Рет қаралды 1,826
ការណែនាំខ្លួនសម្រាប់ប្រលង EPS TOPIK គឺជាផ្នែកមួយដែលមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការរៀនភាសាកូរ៉េសម្រាប់ការងារ ឬជំនាញនៅប្រទេសកូរ៉េ។ ការរៀនសម្រាប់ប្រលងនេះត្រូវការចំណេះដឹងទាំងភាសាកូរ៉េ និងជំនាញចំនេះដឹងទាក់ទងនឹងការងារ។ ការណែនាំខ្លួនជាភាសាកូរ៉េ ជាផ្នែកមួយដែលអ្នកត្រូវរៀនច្បាស់លាស់ និងបង្ហាញជំនាញភាសារបស់អ្នក។
អ្វីដែលត្រូវរៀននិងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការណែនាំខ្លួនក្នុងប្រលង EPS TOPIK:
ការប្រើប្រាស់វចនៈសមរម្យ: អ្នកត្រូវបានហាត់ដៃអំពីនិយមន័យនៃពាក្យក្នុងការណែនាំខ្លួនឲ្យបានច្បាស់និងមានន័យ។
ឧទាហរណ៍:
제 이름은 ___입니다 (ឈ្មោះខ្ញុំគឺ ___)។
저는 ___에서 왔습니다 (ខ្ញុំបានមកពី ___)។
អាទិភាពនៃឋានភាពនិងវណ្ណៈក្នុងការបញ្ចេញសន្ទនា: ត្រូវប្រាប់អំពីទីកន្លែងកំណើត ការងាររបស់អ្នក ការសិក្សា និងជំនាញនានាដែលអ្នកមាន។
ឧទាហរណ៍:
저는 ___에서 일했습니다 (ខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើការនៅ ___)។
저는 년 동안 일해 왔습니다 (ខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើការតាំងពីឆ្នាំ)។
ការបញ្ចេញអារម្មណ៍សម្រាប់ការងារនៅកូរ៉េ: អ្នកត្រូវរៀនបង្ហាញទំនុកចិត្តជាភាសាកូរ៉េ ដោយពន្យល់ពីហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់ធ្វើការនៅកូរ៉េ និងយុទ្ធសាស្រ្តសម្រាប់ការងារ។
ឧទាហរណ៍:
저는 한국에서 일하고 싶습니다 (ខ្ញុំចង់ធ្វើការនៅកូរ៉េ)។
저는 한국에서 많은 경험을 쌓고 싶습니다 (ខ្ញុំចង់បង្កើនបទពិសោធន៍នៅកូរ៉េ)។
ការរៀនជំនាញកិច្ចការនៃប្រលងជំនាញ: មិនត្រឹមតែភាសា EPS TOPIK ប៉ុណ្ណោះទេ អ្នកគួរត្រៀមខ្លួនសម្រាប់តេស្តជំនាញ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការងារនឹងធ្វើនៅកូរ៉េផងដែរ។ ត្រូវត្រៀមខ្លួនឲ្យបានល្អចំពោះកិច្ចការជាក់ស្តែងទាក់ទងនឹងជំនាញអ្នក។
ការរៀនអក្សរនិងការស្ដាប់យល់: សមត្ថភាពក្នុងការស្តាប់និងសរសេរបានជាភាសាកូរ៉េក៏គឺជាផ្នែកសំខាន់មួយផងដែរ។ អ្នកត្រូវហ្វឹកហាត់ការស្តាប់សន្ទនានិងការអានអក្សរ។
សូមចាំបាច់ណា: ក្នុងការត្រៀមសម្រាប់ប្រលង EPS TOPIK មិនត្រឹមតែជាការរៀនភាសាកូរ៉េប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវបានហាត់និងសិក្សាការអនុវត្តន៍ជាក់ស្តែងទៀតផង ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុតសម្រាប់ការងាររបស់អ្នកនៅប្រទេសកូរ៉េ!
សូមរៀនត្រៀមខ្លួនឲ្យបានល្អសម្រាប់ប្រលងជំនាញEPS TOPIK ដើម្បីទទួលបានឱកាសការងារល្អនៅកូរ៉េ!