EP.762 Stir Fried Onion Flower Stem with Minced Pork and Onion Flower Stem Omelet.

#ดอกหอม #ผัดดอกหอม #ไข่เจียวดอกหอม #เมนูดอกหอม #ต้นหอม #แม่ย่าลูกสะใภ้ #สะใภ้เกาหลี #เกาหลีใต้ #เกาหลี #คำศัพท์เกาหลี #เเม่บ้านเกาหลี #สามีเกาหลี #เเม่ผัวลูกสะใภ้ #พ่อสามี เเม่สามี #ชีวิตต่างประเทศ #ชีวิตต่างเเดน #ทำงานในต่างประเทศ #ผู้ชายเกาหลี #คนเกาหลี #คนไทยในเกาหลี #คนไทย #ผู้หญิงไทย #ซอ #ซอฮยอน #พี่ชิน #โอป้า #สะใภ้ #แม่ย่า #พ่อปู่

[@Seobykorean]

ขอบคุณทุกคนมากๆค่ะ ที่เข้ามารับชมเเละติดตาม ขอบคุณสำหรับคอมเม้น ที่อ่านเเล้วเกิดพลัง เเละกำลังใจ ที่ดีต่อกัน🌿💕🌿 ● ซอฝากเป็นกำลังใจ🍃💕🍃 ให้พวกเราด้วยนะคะ เเค่กดติดตาม เเละกดไลก์ กดเเชร์ มันคือกำลังใจที่ดีมากๆค่ะ🌿💜🌿 ● ขอให้ทุกคนมีความสุขในการชมคลิปค่ะ 🌿🌸🌿 ________________________________ ซอเป็นคนจังหวัดหนองคาย ซอเริ่มมาใช้ชีวิตอยู่ในบ้านสามี ที่ประเทศเกาหลีตั้งเเต่ปี 2017 บ้านสามีทำร้านอาหารเล็กๆอยู่ใน จังหวัดDangjing สามีซอ..เขาเป็นลูกชายคนเดียว พวกเราอยู่กันทั้งหมด 4 คน บ้านสามีนอกจากจะเปิดร้านอาหารเเล้ว ยังเลี้ยงไก่เอง เพื่อนำมาทำอาหารขายในร้าน นอกจากนั้นยังทำสวน ปลูกผัก เพื่อนำมาปรุงอาหารให้ลูกค้าในร้านได้ทาน เเละที่สำคัญ ซออยู่ที่นี่ ในช่วงฤดูร้อน จะมีผักไทยให้ได้ปลูกเเละรับประทาน มากมายหลายชนิด ต้องขอบคุณครอบครัวของสามี ถึงเเม้ซอจะเป็นคนไทย ที่ย้ายมาอยู่เกาหลี เเต่ทุกคนก็ยังให้ความเป็นไทย เเก่เราเหมือนเดิม มีความเคารพซึ่งกันและกัน (ในด้านของวัฒนธรรม) เเละความเข้าใจซึ่งกันเเละกันเป็นอย่างดี ซอชอบวิถีชีวิตของครอบครัวสามีมาก มันคือสิ่งที่ซอฝันไว้ เเละก็ได้มาเจอจริงๆ กับคำว่าความสุขทางใจ ความสงบ ความอบอุ่น ภายในครอบครัว ฝากเป็นกำลังใจให้พวกเราด้วยนะคะ🩷 Hello~~ I'm Thai, I started living in my husband’s house in Korea since 2017. My husband’s house runs a small restaurant in Dangjing Province. My husband is an only son. We live in a total of 4 people. Apart from opening a restaurant, we also raise our own chickens. In order to make herbs and spicy chicken soup, the main restaurant’s menu. In addition, we also do gardening, growing vegetables. Bring it to cook food for customers in the restaurant. Especially, when I was here in the summer, there will be various Thai vegetables to grow and eat. Thanks to husband’s family, I am Thai Moving to Korea but everyone still let me live as Thai style. They give me a respect and understand each other. (In terms of culture) I really like the lifestyle of my husband’s family. This is what I’ve dream of, and here I am. With the words ‘happiness, peace, and warmth’ in family life. So, please follow and encourage us. ●ติดตามได้หลายช่องทาง👇 ○ เฟสบุ๊ค FACEBOOK สะใภ้เกาหลี ซอเเฟนเพจ bit.ly/3qCbaeU ○ Instagram bit.ly/2Y5xrpr

