「 ES!! 」Paradigm Reversi - Puffy☆Bunny [KAN/ROM/ENG]

˚₊·͟͟͟͟͟͟͞͞͞͞͞͞➳❥ ꒰ ⌨︎ ✰ @lucidstars ⁱˢ ᵗʸᵖⁱⁿᵍ··· ꒱ | ೃ࿔₊•
✎✰Vocals₊•
Puffy☆Bunny
° Hibiki Wataru - (CV : Takuya Eguchii)
° Aoi Hinata - (CV : Souma Saito)
° Amagi Hiiro - (CV : Kajiwara Gakuto)
° Kagehira Mika - (CV : Oosuka Jun)
° Sengoku Shinobu - (CV : Nitta Anju)
✎✰Album₊•
Shuffle Unit Song Collection Vol.03
✎✰Lyrics & Trans₊•
Kanji :
www.lyrical-no...
✎✰Note₊•
I made most of the translation lyrics by myself (with sometimes the help of translate tools; such as Google Translate en DeepL)
The romaji is made by me, so please don't copy or anything-
-- so it might not be perfect, but if you wanna do smth with both of them, just ask permission first
-- and if I make mistakes I'm sorry (｡ﾉω＼｡)
└───────────────────────» ✁ 。
COPYRIGHT DISCLAIMER
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
I don't own the song, what I own is only the editing of this music lyrics video.
✎✰Tags₊•
#EnsembleStars #ParadigmReversi #PuffyBunny

[@23Uo__oU]

2:04 最初初見で聞いた時誰だかわかんなかった笑

[@youbetterstanloona6717]

2:04 HIS ASHITA E TOBIKONDE WILL FOREVER BE REPLAYING IN MY MIND HE SOUNDS SO BABU

[@Eglantin]

So true, starting to understand why nazuna invited him to join rabits cuz like...

[@raudhatuljannah3482]

​@@Eglantin he did???

[@Eglantin]

@@raudhatuljannah3482 yes...TT I think the story is called "song of the garbage dump" it's an ! era story during Shu's nursery era. Nazuna found Mika n Shu one evening to tell them that he's officially leaving Valkyrie to join rabits as he's found a joy and purpose in being with those kids. Shu doesn't really take the news well. They have a... little dispute. Nazuna even tells Mika that he should leave Shu as he's "become useless" incapable of making art anymore, and that Mika could join rabits instead, because nazuna views him as a little brother. I think this is where most of current day mika's apprehension towards nazuna comes from TT he still thinks of nazuna as a "traitor"...TT please make up you two...TT

[@youbetterstanloona6717]

@@Eglantin You summed it up just right!! I hope they resolve everything one day, they both deserve happiness and to be able to immerse themselve in a semblance of friendship again.

[@renzkanade71]

Mika's Ashita e tobikonde in 2:05 really explain what the seiyuu said in kuwap studio that one episode.

[@raudhatuljannah3482]

What did he sayyy

[@tangerine247]

​@@raudhatuljannah3482 he says something like "staff-san really goes like 'you should do wataru's lines in the 2nd part!'" and something along that line

[@renzkanade71]

@@raudhatuljannah3482 The seiyuu said that the staff asked him to do more 'eccentric' way because he will be singing the same lyric with wataru, and wataru is surely will put his twist when singing it. ( context is, Mika's part taken before wataru's part is recorded ) The seiyuu then reconfirm to the staff 'I should do this as Mika, right?'

[@wakaranaiwakaranai]

2:05 he's the cutest in the whole world

[@Imamotherfreakingavocado]

Mika is so cute in this song, his ashita e tobikonde gives me life

[@輪廻-q2y]

みかちゃん可愛すぎ！ こんな声出せるのか...

