ESCUCHA (Carta imaginaria del COVID-19 a la humanidad)

Voz: Fran Rodríguez 'Morty'
Música: Juanjo Ruiz 'Chukky'
Texto original: Kristin Flyntz
Video: #Ascolta de Darinka Montico (versión italiana)
Ajustes y traducción: Morty y Chukky
Mezclado y masterizado en 2alaizquierda por Fran Rodríguez 'Morty'
#escucha #ascolta #coronavirus
Deteneos. Sencillamente, alto. Basta. No os movais.
Ya no es una petición, es una orden.
Estoy aquí para ayudaros. Este tren de alta velocidad supersónico, se ha quedado sin vías.
!Basta! Aviones, trenes, escuelas, centros comerciales, reuniones…
He roto el frenético torbellino de ilusiones y obligaciones, que os ha impedido alzar la vista al cielo…
Y mirar las estrellas, escuchar el mar, dejarse mecer por el canto de los pájaros, correr por el campo, coger una manzana de un árbol, sonreír a un animal en el bosque, respirar la montaña… escuchar el sentido común.
He tenido que romperlo. No podéis jugar a ser Dios.
Nuestra obligación, es reciproca, como lo ha sido siempre… aunque lo hayáis olvidado.
Interrumpimos esta emisión. La infinita emisión contradictoria, de divisiones y distracciones, para traeros esta noticia
No estamos bien, ninguno de nosotros. Todos estamos sufriendo.
El año pasado, las tormentas de fuego que quemaron los pulmones de la tierra, no os detuvo.
Ni los glaciares que se están derritiendo, ni las ciudades que se desploman, ni la culpa de ser los únicos responsables, de la sexta extinción masiva.
No habéis estado escuchando.
Es difícil escuchar, estando tan ocupados. Tratando de subir más y más, en el andamio de las comodidades que os han construido.
Pero ahora, los cimientos están cediendo.
Yo os ayudaré.
Traeré las tormentas de fuego a vuestros cuerpos. Os inundaré los pulmones. Y os aislaré como un oso polar en un iceberg a la deriva.
¿Me escucháis ahora? No estamos bien.
No soy un enemigo. Soy un simple mensajero. Un aliado.
Soy la fuerza que restablecerá el equilibrio. Ahora vais a tener que escucharme.
Os estoy gritando que os detengáis, que paréis. Que os calléis. Simplemente escuchad.
Ahora, alza la mirada al cielo. ¿Cómo está? Ya no hay aviones.
¿Qué más necesitáis para estar bien y disfrutar del oxigeno que respiráis?
Observa el océano. ¿Cómo está?
Observa los ríos. ¿Cómo están?
Observa la Tierra. ¿Cómo está?
Observáos vosotro ¿Cómo estáis?
No puedes estar sano en un ecosistema enfermo. Detente.
Muchos ahora tenéis miedo. No demonicéis vuestro miedo. Que no os domine. Solo dejadle hablar.
Escuchad su sabiduría. Aprended a sonreír con la mirada.
Os ayudaré. Si me escucháis.
ESCUCHA.
-----------------
Mis redes
-----------------
Spotify: goo.gl/Jyx6VG
Itunes: goo.gl/GgoNUw
GooglePlay: goo.gl/xEJQDy
Facebook: / chukky
Instagram: / chukky_ne
Twitter: / chukky_ne
Email: [e-mail]
Web: www.chukky.es

[@rayitoscosmicos7076]

Un trozo de palabras, con tanta verdad dentro. Muy buen mensaje para reflexionar en éste mundo del caos. GRACIAS

[@danielmendozajaime2820]

wow eso fue profundo y la verdad esque fue y es verdad

[@chukky]

Lo último que hicimos Morty y yo hace años fue La milla verde. Hoy hemos hecho esto, no sabemos ni porqué, pero lo hemos hecho.

