nasci e cresci ouvindo todas essas gírias... ❤️🖤🤍

[@stephaniesilva2556]

Não acredito que não falaram, "Jão" é uma das gírias mais conhecidas aonde moro

[@MeercuryOn]

Mano, cê é um Jao

[@didy3425]

né mano

[@danielsousaz]

pegar a mania de chamar os outros de jão é um caminho sem volta

[@romuloaraujo5510]

Playboy não fala jao, por isso não apareceu.

[@vanderleivictorino3640]

O Jão, belê?

[@thomastavares9194]

Sou paulistano e amo o sotaque de São Paulo e suas variações. Orgulho de ser de SP! ❤

[@jefcarvalho]

Se pá = talvez,quem sabe,se calhar etc...

[@patrickrobertsouza317]

Jeferson Carvalho "vai que" também

[@leandrofaustino1985]

Patrick Robert Souza "vai que" é meio indefinido. Qdo alguém fala e não completa, tipo: "vai que.." - e termina nisso, eu entendo como algo negativo. Tipo: "vai que... dá uma merda". (ou algo desagradável de falar, por isso a pessoa não termina a frase) Acredito que "vai que" soa mais como um "porém". Mas sinceramente só ouvi falarem assim em comercial de TV, e na internet. Na "linguagem normal" as pessoas geralmente falam algo depois do "vai que".

[@isaqueteixeiraobregon]

Essa gíria existe no Brasil inteiro, não é paulistana nem a pau. kkkkkkkkkkkkkkkk

[@missfahrenheit8506]

@@isaqueteixeiraobregon isso q eu tô falando, é tipo mano e tá ligado

[@MichelSilva94]

Achava que paulistano não tinha sotaque,até morar com várias pessoas de vários estados em uma msm casa.

[@JoaoCarlos-tz6ln]

Por mais que nossa fala seja bem neutra, esse bendito "r" retrovertido é puro sotaque nosso

[@WilianSamuel]

"bem neutra" Disse o paulistano que até ontem achava que não tinha sotaque. Hahahahahaha E a maioria dessas gírias apresentadas no vídeo e as outras que ficaram de fora, são encontradas em vários lugares do país. Até no extremo norte de Minas, bem no interior, nas zonas rurais em pleno semi árido de onde sou natural.

[@claytonmatsukita1438]

É bem isso mesmo! Nós achamos que não temos sotaque mas todos os outros estados acham que paulista/paulistano são os que mais falam com sotaque! Precisamos sair mais do nosso quintal para percebermos isso!

[@WilianSamuel]

A propósito esse "R" retroflexo não é exclusividade da capital paulistana, isto é influência da colonização por imigrantes italianos e espanhóis em toda a região sudeste. Esse sotaque e cultura caipira de vocês, imortalizadas em figuras como Zeca Tatu e Mazzaropi, é fruto disso. Encontra se pessoas puxando o R em todo o estado de SP, no sil de Minas inteiro e pelo Goiás, acho que também no Espírito Santo. Recomendo fortemente o livro do Antropólogo Darcy Ribeiro, " O Povo Brasileiro", onde ele fez um rastreio das origens da nossa cultura, que carrega traços até de cultura árabe da época em que Portugal era dominada por eles, ou seja muito antes de iniciarem as navegações que viriam encontrar esse maravilhoso continente.

[@yaagodourado]

@@JoaoCarlos-tz6ln Cara não sei explicar, mas tem algo no sotaque de vocês que é único (porém com certeza não é esse r, que Goiás e Minas também possuem ) quando vocês falam a entonação já entrega que vocês são de São Paulo

[@groupnewphase]

Sou paraense, neto de Paulistano filhos de portugueses, e sou privilegiado de conhecer meus tios, primos e primas em são Paulo e Indaiatuba hahahahahaha amo os paulistanos..

[@alecps2009]

1:12 você não encontra "o meu" no interior. Como assim? É só o que eu escuto aqui

[@morpheus1345]

"Si pá" é uma condição (if e else), programadores entenderão...

