「 ES!! 」FIST OF SOUL - Butou-kai [KAN/ROM/ENG]

˚₊·͟͟͟͟͟͟͞͞͞͞͞͞➳❥ ꒰ ⌨︎ ✰ @lucidstars ⁱˢ ᵗʸᵖⁱⁿᵍ··· ꒱ | ೃ࿔₊•
✎✰Vocals₊•
Butou-kai
° Madara Mikejima - (CV : Toriumi Kohsuke)
° Kiryuu Kuro - (CV : Kamio Shin'ichiro)
° Nagumo Tetora - (CV : Nakajima Yoshiki)
° Sazanami Jun - (CV : Uchida Yuuma)
° Otogari Adonis - (CV : Hatano Wataru)
✎✰Album₊•
Shuffle Unit Song Collection Vol.03
✎✰Lyrics & Trans₊•
Kanji :
www.lyrical-nonsense.com/lyri...
✎✰Note₊•
I made most of the translation lyrics by myself (with sometimes the help of translate tools; such as Google Translate en DeepL)
The romaji is made by me, so please don't copy or anything-
-- so it might not be perfect, but if you wanna do smth with both of them, just ask permission first
-- and if I make mistakes I'm sorry (｡ﾉω＼｡)
└───────────────────────» ✁ 。
COPYRIGHT DISCLAIMER
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
I don't own the song, what I own is only the editing of this music lyrics video.
✎✰Tags₊•
#EnsembleStars #FISTOFSOUL #Butoukai

[@fpgentaro]

they put a whole hypmic rap in here

[@fpgentaro]

WHY DID THEY NOT LET KURO RAP ISNT THAT MF RIO MASON BUSUJIMA

[@sofee6376]

It's a damn shame Rio ain't make an appearance ☹️

[@TripleThreatener]

But Rio did make an appearance! (Stan Shinichiro Kamio for playing both Rio and Kuro :))

[@kimorylol]

HELPPP NOT HYPMIC

[@sofee6376]

@@TripleThreatener THAT'S EXACTLY WHAT IM TALKING ABT KURO DIDN'T RAP AT ALLL😭😭☹️☹️😭😭

[@shatterproofstars1577]

"let's beat them up and show them that I'm here" this line hits hard coming from jun like how he tried to prove that he was worthy of being in eden in the exceed event story

[@S4QLFAITH]

real the lyrics hit too hard

[@nijuuji]

literally

[@yuutamybeloved]

I LOVE HIM

[@habukio6143]

I LOVE HIM

[@himerunrun_]

Manliest shuffle unit in ES

[@jokersgun]

No it's branco

[@neroror66]

2:41 the father and his son singing together

[@narcsisus]

boyfriends

[@toastbread2263]

We were robbed of Kuro's rap 😩

[@bleachdrinker5000]

his va also voices rio mason busujima from hypmic sooo

[@sunfishmusic]

listen to the hypmic songs what’s my name or 2die4 then you can hear him rap hahaha

[@lalao.1691]

1:23 Adonis rap. Hear me out, ADONIS RAP!!!!

[@not.a.sham.]

HELL YEAH ADONIS RAP!!

[@narcsisus]

SO FUCKING GOOD

[@lalao.1691]

Guys, you don't realize how talented is Adonis' seiyuu, Wataru Hatano, right?! Hear me out: 1. He can do the chants in various UNDEAD songs like Melody in the Dark and Gate of the Abyss. 2. He striked a high note in Forbidden Rain. 3. He can rap in Fist of Soul. Seriously, he can do it all!

[@S4QLFAITH]

@@lalao.1691 EXACTLYY

[@annak.5620]

The sudden rap section amazed me tho. But still they did great. Need more rap section from themmm.

[@not.a.sham.]

1:15 the change goddamn 💀

[@neroror66]

1:16 this part slaps

[@certifiedhimbo]

1:15 THE ONLY PART THAT MATTERS, full bias, but tetora slayed ok!!

[@eggsbilly]

the rap is so out of place but kuro's vocals right after it are so beautiful wtf😭😭😭😭

[@yuag.3909]

The way i literally jumped when tetora started rapping

[@Kanateepuka]

Who let the hypmic producers touch this☠️

[@pikkapikaa__]

I swear adonis needs to rap more he sounds so damn cool Also 2:46 they sound so good together I'm crying😭

[@pancakeswithsalt]

1:15 HELPP I didn't expect that at all😭

[@neroror66]

2:01 living for madakuro lines

[@neroror66]

theyre gay

[@ibgislife4397]

1:20 muah

[@fanreader7847]

Pov: an idol games gives you a totally weird concept for a new event, but has the right amount of FS Fandom: it's so weird! We love it!

