Ésta es mi versión traducida de María, parte del musical West Side Story (Amor sin Barreras) compuesta por Leonard Bernstein.
Пікірлер: 89
@maralipacheco75002 жыл бұрын
Bellísimo. De las mejores versiones que he escuchado ❤️
@cayoemilius15 жыл бұрын
Maravillosa interpretación. Inolvidable. Gracias
@triunscj7 жыл бұрын
Pero que maravilla de voz tiene este chico¡¡ Muy bien la canción Maria en español. gracias
@fernandopimentel2940Ай бұрын
BRAVO!!! ✨👏👏👏✨
@jorgeduran-lq1lp6 ай бұрын
Cantas como los Angeles....y mejor aún
@HarryDavidsonV9 жыл бұрын
Me gusta su timbre es fuerte y dulce..!
@luzmarina89622 жыл бұрын
Quién eres en donde estas 🌎 para escuchar más interpretaciones 🎤 desde 🇪🇦 felicidades por tan preciosa interpretación de una de mis canciones favoritas desde los 13 años de 🎥 Amor sin Barreras 🎬 espectacular estreno del Cine Diana 🇲🇽 es inolvidable
@aristompulis1332Ай бұрын
❤beautuful
@susanamarquez29734 жыл бұрын
Hermosa interpretacion
@patrickconnor405 Жыл бұрын
What a beautiful video. You have such a wonderful voice. I listen to this song whenever I feel low or lonely. Thank you for uploading it and I hope you continue to sing. Gracias.
@allanenrique9807 жыл бұрын
Excelente interpretacion , estoy fascinada.
@abelardofierro3912 жыл бұрын
Que bella canción gran recuerdo
@normaojeda40042 жыл бұрын
Preciosa voz, un bello recuerdo de mi juventud, un poquito más de expresión emocional. Cual es tu nombre? Que Sigas adelante interpretando bellas melodias. DIOS TE Bendiga, aún joven con muchas oportunidades
@clarainesbeltranherrera16953 жыл бұрын
que bella interpretación 💜
@yamilahzavaleta512 жыл бұрын
Hace 7 años subiste este video y yo sigo viéndolo cada que puedo. Me encanta 💘. Un abrazote, te quiero montones
@EsJoseZC2 жыл бұрын
Gracias y TQM mi bella prima. Un abrazote fuerte a la distancia.
@maggiorellana86217 жыл бұрын
Esjosezc. Qué hermozo recuerdo, estás canciónes son dela película Amor sin Barreras muy linda película muchas grácias
@cwbrooks53294 жыл бұрын
Wow. Great voice, charming interpretation. Just beautiful.
@iampedro1014 жыл бұрын
Yeah man
@simonantonioboianelli39533 жыл бұрын
MARAVILLOZO. GRACIAS POR COMPARTIR...
@luzmarina89622 жыл бұрын
Y añadir que la traducción ya de por si es difícil y tú lo logras de maravilla 🌹 gracias, gracias, gracias
@isabellaBella664 жыл бұрын
Ay, Dios con éste joven!😳 Si así canta de aficionado... Cómo cantará de FAMOSO! 😱
@albertolaluk6 жыл бұрын
Bellisima Interpretacion!!! Muchas Gracias!!!
@luzalbahidalgoarriagada70022 жыл бұрын
Hermosa interpretación,muchas gracias amo esta canción
@marianafuentes83953 жыл бұрын
Excelente version para un tema muy dificil de cantar. FELICITACIONES !!
@coopercop3 жыл бұрын
Voy a hacer run casting y me piden está canción , tu versión me gusta mucho , es la que usaré para el casting, gracias por subirla eres increíble 😁
@monicazuniga42945 ай бұрын
Que hermosa interpretacion
@PACO080516 жыл бұрын
fenomenal felicidades excelente intepetacion
@MrStefRich9 жыл бұрын
Bellísimo....
@robertcoogan90806 жыл бұрын
¡Que hermosa voz! ¡Me encanto!
@dianasolis66446 жыл бұрын
Preciosa interpretacion
@yannickjg82286 жыл бұрын
Muy difícil lograr la atmósfera con la traducción pero aún así la lograste muy bien
@inmaculadagarcia1913 жыл бұрын
Preciosa esa María.
@carmenmoonwalker45212 жыл бұрын
🤗☺️😊💕 PRECIOSO 🌹🌹🌹🌹🌹
@nosoyyo36 жыл бұрын
Excelente!! me encanto el cover y en español que mejor!
@ExMyHeartOut8 жыл бұрын
Perfecto!! Me encanta
@marcelacamus84793 жыл бұрын
Hermoso hermoso
@marthaterrazas3515 жыл бұрын
Muy lindo.
@P-O-9 жыл бұрын
Me encanto 😍😍😍😁
@gallardohairstudio99346 жыл бұрын
love it ..
@29574857 жыл бұрын
Beautiful voice, face and interpretation too! Effortless Bb too! Hope to listen to more of you.
@mariatreyz78987 жыл бұрын
Wow, sooo wunder - wunderschön, wie ich dieses Lied noch nie in meinem Leben gehört habe - herzlichen Dank ! ( aus dem Land der Magyaren )
@pippinnnn5 жыл бұрын
muy bonito!
