Ep37 | 提高越南语的词汇量 - 说出来像越南人一样| Nâng cao từ vựng - nói như người Việt

[@thanhsvlogs]

❗請大家注意 ： 1:36 單詞是 sõi (跌聲）, 不是 sỏi (問聲）.因為南方口音跌聲和問聲的發音一樣，所以做字幕的時候我不小心打錯聲調了。請大家多多包容體諒囉！♡謝謝

[@user-yangcs1949]

祝願老師的訂閱人數，早日達到1000人。👍

[@YueNian-ir5xe]

如果有一种软件可以随便修改教材就更好啦

[@建平王-u5y]

老師很漂亮，且常面帶笑容講課，非常有親和力，跟妳按讚！🎉

[@kissSimonNo1]

妳的教學很實用，影片內容也吸引人。雖然目前觀看量不是特別高，但希望妳能堅持下去，多多向中文使用者分享越南語以及文化。 加油！

[@MowRongLee]

在地習慣用語真的很重要!

[@建平王-u5y]

再過幾年等我退休後，想搬去越南長期定居，因為現在台灣房價太高，因此我很認真學越語，加上我們工廠越南人很多，他們都很好奇為什麼我會說越南話，但是學習任何一種語言都需要有練習的環境，進步才會快，我認為學越語最困難的就是發音，尤其有些音是中文沒有的，我又懶得去學基礎音標，所以有些越語說出來越南人聽不懂

[@dailylife8901]

Thank you for this video, I'm trying to learn Vietnamese through Chinese since material in English is very limited.

[@Tube-bh5ud]

老師今天很可愛

[@VN-2007]

love you

[@distroymaker]

謝謝老師

[@badakim5293]

영어자막이 있으면 좋겠습니다. 좋은 내용 잘 보았습니다. 고맙습니다.^^

[@Bryan4409]

老師...煩改天做一個專題，在句尾的幾個字...nhé..nha...đó...đây..chứ..

[@taoluo9328]

anh ay 还是 anh oi，em oi 还是em ay

[@rchutw]

你比去年更瘦更漂亮了～

[@user-yangcs1949]

謝謝老師！

[@茂樺江]

挺好理解的

[@一滅]

good

[@Tube-bh5ud]

感謝你Không 等於Hông

[@zoeyu8284]

可以做一集介紹越南人的語助詞嗎

[@林武霄]

老師我越來越喜歡妳了!😊😊😊

[@BERRYHUANG-r9s]

老師:是sõi 還是sỏi阿，好像怪怪的

[@thanhsvlogs]

sõi 才對的。我做字幕的時候不小心打錯聲調了，因為南方口音跌聲和問聲的發音一樣，。謝謝你告訴我。真的不好意思

[@Tube-bh5ud]

老師Hả會不會不禮貌啊？ 日本是不禮貌的代表很生氣 台灣是指你說話不清楚或是不知道你說什麼 跟越南類似但也還是有一點不禮貌

[@mikezhang2351]

最好把新词 字面意思说一下