[@Allexish_]

Mano do céu, agora que vc falou lembrei das aulas de programação. Eu detestava, kkk

[@morpheus1345]

@From 18 to 508 Kkkkk

[@wlssp9760]

N esperava um comentário desse kkkkkkkkkk

[@pauIo_victor]

Si pá (bora) retorna verdadeiro Si pá (!"vou ver aqui e coisa aviso) retorna falso

[@Eduuardo123123]

Nerd

[@EnzodeOliveirayt]

Mano teve uma parte que o cara falou, que você não vai encontrar a gíria "meu" no interior, eu mesmo falo meu kkkk

[@gd_magnifico021]

São Paulo tem dois R, o R vibrante e o R caipira.

[@Rogerioapsandrade]

Parça..... nem é de São Paulo, surgiu no Rio, vem de "parceiro" Mas "mano" é mesmo de São Paulo e se espalhou pelo Brasil Tem certas gírias que surgem em um lugar e se espalham com a mídia, a tv, a internet...

[@ninrodi9]

mano,Guimarães Rosa já salientava a expressão,MANO VELHO,entre os jagunços do nordeste ! mano tbm era usado entre negros e latinos nas periferias dos EUA ! que aos invés de chamar de hermano só chamava de mano !

[@Rogerioapsandrade]

marcelo ninrodi Sim, com certeza ! Mas ficou bastante tempo em desuso até voltar a se tornar popular novamente em São Paulo. Até o Mauricio de Sousa criou um personagem chamado Mano na década de 60.

[@ninrodi9]

Rogerio Andrade na década de 90 era bem usada nas periferias de nova york,pelo movimento rap !! tupa etc...

[@ghds7484]

Rogerio Andrade parça é de Sp sim só vc ouvir os raps antigueiras msm dai vc vai ver como e uma giria paulista. alias a maioria das girias e outras" coisas" os cariocas copiao de sp e depois falam q foram os primeiros

[@mirianmcs]

O Parça é nosso, de Sampa sim, #OHMEU

[@pingpong4193]

Como estrangeiro, o sotaque paulistano é o sotaque mais fácil entender. Não sei porque. É muito gostoso ouvir eles falar 😀

[@Sueli525]

É por que não temos muito sotaque

[@MV_DO_CG]

​@@Sueli525na capital sim agora no resto de SP tem sotaques de monte em São Vicente o sotaque é carioca com Paulista o X do Rio e o R de Sp, e na capital tem o da mocca que fala meuuuuuu, e tem o mais neutro dos Paulistas.

[@jeffer_bravo2239]

Eu acho porque quase tudo é produzido ( seriados, novelas news) no são Paulo , e como estrangeiros a gente se sente mais receptiva com o sotaque paulista

[@renatarodryguez]

PARABÉNS SÃO PAULO 465 ANOS! MINHA CIDADE ♡

[@meubrasilpower5099]

Como assim não vai encontrar "Meu" no interior ?? querido, sou do interior e tudo mostrado ai falamos aqui sim !

[@JoelmadovaleDovale]

O mais lindo do mundo, paulistano,cariocA e gaúcho!!❤

[@pauloricardosilvascalabrin9999]

Rolê é a palavra mais paulistana! Cé loko!

[@sergiorenato2665]

O que mais me chama a atenção na fala Paulista e eles colocarem o i no meio das palavras, cê não tá einteindeindo meeeuu

[@dollynhodafiel371]

Tua buinda!

[@Sukhoii35]

Paulista memo, sempre fala *CERTO* no final das frases só pra intimida.

[@matheuzinho96]

ou um ENTENDEU, kkkkkkkkkkk

[@ElCucuy..]

Paulista Maloqueiro você tá falando né? Kkkkk

[@Sueli525]

Certo parça?

[@thatipell4313]

Minha terra ! Que orgulho em ser paulistana! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️SP

[@MrLuxpax]

Já que misturou gíria com sotaque, faltou o Cabuloso, muito falado nas periferias.

[@lionsampa0708]

só meu.... verdade Véio... faltou esse aí mano, tô ligado... kkkkkkkk

[@leandrofaustino1985]

Essa gíria aí é da época do se pá kkkk Mas não pegou tanto. Quer dizer. Não "universalizou". Essa daí e "castelo" eu ouvi mais no interior do q em sp nos 2000s

[@nadaalemde10minutos13]

verdade

[@Marquin011]

A giria se pá é antiga em São Paulo! Nos anos 80 se já via.

