「 ES!! 」EXCEED - Eden [KAN/ROM/ENG]

˚₊·͟͟͟͟͟͟͞͞͞͞͞͞➳❥ ꒰ ⌨︎ ✰ @lucidstars ⁱˢ ᵗʸᵖⁱⁿᵍ··· ꒱ | ೃ࿔₊•
✎✰Vocals₊•
Eden
° Nagisa Ran - (CV : Junichi Suwabe)
° Tomoe Hiyori - (CV : Natsuki Hanae)
° Saegusa Ibara - (CV : Ryota Osaka)
° Sazanami Jun - (CV : Uchida Yuuma)
✎✰Album₊•
Eden "EXCEED" ES Idol Song Season 2
✎✰Lyrics & Trans₊•
-
✎✰Note₊•
I made most of the translation lyrics by myself (with sometimes the help of translate tools; such as Google Translate en DeepL)
The romaji is made by me, so please don't copy or anything-
-- so it might not be perfect, but if you wanna do smth with both of them, just ask permission first
-- and if I make mistakes I'm sorry (｡ﾉω＼｡)
└───────────────────────» ✁ 。
COPYRIGHT DISCLAIMER
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
I don't own the song, what I own is only the editing of this music lyrics video.
✎✰Tags₊•
#EnsembleStars #EXCEED #Eden

[@westsectormobno1438]

Story event revealed that ibara changed the lyrics for jun who had slump era back when this song on beta version. That's very sweet of him, and after read this translation this is a very perfect song for people who had slump, really helps me go through these hard times. Btw, thanks for making this and the psyche's butterfly one!

[@poisonstrategy]

GAY

[@mooniecake]

ibajun

[@heartiiieee]

ibajun real

[@joycechu5911]

wow, jun is really good at singing, He hits high notes perfectly.

[@usmanya5110]

It's basically uenoyama singing.

[@grac3576]

hes good at rapping too wth😭

[@vistystella]

This song is a pain for my thumbs, it's still very good and one of my favorites 😭

[@jxchu]

lmfao yes

[@siaorihara]

Same one of the only Eden songs I love, tho I use an iPad so I use three fingers to play 😂

[@shirohimayumikira234]

Those notes at the start of the song are wildin'. Also, *OVER 900 NOTES.*

[@ikasumipast7003]

3:20 ｢明日へ｣の｢あ｣が｢あ゛｣って濁点ついてる感じが好きすぎる

[@elester8205]

All i have in my brain before sleeping is "keep going higher" and "Break your limit"

[@pastelaether]

This - and Dance in the Apocalypse - are my two favorite Eden songs.

[@ia6895]

쥰 목소리 너무좋다... 히요린줄 알았던 부분 다 쥰이구나.... 노래도 잘하구 음색도 이쁘고 잘생겼또...

[@user-cq3si2ns5h]

歌詞です！ 暗闇の纏わりついた 谷底で空を仰いでいた 渇ききった心が欲しいものも知らず... 目を凝らせ 微かな光 手を伸ばせ 星が囁いた 望んで這い上がればいい それを欲望と人は呼ぶのさ 与えられた感情という壁を壊して (KEEP GOING HIGHER) 未知の世界へ羽ばたくため 求めるものが翼 BREAK YOUR LIMIT！　想像さえ超えて 進めばいい　漆黒を切り裂いて 「光あれ！」　その瞳が 見据えた先を照らす YOU'VE GOTTA TAKE IT！　創造の果てで 探せばいい　失っていた答え 罪や絶望を知るその手で もぎ取った果実は...希望だろう 暗い夢に喰らいついて儚い願い期待して 来ない未来を信じ込んだ終わらない迷いを断ち切って 振り返って構いやしない 抗って叶えればいい “ソコ”から抜けなきゃ見えやしない さぁ、おいで 何も知らないままでいいと思わないなら (KEEP GOING HIGHER) 焦がせばいいさ　その魂を 燃やし尽くしてしまうほど BREAK YOUR LIMIT！　想像さえ超えて 進めばいい　漆黒を切り裂いて いま壊せ！　その瞳が 映しているALL WALLS YOU'VE GOTTA TAKE IT！　創造はやがて 居場所のない世界さえも変えて 果たすべき命の意味さえ 輝きとともに知るのだろう 求めることが始まりさ 気づくはず いくつもの希望 掴め、その手で BREAK YOUR LIMIT！ 想像さえ棄てて 進めばいい 漆黒を切り裂いて 「光あれ！」　その瞳が 見つけた 明日へ YOU'VE GOTTA TAKE IT！　創造の果てで 探せばいい　たった一つの答え 罪や絶望を超えていけ 遥かなる空を仰ぎ見て

[@user-bv9xr2pv6d]

わ〜〜😭😭 ありがとうございます〜〜！！ちょくちょく間違えた歌詞があるのめっちゃ気になってたので助かります…🙇‍♀️

[@elina_snagovskaya4321]

I listen this song third day and i have a "wow" effect every time! I really walk and sing "Break your limit!...." It's one of my favorite songs. I'm not EdenP, but EXCEED always make my day!