[@Caladriusyt]

Chukky tiene la voz perfecta para el vídeo 👏

[@kikenavarro5582]

Pues ha salido brutal👏🏼👏🏼👏🏼

[@lisbethgarcia29]

Me has hecho reflexionar y llorar un poco también

[@jandragon6957]

realmente nadie sabe por que hace estas cosas o porque tomamos un camino en la vida diferente y ahora muchos nos damos cuenta de que es precisamente para este momento, aunque no seamos conscientes lo hacemos, gracias

[@jj9425]

No se puede hablar tan claro y tan directo. Gracias por estas reflexiones 🙏

[@Natubera2]

Increible.

[@VocableALEX1]

Me ha encantado

[@KarlaPinky]

Me parece un trabajazo, gracias por esta maravilla.

[@marianelamonroe7295]

Totalmente compartido en todos lados, maravilloso buen trabajo de concienciación. FELICIDADES.

[@nataliaquintero390]

Precioso ♥️🥺 Qué razón 😢

[@Libracion]

Gracias por traducir esta carta mas linda que necesitamos todos hoir y llevar muy cerca a nuestro corazón porque nuestra propia Naturaleza y esa afuera tambien nos suplica que cámbienos nuestro estilo de vivir, y que seamos mas unidos en tener mucho mas cariño, y compassion, y cuidado sobre nuestra naturaleza preciosa, que nos necesita, tanto a nosotros como nosotros la necesitamos, y nos necesitamos unirnos en tema de educarnos, cuidarnos, y informarnos mas aserca de como vivir par no morir sin aver aprendido a lo que significa ser ser humano, ser dignos de cambiar en modos positivos, humildes, y humanitarios, no dejar que nos sigan explotando, o a nosotros los pobres, pero tampoco a los recursos de nuestra 'Madre Naturaleza' y tampoco a los Animales. Para evitar mas epidemias.

[@auroraluza7206]

Es impresionante de verdad 😞🌎🙏❤

[@joseantoniogranda7670]

Muy guapo

[@andrehoficial]

Wuauh, saludos y apoyo desde Santiago de Chile 👏♥

[@paintinout3709]

Amen

[@paintinout3709]

Limpiar el mundo , parar de joder el medio ambiente basta ya. Eso es broooooo

[@silrivarola8024]

y vos que haces para ayudar?

[@maritune_oficial]

A compartirlo a tope 💘

[@jeffson6500]

Wow esto se tendría que compartir a todo el mundo.

[@chafra5068]

A compartirlo sa dicho aver si la gente se entera de algo

[@alvaronavarro1827]

Oooohh

[@romeo6w948]

Covid-19: Soy un aliado de la tierra y los voy a detener. La vacuna: "OH, YOU LOSE, YOU LOSE!"

[@ferjusto]

Me he quedado sin voz gritando este mensaje... intentemos que se oiga entre todos.

[@raphardcore3899]

No se porque le ponen delay y reverb a la voz, aún así no está mal, aunque me gustaría sin fx., y la música original del vídeo.

[@DaleDuroBeats]

También podrías haberlo hecho tú, pero no lo has hecho. Eso si, eres un capitán a posteriori más, de esos que sobran en el mundo. El típico cuñao...

[@raphardcore3899]

@@DaleDuroBeats Pues resulta que si lo he hecho. En mi canal principal está. Si te ha molestado el comentario te pido disculpas, tal vez sonó muy critico.

[@cristinapalacinggarcia6265]

Muy bueno👌, ya lo he compartido ....a ver, si se consigue más concienciación, en el trato entre nosotros y en el trato con nuestro mundo❗

[@Kastiel_Leyva]

...........

[@silrivarola8024]

vos estas mal de la cabeza que sos?thanos?

[@CARLOSGONZALEZ-qs8jh]

Calla gay

[@noheliakrone2703]

BUEN TRABAJO PERO EL TAPABOCAS ESTA DEMAS NO SEAMOS BORREGOS GRACIAS