@colorincoloradoesosvideossehan4 жыл бұрын
Tienes una preciosa voz, saludos
@JoaoButoh8 жыл бұрын
bello, bello, bravo mui bonito
@JoaoButoh8 жыл бұрын
continue mui bien
@juliegriffiths224111 ай бұрын
Fantastic xx
@luzmarina89622 жыл бұрын
Preciosa interpretación 🎤 quién es ? 🎶 Me encanta la manera de sentir la letra, su voz, canta precioso 🎵 Muchas gracias es una de mis canciones inolvidables del estreno de "Amor sin Barreras" con la maravillosa Natali Good 🌹 muy agradecida
@mauriliomendez25458 ай бұрын
Muy bonita voz y bella melodía.Grscias Abel
@antoniorosetemondragon97773 жыл бұрын
Bien hecho amigo..😺👌Sensacional traducción y voz. Sigue adelante..☝️😸
@ernestohernanbalbontincont3362 жыл бұрын
Felicitaciones linda versión
@AntonioCidMontero-wv5ef10 ай бұрын
la cancion de mi vida
@user-po6nf2ne1u3 жыл бұрын
Muy bien!!
@kerstindahlqvist96416 жыл бұрын
Very handsome Guy and a good voice
@floresfreitescj7 жыл бұрын
¡Qué interpretación tan MAGISTRAL! ¡Me encantó!
@blasignacio529 жыл бұрын
Muy buena voz. Felicidades, has cantado genial. Saludos. Blas
@blasignacio529 жыл бұрын
***** . Hola de nuevo, Muchas gracias por su amable comentario, Visitaré su pagina y escuchare su versión que seguro será muy buena. Saludos. Blas
@MrStefRich9 жыл бұрын
Amo West Side Story y tu versión le hace honor...gracias.
@davidruizcano65486 жыл бұрын
escucha a il volo
@8iviv8732 жыл бұрын
God bless you ❤️
@itzellenero21725 жыл бұрын
Muchas gracias, solo la había escuchado con Jonny Mathis.
@jadehernandez19586 жыл бұрын
Wow cantas genial
@muireann489 жыл бұрын
Muchas gracias - una de las mejores versiones de María que he escuchado. (Incluyendo de Carreras y de Jerry Hadley)
@juliegriffiths224111 ай бұрын
It’s a yes from me xxx
@dianasolis66445 жыл бұрын
Hermosa interpretación, excelente voz!!! 😊
@alexarolasgarcia17477 жыл бұрын
Esta bonita canción del año 1961 te la dedico a ti ANTONIA SALCEDO
@jesusdavidzambranoahumada1037 жыл бұрын
antoniaaaaa besé alguien llamada antoooonia entonces comprendiiiii la maravilla que oiiiiiiii anntoniaaaaaa
@alexarolasgarcia17477 жыл бұрын
Si igual que yo , por esto es que se la dedico , esta bonita canción a aquella encantadora mujer que conoci llamada ANTONIA y me dejo solo y enamorado........
@jotaactoroficial4 ай бұрын
Donde puedo conseguir el karaoke de esta versión? Gracias!!
@juliegriffiths224110 ай бұрын
Omg
@kerstindahlqvist96416 жыл бұрын
What is his name.
@miguelhidalgoycostilla53644 жыл бұрын
En el convivió de mi proxima boda ese sera el tema principal porque la mujer se llama María
@lizzamora9458 жыл бұрын
disculpa el nombre del cantante,muy preciosa canción ,gracais x compartir
@pietroaxion8 жыл бұрын
juapo
@franciscolear76653 жыл бұрын
¡Excelente interpretación! Me gustaría poder tener la letra exacta de esta traducción ya que la he buscado pero es diferente la traducción.
@JoeeyMusic6 жыл бұрын
cuando dice, dilo fuerte es como un estruendo, dilo suave??? que mas sigue? seque no logro entender :(
@EsJoseZC6 жыл бұрын
Joeey Music «Dilo suave cual piadoso ruego» (lamento que no sea fácil de entender :/ aún estoy trabajando en mi dicción).
@JoeeyMusic6 жыл бұрын
esjosezc muchas gracias !!!!!!
@mendalerenda35872 жыл бұрын
Voz extraordinaria y versión al español muy acertada, aunque pido ayuda para llegar a descifrar cómo es la letra en un par de pasajes. El primero es cuando dice que besó a alguien llamada María y "de repente ........ ya nada será igual para mí". Y el segundo cuando "Dilo fuerte como un estruendo, dilo suave ....... su ruego". ¿Puede alguien ayudarme? Muchas gracias
@EsJoseZC2 жыл бұрын
De repente así ya nada será igual para mí. Dilo suave cual piadoso ruego.
@EsJoseZC2 жыл бұрын
Gracias por comentar Menda. Me alegro mucho que te haya gustado!
@mendalerenda35872 жыл бұрын
Muchísimas gracias por la pronta respuesta
@leohen266 жыл бұрын
Maravilloso....extraordinario....Aún la traducción es genial,asonante y con rima. Y la voz y visión facial del cantante, como un angel.
@SebastianTelloF8 жыл бұрын
Puedes poner la letra? :( porfaa
@SebastianTelloF8 жыл бұрын
+EsJoseZC Graciaaaas
@AlphaLackey3 жыл бұрын
¿que son las palabras?
@AlphaLackey3 жыл бұрын
(Quiero leer esas palabras bonitas :) )
@kellyperez91197 жыл бұрын
Suena excelente, por lo general la version en español de las canciones no rima
@juanpinaalegret16205 жыл бұрын
Sinceramente escucho como una voz, provinente de ultra-tumba.