[@thaonguyennguyen8844]

2:43 i love this part sooo much. Mika and Hiiro's voices work well together

[@堕天使中二病-g4m]

２番のサビ入る前の「明日へと〜びこんで♪」のみかちゃん声可愛い❤️そんな声出せるなんて🤭！

[@MSGPP]

2:04 baby kagehira mika

[@auroramuti2494]

2:04 OMG THAT PART IS THE BEST

[@Saphius-]

2:04 the way I audibly went "AWWW" He's such a baby I love him Someone send help, he made my heart melt

[@yuutwoamoeba5397]

Shinobu, Hiiro, Mika are the trio I didn't know I needed until today. Suddenly this shuffle unit became my favorite 😂

[@IloveKohakuOukawa]

1:39 HE SAID IT OMG.

[@うき-q5v]

みかちゃん可愛すぎて泣きそう

[@user-nb2ub9hn8s]

BRUH I COULDN'T EVEN RECOGNISE IT WAS MIKA AT 2:04 WHEN I FIRST LISTENED TO IT??? HIS VOICE SOUNDS SO DIFFERENT BUT IN A GOOD WAY???

[@moon_dust4461]

the difference from his singing voice compared to his usual talking voice gives me whiplash every single time but in the best way… 🥹

[@twinklekuuchuusen]

you know th songs good when th complete first chorus isnt in th game ver

[@toastbread2263]

How is Hiiro effortlessly cool..

[@pearlofivris]

He's so versatile 😭 He can be cool, he can be cute, and he'll probably prove that he can pull off emotional concepts too with the upcoming Yoasobi cover!

[@koroyoo]

@@pearlofivris HE DID SO WELL IN YORUKAKE 😭 I LOVE HIS SOFT VOICE SM

[@pearlofivris]

@@koroyoo YES HE ABSOLUTELY SLAYED THE VOCALS 🥰 He's officially listed as the center for that cover too!

[@eystaro]

leans in... lucidstars can we kiss

[@gmj3202]

real

[@voyohoyo716]

forget lucidstars what about me i csn treat u better

[@blackrabbit3123]

Yup. Honestly, it's hard to assess how much this channel is carrying this fandom ahah

[@Floqera]

@@blackrabbit3123 this aged terribly

[@Saphius-]

​@@Floqera.... Let's ignore that ;-;. At least it's not as if the videos had been deleted

[@SunshineDove]

not only does this song fuckin SLAP the lyrics are also sooo cute

[@---it5dt]

2:04

[@bloominglily1719]

This has to be the cutest shuffle unit for me. I know there is Branco but I love Puffy bunny so much 😭😭😭 Mika's part here 2:04 makes this song 100 times even better. And can we please appreciate my baby Shinobu too. Ahhh he sounds adorable I can't stop replaying his solo parts. 😭😭😭

[@SleepiestOfGoats]

MIKA IS SO PRECIOUS HERE AAAA ♡♡♡♡♡

[@diospina10]

this song is ok but in my opinion, i think branco is cuter (i respect your opinion 😋)

[@ura_uru235]

2:04 かわいい！！！！！もっとこういう曲歌って欲しい！

[@persephonepomegranate9652]

Mika's ashita e tobikonde 💖

[@Piiiiinguh]

THE WAY YA UPLOADED THIS ON MY BIRTHDAY HELP THANK YOU SO MUCH FOR THE TRANSLATION 😭💖💖💖💖💖💖 BEST SHUFFLE MWAH

[@lucidstarsES]

HAPPY BIRTHDAY DAYYYY ⊂⁠(⁠･⁠ω⁠･⁠*⁠⊂⁠)

[@Dice_777]

I was actually looking for the full version yesterday and didn't find it. This is perfect timing thank you for your work

[@mmn__22]