[@itpar]

O r retoflexo também é utilizado bastante aqui no espanhol falado no Paraguai. Siempre chamou-me a atencao esse mesmo R aqui no Paraguai e no interior de Sao Paulo.

[@ArthurPPaiva]

Moral da história, a dialética paulistana é uma mistura de todo o Brasil. A única coisa que caracteriza eles é o "R" vibrante e a não patalização de "D" e "T". Tradução: Falar: Porta, não, pohta e Leitchi e verdji, não, leiTE/TI e verDE/DI.

[@amanda1459]

Eu não consigo não falar "tipo",eu uso em qualquer coisa que eu tô falando

[@016_FIEL.RIBEIRÃOPRETO]

Essas gírias são faladas em todo o estado de SP não é somente capital nao, seja no interior, capital ou litoral e são faladas já faz tempo tbm, ngm sabe de fato a onde se originou, nao tem como saber, mas é claro q a impressão q fica é de q se originou na capital oq é normal de imaginar, por ser a capital

[@davim.simoes4500]

4:14 - encontra sim, por incrível que pareça! O pessoal da região do Porto, no Norte de Portugal, fala o "r" como o paulista do interior.

[@gd_magnifico021]

Na verdade esse R veio de Portugal, em Portugal tem o R francês, o R caipira e o R vibrante. E também tem um R que é misturado com o R vibrante junto com o R francês. Esse R é meio raspado e vibrante.

[@016_FIEL.RIBEIRÃOPRETO]

"Si pá", "Mó cota", "Pod pá", "O meo", "Mano", "Fecho"... Todas essas gírias existem e são faladas aq em Ribeirão Preto tbm kkkkk, essas gírias na vdd são ouvidas em todo o estado de SP

[@ryanxavier664]

eu como paulista gosto de falar assim, pq mano namoral mt loko todo mundo tem seu sotaque mano e é top vey, viva a todos os sotaques do país! se pah nois é o idioma mais dahora mano

[@Anonymous-sf6hz]

A verdade é que _GÍRIA_ *NÃO É SOTAQUE* Sou do Sul (SC) aqui em qualquer lugar tem gírias às msm "de SP" Essas pessoas aí deste vídeo parecem q nunca saíram da sua cidade e nem foi pro interior

[@kesyapereira8636]

"De SP" as girias é daqui n sei pq vc colocou esses ""

[@fastfams]

"Se pá" é absolutamente paulista!

[@LeprosuGnome]

Pior que não

[@barbosa_2261]

@@LeprosuGnome sim é, ngm de outro lugar fala isso, apenas quem tenta imitar ou copia sem perceber.

[@amandatopanotti4756]

@@barbosa_2261 não

[@arturoliveirasilvaalves2834]

É nao...

[@lusca7148]

@@FjotolfHansen-h2l copiaram de sp, apenas, aceitem que até o dialeto de vcs é importado daqui kkk

[@lucascastelhano2304]

Sotaque de interior Paulista é: séloko, azidéia, mano, cédoido, migué, goma, barraco, trampo, bagui, mó fita, sinegócio, rolo, treta, tranca, B.O, canhão, peça, meteogrampo, ó us zomi, pulícia, pianinho, barca, trole, teco, perreco, carimbo, forçona, tirar uns dia, rapa fora, mete o pé, tacar o grampo, jogar pra cima, parça, bagulho, tá tiranu, qual quié afita?, jão, corre, gambé, nóia, emocionado, grau, zika, chave, pinote, caiu pá dentro, zona, mina, os moleque, laincima, laimbaxo, taticão, rotona, us rocam, óu águia, as mina, us zomi, sai fora, mó cota, si pá, podepá, truta, da hora, tio, é nois, miliano

[@thaismourachioramital4229]

Acho fantastico os sotaques do nosso Brasil. O meu é o caiçara do litoral norte de SP. #orgulho.

[@bartera_]

Pode pá meu truta, tava refletindo sobre essas fita, e é real memo essa cena, sampa é original pode pá, embaçado mudar nossa raiz mano. Bagulho é loko e o pai tá online. Chama no problemaaaaa

[@tarcioleoterio8795]

Gíria não é sotaque. Nós temos sotaque, o R é um exemplo que o professor deu.