[@hanimilk]

1:15 in their Hypmic era

[@hanimilk]

they should've put this part in the game

[@kansas0606]

IVE BEEN WAITING FOR THE FULL VERSION AND I LOVE THIS, THE RAP LITERALLY KILLED ME I WANT TO HEAR MORE RAPPING IN THIS GAME

[@hime_ringo15]

Why did Kuro didn't show up his inner Rio!? 😭😭😭

[@snailuka]

1:16 TETSU OMG

[@shinocide]

LET TETORA RAP MORE HIS VOICE SOUNDED SO COOL IN THAT PART

[@TripleThreatener]

#LetKuroRap2023

[@reijiyamamoto9407]

I love Adonis' rap so much.

[@purpleguardian]

Thought nothing could make me happier than finally having to hear the full ver., I'm srsly pausing this rn coz of the rap. asdfghjkl Tetoraa, Junn (but no really, yoshiki-san and yuuma u guys are too much T__T) edit: Okay I got too excited way too quickly, there were 4 of them for the rap omknjhbtr

[@Rat-mr5sh]

TETORA RAP IS SO GOOD

[@crimson_tsuki]

Kuro's beautiful voice 😍👌 1:31

[@neroror66]

i luv this shuffle sm it includes all of my favs literally and the song is too good idunno why its hated🙁🙁

[@darknessfour]

from what i've seen its bc of the cultural appropriation (towards thai culture) and the way all these charas are excessively associated with manliness... but idk rlly know much else aside from this. BUT THE SONG IS GOOD AND THE CHARACTERS ARE ALL GREAT 100%

[@neroror66]

@@darknessfour OHH I SEE NOW BUT WE SHOULD LOOK AT THE POSITIVES... W YOU🔥

[@mooniecake]

@@darknessfour I saw a thai person say they couldnt even tell this was based on their culture tho lol

[@darknessfour]

@@mooniecake im not Thai myself so im just saying what ive seen others say. ive seen ppl say they don’t mind it too but the ppl who call the fist of soul outfits ca outnumber the ones who don’t.. so idrk

[@y_y5734]

@@darknessfourTHIS IS BASED OF THAI ??? Bro I’m Thai and I HAD NO CLUE pls Eng enstaries.. like JEEZ imo this is no where CA as I a Thai person couldn’t even tell this is based of Thai culture ( I suppose it’s Muay Thai) lmao

[@yes1249]

istg the beat drop is just ✨perfection✨

[@classic.kimism]

Man, they should've done a street fighter type of theme with this song.

[@kjryv]

What a shame Kuros shuffle unit ended up having this theme but at least the song is good

[@labukering7444]

Fr or like wrestlers idk anything other than this 😭

[@kmofuchi]

THANK YOU FOR THIS FULL VERSION 😭♥️✨

[@Shadowxx721]

HOLY FUCK. FINALLLY. The one that sucks is waiting hella long for the full versions

[@kogaruw]

the rap part is just like heaven, man

[@manumagro4413]

TETORA CARRIED

[@Diabeanie]

MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP MAMA RAP I like Mama and rap a normal amount. THANK YOU SO SO MUCH I LOVE YOU ❤️❤️❤️

[@karasu69]

Real

[@_H-xe5uu]

Kuro - Im not the one who decided who u are Madara - Im just who am i Omo they really fightt hereee (referring to the mv too)🥹🤩🤩🤩🤏🤏🤏

[@toastbread2263]

Omg the lyrics are actually very beautiful

[@mizumizu5879]

what is that rap 😭😭

[@toma.pudding]

I ignored this song for a while and I regret doing that. This is a banger

[@wakaranaiwakaranai]

goku who i only know butoukai

[@kimorylol]

why did they turn into bad ass temple the hit unit of hypmic

[@mooniecake]

truly the most hit unit of hypmic (not biased at all)

[@amberhear-sq1bg]

best part of the whole song 1:16

[@guysdntlikmebutheirgrlfrwndsdo]

why is noone talking about the fact we got a paralive rap instead of a hypmic rap ( Tetora )