[@user-bi9nu5po5d]

👍👍👍👍👍😀😀😀😀😀❤🌹

[@cake5449]

สวัสดีค่ะ รอน้องนะคะ อย่าทำงานหลายเด้อค่ะ 🙏💖

[@pimonwanfoythong5675]

น้องซอคะรถน้องซอใกล้จะได้ป้ายขาวรึยังคะ 🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤

[@Ajpmbm]

ซอนึกถึงความรู้สึกคนรอบข้างเสมอน่ารักรักจังเลยค่ะ❤

[@user-og2wl4zt8k]

คุณแม่ตัดผมทรงนี้แล้วดูเด็กขึ้นมากเลยค่ะ❤

[@user-kw2ig2oc5x]

ผัดใสหมูกรอบ ก็อร่อยเช่นกัน สั่งทานประจำค่ะ

[@krongkeovichitkarn821]

แม่ย่าน่ารักมากๆๆ รัก ดูแล ห่วงใยทั้งสามี ลูกชาย และรักลูกสะใภ้มากๆๆเลย …

[@kwanreonchansamran2341]

ดอกหอมอวบน่าทานมากเลยจ้า เห็นแล้วอยากไปช่วยน้องซอเก็บเลย ทำกับข้าวก็หวานอร่อยสุดๆ เลยจ้า👍🏻👍🏻👍🏻❤❤❤

[@user-qq7tl6em5h]

ขยันจังเลยซอแม่ย่า

[@punnitanulchawna5033]

โอ้ยถ้าดอกหอมผัดกับกับตับนะคืออร่อยมาก ชอบมากกกก

[@user-dj5pe4yb2q]

ผมสังเกตมาหลายคลิปแล้ว เวลากินข้าวพ่อปู่จะมีแอบมองลูกสะไภ้ด้วยเวลากิน พ่อปู่มีความสุขเวลากินข้าวฝีมือลูกสะไภ้ ดีใจหลายๆเพิ่นแพงแฮง

[@Pang-bw9fc]

เพิ่งเห็นสะใภ้กับแม่ย่ารักกันนี่แหละ เหมือน ซอเป็นลูกสาวเลย แม่ยายเจ้าคือตาฮักแท้

[@pornpimonaudnoon1907]

เด้งปุ้ป ดูปั้ป เป็นเอฟซี มานานมากกกกกมีความสุขทุกครั้งที่ดู รักน้องซอกับครอบครัวน้าาา

[@Seobykorean]

ขอบคุณค่ะ🩷🙂🩷

[@agag1215]

ผัดใส่ตับหมูแชบๆมาก

[@JRBELLABERRY]

สวัสดีคุณซอทักทายกันหน่อย💖🤗💖อุตส่าห์ติดต่อตลอดเรื่อยมาแล้วชอบมากเลยที่ได้ทำร่วมกิจกรรมชวนครอบครัวไปเก็บดอกหอมเพื่อนำไปขายและไปปรุงอาหาร ปลูกเอง กินเอง ขายเอง ทำทุกอย่างเป็นเงินมีค่าของเราที่จำเป็นต้องใช้ชีวิตประจำวัน คุณซอเก่งมาก อดทน เหนื่อยหนักทุกวันแต่ก็ต้องทำมันตลอด ok เอาใจช่วย ครอบครัวของฉันเป็นกำลังใจให้คุณซอเสมอ เพราะคุณซอเป็นคนน่ารักขยันขันแข็งสู้ชีวิตทำให้ทุกอย่างชีวิตดีขึ้นมาเองอย่างไม่คาดฝัน

[@Seobykorean]

🩷ขอบคุณกำลังใจที่ดีตลอดเลยจ้า❤

[@user-qi3un1ts6z]

วันนี้วิวสวยมากจ้าน้องซอ

[@basphattraporn3680]

ดอกหอมสวยๆทั้งนั้นเลยค่ะ

[@tuynuyfourwin1604]

กับข้าวน่าทานจังเลยค่ะ ที่บ้านก็ชอบดอกหอมค่ะ ผัดดอกหอมใส่ตับ หรือผัดแบบไม่ใส่อะไรใส่แค่ดอกหอมอย่างเดียวก็อร่อย 😊