[@emeij5544]

IbaJun anthem 🥰

[@audreylim3209]

I love this song! Thanks for translations!

[@reijiyamamoto9407]

The way Jun said Aragae is so sexy.

[@kurusumoca3932]

Ahhhh hello thank you for bringing back the other songs i've been looking for the songs but couldn't find them. The way you just edit everything is so clean and easy to read so thank you for bringing it back

[@lucidstarsES]

thank you!!

[@andreacxrblol4944]

Jun my beloved Ily sm I cry for you everyday

[@en-jel2019]

as someone that dont have any dream this makes me depressed jk, such a banger, i love eden

[@user-jw3ns6jq9g]

Edenの中で、格好良くて、一番好きです😆❤️茨君とジュン君、歌いたくて、また、練習用に、使わせて頂きます❤️音が綺麗すぎる❤️作ってくれて、ありがとう御座いました🥺❤️

[@TRG0918-Nemu]

0:37　望んで 1:23　罪や絶望を知る 1:39　儚い

[@ami9378]

1:38 pain

[@lord_of_screamers]

ibara 😩

[@rancheck]

IT'S SO GOOD ISTG

[@xiaoxiao7094]

I didn't like eden at first but their song made me love them so much now

[@leeyiqi8803]

this has become my fav eden song！！！

[@lord_of_screamers]

eden best

[@alicexiong1657]

Thank you for the full song and I enjoy it the song it my favorite song ever!😃

[@auroramuti2494]

I think this song is perfect for Break dance 😂

[@wawawu4291]

*flashback moment to the break dance scene*

[@voyohoyo716]

this is legit fire

[@VGF_duelist]

かっこいい

[@kiradafoe8907]

thank you ibara saegusa for this masterpiece

[@user-nu7nm8su5g]

1:47

[@bleu9188]

jun popped off

[@Twerkmaster6000]

IM GONNA GO CRAZY THIS SONG IS SO GOOD

[@_lyvyase]

played this song on full volume and it got the water away from my speaker

[@nai.thedev1l]

dang when i was doing the event i didnt think much but after i looked up the lyrics i love it now

[@toastbread2263]

Listening to this after not getting fs2 Jun 🙃

[@taesans_fav]

me too LOL

[@PeachTea-dc5mg]

jun wth (it slaps)

[@kanzaki4135]

0:19 0:36 0:45 1:26 1:41 1:47 3:21 3:34

[@giselawibowo7229]

My favorite rap moments from Ibara and Jun 1:37 Ibara 1:41 Jun 1:45 Ibara 1:47 Jun 1:49 Ibara and Jun I love Ibara and Jun's rapping so much. They nailed the rapping, yes, yes they nailed it. I can't stop listening to their rapping. I'm huge fan of Ibara and Jun. I love you Ryota Osaka the voice actor of Ibara Saegusa and Yuma Uchida the actor of Jun Sazanami. ❤💜💙🥰

[@Junhuiwey]

I really hate myself for not grinding for this! 😭

[@LostInBonerLand]

its still good but ngl i kinda hate how it doesn't really feels like a jun center song anymore...

[@bedramen4853]

Most Event songs have done that, from what I know atleast. The parts cut from the full version focus more on the characters with 3 stars in the event.

[@ibgislife4397]

as a junP, I feel bad for the treatment ibara n jun gets lolol ;') altho this often happens with other units

[@LostInBonerLand]

@@ibgislife4397 yeah... still salty, but being junP is suffering anyways 😔

[@wawawu4291]

@@LostInBonerLand being an AiraP is also suffering in a way.

[@grapepanta405]

Oh yeah my ringtone

[@45510b]

茨ップ最高〜

[@eggengrau]

THANK YOU

[@Navy_Nightcore]

Can be one of the anime op

[@Imamotherfreakingavocado]

Why did I think the hitomi ga said "keep going up" 💀💀

[@AN-ol1hc]

how do you manage to find the complete music of eden of ensemble stars

[@ain4963]

Br3ak dance time

[@oktavianrahmankoko5210]

This song made me got Jun card~

[@marja9521]

song so good i got scared

[@user-vt7ij3vd3g]

0:16 1:38 2:53

[@kha__3841]

Automatically tapping screen

[@oyakokokun4893]

Can I have a link to the picture card please?

[@lucidstarsES]

hi! sorry for the late answer, but here is it: ensemble-stars.fandom.com/wiki/Beating_Wings_%E2%97%86_The_Cloud-Scattering_Solid_Stage you can click later on the card section and you'll find all the cards of the event

[@oyakokokun4893]

@@lucidstarsES it's okay, thank you so much ❤❤❤

[@serene3031]

Quick question, are the singers really the VA? Like, does Natsuki Hanae and the VAs sang this song? Or is there anyone else sang it? Just curious cuz they sound different for me. No hate tho

[@lucidstarsES]

Yes, their sing this song and another Eden's song

[@hajimeizrashun1565]

I request the ensemble stars fine - endless symphonia and valkyrie - miwaku geki songs... Please 🙏....Arigato

[@yumemitai612]

Bro, be a bit grateful for the songs they already uploaded

[@himeruP]

1:37