[@levi7857]

Tárcio Augusto Eu sou de SP e falo o R igual o do inglês, tipo porrrta

[@tarcioleoterio8795]

O rly? sim no interior é comum. o meu R é tremido como na maioria na capital

[@levi7857]

Tárcio Augusto Não sou do interior. Moro em Barueri.

[@levi7857]

Tárcio Augusto E eu tenho amigos de Guarulhos e de Diadema que também falam igual a mim.

[@JuhBreezy]

Desculpa, mas a maioria do pessoal da capital não tem o R tremido, acho que tem uma divisão 70 pra 30, sendo trinta pro tremido. Como o cara falou no vídeo, o paulistano tem dois Rs, o retroflexo do porrrrta, porrrrteira e porrrrtão (não tão puxado como o do pessoal do interior) e o seu dito tremido, vibrante. Complementando o q ele disse, os Rs paulistanos têm influênciais sociais e culturais, sendo que o R vibrante tem influência do R italiano e espanhol. Sem generalizar pois sempre há exceções, a maioria do pessoal de áreas mais nobres, o economicamente melhores usam mais o R tremido, enquanto que o pessoal de periféricas usam o retroflexo.

[@Caniballe]

Se tem uma palavra que é ZERO paulistana, essa palavra é MASSA!

[@carlpunisher5274]

massa , vei e oxe ...nordestinos trouxeram e muitos aqui usam

[@canalotimista6588]

Sou do Rj e como jogo online com pessoas de todos os estados, misturo tudo! Tem gente que acha q sou baiano... Eu tinha 2 amigos na escola que eram baianos, convivia umas 10 hrs td dia com eles huahauahau Tenho parentes no Sul Mano, agora que to percebendo isso véi! Seloooooco

[@perguntaoficial4857]

Canal Otimista a tendencia é que os sotaques meio q fiquem neutros com o tempo. Eu tenho sotaque predominantemente gaucho, mas com um pouco de mineiro, paranaense paulista

[@leandrofaustino1985]

Eu tbm velho. Já me perguntaram se sou mineiro.

[@Sukhoii35]

Carioca fala igual a os Baianos

[@mirianmcs]

Essa diversidade regional do Brasil é muito massa/da hora e nos diferencia do mundo.

[@gd_magnifico021]

@@Sukhoii35 Nada a ver

[@esthersakai3630]

Uma característica que eu acho que ninguém mencionou sobre o sotaque paulista de alguns municípios, é o fato de muitas pessoas omitir a letra "d" das palavras e trocar o "o" pelo "u", por exemplo: "achanu", "peganu", "falanu", "escutanu", "zuanu", etc.

[@alissonfelipe3654]

Isso já é analfabetismo kkk

[@praquenomea8anos]

​@@alissonfelipe3654Não, não é analfabetismo, até porque eu falo assim, mas nem por isso eu escrevo dessa forma, isso é sotaque mesmo. Em São Paulo é muito comum as pessoas tirarem esse "d" da palavra na hora de falar, e o "u" acontece quando estamos falando muito rápido.

[@endmtzinn6165]

​@@praquenomea8anosesse falanu, escitanu é do nordeste, paraiba, Pernambuco etc

[@endmtzinn6165]

Influência do nordeste

[@praquenomea8anos]

@@endmtzinn6165 Agora é de São Paulo também, pq a maioria dos paulistas falam 🤣🤣🤣

[@matheusonofrecatole9995]

Sou adolescente e conheço todas! Kkkkk Que documentário fantástico. Parabéns

[@Junjulmie]

O sipá é mesma coisa que "talvez" ... "vc vai cola lá? -sipá em... (talvez em...)"

[@LopesRicarte]

1:17 Eis que o Paulistano não sai da capital e fala besteira como sempre

[@porai3969]

Sim! Na verdade esteriotipam o estado inteiro!

[@Alfred7538]

Acho bonitinho eles falar: "Oh meo, num tô intendeiiindo". Mas em Sampa mesmo difícil vc encontrar paulistano nato, só tem nordestino em cada metro quadrado.

[@Wellington-r9l]

Os paulistanos estão se mudando para o interior,e eu sou um deles 😂 aqui o pessoal pergunta toda hora de onde sou.

[@Anonymity657]

Ninguém: Paulistano: oh, meeeoo! O sotaque dos paulistanos são suaves

[@MV_DO_CG]

Meo é da mocca

[@jeffersonferreira43]

É tão legal ver as coisas sobre a gente...dahora msm

[@mirianmcs]

Nos enche de orgulho, aqui é SAMPA, meu!