[@user-do8mi2ux8x]

น่ารักและเก่งมากๆค่ะ

[@waruneeosatharom704]

เห็นแล้วต้องชมว่าน่าทานจริงๆ คุซอเข้าใจเลือกเมนู ทำเสร็จบอกขายได้เลย

[@user-se6yo5js6p]

ดูทุกครั้ง มีความสุขทุกครั้งเลยจ๊ะน้องซอโดยเฉพาะตอนทานอาหาร👍 แต่มีข้อติงนิดหนึ่งคือ เวลาตักอาหาร อยากให้น้องซอตักอาหารให้น้องซินบ้าง บางครั้งพี่เห็นน้องซินมอง นึกว่าจะตักให้เขา แต่น้องซอก็ไม่ได้ตักให้ 🥹🤪

[@user-lu2bv1lf4u]

ชอบแม่ย่ามากๆ เลย ท่านน่ารัก และรักลูกสะใภ้มาก เป็นครอบครัวที่น่ารัก ขอบคุณนะคะที่รักสะใภ้คนไทย

[@user-lu5hq1re6z]

ผัดไส่ตับอร่อยน้องซอ แม่ย่าน่ารักมากเลยค่ะ❤❤❤

[@pranom660]

เปิดมาดูพร้อมอาหารมื้อเย็นพี่เลยจร้า สดๆน่ากินมากจร้า❤

[@Anarak99]

เมนูง่ายๆ แค่น่าทานมากค่ะ idea ดีสำหรับการทำ ดอกหอมเป็นไข่เจียวแบบใส่ทั้งต้น

[@wilaiwanjunnoi2893]

ดอกหอมน่ากินมากค่ะ น้องซออย่าลืมนะคะว่าจะมีชินเล็กซอน้อย ครอบครัวนี้จะได้มีอีกรุ่นจ้า ❤❤🤞🤞✌

[@pewsatitpong9423]

หลงรักครอบครัวนี้จัง.. ทำอะไรกินอะไรดูน่าทานไปสะหมดเลยค่ะ

[@Seobykorean]

ขอบคุณค่ะ❤

[@nuttaponintarasorn1539]

ดอกหอม น่าอร่อยครับ หอม กรอบ อร่อย หวานอบเผ็ดนิดๆ 😊 สนับสนุนคนทำคลิปเเบบนี้น่ะครับ เยี่ยมมากๆ ❤

[@wanrama2]

ดอกหอม.ผัดใส่กุ้งสด.อร่อยมาก

[@e-lachannel840]

บ้านเมืองเรากินเป็นทุกอย่างเป็นผลดีเลยจ้า ไปอยู่ที่ไหนก็ไม่อดตายแถมมีรายได้เข้ามาอีกด้วย เยี่ยมไปเลยค่ะพี่ซอ ติดตามตลอดแต่ไม่ค่อยได้เม้นท์เลยจ้า

[@sleeslee4924]

น่าทานมากค่ะ ชอบเหมือนกันเลยค่ะ ผัดดอกหอม แต่ยังไม่เคยเอามาเจียวไข่ ต้องลองแล้วละค่ะ😋😋😋

[@user-yb8kb4hv4t]

สวัสดีค่ะทุกๆคนน่ากินมากเลยน้องซอ

[@suveena2485]

่น่ารักทั้งครอบครัวเลย น้องซอทำกับข้าวเก่งมากจ้า👍

[@mamangkornstory42]

ดอกหอมงามๆ ผัดเป็นตาแซบแท้จ้า

[@supreedajunsommit5943]

ดีใจๆๆมาแล้วๆๆจ้า ดูแล้วชื่นใจ

[@user-jy5mv1dh7m]

ผัดใส่กุ้ง ตับอร่อยมากค่ะ

[@user-ll3hx6wd3l]

ด้วยวิวสีเขียวกับเพลงบรรเลง ทำให้รุ้สึกชิลมาก ผ่อนคลายดูแล้วสบายหูสบายตา บวกกับการดำรงชีวิตประจำวัน ดูแล้วมีความสุขมาก

[@cashback12]

พี่ซอมาเเล้ว ชอบบรรยากาศมากเลย🥰

[@saowarosprangjarod9990]