全部ひっくりかえしたっていいのさ キミのパラダイム 目まぐるしく宿題ぶっ倒してくDAYS これってホントにクリアしなきゃダメ？ ランダムにきちゃうトラブルに凹んで 「またか…」って気分じゃない？ 『What do you want？』 思い出してみて当たり前のこと 世界は未知に満ち溢れているんじゃない？ OH！PEN　胸の奥の宝箱 「まさか？！」は待っているさ！ 『Dreams are waiting.』 幼い頃に見てた 壊れかけた憧れ 体感しないとね わからないから 今すぐドアを開いて 明日へ飛び込んで いいスタートを切って変えていこう！ 幸せのルート　パラダイムシフト 天動説だって 地動説に変わった キミの世界の 正解はなにかな 何回だってトライしたっていいのさ 諦めるほど飽きてないでしょ？ 受動説なんて 能動説に変えちゃって 夢はまだ エトセトラ 遊び尽くせばいい キミが変わってくんだ！ 楽しんで PLAY YOUR LIFE チャンスって結構有無を言わさずに 混乱と興奮の渦に巻き込む 期待と不安のどっちも持ってないと 挑戦は始まらない！ 『Dreams are waiting.』 戸惑うほどに生まれる 選択肢があるから 分岐点超えた 向こうを見たくなる 恐れず選んでみよう 明日へ飛び込んで いいスタートを切って変えていこう！ 幸せのルート　パラダイスへ 万有引力の発見 僕たちはいつだって そう惹かれてく… 夢の続きにね 何回だってトライしたっていいのさ 失敗だって成功の途中 進化の記録(レコード) 書き換えてく速度(スピード) ステージは エクストラ 全部ひっくりかえして 驚かせましょう！ 決められているっていうルールを 抜けだしてしまえばいい 常識の 道順を はみ出したっていいんだって (OK！) 不可能を (OK！) 可能で 挟んで裏返せ 黒を白にReverse × Re Birth！ 退屈なんて できないよ どんな感情も 宝箱さ 驚きはまだ 隠れて待っているって！ 新しい毎日(ステージ)でね いいスタートを切って変えていこう！ 幸せのルート　切り開こう どんな昨日だって 明日へ変わるから キミの世界の 正解を探そう 何回だって復活していい 都合がいいのも主人公補正 ネガティブなんて　ポジティブに変えてこう パラダイムを パラダイスに 全部ひっくりかえせ キミが変わってくんだ！ 楽しんでPLAY YOUR LIFE

[@shuheartmika]

2:04 mika can we kiss?

[@fuyuy0]

1:01 2:04 *Ashita e tobikonde!*

[@toyayaaoyagi]

WAIT. ARE YOU A TOYA FAN TOO?? (I'm commenting to everyone that has Toya on their pfp)

[@fuyuy0]

@@toyayaaoyagi Yes, he is the best boy ever.🫶(Understandable, lets grow the Touya army)

[@AccidRaccon]

2:04 Mika’s so cute I’m dying >

[@toyayaaoyagi]

A KOHANE FAN?? I WASN'T EXPECTING

[@kassidyphipps5382]

Hibiki Wataru my silly man I love him so much!

[@hnnfudq]

ASHITA E TOBIKONDE

[@brycelumpkin8658]

I’ve been waiting for this!!!!!! My favorite shuffle unit!

[@nuggget_]

This was my first ever event 5* in enstars, this brings back so many good memories... my adorable little munchkins 🥰

[@HushMizuki]

I Just Realized I Have 5* Of 3/5 Of These Characters, Not To Mention Am A HiiroP! Just Gonna Need Wataru And Shinobu For A Full Puffy Bunny Shuffle Unit Lol.

[@Euvaine]

this song feels the empty void in my heart……..❤️‍🩹

[@barksaggressively]

PUFFY BUNNY MY BABIES 💕💕🥹🥹💕🥹💕🥹💕😊

[@moncherfremi]

kagehira mika

[@reveriemaple]

1:01 wake up listen to wataru's ashita e tobikonde sleep repeat

[@amberhear-sq1bg]

MY SON AT 2:04

[@yoidore_shirazu]

Why’s there so many science refs? these are the little guys who don’t get science specifically much to me why are they sciencing

[@doritod1276]

it's an interesting theme but idk why theyre sciencing 💀for contextish paradigms are pretty much patterns but in science a paradigm is like a set of thought patterns and world views (includes theories and stuff, which is why they talk about geocentric and heliocentric theories) i don't rlly get WHY it's sciency but just the song title can be seen as sciency too ig

[@blackrabbit3123]