[@dantons7501]

Cé loco, verdade, pode pá que faz mó cota que tem isso!

[@DREIKVENONW]

Moro em Bauru no meio de SP e aqui se fala tudo isso. Chamar isso de professor é ofensa.

[@menorzin5840]

"Mano slk mano,pqp mano nrml,tlgd aquele bagulho lá mano,é mano sinistro,se pá os parça cola em sampa pra trocar ideia,é nois, Tmj mano,tlgd"

[@simonemarques2499]

"Se pá" vem do francês. Se pá, vou pra Serra sábado. Se pas, sai pas, je n'sais pas. A melhor tradução pra "Se pá" é "Sei não".

[@Matheus-pj4ut]

O "tri" usado pelos gaúchos também parece ter origem do francês "très" "très bien" a pronúncia é idêntica, embora nunca vi ninguém falando nada sobre

[@fabiomelojr]

Bem bacana as diversidades culturais brasileiras. Adoro São Paulo. Tenho demasiado sotaque. KKKK 😂. Abraços da capital carioca! Tamos juntos!

[@mirianmcs]

OH MEU, PODE PÁ, DAHORA PARÇAS e TRUTAS, MÓ FIRMÃO Sou paulistana com todo o orgulho! Mano e véi estão na boca do Brasil inteiro, mas ainda insisto que a marca do paulistano é #MEU, e cujo não abro mão e não tiro da minha boca. Falando de R, eu falo o tremido e estilo caipira, mas jamais paulistano puxa o R assim como o povo RJ, nem para cantar.

[@diogohenriques447]

Mirian Marcelino querida, o R do RJ é francês!!! Ainda bem que eu não tenho sotaque paulistano...

[@mirianmcs]

E embora eu não tenha solicitado sua resposta, mas ainda bem que não tenho o seu sotaque marrento e "excroto" abespinhante. Sendo francês, então é le chataux.

[@paulomattos6292]

Mirian Marcelino O único jeito do Paulista " defender algo de SP é na arrogância, sempre. Nojo desse povo soberbo.

[@chacall7167]

Paulo Mattos Daqui uns meses ta procurando emprego aqui hehehe

[@josenildoferreiraassuncao8963]

Isso se chama gíria e escrever errado. Povo ignorante.

[@mirianmcs]

"SIPÁ" significa: qualquer coisa, se der, por ventura. Exemplo: -Hey Ale, vamos pra balada na sexta-feira? -Estarei muito ocupado Jô, mas sipá, a gente vai!

[@carolinenunes1591]

Me senti, com todo o respeito, desconfortável lendo seu comentário. Esse exemplo não é coerente. O "SIPÁ" não é usado em uma conversa tão formal assim. Meu exemplo é o seguinte: - Eae, vai cola lá ou não tio? - Sipá mano

[@gabs8948]

Faz de novo faz direito, conversa formal? É sério isso? Pelo amor né, gírias não são feitas para serem usadas formalmente

[@Matheus_Braz]

Eu sempre escrevi como se pá jkkkkk

[@laianes967]

" acho que o Si pa é uma parada universal " 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@zaqueusantos767]

Nem tanto, só meus amigos de escola falam essa gíria.

[@G_Nick]

@@zaqueusantos767 Meu bairro aq usa direto e eu sou de MG u.u

[@romuloaraujo5510]

Talvez porque o estado de sp tenha uma alta influência no Brasil.

[@MV_DO_CG]

@@G_Nick é gíria Paulista em minas se vê muitas antigas e novas

[@kaioaugusto6950]

SP selva de pedra , só quem é ta ligado

[@016_FIEL.RIBEIRÃOPRETO]

Eu vivi pra ver Paulista querer arrumar rixa com outro Paulista

[@gaby484]

Eu sou do anterior de São Paulo, e falo todas essas gírias!

[@Fernando-tn3st]

só pra esclarecer,sotaque é quando a região puxa um "r" na fala,canta um "s" e etc,isso é gíria,bem diferente

[@tiocorey3820]

Sotaque é a fonética e gírias são vocábulos linguístico, exemplo: parça de parceiro, mano de irmão, rolê de sair para se entreter, etc. Ou eu aprendi errado ??

