Epigrafía: cuando las piedras hablan (Canal UNED y La 2 de TVE, Septiembre de 2011)

[@NereaNereida]

Porfavor tiene video de el Elengoa?? el primer idioma hablado en esta tierra.

[@APV_79]

podríais decirme trucos para leer inscripciones poco legibles??? Se moja la piedra o se calca? Qué se hace? Gracias

[@LosBanales]

Gracias, amigo, Si la inscripción está en un buen estado de conservación, no es necesario mojarla ni calcarla, puede leerse directamente. Si no, efectivamente el calco puede ser un buen modo de actuar. Normalmente se aplica papel secante sobre la piedra y éste se moja, así queda el negativo de las letras grabado en el papel secante y es más fácil trabajarlo. Lo esencial, en cualquier caso, suele ser someter la piedra a una buena luz rasante o, si es posible, emplear un sistema de fotogrametría digital para, a través de software de generación de modelos 3D, poder disponer de detalles exactos de las inscripciones. Echa un vistazo, por ejemplo, al Museo Virtual del yacimiento de Los Bañales: sketchfab.com/banalesmuseovirtual Te recomendamos, de igual modo, que eches un vistazo a este "Manual" de Epigrafía Latina donde se explican algunos de esos rudimentos: www.liceus.com/cgi-bin/Fundamentos-de-Epigrafia-latina.asp Saludos

[@APV_79]

Gracias! y si son lineas y dibujos hendidos en la piedra (sin relieve, solo rayas hundidas)??? Como haría?

[@LosBanales]

Creo que el método antes indicado también serviría, sin duda... Ten en cuenta que lo que se busca es, precisamente, que tengan más resalte las incisiones que es lo característico, en general, de la escritura epigráfica, al menos de la clásica (Roma y Grecia) y, sospechamos, también de las inscripciones a las que aludes