ผัดดอกหอมทำประจำค่ะ แต่ทอดกับไข่ยังไม่เคยไว้จะลองดูนะคะ ขอบคุณที่มีเมนูง่ายๆอร่อยๆมาแนะนำ

[@user-kg7cr1wl7r]

ชอบดูคลิปของซอ มีความรู้ให้ตลอด เมื่อก่อนเก็บผักก็สักแต่ตัดก็ว่าทำไมตัดแล้วผักเราทำไมไม่แตกยอดใหม่เร็ว พอดูคลิปซอทำตามหลายอย่างผักแตกยอดเร็วทันเก็บกินได้ไม่ขาดเลยค่ะ❤

[@ariyachotjaroenphon2147]

พี่ชอบทานดอกหอมผัดกับตับมากเลยคะจะลองทำใส่ไข่แบบน้องซอคะ🥰

[@blueskylove]

สวัสดีจ้า ชอบดอกหอมค่ะ หวานๆ อร่อยดีค่ะ 😊❤❤❤

[@beeteefamily1540]

สวัสดีค่ะคุณซอและครอบครัวที่น่ารัก วันนี้เลิกงานมาดึกเห็นเมนูวันนี้ผัดดอกหอมหมูสับ ไข่เจียวเส้นหอม น่าอร่อยมากๆเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้fcมอบรอยยิ้มและความสุข มีกำลังใจสู้งานต่อไป รักๆนะคะ❤

[@arisasalasala]

เปนตาแซ่บอีกแล้วแนวกินน้องซอ❤❤

[@nungnutdeangpanpo9139]

ดอกหอมอวบๆสวยมาก ผัดดอกหอม ทอดใส่ไข่หวานๆน่าอร่อยจังจจ๊ะ

[@popban3703]

ดูทุกครั้งมีความสุขและมีรอยยิ้มตลอดเวลาที่ดูคลิปครอบครัวน้องซอจ่ะ น่ารักทุกคน ❤❤❤

[@user-sb8ch9mu1k]

สวัสดี​ครับ.. คุณ​ซอ​และ​ครอบครัว​ที่​น่ารัก​ทุกคน​ ชอบครอบครัว​บ้าน​นี้​ขยัน​กัน​สุด​ๆ​มีกิจกรรม​ดีๆ​ ร่วมด้วยช่วยกัน​ น่ารักมาก​ ดูแล้วมีความสุข​และ​อบอุ่นตามไปด้วยครับ​👍😅❤️❤️❤️❤️

[@Seobykorean]

ขอบคุณค่ะ❤🩷❤

[@user-jq8ik5mu5e]

ชอบชีวิตนางจริงๆ😊

[@pigoonsupratung5650]

ดูคุณซอและครอบครัวน่ารักจ้า❤❤❤❤❤

[@sumethbenjamin766]

ผัดน้ำมันหอยใส่ตับ...แซ่บบบบบบ😁✌️💯%

[@user-eh1zi3ww5d]

ลวกกับน้ำพริกอร่อยมากค่ะดอกหอม

[@channarongpayakkachat8461]

สวัสดีครับครอบครัวน้องซอ ทุกคนมีความสุขทานข้าวให้อร่อยครับ.

[@user-oz3gi5yy5d]

❤😊น่ากินมากจ๊ะ หิวตามเลยอ่ะ ดูเรียบง่าย ผักสดๆจากธรรมชาติ คือดีย์

[@mizueeats5415]

So delicious meal enjoy as i enjoy your vlog

[@wichyfang7884]

ชีวิตที่เรียบง่าย แต่ดูได้ไม่มีเบื่อ ❤

[@pegNaja-st2ow]

น่าทานจังค่ะ ปลูกเองก็ดีค่ะ ที่เมืองไทยแพงมากดอกหอม มีความสุขมากนะน้องซอและครอบครัว❤❤❤❤❤

[@katanshop8942]

น่าทานค่ะน้องซอ ครอบครัวอบอุ่นมากๆๆเลยค่ะ❤❤❤

[@tintontwobrothers]

สวัสดีค่ะคุณซอ มาเก็บดอกหอมก้านอวบๆ ด้วยจ้า น่าทานมากค่ะ ติดตามมาคุณซอมานานแล้ว 🥰แต่พึ่งจะได้มีโอกาสเข้ามาทักทายผ่านคอมเม้นท์ ชอบคุณซอเวลาทำกับข้าวมาก ทำออกมาได้น่าทานทุกอย่างเลยค่ะ 🥰❤