[@marcovinnie4121]

Parceiro quem tem parceiro e gey kk

[@WilianSamuel]

Segundo Darcy Ribeiro, em seu livro "A Origem do Povo Brasileiro", esse "R" retroflexo é influência da colonização por imigrantes italianos, salvo engano. Principalmente na região sudeste, tanto que isso é comum no sul de Minas e ACHO que pelo menos parte de Goiás também. É o "R" da cultura caipira.

[@claytonmatsukita1438]

Wilian Alves Influência italiana e espanhola...

[@gd_magnifico021]

O R Italiano não é retroflexo, é vibrante fraco, o R do espanhol é vibrante.

[@renatalopesdesousa6123]

outra giria muito usada em são Paulo é tipo assim

[@016_FIEL.RIBEIRÃOPRETO]

Oq é foda é o cara da capital querer bancar pra cima de outro Paulista só pq ele é do interior... Pqp mano, kkkkkkkkkkk, krlh é a mesma coisa de um corinthiano q é da Gaviões querer bancar pra cima de um corinthiano q é da Camisa 12

[@raquelhewson9243]

Como carioca e professora de língua portuguesa, percebo claramente que meus alunos adolescentes adquiriram as gírias e falares paulistanos, de forma irreversível, talvez. Interessante e recente fenômeno, o da "paulistização" ou "paulistanização" da cultura carioca.

[@Andre.felipe84]

O "carioquês" também influenciou o paulistanês ao longo das décadas. Ex: A palatização do Ti e do Di típica dos cariocas, pronúncia "Tchi" e "Dji", se espalhou em São Paulo a partir dos anos 70, por influência da mídia, em especial da Rede Globo. Até os anos 60 os paulistanos, de modo geral, pronunciavam tais sílabas como se escreve, do jeito que portugueses e italianos o fazem, e hoje só os mais velhos mantêm essa pronúncia antiga, como Faustão.

[@vitorjpereira2547]

O nosso sotaque paulista é muito difundido pela mídia.

[@offled]

@@Andre.felipe84 rapaz, você está bem equivocado hein. As gírias sim, podem se espalhar, mas o sotaque é quase impossível. São Paulo, só na região metropolitana, tem mais do que 20 milhões de pessoas. Essas pessoas não vão falar como cariocas, por causa da Globo. Acho que você está confundindo gírias com sotaque, porque SP nunca foi influenciada por veículos de comunicação capaz de alterar a forma do sotaque. SP é quem influência o Brasil e não ao contrário. Afinal, são milhões de pessoas e o estado mais rico do país.

[@Firmin0w]

Passando a visao desse video na tela hoje , 6 anos a frente na melhor forma

[@michaeljoy6310]

"ô meu " é giria de burguês de são paulo

[@sanguebom599]

Na quebrada noisfala: Jão

[@idontknow1316]

Ata , eu sou de SP e não sou burguesa não, e falo Ô meu toda hora

[@Sukhoii35]

Nada a vê, se vc pega um caipira no meio da roça ele vai solta um meó no meio da frase.

[@marceloluiz3369]

@@Sukhoii35 kkkkkkll

[@Rafael-tv4il]

Eu falo o meu toda hora kkkkkk nem é coisa de burgues, e sim costume

[@alissonfelipe3654]

Se pá, mano, da hora, top ...A gente usa bastante aqui no Paraná também

[@VitorPujalte]

Mano, nós paulistanos é a única que fala o português melhor kkk

[@gd_magnifico021]

Nunca

[@filipematos3071]

Jamais

[@MV_DO_CG]

​@@gd_magnifico021 é sim RJ fala tudo errado e mineiro também até os cara daqui da favela fala certo.

[@alissonfelipe3654]

Não sei da onde, tudo caipira kkkkk

[@MV_DO_CG]

@@alissonfelipe3654 caipira? Se tá atendendo não só Paulista mas também, Paraná, Mato Grosso do Sul do norte, Minas Gerais e Goiás.

[@espifo]

os verdadeiros paulistas sao de sangue europeu somos poucos paulistas de verdade .

[@paulomattos6292]

PIERRE FRANCOI Kkkķ Taquepariu. Sonha, certamente és descendente de nordestinos, o q mais tem por ai.