[@audreylim3209]

My favourite shuffle song

[@potato880]

Aaaaa I love Mama and this shuffle unit sm 😭❤️ The rap part is a welcomed surprise U translate so fast… Ty for your hard work!💖​ Personal time stamps 0:39 1:31 2:02 2:46 3:02

[@kurotsukikido4708]

I love everytjing abt this

[@toastbread2263]

OMG JUN ❤❤❤

[@malachi9690]

they pulled a blackstar 😭

[@nowandaround312]

Thank you for putting the lyrics slightly ahead of the singing, it's much easier to sing along. Other lyric videos don't show the next line until they're already singing it so there's no time to read it and I miss the first part of every line

[@ritza_la159]

"Is the word "masculinity" " broke me so hard i had to stop the songPSMDOSKKKKKKKKKKK I rlly dont know why it is so laughable to me but man I really cant handle it, wHEeZE

[@user-ey5vb8tu1u]

wtf adonis's beautiful voice will kill me oh no

[@neroror66]

3:20

[@fpgentaro]

oh my god

[@user-fd5cg7oh5o]

1:20

[@Nikooo883]

♥️♥️♥️♥️

[@yunyun_vi]

THE RAP

[@nijuuji]

man this unit wouldve had so much potential if it wasn’t CA

[@adonisfantasy]

Soz 4 being uneducated but what is CA?

[@torishimemiya]

​@@adonisfantasy ca means cultural appropriation

[@adonisfantasy]

@@torishimemiya thank u. It’s true

[@adrianoarne-ritz249]

No it's not. If you think so, then the entirety of Valkyrie and Knights is cultural appropriation

[@pundabear69]

Let 👏 Mama 👏 rap 👏 more👏

[@user-vq8fw5ou7b]

쥰 랩 사랑해

[@arii2129]

HELP IVE NEVER LISTENED TO THE ENTIRE FULL SONG JUST THE RAP BY ITSELF AND OBV THE GAME SIZE AND ITS SO FUNNY HOE OUT OF PLACE HHE RAP IS HELP

[@malachi9690]

THE RAP..?!?

[@cocosik_3]

о май гад. рэп. я в шоке. вау

[@izaomiwin6861]

They should let kuro cook. I mean rap.

[@fujinrizing]

its givinf hypmic

[@Rose-the-fox]

Just time stamps for myself 0:59 1:19

[@PisickXl]

아도니스 랩 폼 마쳤다

[@TheWayOfTheWott]

guys we don't have to defend the rap. we can be honest with ourselves

[@Crimson_2]

Nah...I love it!

[@julli9774]

Theyre so silly, so goofy

[@crimson1194]

Wjen im pemt up I go to the hill near my home And play pretend my anime training montage to this song

[@emtb5810]

can I use the translate lyrics for an english cover? with credit of course

[@lucidstarsES]

Of course ^^

[@derpythetroll16video8]

Why is Rio Mason Busujima the only member to not rap?

[@Ra-bits]

What’s with the random rap..

[@yukamin]

why did they let tetsu cook? he blew up another oven bruh

[@alphasigmagrrrwoofbark]

HELPP LEAVE THE POOR DUDE ALONE HES TRYING HIS BEST😭

[@iixoren3506]

Fr the rap was a whole ass jumpscare

[@backhander8710]

Im curious, does any of you think that the outfits used in the cards are cultural appropriation? My friend said that it is but i don't know

[@Diabeanie]

Only someone from that culture can say if they are or not, many people don't know the difference between appropriation and appreciation. What I've seen not just about this but other instances with other franchises as well is that usually people are glad their culture is being recognized and represented, it's people from outside who cry and throw tantrums.

[@mooniecake]

@@Diabeanie that’s true I’m arab and another game (bandori) made some Arabic themed cards and ppl who aren’t even Arabs were getting mad when I honestly couldn’t care less about the cards

[@Tilinista777]

​@@Diabeanie this is like the mario with a sombrero and maracas thing all over again, the latinos loved it but the gringos were really mad like "???"

[@Diabeanie]

@@Tilinista777 Omg I had no idea about that one 😂 I'm not Mexican but I'm Latina and I approve, ISTG it's white people from the US doing 99% of the whining

[@mooniecake]

@@Diabeanie YES ITS ALWAYS THE WHITE PPL FROM USA LMAO

[@adonisfantasy]

1:23