[@Nonmailub]

ชอบวิถีเกษตร ปวดหัวจากเรื่องอื่นมา มาดูคลิปคุณซอ ทำให้เราสบายใจขึ้นเยอะค่ะ ได้เห็นวิถีชีวิตที่เรียบง่าย มันเปรียบเหมือนคอยปลอบ ประโลมจิตใจ ในเวลาที่เรากำลังตกต่ำ

[@user-tb6xd8lu3z]

ดอกหอมงามๆหลาย​จ้า​

[@somboonpalachai735]

นานแล้วไม่ได้ทาน.ดอกหอม.น่าทานค่ะ

[@aeymuennusit2494]

อูยยย ดอกหอมน่ากินมากๆๆ ครอบครัวก็อบอุ่น 😍🥰

[@meworinji]

ดอกหอมสวยมาก ของโปรดน่ากิน😋🤤

[@user-ct8fl4gj7m]

ผู้หณิงคนนี้ทำไ มหน้ารักจังแม่ทูกฉตาจังจากไทย

[@user-sq7qs7km7h]

ติดตามนะคับ ชอบดูคลิปมากเลย ครอบครัวพี่ซอดูอบอุ่นมาก❤❤❤

[@thanthipkhuikhammee3119]

สะออนแม่ย่าช่วยลูก หลาน หากินหาเก็บ❤🎉❤

[@phattharaladakuljittivallo4704]

สวัสดีค่ะคุณซอเห็นุ่กคนมีความสุขแล้วยิ้มตามตอนผัดดอกหอมกระทะที่สีดำคุณซอตั้งเตาให้ร้อนจัดยกลงใส่น้ำส้มสายชูตอนแห้งนะคะแล้วแทบไท่ต้องออกแรงขัดเลยค่ะรองทำดูนะคะขอให้ทุกคนมีความสุขและโชคดีค่ะ

[@waruneechuenban242]

ชอบดอกหอมผัดที่สุดเลยค่ะ ยิ่งเวลาผัดกับหมู กับกุ้ง ฟินสุดๆไปเลยค่าาา 🤍🤍🤍

[@nongeclair508]

เมื่อไหร่จะพาพ่อแม่น้องซอมาเที่ยวเกาหลีบ้าง บรรยากาศ อากาศดีจริงๆค่า

[@user-vm3qk6yb1q]

กินน้พพริดกวานจ้วดๆๆเลย

[@TheBOYNARAK]

👋สวัสดี​จร้าพี่​ซอ.. ดอกหอมน่าทานมากๆเลยจร้า.. นึกถึงเมนูผัดใส่ตับหมูอ่ะจร้า... ดูแลรักษา​สุขภาพ​ด้วย​นะ​จร้า​พี่​ซอ​😋😊✌️

[@Seobykorean]

จ้า เช่นกันนะคะ🩷🙂

[@jumjimchitkanlaya5370]

ผัดตับไก่อร่อยมากค่ะ

[@boondarikj6381]

ติดตามมาตลอดคะ ชอบวิถีชีวิตแบบนี้มากๆ สุดยอดคะ❤

[@saranyathompithak2042]

❤ของโปรดเลยค่ะดอกหอม คุณแม่พี่ชอบเอามาทำแกงส้ม วันหลังน้องซอลองดูนะคะใส่กับกุ้งสด

[@user-le2qp1ur8d]

ดอกหอมกรอบผัดอร่อยมากๆ ทานให้อร่อยๆนะคะ.ทุกคน

[@nitthaprompunyo6101]

ผัดใส่ไข่ก็อร่อยนะคะ

[@sumanasukaphan6060]

แล้วอีกคำถามนึงค่ะว่าน้องซอใช้ตั้งกล้องถ่ายใช่ไหมคะ เป็นกำลังใจให้นะคะ จะคอยติดตามคลิปตลอดนะคะ น่ารักทั้งครอบครัวเลยค่ะ

[@user-mn1yo6xq4q]

ดอกหอมน่ากินจังน้องซอ❤❤❤❤❤❤

[@user-um4vt9ou1j]