[@espifo]

nao e meu caso mon cheri kkkkk

[@joaopedropinto1437]

Nada ver meu eu sou paulista minha família é campineiro Campinas minha é mãe é mineira

[@carlosbacana1413]

Simplesmente o sotaque mais bonito do Brasil!

[@gasparzito747]

Kkkkkk

[@mariaclaraaraujo3367]

Só que não kkkk melhor sotaque é o nosso nordestino

[@carlosbacana1413]

@@mariaclaraaraujo3367 Eu tbm sou nordestino, natural do Estado da Bahia. Não possuo mais o sotaque do nordeste,e continuo achando o sotaque paulistano o mais bonito do Brasil.

[@mariaclaraaraujo3367]

@@carlosbacana1413 eu também sou do interior da Bahiaaaa, mas cada um tem uma opinião né? Eu acho o nordestino mais bonito ❤️

[@carlosbacana1413]

@@mariaclaraaraujo3367 AFFF...eu já não acho. A maioria das pessoas falam que o sotaque do nordeste é feio,e por aí se fala muito errado o português.

[@leticialety3945]

Isso é vdd eu sou paulista e a palavra MANO não sai da minha boca como eu paro de falar isso vey?;-;

[@marcioaraujo5551]

São Paulo é top do mundo; ; são gírias de todos os tipos

[@mindsetpodcastCortes]

Sotaque da capital eu não sei, mas moro em Santos e aqui é muito comum ouvir "Mó cota" e "parça". Então...

[@mateusalves2264]

Essas gírias já estão espalhadas, o sotaque que se percebe é a entonação apenas.

[@zaqueusantos767]

Aqui é bolacha!

[@goodtimes1981]

Eu queria saber de onde vem esse "êinto".....ex. PARLAmêinto;

[@Wellington-r9l]

Eu sou paulistano,e também queria saber. O "R" vibrante herdamos dos italianos, agora esse "teimpo", "cinqueinta"... Eu não sei.

[@pedroayres6554]

Muitos são falados no interior de SP.

[@mirianmcs]

Uma coisa que odeio demais é o indivíduo que veio do nada, fez a vida aqui na minha querida São Paulo e reclama da muvuca: "Nossa, como está cheio aqui, ou acolá".

[@Wellington-r9l]

Pois é, são um bando de ingratos! Nossa cidade acolhe todos, migrantes e imigrantes.

[@Phasma_Tacitus]

Com relação ao R retroflexo não existir em Portugal. Ouçam o sotaque do povo que vive em Guimarães. O R deles parece um meio termo entre o vibrante e o retroflexo. Como os portugueses que colonizaram o Brasil vinham em grande parte desta região, acredito que os indígenas tentavam se aproximar desse som e acabavam com o R retroflexo.

[@Marquin011]

Igual o inglês Estados Unidos! Lá é a mesma coisa de São Paulo! O inglês deles tem som de R forte e quando um americano vem ao Brasil fica com sotaque Paulista do interior.

[@0777gh]

O meu, e mano tem aqui no interior sim

[@GilsonSantos-vz5nn]

moro no rio grande do sul e aqui se fala todas essas gírias e mais algumas locais.

[@hahgsgst]

Eu amoooo meu sotaque paulistano, meo!!!

[@lavadorzinhodecarro]

Uma coisa de Paulista é o tal .....TA LIGADO ?

[@marcelinosilva5056]

Só paulista com muito orgulho caralho kkkkkkkkkk

[@whiteff4764]

Eu sou mineiro e converso igual paulista

[@MV_DO_CG]

As gírias de SP é levada para Minas e Para o sul mas aí mistura com as tradicionais dai

[@indra5608]

"você não vai encontrar um 'ô meu' no interior" Q??????? 😂😂😂 Podemos ver uma pessoa que nunca veio pro interior na vida

[@matheustrocolokobr]

Eu sou do interior, e não é comum. O mano é bem mais recorrente do que o "Ó meu".

[@fialhoartchannel5881]

Pesquisem mais pois falamos todas normalmente aqui no RS

[@offled]

Influencia de SP. Mídias ...

[@BrunoDOT7]

“Se pa” é paulista kkkkkkkkkkk

[@yurivalentim5581]

Mano, moro em Sp há mó cota, nasci aqui. Se pá, logo mais to takando marcha pra outro estado...