Eh, Hiiro is said to actually be good at school soooo at least he might get it? The other probably don't though ahah. I can only imagine Mika's utter confusion

[@wanderer-my-beloved]

This is such a cute shuffle i love them all🥹 i wish there’s more shuffle in the future and i love cute concept like this❤

[@_Verz]

i came here to confirm that 2:04 was indeed mika AND IM CRYING ITS THE MOST REPLAYED PART AND PPL ARE TALKING ABT IT LMAO

[@弯月]

hinata's lines make me cry i love him so much i adore this shuffle

[@MK_art.27]

THANK UUUUUU!!!! IVE BEEN WAITING FOR A LYRIC VID FOR THE FULL VERSION OF THIS SONG FOR AGESSSSS!!!🥹😭♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@hiccupsland]

Enstars is so good for the denpa genre, I enjoy denpa music but not l*lis

[@partricknarpman]

i'm so glad everyone's focused on 2:04 thanks everyone glad we all agree!!!!!!!!!!!!!!!!!!😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁

[@toastbread2263]

YES YES YES ❤ They are all so cute!!!

[@Hypnoticxzs]

this is my favorite shuffle, music, 2 of my favs characters and more.. this is blessing my day

[@kaleidoskulle4646]

WATAAAARUUUUUU

[@starsnatcher4659]

my beloveds

[@lenofaus]

THE SONG EVER

[@gwynronny]

Listen this on easter

[@T0ya_fan_1]

2:04 he sounds so cute that I listened to this part many timessss

[@m1sspinkelf]

YAYAYAYAY FINALLYYY

[@spookythetober]

0:49

[@Ros3d0]

I LOVE YOU LUCIDSTARS

[@DeluluForRYUSEITAI]

MY POOKIE WOOKIE SMOOCHY WOOCHY MUNCHYY SWOOCHYY MOCHI MOCHI FUWA FUWA WOOKIE WOOKIE BEARS😭😭😭

[@DeluluForRYUSEITAI]

AAAAAAAA THEY'RE SO CUTE

[@KiaraNETWORK]

I LOVE U WATARU

[@moncherfremi]

ogn myhf the full skng dianlyy

[@heartiiieee]

and lucidstars does it again 🎉 i love you lets kiss

[@leviaqt]

best

[@voyohoyo716]

1:02.

[@Lynngo-m2u]

ひびわた→いつも通りAmazingですね☆ ひなた→かわいい しのぶ→かわいい ひいら→かっこi………かわよ みか→何があった？？？？？

[@FriedFlowers_]

right I need to know, where did your Jun pfp come from and can I get a Rei version of it cause it looks so similar to the genshin silly wisher

[@lucidstarsES]

I drew it by myself😅

[@FriedFlowers_]

@@lucidstarsES NO WAYYY I LOVE IT SO MUCH

[@carloeuclifferivero2251]

Omg thank you lucid!!! ❤❤❤

[@あお-z5v]

仕事早いです助かります😭尊いいい

[@Deadinside.0]

Why is there no one talking about Wataru

[@artemishart957]

WATARU MY LOVE

[@artemishart957]

eguchi takuya does such a stellar job with all of his vocals jrudydghrjrbd I LOVE THEM BOTH KAKAKAKKA

[@user-mj2dj1yp6s]

2:03

[@bebe.eigetsu]

2:05 みか…？？本当に？？

[@voyohoyo716]

gonna turn into❤

[@StoryTruthsyt]

ngh wataru

[@VonaKastengel]

Ok

[@voyohoyo716]

oh

[@PeachTea-dc5mg]

this song is cute but branco is x infinite more cuter and i kinda think this song is a but repetitive but its still cute! -branco p

[@diospina10]

i refuse to believe that people are saying that this shuffle unit is cuter than branco (number one brancop 😋)

[@yukitakeru4719]

I'm sorry but Paradigm Reversi and Naughty or Nice should switch the duration, this song is not any better with the full ver

[@brycelumpkin8658]

Unbased

[@timcanpy404]

L take

[@xathanael6473]

L

[@strayberryyz]

L

[@kaleidoskulle4646]

L