ซาวด์ดนตรีเพราะค่ะดูแล้วอบอุ่นจัง

[@Seobykorean]

ขอบคุณค่ะ❤

[@daraneep2185]

แม่ย่ากับลูกสะใภ้ น่ารักมาก ขยันทั้งคู่ค่ะ

[@Seobykorean]

ขอบคุณค่ะ❤

[@user-xg4lk7ih4u]

เห็นไข่เจียวดอกหอม และนึกถึงน้ำพริกกะปิเลยคะ เปรี้ยวปาก

[@paipun757]

อยากให้ ชวนพี่ปังยิ้มมาทำอาหารกินร่วมกันอีกจังค่ะ คุณซอทำอะไรๆก็น่ากิน อยากให้พี่ปังยิ้ม ลองทานหลายๆเมนูนอกจากผัดไทยจังค่ะ

[@kataikpl3820]

ชอบมากเลยค่ะ ดอกหอม น้องซอ เอาไปอ่อมใส่หมู หรือ เป็ด ไก่ ก็อร่อยนะคะ ที่บ้านชอบทุกคนเหมือนกันคะ 👍👍👍

[@user-jn6by4ky3x]

รับความรู้และความบันเทิงครับ

[@phonphanphonphan5942]

นึ่งกับน้ำพริกก็อร่อย

[@ggz9891]

เดี๋ยวลองกินดอกหอมใส่ไข่ดูบ้างค่ะ พี่ซอทำน่ากินมากกกกกกกก❤❤❤❤

[@harnsafairy]

อานิสงส์ของการเป็นผู้ให้ เราจึงได้รับกลับ เลยทำให้มีเมนูจากดอกหอมในวันนี้ ดีจริงๆ เลยค่ะ

[@lilly7882]

Delicious meal!🤩❤️🌷

[@user-yq4be4on7g]

ชอบเหมือนกันเลยค่ะดอกหอม❤❤❤

[@user-dq9jc8em3m]

ดอกหอมงามมากๆ

[@skynarak868]

รอติดตามตลอดเลยค่ะน้องซอ เป็นกำลังใจให้นะคะ ขอให้น้องมาเร็วๆนะคะ

[@Seobykorean]

ขอบคุณค่ะ❤❤❤

[@manoonmanoworn9962]

น่ากินมากจ้า👍😋😋

[@onnitcha]

แต่ก่อนครอบครัวไม่เคยกินดอกหอม พอสะใภ้คนสวยทำให้กิน เป็นไงอิ่มอร่อยเลยแหละ สุดๆ

[@HunneyCat]

ที่บ้านชอบทานดอกหอมผัดใส่ตับค่ะ อร่อยดีค่ะ❤❤

[@reishcuf4131]

หิวดอกหอมเลยค่ะ ที่ไทยหน้าร้อนแล้ว ไม่มีกินแล้วค่ะ หิว ๆๆๆ

[@nadesudaruangpho9781]

บ้านนี้ต่างฝ่ายต่างดูแลกัน คนใส่ใจกันไม่จำเป็นต้องรอเรื่องใหญ่หรอกใช่มั้ยคะ ใส่ใจสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นสายใยผูกพันกัน ชีวิตหนึ่งต้องการแค่นี้แหละ❤❤❤

[@user-ry2dv8he6d]

เห็นแล้วอยากกินบ้างจังเลย ของชอบเลยต้นหอม❤❤❤

[@ttk9214]

ที่ไทยคือปลูกไว้ขาย น่าทานทุกเมนูค่ะ

[@charanyamongkolthong1472]

ชอบดนตรีประกอบวิดิโอค่ะ ❤❤❤

[@buapachok5508]

น่าทานมากเลยคะ👍❤️

[@alinwonderland3679]

ผัดใส่ตับหมูตับไก่อร่อยมาก

[@kanlayaploy200]

น่ากินหิวข้าวเลยจ้า

[@pinpibk198]

ออนซอนเสียงเด็ดดอกหอมแหมคุณซอ เปาะๆๆอยู่เป็นตาม่วน

[@chwa5802]

แกงส้มก็อร่อยมากๆ..ดอกหอมเนี้ยะ

[@user-eu7bs1dr4u]

สวัสดีครอบครัวคุณย่าทั้ง 4 ที่น่ารัก.